AGFA AF 5078PS El kitabı

Sayfa yükleniyor ...

1

TR

Güvenlik talimatlarý ve tavsiyeler

Giriş 2

Bu kullanm a kıl avuzunda tari f edilenler dı şında

hiçbir ayar veya değişiklik yapmayın. Cihazın aslına

uygun kullanılmaması halinde, ya ralanmalar veya

cihaz hasarları yada ve ri kayıpları meydan a

gelebilmektedir. Lütfen ver ilen tüm uyar ı ve

emniyet bilgilerini dikkate alınız.

Cihazın yerleştirilmesi

Bu cihaz sadece iç mekâ n kullanımı için öngörülmüştü r.

Bu cihaz sadec e iç mekân ku llanımı için

öngörülmüştür. Cihaz, sabit ve güvenli bir şekilde,

düz bir yüzey üzerine yerleşti rilmelidir. Tüm

kabloları ki msenin ta kılmayacağı ve

yaralanmayacağı ya da cihaza zarar veremeyeceği

şekilde döşeyin.

LCD-Ekran

Cihazı her daim itinalı bir biçimde kullanınız. LCD-

ekrana dokunmaktan kaç ınınız. Hi çbir zama n

ekran, çer çeve veya şe beke bağla ntı kabl osu

üzerine ağır v eya ke skin kenarlı nesneler

bırakmayınız.

Cihazı direkt güneş ışınlarından

Cihazı di rekt gü neş ışınlarından, sıcaktan, b üyük

ısı d eğişikliklerinden ve nemd en k oruyun. C ihazı

kalorifer v eya k lima tertib atlarının ya kınına

yerleştirmeyin. Teknik Veriler bö lümündeki ı sı v e

nem ile ilgili bilgilere dikkat edin.

Cihazı taşıma işleminin hemen ardından açmayınız.

Bu cihaz taşımanın hemen ardından olmak üzere,

soğuk bir yerden sıcak bi r yere girildiğinde veya

bunun tersi soğuk bi r yere veya ço k h ızlı olarak

ısıtılmış olan bir mekâna girildiğinde açılmamalıdır.

Böyle bir durumda cihazın değişik ortam şartlarına

(ısı derecesi, nem oranı…) intibak etmesine dek en

az üç saat bekleyiniz.

Faks cihazınız aşırı ısınmışsa veya cihazdan duman

Faks c ihazınız a şırı ı sınmışsa veya cihazdan

duman çıkıyorsa d erhal elektr ik fi şini prizd en

çekin. Cihazın bir teknik servis tarafından kontrol

edilmesini sağlayın. Yangının yayılmasını önlemek

için açık ateşi cihazdan uzak tutun.

Cihazı nemli odalarda prize takmayın.

Cihazı n emli odalarda p rize tak mayın. E lektrik

fişine ve elektrik bağlantı sına ı slak elle

dokunmayın.

Cihaza herhangi bir sıvı girmemelidir!

Cihaza h erhangi bi r sıvı gi rmemelidir! C ihaza

yabancı bir cisi m veya herhan gi bir sıvı girmişse,

cihazın fişini çekin ve teknik servisi çağırın.

Çocukların gözetimsiz olarak cihaza dokunmasına izin vermeyin.

Çocukların gözetimsiz olarak cihaza dokunmasına

izin ve rmeyin. Amb alaj f olyoları ç ocukların eli ne

geçmemelidir.

Elektrik girişi

Cihaz ile birlikte teslim edileni Kulla nınız

Cihaz ile birlikte t eslim e dileni K ullanınız (bakınız

Ek / Teknik veriler). Cihazınıza ait şebeke voltajının

(tip levhası), k urulum yerin deki şe beke volta jına

uygun olmasına d ikkat e din. Tü m p arçalar ci haz

üzerinde beyan edilen gerilim türüne uygundur.

İzolasyonu zarar görmüş elektrik ka blosuna kesinlikle dokunmayın.

