HP Deskjet Ink Advantage All-in-One Printer series

Sayfa yükleniyor ...

HP Deskjet Ink Advantage

All-in-One series K209

Siyah Kartuş

Üç Renkli Kartuş

703

Windows: Mac:

www.hp.com/support

Bilgiler

Kurulum bilgileri için kurulum posterine başvurun. Diğer tüm ürün bilgileri elektronik Yardım ve Benioku dosyasında

bulunabilir. Yazıcı yazılımı yüklemesi sırasında elektronik Yardım otomatik olarak yüklenir. Elektronik Yardım, ürün özellikleri

ve sorun giderme yönergelerini de kapsar. Ayrıca ürün teknik özelliklerini, yasal bildirimleri, çevresel, yasal düzenleme

ve destek bilgilerini de kapsar. Benioku dosyasında HP destek başvuru bilgileri, işletim sistemi gereksinimleri ve ürün

bilgilerinizde yapılan en son güncelleştirmeler bulunur. CD/DVD sürücüsü olmayan bilgisayarlar için, yazıcı yazılımını

indirmek ve yüklemek üzere lütfen www.hp.com/support adresine gidin.

Elektronik Yardım’ı ve Benioku dosyasını yükleme

Yazılım yüklemesinden sonra Başlat > Tüm Programlar >

HP > Deskjet Ink Advant K209a-z > Yardım'ı tıklatın.

Elektronik Yardım’a erişmek için

Mac OS X v10.4: Help (Yardım) > Mac Help, Li-

brary (Mac Yardım, Kitaplık) > HP Product Help (HP

Ürün Yardımı) öğesini tıklatın.

Mac OS X v10.5: Help (Yardım) > Mac Help (Mac

Yardım) öğesini tıklatın. Help Viewer (Yardım

Görüntüleyicisi) içinde, HP Product Help (HP Ürün

Yardımı) öğesini seçin.

•

Benioku dosyasını bulma

Yazılım yüklemesinden önce yazılım CD’sini yerleştirin ve

ekranda seçenek belirdiğinde Benioku’yu tıklatın. Yazılım

yüklemesinden sonra Başlat > Tüm Programlar >

HP >

Deskjet Ink Advant K209a-z > Benioku’yu tıklatın.

Benioku dosyasını bulma

Yazılım CD’sini yerleştirip CD’nin en üst düzeyinde

bulunan Beni Oku klasörünü çift tıklatarak Benioku

dosyasına erişebilirsiniz.

Elektronik Yardım’ı bulma

Windows 7

Windows 7 destek bilgileri çevrimiçi olarak

sunulmaktadır:

www.hp.com/go/windows7.

Elektronik Yardım’ı yüklemek için yazılım CD’sini bilgisayara takın ve ekrandaki yönergeleri izleyin.

Türkçe

To uninstall the software:

Windows: Mac:

Mürekkep kullanımı

Güç özellikleri:

Güç adaptörü: 0957-2269

Giriş voltajı: 100-240Vac (+/- %10)

Giriş frekansı: 50/60 Hz (+/- 3Hz)

Güç tüketimi: Maksimum 20 watt (ortalama yazdırma)

Not: Yalnızca HP tarafından verilen elektrik adaptörüyle kullanın.

Not: Kartuşlardan gelen mürekkep, aygıtı ve kartuşları yazdırmaya hazırlayan başlatma işlemi ve baskı püskürtme

uçlarını temiz tutan ve mürekkebin sorunsuzca akmasını sağlayan yazıcı kafası bakımı dahil olmak üzere baskı işleminde

farklı biçimlerde kullanılır. Kullanıldıktan sonra bir miktar mürekkep kartuşta kalabilir. Daha fazla bilgi için, bkz.

www.hp.com/go/inkusage.

Yükleme Sorunlarını Giderme

Sınama sayfası yazdıramıyorsanız:

Kablo bağlantılarının sıkı olduğundan emin olun.

Bkz. kurulum posteri.

Yazıcının açık olduğundan emin olun.

[Açık düğmesi] yeşil yanar.

•

Yine de yazdıramıyorsanız veya Windows yazılım

yüklemesi yapılamıyorsa:

Yükleme Sorunlarını Giderme

Sınama sayfası yazdıramıyorsanız:

Yazılımı kaldırmak için:

HP ürününü bilgisayardan ayırın.

