Electrolux ENN2811BOW Kullanım kılavuzu

Tip
Kullanım kılavuzu
ENN2811BOW
................................................ .............................................
SR ФРИЖИДЕР-ЗАМРЗИВАЧ УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ 2
SL HLADILNIK Z
ZAMRZOVALNIKOM
NAVODILA ZA UPORABO 21
TR BUZDOLABI KULLANMA KILAVUZU 39
САДРЖАЈ
1. УПУТСТВА О БЕЗБЕДНОСТИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
2. РУКОВАЊЕ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
3. СВАКОДНЕВНА УПОТРЕБА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
4. ПОМОЋНЕ НАПОМЕНЕ И САВЕТИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
5. НЕГА И ЧИШЋЕЊЕ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
6. ШТА УЧИНИТИ АКО... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
7. ИНСТАЛАЦИЈА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
8. БУКА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
9. ТЕХНИЧКИ ПОДАЦИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
МИСЛИМО НА ВАС
Хвала вам што сте купили уређај компаније Electrolux. Изабрали сте производ који са собом носи деценије
професионалног искуства и иновација. Генијалан и елегантан, направљен је баш по вашој мери. Стога, кад
год га користите, можете бити спокојни јер ћете знати да ћете сваки пут добити одличне резултате.
Добродошли у Electrolux.
Посетите наш веб сајт на адреси:
Обезбедите савете у вези са коришћењем, брошуре, решења за проблеме, информације о
сервисирању:
www.electrolux.com
Региструјте свој производ ради боље услуге:
www.electrolux.com/productregistration
Купите додатни прибор, потрошни материјал и оригиналне резервне делове за свој уређај:
www.electrolux.com/shop
БРИГА О КОРИСНИЦИМА И СЕРВИС
Препоручујемо вам да користите оригиналне резервне делове.
Приликом обраћања сервисној служби, проверите да ли поседујете следеће податке.
Информације се могу наћи на плочици са техничким карактеристикама. Модел, број производа (PNC),
серијски број.
Упозорење/опрез - упутства о безбедности.
Опште информације и савети
Еколошке информације
Задржано право измена.
2
www.electrolux.com
1.
УПУТСТВА О БЕЗБЕДНОСТИ
У интересу Ваше безбедности и да би се
обезбедила правилна употреба, пре инстала‐
ције пажљиво прочитајте ово упутство, ук‐
ључујући његове савете и упозорења. Да би‐
сте избегли непотребне грешке и незгоде,
важно је да се обезбеди да све особе које ко‐
ристе машину за прање посуђа буду потпуно
упознате са њеним радом и карактеристикама
безбедности. Чувајте ова упутства и провери‐
те да ли се налазе са машином за прање по‐
суђа уколико се премешта или прода, тако да
свако ко је користи у току њеног века трајања
може да буде правилно информисан о упо‐
треби и безбедности апарата.
Због животне и материјалне безбедности,
важно је да се придржавате мера оз ових
утутстава за корисника, јер произвођач није
одговоран за штете настеле због непридржа‐
вања.
1.1 Безбедност деце и осетљивих
људи
Овај апарат није намењен да га користе
особе (укључујући и децу) са ограниченим
физичким, сензорским или менталним спо‐
собностима, или са недостатком искуства и
знања, ако немају надзор или ако нису упу‐
ћени у начин рада апарата од особе која је
одговорна за њихову безбедност.
Децу треба да контролишете, да би се оси‐
гурали да се не играју са уређајем.
Чувајте сву амбалажу далеко од деце. По‐
стоји опасност од гушења.
Ако бацате уређај, извуците утикач из
утичнице, пресеците напојни кабл (што је
могуће ближе уређаја) и скините врата, да
би спречили да децу у игри ухвати струја
или да се закључају унутра.
Ако овај уређај, који је опремљен магнет‐
ним заптивкама на вратима, треба да заме‐
ни старији уређај, са опружном бравом
(кваком), свакако уништите браву пре него
што га баците. То ће спречити да ово по‐
стане фатална клопка за децу.
1.2 Опште мере безбедности
УПОЗОРЕЊЕ
Отвори за вентилацију у ниши за уређај или у
простору за уградњу не смеју да буду закло‐
њени.
