Tefal HB705131 El kitabı

Sayfa yükleniyor...

English p 1

Deutsch p 10

Türkce p 37

Français p 4

Nederlands p 7

Español p 19

Italiano p 16

Portugûes p 13

Norsk p 28

Suomi p 31

Dansk p 22

Svenska p 25

EΛΛΗΝΙΚΑ p 34

Sayfa yükleniyor...

37

Türkce

Bu ürünü seçtiğiniz için teşekkür ederiz. Cihaz ev içi kullanımda gıda hazırlığı için tasarlanmıştır.

İlk kullanım öncesinde kullanma kılavuzunu dikkatlice okuyun: Kullanım talimatları haricindeki kullanımlarda

üretici sorumluluk kabul etmez.

A Motor ünitesi

B Hız düğmesi 1 (düşük hız)

C Hız düğmesi 2 (yüksek hız)

D Aksesuar çıkarma düğmesi

E Mikser başlığı (plastik veya metal) (modele göre)

F Çırpma teli başlığı (modele göre)

G Çırpma teli (modele göre)

H Ölçekli karışım kabı (0,8 litre)

I Minideğirmen (modele göre)

I1 Minideğirmenin kapağı (modele göre)

I2 Minideğirmen bıçağı (modele göre)

I3 Minideğirmen kabı (modele göre)

J Duvar askısı

K Baby değirmen

- Bu ürün yürürlükteki tüm teknik normlara tamamıyla uygundur.

- Cihaz sadece alternatif elektrik akımında kullanılmak üzere üretilmiştir. Elektrik şebekesinin cihazın etiketinde

yazılı voltaja uygun olduğundan emin olun. Her tür bağlantı hatası garantiyi geçersiz kılar.

- Cihazın hareketli parçalarına dokunmayın. Cihazın fişi takılıyken kesinlikle mikser bıçağı veya çırpma teli ile

oynamayın. Cihaz boşken mikser başlığını çalışır durumda bırakmayın.

- Minideğirmenin bıçağını takıp çıkarırken sapından tutun.

- UYARI: bıçaklar çok keskindir.

- Motor ünitesini suya sokmayın, akan su altına tutmayın.

- Aşağıdaki durumlarda mikserin fişi prizden çekilmelidir:

* çalışırken anormal bir durumla karşılaştığınızda,

* her takma, çıkarma, temizlik ve bakım öncesinde,

* her kullanımdan sonra.

- Ürünü sıcak yüzey üzerinde ya da ateşe yakın bir yerde (gaz ocağı) kullanmayın.

- Elektrikli ev aleti şu durumlarda kullanılmamalıdır:

* yere düştüyse,

* hasar görmüşse veya eksik parçası varsa,

* kabloda görülür bir anormallik veya hasar varsa.

- Cihazın kablosu hasar görmüşse kendi güvenliğiniz için üretici veya yetkili servis tarafından değiştirilmelidir.

- Cihazı kesinlikle kablosundan çekerek prizden çıkarmayın.

- Uzatma kablosu kullanmak isterseniz, kullanacağınız kablonun arızasız olduğundan emin olun.

- Kabloyu sarkar halde bırakmayın.

- Cihazı kesinlikle sökmeyin. Sadece temizliğini ve günlük bakımını yapın.

- herhangi bir arıza durumunda yetkili servise başvurmanız GEREKLİDİR.

- Cihaz ev içi kullanım için üretilmiştir, profesyonel amaçlar için kullanılamaz. Bu tür kullanımlar sonucu ortaya

çıkabilecek arızalar garanti kapsamında değildir ve üretici firma tarafından hiçbir sorumluluk kabul edilmez.

- Cihazın çocuklar veya engelli kişiler tarafından kullanımı sorumlu bir yetişkinin gözetimi altında

gerçekleşmelidir.

- Mikser başlığını ve çırpma telini minideğirmen kabında kullanmayın.

Tanım

Güvenlik talimatları

38

Çalıştırma

İlk kullanım öncesinde cihazın parçalarını su ve deterjanla yıkayın. İyice durulayın ve kurulayın.

UYARI: bıçaklar çok keskindi

Mikser başlığının kullanımı:

Çırpma telinin kullanımı:

Minideğirmenin kullanımı:

Mikrodalga fırında kullanımı:

Başlığı (E) motor ünitesine (A) oturtun, tık sesi duyacaksınız.

Mikser sos, çorba, kokteyl, sütlü kokteyl, mayonez, krep hamuru, waffle hamuru ve bebek mama-

ları hazırlamak için idealdir.

Malzemelerin etrafa sıçramasını önlemek için öncelikle mikser başlığını hazırlayacağınız yiye-

ceğe sokun, cihazın fişini takın ve (B) ya da (C) düğmesine basın. Malzemelerin daha iyi

karışması için aşağıdan yukarıya doğru daireler çizin. Kullandıktan sonra cihazın fişini çekin,

aksesuar çıkarma düğmesine (D) basın ve mikser başlığını çıkarın.

Çırpma telini (G) başlığına (F) takın ve başlığı motor ünitesine oturtun (A), tık sesi duyacaksınız.

Çırpma teli yardımıyla sıvı karışımlar hazırlayabilirsiniz (krep hamuru, yumurta beyazından kar,

krem şanti….). Cihazın fişini takın, (B) ya da (C) düğmesine basın. Cihazın fişini çektikten sonra

aksesuar çıkarma düğmesine (D) basın ve çırpma telini çıkarın.