Applications: Hewlett-Packard klasörünü açın.

HP Uninstaller (HP Kaldırıcı) öğesini çift tıklatın.

Ekranda görüntülenen yönergeleri izleyin.

1.

2.

3.

CD’yi bilgisayarın CD-ROM sürücüsünden çıkarın ve

USB kablosunu bilgisayardan çekin.

Bilgisayarı yeniden başlatın.

Varsa yazılım güvenlik duvarını geçici olarak devre

dışı bırakın ve virüsten koruma yazılımını kapatın.

Bu programları yazıcı yazılımı yüklendikten sonra

yeniden başlatın.

Yazıcı yazılımı CD’sini CD-ROM sürücüsüne

yerleştirin ve yazıcı yazılımını yüklemek için ekran-

daki yönergeleri izleyin. İstenmedikçe USB kablosu

bağlamayın.

Yükleme işlemi tamamlandıktan sonra, bilgisayarı

yeniden başlatın.

1.

2.

3.

4.

5.

Yazıcının varsayılan yazdırma aygıtınız olarak

ayarlandığından emin olun:

Windows Vista: Windows görev çubuğunda Başlat’ı,

Denetim Masası’nı, sonra da Yazıcılar’ı tıklatın.

Windows XP: Windows görev çubuğunda Başlat’ı,

Denetim Masası’nı, sonra da Yazıcı ve Fakslar’ı

tıklatın.

Yazıcınızın yanındaki dairede onay işareti

bulunduğundan emin olun. Yazıcınız varsayılan olarak

seçili değilse yazıcı simgesini sağ tıklatın ve menüden

“Varsayılan yazıcı olarak ata” öğesini tıklatın.

•

Kablo bağlantılarının sıkı olduğundan emin olun.

Bkz. kurulum posteri.

Yazıcının açık olduğundan emin olun.

[Açık düğmesi] yeşil yanar.

•

Yazılımı yüklemek için:

Yazılımı yüklemek için HP yazılım CD’sini

bilgisayarınızın CD sürücüsüne yerleştirin.

Masaüstünde, CD’yi açın, sonra da HP Installer (HP

Yükleyici) öğesini çift tıklatın.

Ekrandaki yönergeleri ve HP ürünüyle birlikte verilen

basılı kurulum yönergelerini izleyin.

1.

2.

3.

Hala sınama sayfası yazdıramıyorsanız yazılımı kaldırıp

yeniden yükleyin:

Not: Kaldırma uygulaması aygıta özgü HP yazılım

bileşenlerinin tümünü kaldırır. Kaldırıcı diğer ürünlerle

veya programlarla paylaşılan bileşenleri kaldırmaz.

Türkçe

8

1

2

3

4

5

6

7

8

Kontrol paneli

Etiket Simge Adı ve Açıklaması

Açık: HP All-in-One aygıtını açar veya kapatır. HP All-in-One kapalıyken asgari düzeyde

olsa dahi güç kullanır. Gücü tamamen kesmek için HP All-in-One aygtını kapatın, sonra güç

kablosunu prizden çekin.

İptal: Geçerli işlemi durdurur.

Tara: Camın üzerindeki orijinali taramayı başlatır. Tara komutu yalnızca bilgisayar açıkken

çalışır.

Kağıt Seçimi: Kopyalama için kağıt türü ayarını düz kağıda veya fotoğraf kağıdına değiştirir.

Kağıt Seçimi ışıkları, seçili kağıt boyutunu ve türünü Düz Letter veya A4, Büyük Fotoğraf veya

Küçük Fotoğraf olarak belirtir. Giriş tepsisinde doğru kağıt türünün yüklü olduğundan emin

olun. Varsayılan kağıt türü ayarı Düz’dür.

Gerçek Boyut/Sığdırmak İçin Yeniden Boyutlandır: Kopyalama için orijinali seçilen kağıt

boyutunun kenar boşlukları içine sığdırmak üzere maksimum boyuta ölçeklendirir.

Kopyalama Başlat Siyah: Siyah beyaz kopyalama işini başlatır. Birden fazla siyah kopya

almak için bu düğmeye birden fazla kez basın. Kopya sayısı seçildikten kısa bir süre sonra

yazıcı yazdırmaya başlar. Yazdırılacak kopya sayısı bu düğmenin sağında gösterilir.