İzolasyonu z arar görm üş elektrik kablosuna

kesinlikle dokunmayın. Hasarlıolan kabloyu hemen

degiştirin. Sad ece uygun olan kabloy u kullan ınj

uygun kablo o lmadiğinda lü ften yetki li teknik

servisimizin veya yetkili satıcınıza sorun.

Cihazın yüzeyini temizlemeden önce ele ktrik fişini çekin.

Cihazın yüzeyini temizlemeden önce elektrik fişini

çekin. Tüy b ırakmayan, yumuşak bir bez kullanın.

Asla sıvı , ga z veya k olay alev alan niteli kte

temizleme m addeleri kullan mayın (sprey, aşındırı

maddeler, cilalar, alkol) Cihazın iç kısımlarına nem

girmemelidir.

Dijital göstergeyi kuru, yu muşak bir bezle temizleyin.

Dijital gös tergeyi k uru, yum uşak b ir b ezle

temizleyin. Göstergenin kırılması durumunda, hafif

derecede asitl i sıvı dışarı akabilir. Bu sıvı nın

gözünüze ve cildinize temas etmesini önleyin.

Tamir

Cihaz ü zerinde h erhangi bi r onar ım yap mayın.

Kurallara uygun olm ayan b akım çalışmalara

yaralanmalara veya cih azda maddi hasara yol

açabilir. Cihazın sa dece t eknik servis t arafından

tamir edilmesini sağlayın.

Cihazınızdaki tip levhasın ı çı kartmayın, aksi

takdirde garanti hakkı kaybolacaktır.

Fotoğraf hafıza araçları

Sadece ci haz ile uyum lu olan haf ıza med yaları

kullanınız. K art veya cihaz üzerinde olası

hasarların önlenmeleri ba kımından, k artın c ihaza

sadece ci haz k apalı o lduğunda ta kılması

gerekmektedir.

Cihaz üzerinde bulunan hafıza kartını cihazın işlem

yaptığı sı rada k esinlikle c ihazdan ç ıkartmayınız.

Bu nedenden dolayı veriler zarar görebilir veya

kaybolabilir.

af-5078ps_manual_14_tr_253338239-a.book Seite 1 Dienstag, 6. Juli 2010 11:12 11

2

TR

Genel bakış

Ambalaj içeriği

Ayaklı dijital resim çerçevesi

Değiştirilebilir şebeke fişi donanımlı şebeke aygıtı

Kısa tarif

Garanti kartı

İlk çalıştırma (bakınız. 1)

1 Şayet ekran üzerinde bir koruyucu folyo var ise,

lütfen onu kullanımdan önce çıkartınız.

2 Cihazın a rka kı smında bulunan ilgili ka rt

yuvasına bir h afıza kartı veya bir USB-Bellek

yerleştiriniz. Sizin cihazınız ta rafından alt ta

bulunan hafıza kartı tipleri desteklenmektedir:

SD/SDHC/MMC/MS/XD.

3 Şebeke aygı tının küçük s oketini Í

cihazınızın arka tarafından bu lunan elektrik

kablosu b ağlantısına takınız. Şebeke a ygıtını

prize takınız.

4 Cihazı arka kı smında bu lunan açma/kapatma

B şalteri ile aç ınız. Bu nun ard ından start

ekranının g österimi ardı ndan sl ayt gösterisi

başlayacaktır.

Cihaz arka kısmında bulunan tuşlar

(bakınız. 2)

À/Á – Menü içersinde navigasyon / Bir önceki

veya bir sonraki resme geçiş.

¡/¢ – Menü dahilinde navigasyon

à – Se çimi onaylama / Slayt gösterisi başlatma

veya durdurma

Menü derlemesi (Oynatma)

(bakınız. 3a)

Söz konusu MENU Tuşu ile ön izleme modundan

slâyt gösterisi moduna geçiş yapabilmektesiniz.

Menü derlemesi (Ayarlar)

(bakınız. 3b)

İlgili ù tuşu ile ayar menü sünü açabi lmektesiniz.

