Prestigio Roadrunner 510 Kullanım kılavuzu

Kategori
Sürücü kaydediciler
Tip
Kullanım kılavuzu
Roadrunner 510 TR - 1
Hızlı Başlangıç Kılavuzu
Prestigio Roadrunner 510
1. Kutu içeriği
1. Prestigio Araç DVR
4. USB kablosu 7. Şarj edilebilir pil
2. Vakumlu Ayaklık 5. HDMI kablosu 8. Hızlı Başlangıç Kılavuzu
3. Araç Şarjı 6. AV kablosu 9. Taşıma Kılıfı
2. Cihaz Genel Görünümü
LED Işık Mode Tuşu
Lens Play (Oynatma) Tuşu
Pil Kapağı Güç Tuşu
AV, USB, HDMI yuvaları LCD Ekran
Reset (Geri Yükleme)
ğmesi
Kaydetme Tuşu
Bağlantı yuvası Yönlendirme ğmesi (5 Yön
– yukarı, aşağı, sağ, sol,
orta)
Menü Düğmesi Hoparlör
9
14
13
12
11
10
7
6
5
4
3
2
8
1
TR
TR 2 Roadrunner 510
Hızlı Başlangıç Kılavuzu
Prestigio Roadrunner 510
Başlarken
3. Güç Açma/Güç Kapatma
z Cihazı araç içerisinde herhangi bir yere vakumlu tutucu ile monte edin
ve cihazı açmak için güç tuşuna basın. Cihazı kapatmak için de aynı
tuşa basarak kapatabilirsiniz.
z Cihazı ayrıca araç şarjına da bağlayabilirsiniz. Araç motoru
çalıştığında cihaz otomatik olarak açılacak ve kaydetmeye
başlayacaktır. Motor durduğunda cihaz otomatik olarak son dosyayı
kaydedecek ve kapanacaktır.
Not:
USB IN aktif hale getirilmelidir (daha fazla detay için lütfen bakınız:
bölüm 9 - USB IN).
4. Şarj Etme
z USB kablosu kullanarak: Cihazı, bir bilgisayarın USB bağlantı
noktasına bağlayın. MSC, Şarj ve Güç Açma seçeneklerini içeren
USB menüsü ekranda belirecektir. Şarj seçeneğini seçin. Cihaz,
derhal şarj olmaya başlayacaktır.
z Araç şarjı kullanarak: Cihazı, araç şarjına bağlayın. Araç motoru
çalıştığında cihaz şarj olmaya başlayacaktır. C i h az, ( USB IN aktif ise)
otomatik olarak açılacak ve kaydetmeye başlayacaktır. Mo t or
durduğunda cihaz otomatik olarak son dosyayı kaydedecek ve
kapanacaktır.
Not:
Araç motorunu durdurduktan sonra otomatik kapanış zamanını
manüel olarak ayarlayabilirsiniz. Video MenüsüVideo
AyarlarıKapatma seçeneğine gidin ve istenen seçeneği seçin.
z Normal olarak cihazın tam olarak şarj olması yaklaşık 2-3 saat sürer.
AC adaptörü ile şarj ederken cihazın kullanılması tam şarj olma
süresini uzatabilir.
Not:
Cihazı ilk kez kullanmadan önce lityum-iyon pilinin tam olarak şarj
olması için lütfen cihazı bir USB kablosu aracılığıyla bir bilgisayara
veya dizüstü bilgisayarına bağlayın. Pil, tam olarak 2-3 saatte şarj
olur.
5. SD-kartının takılması
z Video kaydetmeye başlamadan önce lütfen SD kartını (dahil değildir)
TR
Roadrunner 510 TR - 3
Hızlı Başlangıç Kılavuzu
Prestigio Roadrunner 510
cihaz üzerinde bulunan SD kart yuvasına takın.
z SD kartını çıkartmak için kartı hafifçe cihazın içine doğru itin ve
çıkarın.
Not:
SD kartını taktıktan sonra cihaz, kartı otomatik olarak varsayılan
depo olarak algılayacak ve tüm veriler bu kartta saklanacaktır.
6. Kaydetme
z Kaydetmeye başlamak için Video Modu’nun seçildiğinden emin olun.
Kaydetmeye başlamak için Kayıt tuşuna basın. Kaydedilen dosyalar,
SD Kartı’nda saklanır. Kaydetmeyi durdurmak için herhangi bir tuşa
basın ya da cihaz araç şarjına bağlı ise araç motorunu durdurun. Işık
sönecektir.
z Bağlı olan araç şarjı ile cihaz, otomatik olarak açılacak ve USB IN
aktif ise kaydetmeye başlayacaktır.