Уређај је намењен за чување хране и/или
пића у нормалном домаћинству или за
сличне примене као на пример за:
кухиње за особље у продавницама, кан‐
целаријама и другим радним окружењи‐
ма;
сеоске куће и од стране клијената у хоте‐
лима, мотелима и другим окружењима за
становање;
смештај типа ноћења са доручком;
доставу хране и пића и сличне примене
у великопродаји.
Не употребљавајте никакве механичке уре‐
ђаје или вештачка средства за убрзавање
процеса одлеђивања.
Не употребљавајте друге електричне уре‐
ђаје (као машине за прављење сладоледа)
унутар уређаја за замрзавање, осим ако то
произвођач не одобрава.
Немојте оштетити кружни ток средства за
хлађење.
Кружни ток средства за хлађење овог уре‐
ђаја садржи изобутан (R600a), природан
гас са високом еколошком подношљивош‐
ћу, али ипак веома запаљив.
Обратите пажњу да у току транспорта и
монтаже уређаја не дође до оштећења би‐
ло које компоненте кружног тока средства
за хлађење.
Уколико дође до оштећења кружног тока
средства за хлађење:
избегавајте отворени пламен и изворе
паљења
темељно проветрите просторију у којој
се уређај налази
Мењање спецификација или модификова‐
ње овог производа на било који начин је
опасно. Свако оштећење кабла може да
изазове кратак спој, пожар и/или елек‐
трични удар.
УПОЗОРЕЊЕ
Замену свих електричних компоненти
(напојни кабл, утикач, компресор) мо‐
ра да изведе овлашћени сервисни
представник или квалификовано сер‐
висно особље да би се избегао сваки
ризик.
СРПСКИ 3
1.
Напојни кабл не сме да се наставља.
2.
Уверите се да напојни утикач није при‐
кљештен или оштећен задњим зидом
уређаја. Прикљештен или оштећен на‐
појни утикач може да се прегреје и да
изазове пожар.
3.
Омогућите приступ до електричног
утикача уређаја.
4.
Немојте повлачити мрежни кабл за на‐
пајање.
5.
Ако је напојна утичница лабава, немој‐
те укључивати утикач. Постоји опас‐
ност од електричног удара или пожа‐
ра.
6.
Не смете користити уређај без поклоп‐
ца за сијалицу (ако је предвиђено) уну‐
трашњег осветљења.
Овај уређај је тежак. Будите опрезни при‐
ликом његовог премештања.
Немојте вадити или додиривати предмете
из замрзивача мокрим/влажним рукама, јер
тиме можете да изазовете да се кожа огули
или створе опекотине од замрзавања.
Избегавајте дуже излагање уређаја директ‐
ном сунцу.
Сијалице (ако су предвиђене) које се кори‐
сте за овај уређај су специјалне наменске
сијалице искључиво за уређаје у домаћин‐
ству. Ове сијалице нису предвиђене за
осветљавање просторија у домаћинству.
1.3 Свакодневна употреба
Не стављајте вруће шерпе на пластичне
делове у уређају.
Немојте у уређају да чувате запаљиве гасо‐
ве и течности, јер могу да експлодирају.
Не стављајте прехрамбене производе ди‐
ректно уз испуст за ваздух на задњем зиду.
(Ако уређај има систем против залеђива
ња)
Замрзнута храна не сме поново да се замр‐
зава када је једном одмрзне.
Чувајте запаковану замрзнуту храну према
упутствима произвођача за замрзнуту хра‐
ну.
Строго се придржавајте препорука произ‐
вођача уређаја за чување. Погледајте одго‐
варајућа упутства.
Не стављајте у замрзивач газирана или пе‐
нушава пића, јер то ствара притисак у посу‐
ди, од чега може да експлодира, изазивају‐
ћи тиме оштећење уређаја.
Ледене лизалице могу да изазову опеклине
од мраза, ако се једу директно из уређаја.
1.4 Нега и чишћење
Пре одржавања, искључите апарат и изву‐
ците утикач из утичнице.
Немојте чистити апарат са влажним рука‐
ма.
Немојте употребљавати оштре предмете за
вађење леда из апарата. Употребите пла‐
стични стругач.
Редовно проверавајте одвод за воду од од‐
леђивања у фрижидеру. Ако је потребно,
очистите га. Ако је одвод запушен, вода ће
се сакупљати на дну апарата.
