Tefal BL220111 El kitabı

Sayfa yükleniyor ...

22

A

B

C

D

E

F

Motor ünitesi

Açma/kapatma/pulse (anlık

çalıştırma) düğmesi

Dereceli blender haznesi

Kapak

Ölçme kabı

Baharat öğütücü ünitesi

(*modele göre değişir)

G

H

I

Rendeleme ünitesi

(*modele göre değişir)

Yeşillik kıyma ünitesi

(*modele göre değişir)

Rendeleme, baharat öğütme ve

yeşillik kıyma haznesi

(*modele göre değişir)

Satın aldığınız modele ait aksesuarlar, ambalajın üzerinde yer alan etikette

belirtilmiştir.

AÇIKLAMA

TR

TÜRKÇE KULLANMA ve TANITMA KILAVUZU

• Cihazınızı ilk kez kullanmadan önce

motor ünitesi (A) hariç tüm

aksesuarları (C), (D), (E), (F), (G), (H),

(I) ılık ve sabunlu suyla temizleyin.

DİKKAT: Bıçaklar son derece

kesicidir, cihazı kullanma veya

temizleme sırasında ve hazneyi

boşaltırken bıçakları dikkatli tutun.

• Cihazı çalıştırmadan önce

ambalajın tamamen çıkarıldı

ğından

emin olun.

• Önemli not: Blender haznesini veya

aksesuarları motor ünitesine

takmadan önce hız seçiciyi (B) "0"

konumuna getirin.

• Cihaz yalnızca hazne veya

aksesuarlar do

ğru bir şekilde

takıldıktan ve cihaz gövdesine

kilitlendikten sonra çalı

şır.

•

Kapak (D) yerine takılmadıysa

blender'ı çalıştırmayın.

• Karıştırılacak tüm malzemeleri

do

ğradıktan sonra hazneye (C)

yerle

ştirin. Koyu karışımlar için hazne

üzerinde belirtilen maksimum düzeyi (1 l.)

a

şmayın. Önce sıvı malzemeleri

ekleyerek ba

şlayın.

• Malzemeleri cihaz çalı

şırken ölçme

kabı üzerindeki delikten (E)

ekleyebilirsiniz.

• Malzemeleri hazneye (C) dökün.

• Kapa

ğı (D) kilitleyin ve ölçme kabını (E)

kabak üzerindeki yuvaya yerle

ştirin

(ek. 1).

• Monte edilen grubu (C+D+E) motor

ünitesi (A) üzerine takın. Hazne iki

şekilde yerleştirilebilir: Motor ünitesinin

sa

ğındaki veya solundaki kol üzerine.

Ardından sürahiyi çeyrek döndürerek

sola çevirin.

• Baharat ö

ğütücüyle*, farklı baharatları

birkaç saniye içinde ö

ğütebilirsiniz:

ki

şniş tohumu, tane karabiber vb. Bu

ö

ğütücüyü sıvı karışımlar hazırlamak

için (meyve suyu gibi) kullanmayın.

• Rendeleme ünitesiyle* hindistan cevizi,

muskat vb. malzemeleri toz haline

getirebilirsiniz.

İLK KULLANIM

CİHAZ KULLANIMI

DİKKAT: Güvenlik önlemleri cihazın ayrılmaz bir parçasıdır.

Cihazınızı ilk kez kullanmadan önce bu bilgileri dikkatle okuyun.

Güvenlik önlemlerini daha sonra kolay ulaşabileceğiniz bir yerde

bulundurun.

SM_BLENDER_UNO_EO_8080013792_Mise en page 1 12/06/14 10:21 Page22

23

• Yeşillik kıyıcı ile *, soğan, sarımsak, et

(parçalara bölünmü

ş) ve kuru

meyveleri birkaç saniyede kıyabilirsiniz

ve pulse (anlık çalı

ştırma)

fonksiyonunu kullanarak ekmek

çekebilirsiniz (galeta unu hazırlamak

için). Ye

şillik kıyıcıyı sıvı karışımlar

hazırlamak için (meyve suyu gibi)

kullanmayın.

• Bu aksesuarlar kullanım sırasında

bıça

ğa dokunmayı önleyen hazne (I)*

ile birlikte sa

ğlanır.

1- Hazneyi (I)* döndürün ve

malzemeleri içine ekleyin.

2- Bıçak ünitesini, bıçak ünitesinin

üzerindeki i

şaretler hazne (I)

üzerindeki i

şaretlerle aynı hizaya

gelecek

şekilde yerleştirin (ek. 3).

Aksesuarı, bıçak ünitesini saat

yönünün tersine çeyrek tur çevirerek

kilitleyin.(ek. 3).

Dikkat: aksesuar doğru bir şekilde

kilitlenmezse sızmalar olabilir.

3- Monte edilen aksesuarı (F)*, (G)*

veya (H)* döndürün ve motor ünitesi

(A) üzerine yerle

ştirin.

4- Ardından monte edilen aksesuarı

(F)*, (G)* veya (H)* çeyrek tur sola

do

ğru döndürün (ek. 4).

