HP E327 Warranty Guide

Kategori
Mürekkep kartuşları
Tip
Warranty Guide
36
HP Photosmart E327 warranty
Po zakoczeniu okresu gwarancji na produkt firmy HP uytkownik ma do dyspozycji róne opcje w zalenoci
od miejsca zamieszkania:
Stany Zjednoczone: wymiana produktu za opłat LUB modernizacja produktu za opłat
Kanada: telefon do centrum wsparcia technicznego HP w celu wymiany produktu za opłat
Europa: zwrot produktu do sprzedawcy LUB telefon do centrum wsparcia technicznego HP w celu
wymiany produktu za opłat
Ameryka Łaciska: wymiana i zwrot produktu za opłat LUB modernizacja produktu za opłat
Uytkownik ma dostp do wsparcia technicznego za porednictwem poczty e-mail na stronie
www.hp.com/support przez 3 lata.
Likwidacja niebezpiecznych materiałów
Ten produkt firmy HP zawiera nastpujce materiały, które mog wymagać specjalnego postpowania po
zakoczeniu okresu uytkowania:
Baterie zawierajce dwusiarczek elazowo-litowy, baterie alkaliczne typu AA zawierajce dwutlenek
manganu i cynk oraz akumulatory niklowo-wodorkowe
Likwidacja tych materiałów moe podlegać specjalnym przepisom ze wzgldu na ochron rodowiska
naturalnego. Informacje o likwidacji i recyklingu mona uzyskać u władz lokalnych lub w stowarzyszeniu
Electronics Industries Alliance (EIA) — www.eiae.org.
Regulacyjny numer identyfikacyjny modelu
Do celów identyfikacji regulacyjnej produktowi został przydzielony regulacyjny numer modelu. Regulacyjny
numer modelu dla tego produktu to SNPRB-0501. Numeru tego nie naley mylić z nazw marketingow
(Cyfrowy aparat fotograficzny HP Photosmart E327) ani nazw produktu (L2433A).
Informacje na temat bezpieczestwa
Aby uniknć ryzyka poraenia prdem elektrycznym, nie naley otwierać aparatu ani próbować
naprawiać go samodzielnie. W celu wykonania naprawy naley si skontaktować z autoryzowanym
centrum serwisowym HP.
Naley chronić aparat przed wilgoci. Naraenie aparatu na kontakt z wilgoci moe spowodować
jego nieprawidłowe działanie.
Naley natychmiast zaprzestać uytkowania aparatu, jeli do jego wntrza dostanie si wilgoć. Przed
ponownym uruchomieniem aparat musi całkowicie wyschnć.
Przy likwidacji baterii naley postpować zgodnie z instrukcjami dotyczcymi likwidacji i recyklingu
podanymi przez jej producenta lub zaleceniami obowizujcymi lokalnie. Nie wolno dziurawić baterii
ani wrzucać jej do ognia.
Nie naley ładować baterii jednorazowych.
A. Sınırlı garantinin kapsamı
1. Hewlett-Packard (HP), son kullanıcı müşteriye (Müşteri), yukarıda tanımlanan hiçbir HP ürününde (Ürün)
malzeme ve işçilik kusurları olmayacağını, satın alma tarihinden itibaren yukarıda belirtilen süre
boyunca garanti eder. Garanti süresi Müşteri'nin satın alma tarihinden itibaren başlar.
2. HP'nin sinirli garantisi, yazilim ürününde yalnizca programlama yönergelerinin yürütülememesi
durumunda geçerlidir. HP, herhangi bir Ürünün çalışmasının kesintisiz veya hatasız olacağını garanti
etmez.
3. HP'nin sinirli garantisi, yalnizca Ürünün normal kullanimi sonucunda ortaya çikan kusurlari
kapsamakta olup buna, aşagida yapilanlar sonucunda ortaya çikan kusurlar dahil degildir:
a. Yanlış kullanım, bakım, depolama, işleme veya değişiklik;
b. HP tarafından sağlanmamış ya da destek verilmeyen yazılım, ortam, parça, aksesuarlar, sarf
malzemeleri, güç adaptörleri veya kaynaklar;
c. Ürünün özelliklerinde belirtilenin dişinda koşullarda veya amaçla kullanilmasi.
4. HP'ye, geçerli garanti dönemi dahilinde Üründeki bir kusur bildirilirse, HP, bu kusurlu Ürünü, kendi
seçimine bağlı olarak değiştirir ya da onarır.
HP sınırlı garanti bildirimi – Türkçe
HP ürünü Sınırlı garantinin süresi
Yazılım ve
Aksesuarlar
Avrupa, Orta Doğu ve Afrika'da bir yıl; diğer yerlerde doksan gün.