1.5 Инсталирање
За повезивање струје, пажљиво пра‐
тите упутства наведена у одговарају‐
ћим параграфима.
Распакујте уређај и проверите да ли на ње‐
му има оштећења. Не прикључујте уређај
ако је оштећен. Одмах пријавите евентуал
на оштећења тамо где сте га купили. У том
случају сачувајте амбалажу.
Препоручљиво је да сачекате најмање два
часа пре него што прикључите уређај, да
би уље могло да се слије назад у компре‐
сор.
Око уређаја треба да има одговарајуће
струјање ваздуха, у супротном може да до‐
ђе до прегревања. Придржавајте се упут‐
става у односу на монтажу, да би постигли
довољну вентилацију.
Где год је то могуће, задњи зид уређај тре‐
ба да буде уза зид, да би се избегло доди‐
ривање или хватање топлих делова (ком‐
пресора, кондензатора) и да би се
спречиле могуће опеклине.
Уређај не сме да буде у близини радијато‐
ра или шпорета.
Уверите се да је после постављања уређа‐
ја мрежни утикач доступан.
Прикључите искључиво довод воде за пиће
(ако је предвиђен прикључак за воду).
1.6 Сервис
Све електричне радове који су потребни за
сервисирање овог апарата, треба да обави
квалификовани електричар или стручна
особа.
4
www.electrolux.com
Овај производ мора да сервисира само
овлашћен сервисни центар, и мора да се
користе само оригинални резервни делови.
1.7 Заштита животне средине
Овај уређај не садржи гасове, нити у
кружном току средства за хлађење,
нити у материјалима изолације, који
могу да оштете озонски омотач. Уре‐
ђај не треба да се баца заједно са
градским смећем и ђубрем. Изолациј‐
ска пена садржи запаљиве гасове:
уређај треба да се уклања према ва‐
жећим прописима, које можете да
сазнате код локалних власти. Избега‐
вајте оштећење јединице за хлађе‐
ње, посебно позади, у близини изме‐
њивача топлине. Материјали, који су
коришћени у овом уређају, а који су
означени симболом
могу да се
рециклирају.
2. РУКОВАЊЕ
2.1 Уклучивање
Утакните утикач у утичницу на зиду.
Окрените регулатор температуре у десно, на
средње подешење.
2.2 Искључивање
Да би искључивали уређај, окрените регула‐
тор температуре на положај "O".
2.3 Регулација температуре
Температура се регулише аутоматски.
За руковање уређајем, поступите на следећи
начин:
окрените регулатор температуре према
нижем подешењу, да би постигли минимал‐
ну хладноћу.
окрените регулатор температуре према ви‐
шем подешењу, да би постигли максимал‐
ну хладноћу.
У принципу, највише одговара сред‐
ње подешење.
Ипак, тачно подешење треба да се одабере
имајући у виду да температура унутар уређаја
зависи од:
собне температуре
колико често се отварају врата
количине хране у њему
место стајања уређаја.
Ако је температура околине висока
или ако је уређај пун, а подешен је на
најниже температуре, може да ради
непрекидно, изазивајући стварање
мраза на задњем зиду. У том случају,
бирач мора да се подеси на већу
температуру, да би се омогућило ау‐
томатско одлеђивање, а тиме и сма‐
њена потрошња струје.
3. СВАКОДНЕВНА УПОТРЕБА
3.1 Чишћење унутрашњости
Пре прве употребе уређаја. оперите унутраш‐
њост и сав прибор млаком водом са мало неу‐
тралног сапуна, да би уклонили типичан ми‐
рис сасвим новог производа, те га темељно
осушите.
Не употребљавајте детерџенте или
абразивне прашкове, јер ће оштетити
завршну обраду.
3.2 Замрзавање свеже хране
Замрзивач је погодан за замрзавање свеже
хране и за дуго чување дубоко замрзнуте хра‐
не.
За замрзавање свеже хране није потребно да
се мења средње подешење.
Ипак, за брже замрзавање, окрените регула‐
тор температуре према вишем подешењу, да
би постигли максималну хладноћу.
СРПСКИ 5
У овом стању, температура у фрижи‐
деру би могла да падне испод 0°C.