5- Cihazı fi

şe takın ve Açma/Kapatma

dü

ğmesini (B) "1" konumuna getirin

veya "pulse" düğmesine birkaç kez

basarak anlık çalı

ştırma konumunu

kullanın. Cihaz çalı

şırken hazneyi (I)*

tutun.

Blender'ı durdurmak için

Açma/Kapama dü

ğmesini (B) "0"

konumuna getirin.

6- Saat yönünün tersine çeyrek tur

çevirerek aksesuarın kilidini açın.

Monte edilen aksesuarı (F)*, (G)*

veya (H)* motor ünitesinden çıkarın.

Bıçak ünitesinin (F)*, (G)* veya (H)*

kilidini açıp monte ederken yaptı

ğınız

i

şlemleri tersinden gerçekleştirerek

hazneden (I)* çıkarmadan önce

tezgah üzerine ters çevirin. Böylece

haznedeki karı

şımı alabilirsiniz.

Çok sert malzemeleri (karanfil, tarçın

vb.) karıştırdıktan sonra haznenin

rengi değişebilir.

* modele göre değişir

Malzemeler

Miktar

(maks.)

Çalıştırma süresi

Aksesuar

Çorba 1 l 3 dk.

C

Kuru kayısı 60 gr. 3 saniye

H*

Soğan

60 gr. 5 ila 10 sn. basın

H*

Kabuklu badem / fındık 60 gr. 40 ila 60 sn. basın

H*

Tane karabiber 60 gr. 45 ila 60 saniye

F*

Kişniş tohumu

40 gr. 45 ila 60 saniye

F*

Muskat 1 ila 3

15 ila 20 saniye

Anlık çalıştırma

G*

Hindistan cevizi 40 gr.

15 ila 20 saniye

Anlık çalıştırma

G*

SM_BLENDER_UNO_EO_8080013792_Mise en page 1 12/06/14 10:21 Page23

24

• Cihazı fişten çekin ve aksesuarları

çıkarın.

• Aksesuarların bıçakları çok keskindir.

Tutarken dikkatli olun.

• Hazneyi (C) çıkarın ve hazne ile

kapa

ğını (D) suyla çalkalayın.

• Motor ünitesini (A), temizlerken nemli

bir bez kullanın.

Dikkatlice kurulayın.

• Motor ünitesini (A) hiçbir zaman suya

sokmayın.

• Kap (C), aksesuarlar (F, G, H) ve rende

kabı (I) sabunlu sıcak su veya bula

şık

makinesinin üst sepetinde "ECO" ya da

"AZ K

İRLİ" programlarında yıkanabilir.

CİHAZIN TEMİZLENMESİ

CİHAZINIZ ÇALIŞMIYORSA NE YAPMANIZ GEREKİR?

PROBLEMLER SEBEPLER ÇÖZÜMLER

Cihaz çalışmıyor

Fişi takılı değil

Cihazın fişini aynı voltajda bir

prize takın

Blender haznesi veya monte

edilen aksesuarlar motor

ünitesine doğru takılmamış veya

kilitlenmemiş

Haznenin veya aksesuarların

(Şek. 2 ve 4) te belirtildiği

şekilde motor ünitesine doğru

takıldığından ve

kilitlendiğinden emin olun

Aşırı titreşim var

Cihaz düz bir zemine

yerleştirilmemiş

Cihazı düz bir zemine yerleştirin

Malzemelerin hacmi çok fazla

Kullanılan malzeme miktarını

azaltın

Kapakta sızıntı var

Malzemelerin hacmi çok fazla

Kullanılan malzeme miktarını

azaltın

Kapak tam kapatılmamış

Kapağı blender haznesine

doğru bir şekilde kilitleyin

Aksesuarlardan sızıntı

var

Bıçak ünitesi (F, G veya H )*

hazneye (I)* doğru bir şekilde

kilitlenmemiş

Bıçak ünitesinin hazneye doğru

bir şekilde takıldığını ve

kilitlendiğini kontrol edin (Şek. 3)

Bıçak rahatça

dönmüyor

Yiyecek parçaları çok büyük

veya çok sert

Yiyecek miktarını veya

boyutunu azaltın, sıvı ekleyin

* modele göre değişir

CİHAZINIZ YİNE DE ÇALIŞMIYOR MU?

Yetkili servisle iletişim kurun (servis

kitapçı

ğındaki listeye bakın).

Blender'ınızı ihtiyacınıza göre

özelle

ştirebilir ve satıcınızdan veya

yetkili servisten şu aksesuarları tedarik

edebilirsiniz: baharat ö

ğütücü (F)

rendeleme ünitesi (G), ye

şillik kıyıcı

(H) veya ek bir blender haznesi (C).

SM_BLENDER_UNO_EO_8080013792_Mise en page 1 12/06/14 10:21 Page24

25

GARANTİ BELGESİ

GARANTİ İLE İLGİLİ OLARAK DİKKAT EDİLMESİ GEREKEN HUSUSLAR

Groupe Seb İstanbul tarafından verilen bu garanti, ürünün kullanma kılavuzunda yer

alan hususlara aykırı kullanılmasından doğacak arızaların giderilmesini kapsamadığı

gibi, aşağıdaki durumlar garanti dışıdır.