7. Resim Çekme
z Resim çekmek için Resim Modu’nun seçildiğinden emin olun. Resim
çekmek için Kayıt tuşuna basın. Çekilen resimler, SD Kartı’nda
saklanır.
z Flaşlı resim çekmek için gerekli flaş sembolü ekranda belirinceye
kadar yönlendirme düğmesinde sola/sağa basın. Mercekleri
yakınlaştırmak veya uzaklaştırmak için yönlendirme düğmesinde
yukarı/aşağı basın.
Ana ekran
8. Ana menü
Ekranda aşağıdaki semboller gösterilebilir:
Videokayıtmodu
Resimmodu
Play/Oynat
Sistemayarları
Bellekkartı
Pilseviyesi
TR
TR 4 Roadrunner 510
Hızlı Başlangıç Kılavuzu
Prestigio Roadrunner 510
Otomatikflaş
Flaşdoldurma
Flaşkapalı
Resimboyutu5m
Resimboyutu8m
Resimboyutu12m
Güneşli
Bulutlu
Tungscreen
Flüoresan
ksekçözünürlük
WVGA
Ayarlar
9. Video Menü ayarları
Cihazıın ve Video modunun seçildiğinden emin olun.
Not:
Video veya Resim Modu’nu seçmek için Mode tuşuna basın. Uygun sembol,
ekranın üst sol köşesinde görüntülenecektir.
z Ayarlara girmek için Menü tuşuna basın. Seçeneği seçmek için yönlendirme
ğmesinde yukarı/aşağı basın ve değeri belirlemek için sola/sağa basın.
Aşağıdaki seçenek listesi Video menüsünde mevcuttur:
z Boyut: Seçeneklerden Video görüntü boyutunu seçin: 1920x1080 (30 fps),
1920x1080 (15 fps), 1440x1080, 1280x720, 848x480.
z EV: Pozlama kompansasyonunu seçin (cihaz doğru pozlama ayarını
otomatik olarak belirleyemediğinde).
z Beyazlık Dengesi: Aydınlatma koşullarına göre doğru beyazlık dengesini
seçin.
z Kontrast: Tercih ettiğiniz kontrast ayarını seçin.
z Keskinlik: Gereken görüntü keskinliğini seçin.
z Efekt: Görüntüye uygulanacak özel renk efektini seçin.
z Manzara: Video modunu seçin (gece kayıt, manzara veya portre
oryantasyonu vb. gibi)
TR
Roadrunner 510 TR - 5
Hızlı Başlangıç Kılavuzu
Prestigio Roadrunner 510
z ISO: ISO değerini belirleyin.
z Geri Dönüşüm: SD kartında daha fazla boş alan kalmadığında cihaz kartta
bulunan en eski dosyaları otomatik olarak silecek ve yeni dosyaları
kaydetmeye devam edecektir. Video süresini ayarlamak için değerlerden
birini seçin.
z USB IN: Araç motorunu çalıştırdıktan sonra video kaydını otomatik olarak
başlatmak için AÇIK konuma getirin. Bu seçenek, cihaz araç şarjına bağlı
olduğunda etkili olur. USB IN aktif değilse cihaz, siz araç motorunu
çalıştırdıktan sonra açılış ekranını başlatacaktır.
z Kapama: Cihaz arşarjına bağlı olduğunda otomatik kapatma zamanını
seçin. Güç Kapatma (araç motoru durduktan sonra derhal kapatma), Hayır
(cihaz motor durduktan sonra bile çalışmaya devam edecektir), 10 dakika,
5 dakika, 10 saniye (cihaz, araç motoru durduktan sonra sırasıyla 10 dakika,
5 dakika veya 10 saniye içinde kapanacaktır) arasındaki değerleri
seçebilirsiniz.
z Video Döndürme: Cihaz, – kamera üstte olduğunda (bölüm2’de verilen
şemada olduğu gibi) ve kamera baş aşağı konumda olduğunda - bir videoyu
2 farklı konumda kaydedebilir. Video dosyasının baş aşağı oynamaması için
Video döndürme – Evet seçeneğini seçin.
z Hareket Algılama: Bu fonksiyonu etkin hale getirdikten sonra cihaz,
hareket eden bir nesne algılarsa otomatik olarak kaydetmeye başlayacak ve
algılanan hiçbir hareket olmadığında kaydetmeyi durduracaktır.
z Mik: Mikrofonu açmak veya kapatmak için seçin.
10. Resim Menü ayarları
Cihazıın ve Resim modunun seçili olduğundan emin olun.