Ако дође до тога, вратите регулатор
температуре на топлије подешење.
Распоредите свежу храну за замрзавање у
највишем одељку.
3.3 Чување замрзнуте хране
Пре него што ставите производе у одељак ка‐
да га први пут укључујете или након неког
времена неупотребљавања, оставите уређај
да ради најмање 2 часа на већем подешењу.
У случају случајног одмрзавања, на
пример, због престанка напајања
струјом, које је трајало дуже од вред‐
ности наведне под "време пораста" у
табели са техничким карактеристика‐
ма, одмрзнута храна мора одмах да
се поједе или да се скува па да се по‐
ново замрзне (након хлађења).
3.4 Одмрзавање
Пре употребе, дубоко замрзнута храна може
према расположивом времену да се одмрзне
у фрижидеру или на собној температури.
Мали комади могу да се кувају и замрзнути,
директно из замрзивача: у том случају, кува‐
ње ће трајати дуже.
3.5 Прављење коцкица леда
Овај уређај је опремљен једним или више ка‐
лупа за прављење коцкица леда. Напуните
ове калупе водом, те их ставите у замрзивач.
Немојте употребљавати металне ин‐
струменте за вађење калупа из замр‐
зивача.
3.6 Покретне полице
Зидови фрижидера су опремљени са неколи‐
ко потпора тако да се полице могу поставља‐
ти према жељи.
3.7 Контрола влажности
Стаклена полица поседује уређај са прорези‐
ма (подесив помоћу клизне полуге), што омо‐
гућава регулисање температуре у фиоци/
фиокама за поврће.
Када су затворени отвори за вентилацију:
природна влага у намирницама које се чувају
у преградама за воће и поврће одржава се ду‐
же.
Када су отворени отвори за вентилацију:
већа циркулација ваздуха изазива мањи ниво
влажности у преградама за воће и поврће.
6
www.electrolux.com
3.8 FREESTORE функција
1
2
Функција FREESTORE омогућава да се храна
брже охлади и да температура у комори буде
уједначенија.
Притисните на прекидач (1) да укључите
FREESTORE . Пали се зелена лампица (2).
Овај уређај омогућава брзо хлађење хране и
уједначенију температуру у одељку.
Укључите функцију FREESTORE када темпе‐
ратура окружења прекорачи 25 °C.
3.9 Постављање полица на вратима
Да би се омогућило смештање паковања хра‐
не различитих величина, полице на вратима
могу да се поставе на различитим висинама.
Да бисте извршили подешавања, поступите
на следећи начин: постепено вуците полице у
смеру стрелица док их не ослободите, а затим
их поставите у жељени положај.
4. ПОМОЋНЕ НАПОМЕНЕ И САВЕТИ
4.1 Савети за заштеду енергије
Немојте да често отварате врата или да их
остављате отвореним дуже од потребног.
Ако је температура околине висока и ако је
регулатор температуре подешен на веће
подешење, а уређај је пун, компресор може
да ради непрекидно, изазивајући стварање
мраза на испаривачу. Ако дође до тога,
окрените регулатор температуре према
нижем подешењу, да би омогућили ауто‐
матско одлеђивање, а тиме уштеду у по‐
трошњи струје.
4.2 Корисни савети за чување
хране у фрижидеру
Да би постигли најбољи учинак:
немојте у фрижидеру да чувате топлу хра‐
ну или течности које испаравају
покријте или умотајте храну, посебно ако
има јаки мирис
поставите храну тако да ваздух може сло
бодно да струју око ње
4.3 Корисни савети за чување у
фрижидеру
Корисни савети:
Месо (све врсте) : умотајте у пластичне вре‐
ћице и ставите на стаклену полици изнад фи‐
јоке за поврће.
Због безбедности, чувајте га овако највише
два дана.
СРПСКИ 7
Кувана храна, хладна предјела итд.: треба их
поклопити, а можете их држати на било којој
полици.
Воће и поврће: ове намирнице треба темељ‐
но опрати и држати их у специјалној фиоци
(фиокама) за ту намену. Када дође у контакт,
сок од лимуна може да промени боју пла‐
стичних делова фрижидера. Стога се препо‐
ручује да се лимун држи у посебним посуда‐
ма.
