Philips SJM3152/17 Kullanım kılavuzu

Kategori
Yerleştirme hoparlörleri
Tip
Kullanım kılavuzu

Bu kılavuz için de uygundur

SJM3152
EN Universal remote and
docking cradle for iPod™ 3
DE Universalfernbedienung und
Dockingstation für iPod™ 27
FR Télécommande universelle et
station d’accueil pour iPod™ 51
NL Universele afstandsbediening
en basisstation voor de iPod™ 75
ES Mando a distancia universal
y estación base para iPod™ 99
IT Telecomando universal e base
de suporte para iPod™ 123
PT Universal remote and
docking cradle for iPod™ 147
www.philips.com/welcome
SV Universalfjärrkontroll och
dockningsstation för iPod™ 171
EL 
 195
PL
Pilot uniwersalny i podstawka

do odtwarzacza iPod™
219

RU 
 243

CS 
iPod™ 267
HU Univerzális távirányító és dokkoló
az iPod™ használatához 291
TR iPod™ için evrensel uzaktan
 315
315
TURKISH

1. Önemli 316
2. iPod™evrenseluzaktan
kumandavebağlantıcihazınız 318
  
  
2.3 iPod™ evrensel uzaktan kumanda
 
  
3. Başlarken 321
  
  
  
4. iPod™evrenseluzaktankumanda
vebağlancihazınınkullanı 324
4.1 iPod™ evrensel uzaktan

 
 
 
4.3 iPod™ evrensel uzaktan

 
4.4


  
5. Evrensel uzaktan kumanda ve
bağlantıcihazınıiPod™ile
dahafazlakullanın 328
  
  
  
  
  
  
  
  
  
 
 
  
6. Garanti ve servis 334
7. Teknikveriler 335
8. Sıkçasorulansorular 336

316
 




ve notlar içermektedir.
© 2008 Philips Consumer Lifestyle.










D Not















 
 
 

 



sona ermesine neden olabilir.




317
TURKISH



beyan eder.











edinin.














B Uyarılar
 

 

 

 
 


sorunlara neden olabilir.


EC DECLARATION OF CONFORMITY
We, Philips Consumer Lifestyle: BU P&A: Building SFF5
(manufacturer’s name)
P.O. Box 80002, 5600 JB Eindhoven, The Netherlands
(manufacturer’s address)
declare under our responsibility that the product:
Philips SJM3152 -/05 -/12
RF remote control and docking station
(product description)
to which this declaration relates is in conformity
with the following standards:
EN300 400 -2 V1.1.2:2004
EN301 489-17 V1.2.1:2002
EN300 328 V1.6.1:2004
EN50371:2000
EN60950-1:2001 + A11:2004
(title and/or number and date or issue of the standards)
following the provisions of 1999/5/EC (R&TTE Directive)
and is produced by a manufacturing organisation
on ISO 9000 level.
AQ95-56F-1115KR
(report No.)
Eindhoven, 21/10/2008
(place, date)
K. Rysman
Approbation manager
(signature, name and function)
(name) (type or model)
318
2 iPod™ evrensel uzaktan






www.philips.com/welcome














D Not


iPod touch
8GB 16 GB 32GB
D Not







kumanda edilebilir.



Ürün özellikleri

ve uydu sistemlerine kumanda edin

sisteminize kumanda edin





kullanabilirsiniz

















319
TURKISH
2.1 Ambalajiçeriği
  




2.2 Diğerihtiyaçlar
veya
  








AC
AC
320
2.3 iPod™evrenseluzaktankumanda
vebağlantıcihazıgenelbilgiler
BağlantıCihazı:
 
 
 
 
 
 
UzaktanKumanda:
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 
 


 
 
 
 
 
14
15
16
2.4 Ana menü genel bilgiler
1
6
2
3
4
5
1 2 3
4 5 6
7 8 9
*
0 #
OK
MAIN
VOL
MODE
POWER
1
2
3
4
13
5
612
7
8
9
10
11

321
TURKISH
 
B Uyarı


1.1 Önemli
dikkatli bir biçimde okuyun.



3.1 Hazırlık
 
 
 
  

 
 

 

 

 

3.2 Bağlantı

 



D Not




 


 


 




 


 





 


 




322
S-VideoBağlantısı
S-VideoBağlantısı
3.3 Kurulum




D Not





 

 

 


iPod™ evrensel uzaktan kumanda ilk kurulum


 
kullanarak talimatlar için dil seçin. 