Not:
Video veya Resim Modu’nu seçmek için Mode tuşuna basın. Uygun sembol,
ekranın üst sol köşesinde görüntülenecektir.
z Ayarlara girmek için Menü tuşuna basın. Seçeneği seçmek için yönlendirme
ğmesinde yukarı/aşağı basın ve değeri belirlemek için sola/sağa basın.
z Aşağıdaki seçenek listesi Resim menüsünde mevcuttur:
z Boyut: Seçeneklerden görüntü boyutunu seçin: 5m, 8m ve 12m.
z EV: Pozlama kompansasyonunu seçin (cihaz doğru pozlama ayarını
otomatik olarak belirleyemediğinde).
z Kalite: Görüntü kalitesini seçin.
z Beyazlık Dengesi: Aydınlatma koşullarına göre doğru beyazlık dengesini
seçin.
TR
TR 6 Roadrunner 510
Hızlı Başlangıç Kılavuzu
Prestigio Roadrunner 510
z Kontrast: Tercih ettiğiniz kontrast ayarını seçin.
z Keskinlik: Gereken görüntü keskinliğini seçin.
z Efekt: Görüntüye uygulanacak özel renk efektini seçin.
z Manzara: Video modunu seçin (gece kayıt, manzara veya portre
oryantasyonu vb. gibi)
z ISO: ISO ayarını yapın.
z Oto-zamanlayıcı: Resim çekerken zamanlayıcıyı kullanmak içinık
seçeneğini seçin.
z Burst/Seri çekim: Tek bir tıklama ile arka arkaya resim çekebilmek için bu
seçeneği seçin.
11. Genel ayarlar
Ayarlara girmek için Menü tuşuna basın. Ayarları seçmek için sağ yönlendirme
ğmesine basın. Aşağıdaki ayarlar mevcuttur:
z Ses: Playback (kayıt çalma/dinleme) ses seviyesini ve tuş sesini seçin.
z Dil: İstenen dili, listeden seçin.
z Tarih: Geçerli tarihi girin.
z Saat: Geçerli saati girin.
z Format: SD kartını formatlamak için seçin.
Önemli not:
Bir kere EVET seçeneğini seçip, yönlendirme düğmesine bastığınızda kart
herhangi bir uyarı olmaksızın formatlanacaktır. Kartta bulunan tüm veriler
silinecektir.
z Sistem sıfırlama: Varsayılan sistem ayarlarına geri dönmek için seçin.
z Otomatik kapama: Cihaz kullanılmadığında otomatik güç kapama
zamanını seçin.
z Işık frekansı: Yapay ışık altında kayıt yaparken yanıp sönme etkisini
ortadan kaldırmak için frekansı değiştirin.
z Damga: Görüntü ve videolara saat ve tarih göstergeleri eklemek için
AÇIK/ON seçeneğini seçin.
z Versiyon: Mevcut sistem versiyonunu görüntüler.
12. Kayıttan Yürütme (Playback) modu
Kayıttan yürütme(playback) moduna girmek için Play (Oynat) tuşuna basın.
Son kaydedilen dosya görüntülenecektir. Dosyayı görmek için yönlendirme
ğmesine basın; diğer kayıt edilmiş dosyaları görmek için yönlendirme
ğmesinde sağa veya sola basın; tüm kayıt cihazı dosyalarının örnek
resimlerini görüntülemek için aşağı basın. Menü seçeneklerine girmek için
TR
Roadrunner 510 TR - 7
Hızlı Başlangıç Kılavuzu
Prestigio Roadrunner 510
Menü tuşuna basın. Aşağıdaki ayarlar mevcuttur:
z Sil: Mevcut dosyayı silmek için Evet seçeneğini seçin.
z Slayt gösterisi: Dosyaları slayt gösterisi şeklinde görüntülemek için seçin.
13. USB bağlantısı
Kaydedilmiş dosyaları bilgisayarınıza/dizüstü bilgisayarınıza indirmek için,
cihazı temin edilen USB kablosuyla bilgisayara veya dizüstü bilgisayara bağlayın.
Cihazı bilgisayara bağladıktan sonra MSC, Şarj ve Güç Açma seçeneklerini
içeren USB menüsü görüntülenecektir. MSC seçeneğini seçin; cihaz, çıkarılabilir
disk olarak “Bilgisayarım” başlığında belirecektir. Tüm kaydedilmiş dosyalar
DCIM dosyasında saklanırken videolar MOV formatında ve resimler JPG
formatında saklanırlar. Artık dosyaları cihazdan indirebilirsiniz.
14. Televizyonda Kayıttan Yürütme
Kaydedilmiş dosyaları televizyonda yürütmek için cihazı, temin edilen AVM veya
HDMI kablosu ile TV’ye bağlayın ve TV talimatlarını izleyin ya da TV kullanma
kı
lavuzunuza başvurun.