Minideğirmeni kullanmadan önce:

1 Bıçağı (I2) dikkatlice (bıçağın koruyucu kılıfını çıkardıktan sonra) kabın (I3) ortasına yerleştirin.

İşlem bittikten sonra koruyucu kılıfı takmayı unutmayın.

2 Malzemeleri kaba koyun.

3 Kabaın kapağını takın(I1), daha sonra kapağa (I1) motor ünitesini (A) takın.

4 Cihazın fişini takın, (B) ya da (C) düğmesine basın.

Minideğirmen sayesinde maydanoz, baharat, et (150 gr.), fındık (125 gr.), kuru ekmek kıyabilir,

bebek maması hazırlayabilirsiniz. Kabın (I3) en fazla 2/3ü doldurulmalıdır.

Yağsız sıvı gıdaları (çorbalar,…), kabın metal aksının yiyecekle örtülü olması şartıyla,

değirmen kabında mikrodalga fırında ısıtabilirsiniz.

Pratik öneriler

- Karıştırma işlemi sırasında taşmayı önlemek için kullanacağınız kabın en fazla 2/3ü doldurulmalıdır.

- Karıştırma işleminin iyi sonuç vermesi için mikser başlığının en azından alt kısmının malzeme ile dolu olması

gerekir.

- Eti kaba koymadan önce kemik ve sinirlerini temizleyin.

- Pişmiş sıcak gıdaları mikser kabına koymadan önce ateşten indirin ve bir süre soğumaya bırakın.

- Isısı 80°Cyi (175°F) aşan gıdaları mikserde kullanmayın.

- Lifli yiyeceklerin (pırasa, kereviz, kuşkonmaz, vb.) hazırlığı sırasında mikser başlığını, temizlik ve çıkarma ile

ilgili güvenlik talimatlarına uyarak, temizleyin.

- Meyve ile hazırlayacağınız gıdalarda öncelikle meyvelerin çekirdeklerini çıkarın ve dilimleyin.

- Cihazı kahve, buz, şeker, tahıl ve çikolata gibi sert gıdaların hazırlığında kullanmayın.

- Mikser başlığını ve çırpma telini minideğirmen kabında kullanmayın.

39

Tarifler

Mayonez: mikser başlığı , 10 saniye hız

düğmesi 2

Sebze çorbası: mikser başlığı, 30 saniye hız

düğmesi 2

Krep hamuru: çırpma teli, 60 saniye hız

düğmesi 1

Krem şanti: çırpma teli, 2 dakika hız düğmesi 2

Minideğirmen :

İstediğiniz sonucu elde edene kadar impulse

(vuruş) düğmesine basın.

düğmesi 2

Baby değirmen

düğmesi 2

Ölçekli karışım kabına (H) 1 yumurta sarısı, 1 çorba

kaşığı hardal, 1 çorba kaşığı sirke, tuz ve karabiberi

koyun. Mikseri çalıştırın ve azar azar 1/4 litre yağı

ekleyin, bu işlem sırasında başlığı aşağı yukarı hareket

ettirin.

Düdüklü tencerede buharda 500 gr. patates, 400 gr.

havuç, 1 pırasa, tuz, karabiber, 1,8 litre suyu pişirin.

Sonra hepsini mikserden geçirin.

200gr. un, bir tutam tuz, 1/2 litre süt, 40 gr. eritilmiş

tereyağı, 3 yumurta.

2 paket pudra şekeri, 200 gr. krema.

Badem (125 gr.)

Kuru ekmek (40 gr.)

Maydanoz (30 gr.)

Salam (150 gr.)

Dörde bölünmüﬂ so€an (200 gr.)

Bu aksesuar sayesinde 45 gr. eti (göğüs) 3 saniyede

kıyabilirsiniz.

Saklama

Cihazın sürekli elinizin altında olabilmesi için duvar askısını (J) kullanın.

Duvar askısını takmak için birbirinden 30 mm uzaklıkta iki delik açın ve vida

yardımıyla askıyı sabitleştirin. Vidaların sıkıştırılma yönünü göz önünde bulundurun.

Temizleme

- UYARI: bıçaklar çok keskindir

- Cihazı temizlemeden önce fişi prizden çekin.

- Cihazı, kablosunu ya da fişini su veya başka herhangi bir sıvıya sokmayın.

- Motor ünitesini (A), çırpma telinin başlığını (F) ve minideğirmenin kapağını (I1) bulaşık makinesinde

yıkamayın.

- Bu parçaları kesinlikle suya sokmayın ya da akan su altına tutmayın. Nemli bir bezle silin.

- Mikser başlığı (E) (bıçağı yukarı gelecek şekilde), çırpma teli (G) (tel yukarı gelecek şekilde), ölçekli karışım

kabı (H), bıçak (I2) ve minideğirmenin kabı (I1) bulaşık makinesinde yıkanabilir.

- Mikser başlığını her kullanımdan hemen sonra temizlemenizi öneririz. Plastik parçalar havuç gibi gıdalar

tarafından boyanırsa sıvı yağa batırılmış bir bez ile silin, daha sonra normal temizleme işlemini uygulayın.

ELEKTRİKLİ YA DA ELEKTRONİK CİHAZLARIN ÖMRÜ DOLDUĞUNDA

Bu ürün, yıllar boyu güvenle kullanmanız için tasarlanmıştır.

Ancak eski cihazınızı yenisiyle değiştirmeye karar verdiğinizde, çöpe atmak yerine

belediyeniz tarafından sağlanan size en yakın elektrikli cihaz toplama noktasına götürün.

Sayfa yükleniyor...

Tefal HB705131 El kitabı

Tefal HB705131 El kitabı

diğer dillerde

İlgili makaleler

Diğer belgeler