D Not


durumdur.
2. 

 






323
TURKISH
 



 





 


 


1. 

 
 


D Not



3 saniye boyunca  ve 




324
4. iPod™ evrensel uzaktan





4.1 iPod™evrenseluzaktankumandanın
iPod™içinkontrolcihazıolarak
kullanılması


 

 

3.  



Not



8 SıkçaSorulan
Sorular.
4.2 iPod™müzikdosyalarındagezinme
vemüzikçalma



 


D Not


D Not



D
325
TURKISH
 
> ya da 
3. 






Tarzlar


 

> veya 
 <

 

D Not

<


4. 






Tekrarla




 

> veya 
<




5. 


 <
D Not





ses seviyesine kumanda edilmesi.
 
ayarlamak için 



 
 

D Not





 

D Not




TV.

326
4.3 iPod™evrenseluzaktankumandanın
uzaktankumandaolarakkullanılması


1. 



devam edin.
 




D Not



D Not




D Not



Cihazaözeltuşlar






D Not





cihaza kumanda ettikten sonra iPod™ çalma
 

CC CLEAR ENTER ZOOM
GUIDE LIVE TV HDD MENU
TITLE CHAPTER SUBT. AUDIO
OK
MAIN
VOL
MODE
POWER
1 2 3
TV TUNER CD
DVD VIDEO 1 VIDEO 2
-/- - - AV
AUX
4 5 6
7 8 9
*
0 #
1 2 3
4
12 13 14 15
8
9 10
11
CC CLEAR ENTER ZOOM
GUIDE LIVE TV HDD MENU
TITLE CHAPTER SUBT. AUDIO
OK
MAIN
VOL
MODE
POWER
1 2 3
TV TUNER CD
DVD VIDEO 1 VIDEO 2
-/- - - AV
AUX
4 5 6
7 8 9
*
0 #
6
7
5
  
  
  
 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  

327
TURKISH
4.4 FaaliyetBaşlatılması



 
 
 
4. TV ve surround ses sisteminde

 




Faaliyet başlatılması:
 
kadar 
 

iPod™ evrensel uzaktan kumandaya sekiz adete


5.5,Faaliyetekleme 5.6,
Faaliyetsilme.
Ekstra fonksiyonları seçme



seçebilirsiniz.
 


 

 


iPod™ evrensel uzaktan kumandaya ekstra

5.4,Fonksiyonekleme.
E İpucu


tekrar basabilirsiniz.
D Not




5.4,Fonksiyon
ekleme.
4.5 Pillerindeğiştirilmesi
B Uyarı







hareket edin.

328
5 Evrensel uzaktan kumanda





 ve 
 




5.1 Cihaz ekleme


















için listede bulunmaya devam eder.

1. 


D Not



 
seçin. 


 





 





 

Evet





5.2 Cihaz silme
iPod™ evrensel uzaktan kumandadan


329
TURKISH

1. 


 

 



 

D Not





5.3 Tuşsabitleme




saklayabilir. iPod™ evrensel uzaktan kumanda
 ve 

Tuşsabitlemekiçin:
 


 

 


D Not





 


 


için 

seçin. 
 




 




seçin. 
D Not






330
5.4 Fonksiyonekleme
iPod™ evrensel uzaktan kumandaya ekstra


 


 
 
etiketi seçin.
 


kumandaya eklenir.

1. 

 

D Not





5.5 Faaliyetekleme










 





 


ekleyebilirsiniz.







1. 


D Not



 

 

 


 

basarak 



331
TURKISH
 






ekledikten sonraNo

kumandaya kurulur.
 


 

 

 


E İpucu



5.6 Faaliyetsilme

 


 

 



 

5.7 RFAyarlarıhakkında



 


 
seçin. 

 
 
D Not









 

 


3. 





 





 


332


 




3. 
5.8 Dilideğiştirme
















 

seçin. 
 


5.9 Sesseviyesikopyalama



















 


 


 


 



 


333
TURKISH
5.10 Ekrankapanmasüresinideğiştirme









 



 
seçin. 