Путер и сир: треба ставити у специјалне посу‐
де, које не пропустају ваздух, или да се завију
у алуминијумску фолију, или пластичне вре‐
ћице, да би били што је могуће мање у доди‐
ру са ваздухом.
Боце: треба да имају на себи поклопац и тре‐
ба их држати на полици за флаше у вратима.
Осим ако нису запаковани, банане, кромпир,
црни и бели лук не треба да се чувају у фри‐
жидеру.
4.4 Корисни савети за замрзавање
Ево неколико важних савета, који ће вам по‐
моћи да извучете највише из процеса замрза‐
вања:
максимална количина хране, која може да
се замрзне у 24 часа. приказана је на
плочици са ознаком типа;
процес замрзавања траје 24 часа. У том пе‐
риоду не треба да се додаје нова храна за
замрзавање;
замрзавајте само храну врхунског квалите‐
та, свежу и темељно очишћену;
спремите храну у малим порцијама, да би
омогућили да се брзо и потпуно замрзне и
да би омогућили да након тога одмрзавате
само количину, која вам је потребна;
умотајте храну у алуминијумску или пла‐
стичну фолију и осигурајте се да паковања
не пропустају ваздух;
не дозвољавајте да свежа, незамрзнута
храна долази у додир са већ замрзлом, да
би спречили повећање температуре замр‐
зле хране;
посна храна се чува боље и дуже од масне;
со смањује век чувања хране;
ако се замрзли водени производи уносе од‐
мах након вађења из замрзивача, могуће је
да изазову опеклине од ниских температу‐
ра;
пожељно је да на сваком паковању нанесе‐
те датум замрзавања, да би имали увиђај у
време замрзавања;
4.5 Корисни савети за чување
замрзнуте хране
Да бисте остварили најбоље могуће перфор‐
мансе овог уређаја, требало би да:
проверите да ли су комерцијално замрзну‐
те намирнице биле адекватно ускладиште‐
не у малопродајном објекту;
постарате се да смрзнуте намирнице за
што је могуће краће време пренесете од
продавнице до замрзивача;
не отварате врата често или да их остав‐
љате отвореним дуже од потребног;
када се једном одмрзне, храна се брзо ква‐
ри и не сме се поново замрзавати;
немојте прекорачити време складиштења
које је прописао произвођач намирница.
5. НЕГА И ЧИШЋЕЊЕ
ПАЖЊА
Извуците утикач уређаја из напајања
пре него што почнете са извођењем
било каквих радова одржавања.
Овај уређај садржи углјоводонике у
својој јединици за хлађење; Стога,
одржавање и пуњење мора да изво‐
де овлашћени техничари.
5.1 Периодично чишћење
Опрема треба редовно да се чисти:
оперите унутрашњост и прибор млаком во‐
дом и мало неутралног сапуна.
редовно проверавајте заптивке на вратима
и бришите их, осигуравајући се да су чисте
и да на њима нема остатака.
пажљиво исплакните и осушите.
8
www.electrolux.com
Немојте да вичете, померате или
оштећујете цеви и/или каблове уну‐
тар кабинета.
Никада немојте за чишћење унутраш‐
њости да употребљавате детерџенте,
абразивне прашкове, јако парфими‐
сане производе за чишћење или
средства за полирање са воском, јер
ће оштетити површину и оставити јак
мирис.
Помоћу четке очистите кондензатор (решетка
црне боје) и компресор са задње стране уре‐
ђаја. На тај начин ћете побољшати рад уређа‐
ја и смањити потрошњу електричне енергије.
Водите рачуна да не оштетите си‐
стем за хлађење.
Многе марке средстава за чишћење кухиња
садрже хемикалије, које могу нагристи/оште‐
тити пластику у уређају. Стога се препоручује
да спољашње кућиште уређаја чистите само
топлом водом са мало средства за прање по‐
суђа.
Када завршите са чишћењем, поново ук‐
ључите уређај у струју.
5.2 Одмрзавање фрижидера
Лед се аутоматски уклања из испаривача ко‐
море фрижидера увек када се компресор мо‐
тора заустави током нормалне употребе. Од‐
мрзнута вода истиче кроз цев у посебну посу‐
ду изнад компресора мотора у задњем делу
уређаја, одакле испарава.