Kopyalama Başlat Renkli: Renkli kopyalama işini başlatır. Birden fazla renkli kopya almak

için bu düğmeye birden fazla kez basın. Kopya sayısı seçildikten kısa bir süre sonra yazıcı

yazdırmaya başlar. Yazdırılacak kopya sayısı bu düğmenin sağında gösterilir.

Mürekkep Düzeyi ışıkları: Her yazıcı kartuşu için mürekkep düzeyi bilgilerini gösterir;

üç renkli kartuş için dört tane, siyah kartuş için dört tane. Mürekkep düzeyi uyarıları ve

göstergeleri yalnızca planlama amacıyla tahminler vermektedir.

Türkçe

A

. Sınırlı garanti kapsamı

1. Hewlett-Packard (HP) son kullanıcı müşteriye yukarıda belirtilen ürünlerde, müşteri tarafından satın alınmaları

tarihinden başlayarak yine yukarıda belirtilen süre boyunca malzemeler ve işçilik yönünden hata veya kusur

bulunmayacağını garanti eder.

2. Yazılım ürünlerinde HP'nin sınırlı garantisi yalnızca programlama komutlarının yerine getirilmemesi durumu için

geçerlidir. HP ürünlerinin, kesintili ve hatasız çalışacağını garanti etmez.

3. HP'nin sınırlı garantisi yalnızca ürünün normal kullanımı sonucunda oluşan kusurlar için geçerli olup, aşağıda

sıralanan durumlardan kaynaklananlar dahil olmak üzere diğer sorunları kapsamaz:

a. Doğru olmayan veya yetersiz bakım ve değişiklik;

b. HP tarafından sağlanmayan veya desteklenmeyen yazılım, ortam, parça veya sarf malzemeleri;

c. Ürünün şartnamelerinin dışında kullanılması;

d. Yetkisiz değişiklik veya yanlış kullanım.

4. HP yazıcı ürünlerinde, HP üretimi olmayan veya yeniden doldurulmuş kartuş kullanılması, müşteriye verilen garantiyi

veya müşteriyle yapılan herhangi bir HP destek sözleşmesini etkilemez. Ancak, yazıcıdaki arıza veya hasar HP ürünü

olmayan veya yeniden doldurulmuş ya da kullanım süresi dolmuş bir mürekkep kartuşunun kullanımına bağlanıyorsa

HP söz konusu arıza veya hasar için yazıcının onarım servisi karşılığında standart saat ve malzeme ücretini alır.

5. İlgili garanti süresi içinde HP garantisi kapsamındaki bir ürüne ilişkin HP'ye kusur bildiriminde bulunulması

durumunda, kendi seçimine bağlı olarak HP, ürünü onarır veya yenisi ile değiştirir.

6. HP'nin onarım yapamaması veya ürünü değiştirememesi durumunda HP garantisi kapsamındaki kusurlu ürünün satın

alma ücreti, kusurun bildirilmesinden başlayarak makul bir süre içinde HP tarafından geri ödenir.

7. Kusurlu ürün müşteri tarafından HP'ye iade edilene kadar HP'nin söz konusu ürünü onarmaya, değiştirmeye veya

ücretini geri ödemeye ilişkin hiçbir yükümlülüğü bulunmaz.

8. En azından değiştirilen ürünün işlevlerine eşit işlevleri olması kaydıyla, değiştirilen ürün yeni veya yeni gibi olabilir.

9. HP ürünlerinde performansı yenileriyle eşit değiştirilerek yeniden üretilmiş parçalar, bileşenler veya malzemeler

bulunabilir.

10. HP'nin Sınırlı Garanti Bildirimi, kapsamındaki HP ürününün HP tarafından dağıtımının yapıldığı tüm ülkelerde

geçerlidir. Yerinde servis sağlamak gibi ek garanti hizmetleri için olan sözleşmeler, ürünün yetkili ithalatçı veya HP

tarafından da tümünün yapıldığı ülkelerde tüm yetkili HP servisleri tarafından sağlanabilir.

B. Garanti sınırlamalar

YEREL YASALARIN İZİN VERDİĞİ ÖLÇÜDE HP VEYA ÜÇÜNCÜ TARAF TEDARİKÇİLERİ AÇIK VEYA DOLAYLI

BAŞKA HİÇBİR GARANTİ VEYA KOŞUL SAĞLAMAZ YA DA TİCARİ OLARAK SATILABİLİRLİK, YETERLİ KALİTE

VE BELİRLİ BİR AMACA UYGUNLUK İLE İLGİLİ HİÇBİR KOŞUL VEYA GARANTİ VERMEZ.