D Not



5.11 Tamsıfırlamagerçekleştirme






 


 


 




3.3, Kurulum




  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136
  • Page 137 137
  • Page 138 138
  • Page 139 139
  • Page 140 140
  • Page 141 141
  • Page 142 142
  • Page 143 143
  • Page 144 144
  • Page 145 145
  • Page 146 146
  • Page 147 147
  • Page 148 148
  • Page 149 149
  • Page 150 150
  • Page 151 151
  • Page 152 152
  • Page 153 153
  • Page 154 154
  • Page 155 155
  • Page 156 156
  • Page 157 157
  • Page 158 158
  • Page 159 159
  • Page 160 160
  • Page 161 161
  • Page 162 162
  • Page 163 163
  • Page 164 164
  • Page 165 165
  • Page 166 166
  • Page 167 167
  • Page 168 168
  • Page 169 169
  • Page 170 170
  • Page 171 171
  • Page 172 172
  • Page 173 173
  • Page 174 174
  • Page 175 175
  • Page 176 176
  • Page 177 177
  • Page 178 178
  • Page 179 179
  • Page 180 180
  • Page 181 181
  • Page 182 182
  • Page 183 183
  • Page 184 184
  • Page 185 185
  • Page 186 186
  • Page 187 187
  • Page 188 188
  • Page 189 189
  • Page 190 190
  • Page 191 191
  • Page 192 192
  • Page 193 193
  • Page 194 194
  • Page 195 195
  • Page 196 196
  • Page 197 197
  • Page 198 198
  • Page 199 199
  • Page 200 200
  • Page 201 201
  • Page 202 202
  • Page 203 203
  • Page 204 204
  • Page 205 205
  • Page 206 206
  • Page 207 207
  • Page 208 208
  • Page 209 209
  • Page 210 210
  • Page 211 211
  • Page 212 212
  • Page 213 213
  • Page 214 214
  • Page 215 215
  • Page 216 216
  • Page 217 217
  • Page 218 218
  • Page 219 219
  • Page 220 220
  • Page 221 221
  • Page 222 222
  • Page 223 223
  • Page 224 224
  • Page 225 225
  • Page 226 226
  • Page 227 227
  • Page 228 228
  • Page 229 229
  • Page 230 230
  • Page 231 231
  • Page 232 232
  • Page 233 233
  • Page 234 234
  • Page 235 235
  • Page 236 236
  • Page 237 237
  • Page 238 238
  • Page 239 239
  • Page 240 240
  • Page 241 241
  • Page 242 242
  • Page 243 243
  • Page 244 244
  • Page 245 245
  • Page 246 246
  • Page 247 247
  • Page 248 248
  • Page 249 249
  • Page 250 250
  • Page 251 251
  • Page 252 252
  • Page 253 253
  • Page 254 254
  • Page 255 255
  • Page 256 256
  • Page 257 257
  • Page 258 258
  • Page 259 259
  • Page 260 260
  • Page 261 261
  • Page 262 262
  • Page 263 263
  • Page 264 264
  • Page 265 265
  • Page 266 266
  • Page 267 267
  • Page 268 268
  • Page 269 269
  • Page 270 270
  • Page 271 271
  • Page 272 272
  • Page 273 273
  • Page 274 274
  • Page 275 275
  • Page 276 276
  • Page 277 277
  • Page 278 278
  • Page 279 279
  • Page 280 280
  • Page 281 281
  • Page 282 282
  • Page 283 283
  • Page 284 284
  • Page 285 285
  • Page 286 286
  • Page 287 287
  • Page 288 288
  • Page 289 289
  • Page 290 290
  • Page 291 291
  • Page 292 292
  • Page 293 293
  • Page 294 294
  • Page 295 295
  • Page 296 296
  • Page 297 297
  • Page 298 298
  • Page 299 299
  • Page 300 300
  • Page 301 301
  • Page 302 302
  • Page 303 303
  • Page 304 304
  • Page 305 305
  • Page 306 306
  • Page 307 307
  • Page 308 308
  • Page 309 309
  • Page 310 310
  • Page 311 311
  • Page 312 312
  • Page 313 313
  • Page 314 314
  • Page 315 315
  • Page 316 316
  • Page 317 317
  • Page 318 318
  • Page 319 319
  • Page 320 320
  • Page 321 321
  • Page 322 322
  • Page 323 323
  • Page 324 324
  • Page 325 325
  • Page 326 326
  • Page 327 327
  • Page 328 328
  • Page 329 329
  • Page 330 330
  • Page 331 331
  • Page 332 332
  • Page 333 333
  • Page 334 334
  • Page 335 335
  • Page 336 336
  • Page 337 337
  • Page 338 338

Philips SJM3152/17 Kullanım kılavuzu

Kategori
Yerleştirme hoparlörleri
Tip
Kullanım kılavuzu
Bu kılavuz için de uygundur