Not:
z Kaydetmeden önce lütfen SD kartını takın. SD kartı pakete dahil değildir.
z SD kartının belleği dolduğunda (eğer Geri dönüşüm seçeneği aktif ise) kart
otomatik olarak en eski dosyaları silecek ve baştan kaydetmeye
başlayacaktır.
Güvenlik önlemleri
Prestigio Roadrunner 510 cihazını kullanmadan önce lütfen tüm güvenlik
önlemlerine uyun. Cihazı doğru şekilde çalıştırmak için lütfen bu kılavuzda yer
alan tüm prosedürleri izleyin.
z Cihazın bu kılavuzda tanımlanmayan herhangi bir parçasını sökmeye veya
değiştirmeye çalışmayın.
z Cihazı su veya herhangi bir diğer sıvı ile temas ettirmeyin. Cihaz, hiçbir
şekilde su geçirmez olarak TASARLANMAMIŞTIR.
z Cihazın içine sıvı girmesi durumunda cihazın bilgisayarla olan bağlantısını
derhal kesin. Cihazın kullanılmaya devam edilmesi yangına veya elektrik
çarpmasına neden olabilir. Lütfen ürün dağıtıcınıza veya en yakın yardım
merkezine başvurun.
z Elektrik çarpması riskini önlemek için cihazı ıslak ellerle bağlamayın veya
bağlantısını koparmayın.
z Cihazı bir ısı kaynağının yakınına koymayın veya doğrudan aleve ya da ateşe
maruz bırakmayın.
TR
TR 8 Roadrunner 510
Hızlı Başlangıç Kılavuzu
Prestigio Roadrunner 510
z Cihazı hiçbir zaman güçlü elektromanyetik alan üreten ekipmanların
civarına koymayın. Cihazın güçlü manyetik alanlara maruz kalması işlev
bozukluklarına ya da veri bozulmasına veya kaybına neden olabilir.
Teknik
Ö
zellikler
Kaydetme
çözünürlüğü
1920x1080 (30 fps), 1920x1080 (15 fps),
1440x1080, 1280x720, 848x480 piksel
Video formatı MOV
Resim formatı JPG
Güç kaynağı Değiştirilebilir şarj edilebilir pil
Ara birimler HDMI, USB, AV out, SD kartı (tavsiye edilen
maksimum 32 GB, yüksek hızlı SD kartını
destekler)
Mikrofon Dahili
İşletim sıcaklığı
- 5°~ 40°C
Video Depolama Kapasitesi
Bellek
kartı(G)
H.264
720P
(A)
H.264
1080P
(B)
848 X
480P
(WVGA)
2592 X
1944
(5M)
3264 X
2448
(8M)
3264 X
2448
(12M)
8G 180 dk. 130 dk. 266 dk. 4720
fotoğraf
3193
fotoğraf
2400
fotoğraf
4G 90 dk. 65 dk. 133 dk. 2360
fotoğraf
1565
fotoğraf
1200
fotoğraf
2G 45 dk. 30 dk. 66 dk. 1180
fotoğraf
753
fotoğraf
600
fotoğraf
1G 20 dk. 15 dk. 33 dk. 590
fotoğraf
386
fotoğraf
300
fotoğraf
Sorumluluk Reddi
Prestigio ürünleri sürekli olarak yenilenerek, geliştirilmesinden dolayı
cihazınız Hızlı Başlangıç Kılavuzu’nda sunulandan az da olsa bir görünüş
farklılığına ya da değiştirilmiş bir işlevselliğe sahip olabilir.
TR
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136
  • Page 137 137
  • Page 138 138
  • Page 139 139
  • Page 140 140
  • Page 141 141
  • Page 142 142
  • Page 143 143
  • Page 144 144
  • Page 145 145
  • Page 146 146
  • Page 147 147
  • Page 148 148
  • Page 149 149
  • Page 150 150
  • Page 151 151
  • Page 152 152
  • Page 153 153
  • Page 154 154
  • Page 155 155
  • Page 156 156
  • Page 157 157
  • Page 158 158
  • Page 159 159
  • Page 160 160
  • Page 161 161
  • Page 162 162
  • Page 163 163
  • Page 164 164
  • Page 165 165
  • Page 166 166
  • Page 167 167
  • Page 168 168
  • Page 169 169
  • Page 170 170
  • Page 171 171
  • Page 172 172
  • Page 173 173
  • Page 174 174

Prestigio Roadrunner 510 Kullanım kılavuzu

Kategori
Sürücü kaydediciler
Tip
Kullanım kılavuzu