Kamera aksesuarları, kameranızın kullanımını geliştiren ürünler ve aygıtlar içerir;
örneğin, kamera kenetlenme yuvaları, bellek kartları veya taşıma çantaları.
Kamera donanımı Avrupa, Orta Doğu ve Afrika'da bir yıl; diğer yerlerde doksan gün.
L2433-90108_Warranty.fm Page 36 Wednesday, November 9, 2005 11:24 AM
37HP Photosmart E327 warranty
5. HP, sinirli HP garantisi kapsamindaki kusurlu bir Ürünü degiştiremiyor veya onaramiyorsa, arizanin kendisine
bildirilmesinden sonra makul bir süre içerisinde ya benzer performansa sahip başka bir ürün saglar ya
da ürünün satiş bedelini, kullanim ve diger benzeri etkenleri de hesaba kattiktan sonra iade eder.
6. Müşteri kusurlu Ürünü HP'ye geri gönderinceye ve satın aldığına dair geçerli bir kanıt sununcaya kadar
HP'nin hiçbir degiştirme, onarma veya parasini iade etme yükümlülügü yoktur.
7. Degiştirilen ürünler yeni veya, en azindan kusurlu Ürün ile ayni işlevsellige sahip olmasi kaydiyla
yenisine denk olabilir.
8. Ürün, performans olarak yenisine denk, yeniden üretimden geçmiş parça, bileşen ya da malzeme
içerebilir.
9. HP'nin sınırlı garantisi, HP'nin Ürünü pazarladigi ve Ürün için destek sagladigi ülkelerde ve yörelerde
geçerlidir. Garanti hizmetinin düzeyi, yerel standartlara göre değişiklik gösterebilir. HP'den ertesi gün
değiştirme, yerinde hizmet ve kaza koruması gibi yükseltilmiş garanti hizmetleri HP'den satın alınabilir.
B. Garanti Sınırlamaları
HP VE ÜÇÜNCÜ ŞAHIS TEDARIKÇILERI, ÜLKE YASALARININ IZIN VERDIGI ÖLÇÜDE BIR ÜRÜN
ILE ILGILI AÇIK VEYA ZIMNI HIÇBIR TÜR GARANTI YA DA KOŞUL SAGLAMAZLAR VE HIÇBIR
SATILABILIRLIK, TATMINKAR KALITE VEYA BELIRLI BIR AMACA UYGUNLUK GARANTI YA DA
KOŞULUNU KABUL ETMEDIGINI ÖZELLIKLE BELIRTIRLER.
C. Sorumluluk Sınırları
1. Bu Sinirli Garanti Beyani (LWS) ile saglanan haklar, ülke yasalarinin izin verdigi ölçüde Müşterilere
sunulan yegane ve münhasir tüm haklaridir.
2. HP VE TEDARIKÇILERI, ÜLKE YASALARININ IZIN VERDIGI ÖLÇÜDE BU LWS'DE ÖZEL OLARAK
ÖNGÖRÜLEN YÜKÜMLÜLÜKLER DIŞINDA, SÖZLEŞME, HAKSIZ FIIL VEYA BAŞKA BIR HUKUK
KURAMINA DAYANARAK VE BU TÜR ZARAR OLASILIGININ BILDIRILMIŞ OLUP OLMADIGINA
BAKILMAKSIZIN DOLAYSIZ, DOLAYLI, ÖZEL, ARIZI VE BAGLANTILI ZARARLARDAN HIÇBIR
DURUMDA SORUMLU DEGILDIRLER.
D. Ülke Yasala
1. Bu LWS, Müşteriye özel yasal haklar sağlar. Müşteri, Amerika Birleşik Devletleri'nde eyaletler arasında,
Kanada'da idari bölgeler arasında ve dünyanın diğer yerlerinde ülkeler arasında farklılık gösterebilen
başka haklara da sahip olabilir.
2. Bu LWS, ülke yasaları ile bağdaşmadığı durumlarda, söz konusu ülke yasaları ile bağdaşacak şekilde
tadil edilmiş sayılır. Yere mevzuat uyarinca bu LWS'deki belirli feragat ve sinirlamalar, Müteri için
geçerli olmayabilir. Örneğin, Amerika Birleşik Devletleri'ndeki bazı federal idareler, Amerika Birleşik
Devletleri'ndeki bazı eyaletler ve Amerika Birleşik Devletleri dışındaki bazı hükümetler (Kanada idari
bölgeleri dahil):
a. Müşteriye ek garanti hakları verebilir;
b. Müşterinin kanuna dayanan haklarını sınırlamasını önlemek için (örn., İngiltere) LWS'nin belirli
feragat ve sınırlamalarının uygulanmasını engelleyebilir;
c. Üreticinin bu tür feragat veya sınırlamaları uygulamasını kısıtlayabilir;
d. üreticinin feragat edemeyeceği zımni garantilerin süresini belirleyebilir; veya,
e. Zımni garantilerin süresine sinirlama konmasina izin vermeyebilir
3. Müşteri'nin, satiş sözleşmesinden kaynaklanan yasal ek haklari olabilir. Bu haklar hiçbir şekilde bu
LWS'den etkilenmez.
4. Amerika Birleşik Devletleri'ndeki müşteri işlemlerinde, kanuna dayalı olarak uygulanan zımni garantiler
hızlı garanti dönemi süresiyle sınırlıdır.
5. AVUSTRALYA VE YENİ ZELANDA'DAKİ MÜŞTERİ İŞLEMLERİNDE, YASAL OLARAK İZİN VERİLENLER