Отвор за истицање одмрзнуте воде, смештен
у средини канала у одељку фрижидера, треба
редовно чистити како би се спречило прели‐
вање и капање воде по храни смештеној у
фрижидеру.
5.3 Одлеђивање замрзивача
Извесна количина леда ће се увек образовати
на полицама замрзивача и око горњег одељ‐
ка.
Одледите замрзивач када слој леда достигне
дебљину од око 3-5 мм.
Отприлике 12 сати пре одлеђивања
поставите регулатор температуре на
више подешене вредности, како би
се сакупила довољна резервна хлад‐
ноћа за случај прекида рада
За уклањање леда предузмите следеће кора‐
ке:
1.
Искључите уређај.
2.
Извадите све намирнице, умотајте их у
више слојева новинског папира и ставите
их на хладно место.
ПАЖЊА
Немојте додиривати дубоко замрзну‐
ту храну влажним рукама. Ваше руке
могу да се замрзну и залепе за храну.
3.
Оставите врата уређаја отворена.
Да бисте убрзали процес одлеђива‐
ња, ставите лонац топле воде у оде‐
љак за замрзавање. Осим тога, укло‐
ните комаде леда који отпадају пре
завршетка одлеђивања.
4.
Када завршите одлеђивање, детаљно
осушите унутрашњост.
5.
Укључите уређај.
6.
После два до три сата поново вратите
претходно извађене намирнице у оде‐
љак.
Никада немојте да користите оштре
металне предмете за стругање леда
са заштитне гуме, јер бисте могли да
је оштетите.
Немојте да користите механичке уре‐
ђаје нити вештачка средства за убр‐
завање процеса одмрзавања осим
оних које је произвођач препоручио.
Повишена температура на којој се за‐
леђена храна држи током одмрзава‐
ња замрзивача може да скрати рок
њеног безбедног чувања.
СРПСКИ 9
5.4 Када уређај не ради
Када уређај не користите дуже времена, пре‐
узмите следеће мере:
искључите уређај из напајања струјом
извадите сву храну
одледите (ако је предвиђено) и очистите
уређај и сав прибор
оставите отшкринута врата, да би спречили
стварање непријатних мириса.
Уколико се апарат држи укључен, замолите
некога да га проконтролише каткад како би се
спречило да се храна у њему не поквари у
случају нестанка електричне струје.
6. ШТА УЧИНИТИ АКО...
УПОЗОРЕЊЕ
Пре отклањања неисправности, изву‐
ците утикач из мрежне утичнице.
Само квалификован електричар или
стручна особа смеју да отклоне не‐
исправнсти које нису обухваћене
овим упутством.
Током нормалног рада чују се разни
звуци (компресор, кружење средства
за хлађење).
Проблем Могући разлог Решење
Уређај не ради. Сијалица
не ради.
Уређај је искључен. Укључите уређај.
Утикач кабла за напајање ни‐
је правилно укопчан у зидну
утичницу.
Правилно укопчајте утикач у
зидну утичницу.
Уређај не добија напајање.
Нема напона у зидној утични
ци.
Укопчајте неки други елек‐
трични уређај у ту зидну
утичницу.
Обратите се квалификованом,
овлашћеном електричару.
Лампица не ради. Лампица је у режиму при‐
правности.
Затворите и отворите врата.
Лампица је покварена. Погледајте одељак „Замена
лампице“.
Компресор ради без пре‐
станка.
Температура није правилно
подешена.
Подесите вишу температуру.
Врата нису правлно затворе‐
на.
Погледајте одељак „Затвара‐
ње врата“.
Пречесто сте отварали вра‐
та.
Не држите врата отвореним
дуже него што је потребно.
Температура производа је
превисока.
Сачекајте да температура
производа опадне на собну
температуру пре смештања у
фрижидер.
Собна температура је преви‐
сока.
Смањите температуру у соби.
10
www.electrolux.com
Проблем Могући разлог Решење
Вода се прелива на зад‐
њу плочу фрижидера.
Током процеса аутоматског
одлеђивања отопљени лед
се прелива на задњу плочу.
Тако треба да буде.
Вода се задржава у фри‐
жидеру.
Одвод за воду је зачепљен. Очистите одвод за воду.
Производи спречавају да во‐
да отиче у посуду за прикуп‐
љање воде.
Пазите да производи не доди‐
рују задњу плочу.