1. Kullanma hatalarından meydana gelen hasar ve arızalar,

2. Hatalı elektrik tesisatı kullanılması nedeniyle meydana gelebilecek arıza ve hasarlar,

3. Tüketici ürünü teslim aldıktan sonra, dış etkenler nedeniyle (vurma, çarpma, vs.)

meydana gelebilecek hasarlar,

4. Garantili onarım için yetkili servise başvurulmadan önce Groupe Seb yetkili personeli

veya yetkili servis personeli dışında birinin, cihazı onarım veya tadiline kalkışması

durumunda,

5. Üründe kullanılan aksesuar parçalar.

Yukarıda belirtilen arızaların giderilmesi ücret karşılığı yapılır.

GARANTİ ŞARTLARI

Bu ürün ev kullanımı için tasarlanmıştır. Profesyonel kullanım için uygun değildir.

1. Garanti Süresi, ürünün teslim tarihinden itibaren başlar ve 2 yıldır.

2. Ürünün bütün parçaları dahil olmak üzere tamamı firmamızın garantisi

kapsamındadır.

3. Ürünün garanti süresi içinde arızalanması durumunda, tamirde geçen süre garanti

süresine eklenir.

4. Ürünün tamir süresi en fazla 15 iş günüdür. Bu süre, ürünün servis istasyonuna,

servis istasyonunun olmaması durumunda, ürünün satıcısı, bayii, acentası,

temsilciliği, ithalatçısı veya imalatçısından birine bildirim tarihinden itibaren başlar.

5. Ürünün garanti süresi içerisinde, gerek malzeme ve işçilik, gerekse montaj

hatalarından dolayı arızalanması halinde, işçilik masrafı, değiştirilen parça bedeli ya

da başka herhangi bir ad altında hiçbir ücret talep etmeksizin, tamiri yapılacaktır.

6. Ürünün:

- Teslim tarihinden itibaren bir yıl içerisinde garanti süresi içerisinde kalmak kaydıyla,

en az dört defa veya imalatçı-üretici ve/veya ithalatçı tarafından belirlenen garanti

süresi içerisinde altı defa arızalanmasının yanı sıra, bu arızaların maldan

yararlanmamayı sürekli kılması,

- Tamiri için gereken azami sürenin aşılması,

- Servis istasyonunun mevcut olmaması halinde sırasıyla satıcısı, bayii, acentası,

temsilciliği, ithalatçısı veya imalatçısından birinin düzenleyeceği raporla arızanın

tamirinin mümkün bulunmadığının belirlenmesi durumlarında, ücretsiz olarak

değiştirme işlemi yapılacaktır.

7. Ürünün kullanma kılavuzunda yer alan hususlara aykırı kullanılmasından

kaynaklanan arızalar garanti kapsamı dışındadır.

8. Garanti süresi içerisinde, servis istasyonları tarafından yapılmasının zorunlu olduğu,

imalatçı veya ithalatçı tarafından şart koşulan periyodik bakımlarda; verilen hizmet

karşılığında tüketiciden işçilik ücreti veya benzeri bir ücret talep edilemez.

SM_BLENDER_UNO_EO_8080013792_Mise en page 1 12/06/14 10:21 Page25

26

9.Garanti belgesi ile ilgili olarak çıkabilecek sorunlar için T.C. Sanayi ve Ticaret Bakanlığı

Tüketicinin ve Rekabetin Korunması Genel Müdürlüğü’ne başvurulabilir.

Bu Garanti Belgesi’nin kullanılmasına 4077 say ılı Kanun ile bu Kanun’a dayanılarak

yürürlüğe konulan Garanti Belgesi Uygulama Esaslarına Dair Tebliğ uyarınca, T.C.

Sanayi ve Ticaret Bakanlığı Tüketicinin ve Rekabetin Korunması Genel Müdürlüğü

tarafından izin verilmiştir.

İthalatçı Firma;

GROUPE SEB İSTANBUL A.Ş.

Dereboyu Cad. Meydan Sokak

No:1 BEYBİ GİZ PLAZA Kat:12

Maslak / İSTANBUL

0850 222 40 50

444 40 50

Üretici Firma;

GROUPE SEB INTERNATIONAL

Chemin du Petit Bois Les 4 M-BP 172

69134 ECULLY Cedex – FRANCE

Tel : 00 33 472 18 18 18

Fax: 00 33 472 18 16 15

www.groupeseb.com

TÜKETİCİ HİZMETLERİ DANIŞMA HATTI

0850 222 40 50

444 40 50

KULLANIM ÖMRÜ: MEYVE SEBZE SIKACAKLARI 7 YIL

SM_BLENDER_UNO_EO_8080013792_Mise en page 1 12/06/14 10:21 Page26

Sayfa yükleniyor ...

Tefal BL220111 El kitabı

Tefal BL220111 El kitabı

Diğer dillerde

İlgili Makaleler

Diğer Belgeler