¡/¢ ile şunlardan birini seçin:

1 Dosyaların kopyalanmaları veya silinmeleri

2 Foto ayarları

3 Gösterge ayarları

4 Fabrika Ayarları

Foto-oynatma (bakınız. 4a)

1 MENU tuşuna basın.

2İlgi tuşlar, ¡/¢ ile bir fihrist veya bir kaynak

seçiniz ve Á tuşu ile onaylayınız.

3İlgili ¡/¢ tuşu veya À/Á tuşu ile slâyt

gösterisini başlatmak istediğiniz resmi seçiniz

ve à tuşu ile onaylayınız.

4 À/Á Tuşu i le bir ön ceki veya bir sonraki

resme gidebilirsiniz.

5 Slayt-gösterisini b aşlatmak için à tuşuna

basınız.

Dosyaların kopyalanmaları veya

silinmeleri (bakınız. 4b/4c)

1 Slayt-gösterisini b aşlatmak için à tuşuna

basınız.

2 À/Á tuşu i le kopyalamak veya sil mek

istediğiniz dosyayı seçiniz.

3Cihazda ù basın.

4 ¡/¢ tuşu ile se çiniz (D osya kopyalama

veya silme) ve à tuşu ile onaylayınız.

5 À/Á ile şunlardan birini seçin:

– Dahili hafızadan dosya kopyalama

– Dahili hafızadan dosya silme

6 à ile onaylayın.

Ayarlar

1 ù tuşuna basın.

2İlgi tuş ile ¡/¢ ile aşağı daki seçeneklerden

seçim yapın:

Dosyaların kopyalanmaları veya silinmeleri

Foto ayarları (resmi çevi rme, slâyt g österisi -

değiştirme süresi, geçiş efektleri, ekran oranı)

Gösterge ayarları (aydınlık oranı, kontrast, renk

tokluğu. Arka plan aydınlatması)

Fa brika ayarı (Tüm ay arlar, fa brika ayarı

konumuna geri alınmaktadır)

Uyarı

Takma yönüne dikkat ediniz!

Söz konusu hafıza kartı sadec e tek

yönde yerine takılabilmektedir. Hafıza

kartını kart giriş yerine tak abilmek

için zorlamayınız.

af-5078ps_manual_14_tr_253338239-a.book Seite 2 Dienstag, 6. Juli 2010 11:12 11

3

TR

Teknik Veriler

Ölçüler

Ölçüler (G¦×¦Y¦×¦D) ................................. 190¦×¦153¦×¦80¦mm

Ağırlık

Aðýrlýk............................................................................ 0,37¦kg

Tavsiye edilen cihaz ortamı

Tavsiye edilen cihaz ortamı.............................. 5¦–¦45¦ºC

Bağıl nem

Bağıl nem...................................................................20¦–¦80¦%

Elektrik tüketimi

Cihaz açıktır

Cihaz açıktır (slayt gösterisi) ........................... 4,3¦W

Resim çaprazı .......................................................................7¦“

Kenar oranı

Kenar oranı .....................................................................16:10

Çözünürlük .................................................768¦×¦480¦Piksel

Dahili hafıza

Dahili hafıza ..............................1000 kadar fotoğraflar

USB-bağlantısı:

USB-bağlantısı:..................................................... USB-Host

......................................... Azami akım yükü < 250¦mA

Uyumlu hafıza kartları

Uyumlu hafıza kartları..........SD/SDHC/MMC/MS/XD

Foto formatları

Foto formatları..................................................................JPEG

Dosya formatları

Dosya formatları..............................................................*.jpg

Şebeke aygıtı

Şebeke aygıtı Üretici

Üretici: .......1)Click Technology (Shenzhen) Co., Ltd

.............................................. 2)Shenzhen Moso Power

..........................................Supply TechnologyCo., Ltd)

Şebeke aygıtı Tip

Model-No. .............................................1)CPS008050100*

......................................... 2)MSP-C100

0IC5.0-5W-zz

Giriş

Giriş ......................................... 100¦–¦240¦V¦~ / 50¦/¦60¦Hz

Çıkış

Çıkış......................................................................... 5¦V¦† / 1¦A

Tüm veriler sadece vasati niteliktedir. AgfaPhoto

kuruluþu tarafýndan önceden haber verilmeksizin

deðiþiklikler yapma hakký saklý tutulmaktadýr.