Вода се задржава на по‐
ду.
Испуст за одмрзнуту воду не
одводи воду у посуду за
испаравање изнад компресо‐
ра.
Поставите испуст за одмрзну‐
ту воду у посуду за испарава‐
ње.
Температура у уређају је
превише ниска/висока.
Регулатор температуре није
правилно подешен.
Подесите вишу/нижу темпера‐
туру.
Температура у фрижиде‐
ру је превисока.
Нема циркулације хладног
ваздуха у уређају.
Постарајте се да у уређају по‐
стоји циркулација хладног ваз‐
духа.
Температура у комори за
замрзавање је превисо‐
ка.
Производи су исувише близу
један другог.
Сместите производе тако да
омогућите циркулацију хлад‐
ног ваздуха између њих.
Има превише леда. Храна није правилно упако‐
вана.
Правилно упакујте храну.
Врата нису правлно затворе‐
на.
Погледајте одељак „Затвара‐
ње врата“.
Регулатор температуре није
правилно подешен.
Подесите вишу температуру.
6.1 Замена сијалице
ПАЖЊА
Ископчајте уређај извлачењем ути‐
кача из мрежне утичнице.
1
1
2
1.
Истовремено прстима ширите провидну
прекривку нагоре и надоле и откачите је у
правцу стрелица.
2.
Замените сијалицу резервном сијалицом
исте снаге и облика која је намењена ис‐
кључиво за уређаје у домаћинству. (макси‐
мална снага је наведена на маски сијалице).
3.
Скините поклопац лампице.
4.
Утакните утикач у мрежну утичницу.
5.
Отворите врата. Проверите да ли се сијали‐
ца пали.
6.2 Затварање врата
1.
Очистите заптивке на вратима.
2.
Ако је потребно, подесите врата. Погле‐
дајте одељак „Инсталација“.
СРПСКИ 11
3.
Ако је потребно, замените оштећене за‐
птивке на вратима. Обратите се овлаш‐
ћеном сервисном центру.
7. ИНСТАЛАЦИЈА
УПОЗОРЕЊЕ
За вашу безбедност и уа правилан
рад уређаја, пре него што инсталира‐
те уређај пажљиво прочитајте "Ин‐
формације о безбедности".
7.1 Постављање
Уређај инсталирајте на месту на којем собна
температура одговара климатској класи оз‐
наченој на плочици са техничким карактери‐
стикама уређаја:
Климат‐
ска кла‐
са
Собна температура
SN +10°C дo + 32°C
N +16 °C дo + 32°C
+16 °C дo + 38°C
T +16 °C дo + 43 °C
7.2 Електрично прикључивање
Осигурајте се пре уметања утикача да напон
и фреквенција, приказани на плочици са озна‐
ком типа, одговарају вашем кућном напајању
струјом.
Овај апарат мора бити уземљен. Утикач на‐
појног кабла је опремљен контактом за ову
намену. Ако утикач кућног напајања струјом
није уземљен, прикључите уређај на посебно
уземљење, и то према важећим прописима и
уз консултацију квалификованог електричара.
Произвођач одбија сваку одговорност код не‐
поштовања горе наведених сигурносних ме‐
ра.
Овај апарат одговара следећим Директивама
Е.Е.З.
7.3 Могућност постављања врата
на другу страну
Врата уређаја се отварају надесно. Да бисте
отворили врата налево, пре него што постави‐
те уређај урадите следеће.
Отпустите и скините горњи клин.
Скините горња врата.
Скините одстојник.
12
www.electrolux.com
Отпустите средњу шарку.
Скините доња врата.
Отпустите и скините доњи клин.
На супротној страни:
Притегните доњу осовиницу.
Поставите доња врата.
Притегните средњу шарку.
Поставите одстојник.
Поставите горња врата.
Притегните горњу осовиницу.
7.4 Захтеви за проветравање
5 cm
min.
200 cm
2
min.
200 cm
2
Иза уређаја мора да има довољно струјања
ваздуха.
7.5 Инсталирање уређаја
ПАЖЊА
Проверите да ли кабл за напајање
може слободно да се помера.
Урадите следеће:
СРПСКИ 13
x
x
Уколико је потребно, исеците лепљиву тра‐
ку за причвршћивање и нанесите је на уре‐
ђај као што се види на слици.