C. Sorumluluk sınırlamalar

1. Yerel yasaların izin verdiği ölçüde işbu garanti bildirimi ile sağlanan tazminatlar müşterinin yegane ve özel

tazminatlarıdır.

2. YEREL YASALARIN İZİN VERDİĞİ ÖLÇÜDE İŞBU GARANTİDE ÖZELLİKLE BELİRTİLEN YÜKÜMLÜLÜKLER

SAKLI KALMAK KAYDIYLA HP VEYA ÜÇÜNCÜ TARAF TEDARİKÇİLERİ SÖZ KONUSU ZARARLARIN

OLASILIĞINDAN HABERDAR EDİLMİŞ OLSALAR DAHİ HİÇBİR ŞEKİLDE DOĞRUDAN, ÖZEL, ARIZA VEYA

DOLAYLI OLARAK ORTAYA ÇIKAN SÖZLEŞME KAPSAMINDA, KASITLI YA DA BAŞKA HUKUK SİSTEMİNE GÖRE

OLUŞAN ZARAR VE ZİYANLARDAN SORUMLU TUTULAMAZ.

D. Yerel yasalar

1. İşbu Garanti Bildirimi ile müşteriye özel yasal haklar sağlanmaktadır. Bunlar dışında müşterinin ABD'de eyaletlere,

Kanada'da bölgelere ve dünyadaki diğer yerlerde ülkelere göre değişen başka hakları da olabilir.

2. Uyumsuz olduğu ölçüde bu Garanti Bildirimi söz konusu yerel yasalara uyacak biçimde değiştirilmiş kabul edilecektir.

Bu yerel yasalar uyarınca Garanti Bildirimi'ndeki bazı feragat bildirimleri ve sınırlamalar müşteriler için geçerli

olmayabilir. Örneğin, ABD dışındaki bazı ülkeler (Kanada'daki bölgeler dahil olmak üzere) ve ABD'deki bazı eyaletler

şunları yapabilir:

a. Bu Garanti Bildirimi'ndeki feragat bildirimlerinin ve sınırlamaların tüketicinin yasal haklarını kısıtlamasına izin

vermeyebilir (ör., İngiltere);

b. Üreticinin söz konusu feragat bildirimlerini veya sınırlamaları uygulamasını kısıtlayabilir veya

c. Müşteriye ek garanti hakları sağlayabilir, üreticinin itiraz edemeyeceği koşulsuz garanti süresi belirleyebilir veya

koşulsuz garanti süresine sınırlama getirilmesine izin verebilir.

3. BU GARANTİ BİLDİRİMİ HÜKÜMLERİ, YASAL OLARAK İZİN VERİLENLERİN DIŞINDA, HP ÜRÜNLERİNİN SATIŞI

İÇİN GEÇERLİ OLAN ZORUNLU YASAL HAKLARA EK OLUP BUNLARI HARİÇ TUTMAZ, SINIRLAMAZ VEYA

DEĞİŞTİRMEZ.

HP ürünü Sınırlı garanti süresi

Yazılım Ortamı 90 gün

Yazıcı 1 yıl

Yazıcı veya mürekkep kartuşları HP mürekkebi bitene veya kartuş üzerinde yazılı olan "garanti

sonu" tarihine kadar ve bunlardan hangisi daha önceyse. Bu

garanti, yeniden doldurulmuş, yeniden üretilmiş, üzerinde

değişiklik yapılmış, kötü kullanılmış veya herhangi bir şekilde

değişiklik yapılmış HP mürekkep ürünlerini içermez.

Yazıcı kafaları (yalnızca müşteri tarafından değiştirilebilen 1 yıl

yazıcı kafalarının kullanıldığı ürünler için geçerlidir)

Aksesuarlar Aksi belirtilmedikçe 1 yıl

HP yazıcı sınırlı garanti bildirimi

Sayfa yükleniyor ...

HP Deskjet Ink Advantage All-in-One Printer series - K209 Kullanım kılavuzu

Bu kılavuz için de uygundur

HP Deskjet Ink Advantage All-in-One Printer series - K209 Kullanım kılavuzu

Diğer dillerde

İlgili Makaleler