AgfaPhoto adı, Agfa-Gevaert NV & Co. KG veya

Agfa-Gevaert NV tarafından lisans altında

kullanılmaktadır. Bu ürünleri ne Agfa-Gevaert

NV & Co. KG kuruluşu ne de Agfa-Gevaert NV

kuruluşu üretmektedir veya bununla ilgili garanti

yada destek sağlamaktadır.

Daha ayrıntılı bilgiler, destek veya garanti

durumları hakkında lütfen satıcı kuruluşunuza

veya üretici kuruluşa müracaat ediniz.

İrtibat:: AgfaPhoto Holding GmbH,

www.agfaphoto.com

Fabrikatör: Sagemcom,

www.sagemcom.com

CE-iþareti taraf ýndan bu ürünün emniyet ve

kullanýcý saðlýðý açý sýndan ve ayn ý zamanda

elektromanyetik uyu mluluk yönetmelikleri

çerçevesinde olmak üzere, Avrupa parlam entosu

kurulunun 1 999/5/CE yönetmeliði hü kümleri ve

telekomünikasyon verici aygýtlarý on ayýna sahip

olduðu kanýtlanmaktadýr.

Üretici taa hhütnamesi internet sayf alarından

www.agfaphoto.com okunabilmektedir.

Recycling

Ambalaj: Ambalajların geri dönüşümünü sağlamak

için, l ütfen y erel se çici geri d önüşüm kural larına

dikkat ediniz.

Piller: Esk i pi ller, belirlenmiş toplama yerlerin e

atılmalıdır.

WEEE

Ürün: Ürününüz üzerindeki üstü çarpılı çöp kutusu

logosu, ürün ün özel a tık ku ralları kapsamındaki

Elektrikli ve E lektronik Ci haz k apsamında

olduğunu gösterir.

Geri d önüşümü desteklemek, Atık E lektrikli ve

Elektronik Cihaz (WEEE) kazanımı, çevre ve insan

sağlığının k orunması için, Avrup a yön etmelikleri

atık c ihazları a şağıdaki yollardan b iri i le

toplamanızı gerektirmektedir:

• Eğ er yerine yeni bi r ürün al ıyorsanız, satı cınız

ürünü geri alacaktır.

• Atık ci hazlar b elirlenmiş top lama alan larına

atılabilirler.

Kullanılan kâğıt ve karton ambalajlar hurda kâğıt

kapsamında atık gi derme iş lemine tabi

tutulabilmektedir. Plasti k folyola rı ve köpük ti pi

ambalaj malzem elerini, ülkeni zdeki yasal ar

doğrultusunda bir geri dönüşüm merkezine teslim

edin ya da diğer artık çöplere ekleyin.

Her hakkı saklı dır. Bu yayı nın hi çbir p arçası,

önceden Agf aPhoto’nın yazı lı on ayı al ınmadan

çoğaltılamaz, bi r arşiv si stemine kaydedilemez,

herhangi bir ş ekilde veya herhan gi bir yolla -

elektronik, mekanik, fotokopi, kayıt veya başka bir

yöntem - aktarılamaz. Bu belgede yer alan bilgiler,

sadece bu ürünle kullanılmak üzere hazırlanmıştır.

Bu bi lgilerin başka cihazlarda k ullanılması

durumda Ag faPhoto h içbir sorumluluk kabul

etmez.

Bu kullanma kılavuzunun herhangi bir akdi özelliği

yoktur.

Yanılgı, baskı hatası veya değişiklik olabilir.

af-5078ps_manual_14_tr_253338239-a.book Seite 3 Dienstag, 6. Juli 2010 11:12 11

Sayfa yükleniyor ...

AGFA AF 5078PS El kitabı

AGFA AF 5078PS El kitabı

Diğer dillerde

İlgili Makaleler

Diğer Belgeler