1
2
Инсталирајте уређај у нишу.
Погурајте уређај у правцу који показује стре‐
лица (1) све док се поклопац горњег зазора
не заустави на кухињском намештају.
Погурајте уређај у правцу стрелице (2) уз
ормарић, супротно од шарке.
4 mm
44 mm
Наместите уређај у нишу.
Водите рачуна да размак између уређаја и
предње ивице ормарића буде 44 мм.
Поклопац доње шарке (налази се у кеси с
прибором) обезбеђује одговарајућу удаље‐
ност између уређаја и кухињског намештаја.
Водите рачуна да размак између уређаја и
ормарића буде 4 мм.
Отворите врата. Поставите поклопац доње
шарке на место.
14
www.electrolux.com
I
I
Причврстите уређај у нишу помоћу 4 заврт‐
ња.
Уклоните одговарајући део из поклопца
шарке (E). Водите рачуна да уклоните део
DX, ако се ради о десној шарки, односно
део SX ако је у питању лева.
E
E
B
D
C
Причврстите поклопце (C, D) у ушице и от‐
воре за шарке.
Инсталирајте вентилациону решетку (B).
Причврстите поклопце шарке (E) на шарку.
СРПСКИ 15
G
H
Повежите уређај бочно на бочни зид кухињ‐
ског намештаја:
1.
Олабавите завртње дела (G) и помери‐
те део (G) до бочног зида кухињског
елемента.
2.
Поново притегните завртње на делу
(G).
3.
Причврстите део (Н) за део (G).
Скините делове (Ha), (Hb), (Hc) и (Hd).
ca. 50 mm
ca. 50 mm
21 mm
90°
90°
21 mm
Монтирајте део (Нa) на унутрашњу страну
врата кухињског намештаја.
16
www.electrolux.com
Ha
Hc
Натакните део (Hc) на део (Ha).
Ha
Hb
8 mm
Отворите врата уређаја и врата кухињског
намештаја под углом од 90°.
Квадратић (Hb) убаците у вођицу (Ha).
Врата уређаја и врата кухињског намештаја
приљубите једна уз друга, па оловком оз‐
начите положај отвора.
Ha
K
8 mm
Скините држаче и означите тачке на расто‐
јању од 8 мм од спољне ивице врата, где ће
бити постављен завртањ (K).
СРПСКИ 17
Hb
Поново поставите квадратић на вођицу и
фиксирајте га помоћу испоручених завртње‐
ва.
Подешавањем дела Hb поравнајте врата
уређаја с вратима кухињског намештаја.
Hb
Hd
Утисните део (Hd) у део (Hb).
Још једном проверите следеће ствари:
Сви завртњи су притегнути.
Заптивна трака чврсто је причвршћена за
кухињски елемент.
Врата се правилно отварају и затварају.
8. БУКА
Чују се неки звуци током нормалне употребе
(компресор, циркулација расхладне течности).
BRRR!
HISSS!
CLICK!
BLUBB!
CRACK!
SSSRR
R!
OK
18
www.electrolux.com
CLICK!
CLICK!
SSSRRR!
SSSRRR!
BRRR!
BRRR!
HISSS!
HISSS!
BLUBB!
BLUBB!
CRACK!CRACK!
СРПСКИ 19
9. ТЕХНИЧКИ ПОДАЦИ
Димензије удубљења
Висина 1780 мм
Ширина 560 мм
Дубина 550 мм
Време пораста температуре 22 ч
Напон 230-240 V
Фреквенција 50 Hz
Техничке информације се налазе на плочици
са техничким карактеристикама са леве уну‐
трашње стране на уређају на ознаци енергет‐
ског разреда.
10. ЕКОЛОШКА ПИТАЊА
Рециклирајте материјале са симболом
.
Паковање одложите у одговарајуће
контејнере ради рециклирања.
Помозите у заштити животне средине и
људског здравља као и у рециклирању
отпадног материјала од електронских и
електричних уређаја. Уређаје обележене
симболом
немојте бацати заједно са
смећем. Производ вратите у локални центар
за рециклирање или се обратите општинској
канцеларији.
20
www.electrolux.com
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60

Electrolux ENN2811BOW Kullanım kılavuzu

Tip
Kullanım kılavuzu