DIŞINDA, BU LWS'DEKİ KOŞULLAR, BİR ÜRÜNÜN BU GİBİ MÜŞTERİLERE SATIŞINA UYGULANABİLECEK
ZORUNLU YASAL HAKLARA EK OLARAK SUNULMUŞ OLUP, SÖZ KONUSU HAKLARI DIŞLAMAZ,
KISITLAMAZ VEYA DEĞİŞTİRMEZ.
Hizmet ve destek
Ürün yardımı, tanılama ve sürücü indirmeleri için HP çevrimiçi servisi ve desteği kolay, hızlı ve doğrudan
erişilebilen bir Internet kaynağıdır. Tüm servis ve destek gereksinimleriniz için gitmeniz gereken tek adrestir.
Günde 24 saat, haftada 7 gün, www.hp.com/support adresinden, ödüle layik görülmüş kalitede yardim
alabilirsiniz.
Yükseltilmiş garanti seçeneği
HP, daha geniş kapsamli hizmet alarak rahat etmeniz için bir dizi garanti yükseltme seçenegi sunmaktadir.
Yükseltme hizmet kapsami, ürünün satin alindigi tarihten başlar ve ilk garanti süresi içerisinde satin alinmasi
gerekir. Sunulacak donanım hizmetinin içeriği, HP Müşteri Hizmetleri'ne telefon ile ilk aramanin sonucuna
göre belirlenir.
Daha fazla bilgi için yerel satıcınıza başvurun.
L2433-90108_Warranty.fm Page 37 Wednesday, November 9, 2005 11:24 AM
38
HP Photosmart E327 warranty
HP ürününüzün garanti dönemi geçince, oturduğunuz bölgeye bağlı olarak farklı seçenekleriniz vardır:
Amerika Birleşik Devletleri: Ürünün, ücret karşılığında değiştirilmesi veya ürünün, ücret karşılığında
yükseltilmesi
Kanada: Ürünün ücret karşılığında değiştirilmesi için HP destek merkezinin aranması
Avrupa: Ürünün satıcınıza iade edilmesi veya ürünün, ücret karşılığında değiştirilmesi için HP destek
merkezinin aranması
Latin Amerika: Ürünün, ücret karşılığında onarılması ve iade edilmesi veya ürünün, ücret karşılığında
yükseltilmesi
www.hp.com/support adresinde 3 yıl süreyle e-posta desteği erişiminiz vardır.
Malzemelerin atılması
HP ürününde, kullanım sürelerinin sonunda özel işleme tabi tutulması gereken, aşağıdaki malzemeler bulunur:
Lityum–demir disülfit, Alkalik manganez dioksit–çinko AA veya Nikel Metal–Hidrit piller
Söz konusu malzemelerin atılması, çevresel sorunlar nedeniyle yönetmeliklere bağlı olabilir. Malzemelerin
atılması veya geri kazanılması ile ilgili bilgiler için lütfen ülkenizdeki yetkililere veya Electronic Industries
Alliance (EIA) (www.eiae.org) kuruluşuna başvurun.
Zorunlu model kimlik numarası
Zorunlu kimlik yönetmeliği nedeniyle, ürününüze bir Model Numarası atanmıştır. Ürününüzün Model
Numarası SNPRB-0501'dir. Bu zorunlu numara, pazarlama adıyla (HP Photosmart E327 Dijital Kamera) veya
ürün numarasıyla (L2433A) karıştırılmamalıdır.
Güvenlik önlemleri
Elektrik çarpmamasi için, önlemek için kameranın gövdesini açmayın ve kamerayı kendiniz onarmaya
çalışmayın. Onarım için yetkili bir HP Servisi’ne başvurun.
Kameranın ıslanmamasına özen gösterin. Kameranın aşırı neme maruz kalması, doğru çalışmamasına
neden olabilir.
Kameranın içine nem girerse, kullanmayi hemen bırakın. Tekrar kullanmadan önce havalandırarak iyice
kuruma sağlan.
Pilleri çöpe atarken, pil üreticisinin atma ve geri dönüştürme yönergelerini veya bulunduğunuz yöre için
önerilen yönergeleri uygulayın, pilleri yakmayın ve delmeyin.
Şarj edilemeyen pilleri şarj etmeyi denemeyin.
A.   µ 
1.  Hewlett-Packard (HP)    - ()      HP
   ()   µ µ       
    µ µ.        µµ  
 .
2.  ,   µ,  µ   HP  µ   
   µµµ.  HP       
     µ.
3.  µ   HP  µ  µ     
µ     ,      µ,
µµµ      :
a.  , , , µ  
. ∆µ, µ, µ,  µ, µ    
         HP 
. ∆           .
∆ µ  HP – 
 HP ∆   µ 
µ 

µ
    ,      .  µ 
  µ  µ.
  µ   µ µ  
       µ,   µ
  µ,   µµ    µ.


µ
    ,      .  µ 
  µ  µ.
L2433-90108_Warranty.fm Page 38 Wednesday, November 9, 2005 11:24 AM
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56

HP E327 Warranty Guide

Kategori
Mürekkep kartuşları
Tip
Warranty Guide

diğer dillerde