Russell Hobbs GLASS TOUCH 14743-56 1,7L Kullanım kılavuzu

Sayfa yükleniyor ...

78

Talimatları okuyun ve saklayın. Cihazı bir başka kişiye verirseniz, talimatları da iletin. Tüm

ambalajı çıkarın, ancak cihazın doğru şekilde çalıştığından emin olana dek muhafaza edin.

önemli güvenlik kuralları

Aşağıdakiler dahil, tüm temel güvenlik önlemlerini izleyin:

1 Bu cihaz sadece sorumlu bir yetişkin tarafından veya onun gözetimi altında kullanılmalıdır.

2 Cihazı, çocukların erişemeyeceği konumlarda kullanın ve saklayın.

3 Su ısıtıcısını, taban ünitesini, elektrik kablosunu veya ﬁşini su veya başka bir sıvıya

daldırmayın; su ısıtıcısını banyoda, su kaynağı yakınında veya dış mekanlarda

kullanmayın.

4 Haşlanma tehlikesi, kaynama bittikten sonra uzun süre devam eder. Su ısıtıcısını, taban

ünitesini ve elektrik kablosunu tezgah kenarlarından ve çocukların ulaşabileceği yerlerden

uzakta tutun.

5 Cihazın sıcak yüzeylerine dokunmayın. Cihazın sapını ve kapak açma düğmesini kullanın.

6 Su ısınırken kapağı açmayın.

7 Suyu boşaltırken dikkat edin; yavaşça boşaltın ve su ısıtıcısını gereğinden fazla eğmeyin.

8 Su ısıtıcısını, içinde en az 2 ﬁncan su bulunmadığı takdirde çalıştırmayın.

9 Su ısıtıcısına belirtilen maksimum (max) düzeyin üzerinde su doldurmayın, fokurdayan kaynar

su etrafa sıçrayabilir.

10 Doldurma veya boşaltma öncesinde su ısıtıcısını taban ünitesinden çıkarın.

11 Elektrik kablosunu herhangi bir cismin üzerinden sarkmayacak ve takılma veya tökezlenmeye

izin vermeyecek şekilde yönlendirin.

12 Fazla kabloyu taban ünitesinin altına sarın.

13 Kullanmadığınız zamanlarda, hareket ettirmeden ve temizlemeden önce taban ünitesinin

ﬁşini prizden çekin. Temizlik ve depolama öncesinde su ısıtıcısının soğumasını bekleyin.

14 Su ısıtıcısını çalıştırmadan önce kapağının tamamen kapanıp kapanmadığını kontrol edin;

kapak tam olarak kapanmadıysa cihaz sürekli çalışacaktır.

79

talimatlar

15 Çalıştırmadan önce su ısıtıcısının taban ünitesine tam oturup oturmadığını kontrol edin.

16 Su ısıtıcısını, taban ünitesini, elektrik kablosunu ve ﬁşini ısı kaynaklarından uzak tutun.

17 Su ısıtıcısını, su ısıtma dışında bir amaçla kullanmayın.

18 Cihaz, harici bir zamanlayıcı veya uzaktan kumanda sistemiyle çalıştırılmamalıdır.

19 Su ısıtıcısını sadece birlikte verilen taban ünitesiyle (veya taban ünitesini sadece birlikte

verilen su ısıtıcısıyla) kullanın.

20 Hasarlı veya arızalı cihazları çalıştırmayın.

21 Hasarlı elektrik kabloları, güvenlik açısından sadece üretici, üreticinin yetkili servisleri veya

benzer niteliklere sahip kişiler tarafından değiştirilmelidir.

sadece ev içi kullanım

dokunmatik kumanda düğmeleri

•Düğmelere kuvvetle bastırmanıza gerek yoktur, haﬁf bir dokunuş yeterlidir.

•Bazı durumlarda düğme, siz ﬁilen dokunmadan önce parmağınızı algılayabilir.

uyku modu

•Cihaz aktif durumda değilse veya kumanda düğmelerine 5 dakika boyunca dokunmadığınız

takdirde, cihazın ışıkları elektrik tasarrufu amacıyla kendiliğinden sönecektir.

•Cihazı yeniden harekete geçirmek için, herhangi bir düğmeye dokunun.

ilk kullanımdan önce

Maksimum (max) seviyeye kadar su doldurun, dökün ve ardından durulayın. Üretim sırasında

oluşan toz, vb. kalıntılarını temizlemek için işlemi üç kez tekrarlayın.

yerleştirme

1 Taban ünitesini sabit, düz bir zemin üzerine yerleştirin. Elektrik kablosunu herhangi bir cismin

üzerinden sarkmayacak ve takılma veya tökezlenmeye izin vermeyecek şekilde yönlendirin.

2 Fazla kabloyu taban ünitesinin altına sarın.

doldurma

dikkat fazla yaklaşmayın, kapaktan buhar çıkabilir.

3 Su ısıtıcısını taban ünitesinden çıkarın.

4 Kapağı açmak için kapak açma düğmesine basın.

5 En az 2 ﬁncan, en fazla maksimum (max) seviyeye kadar su doldurun.

6 Fazla doldurduğunuz takdirde, fokurdayan kaynar su, ısıtıcıdan dışarı taşabilir.

7 Kapağı kapatın ve kilitlemek için aşağı doğru bastırın.

8 Kapağın tam kapanıp kapanmadığını kontrol edin, aksi takdirde cihaz, su kaynadığında

kendiliğinden kapanmayacaktır.

cihazı çalıştırma

9 Taban ünitesinin ﬁşini, elektrik prizine takın.

10 Su ısıtıcısını taban ünitesine, içindeki suyun dökülmemesine dikkat ederek yerleştirin.

11 Düğmelerin ışıkları iki kez yanıp sönecek, ardından sürekli yanar durumda kalacaktır.

değiştirilebilir sıcaklık

12 İstediğiniz sıcaklık derecesini gösteren düğmeye dokunun.

13 Mevcut sıcaklık dereceleri: 100 (kaynama), 95 (kahve), 90, 80, 70 ve 60 (°C).

14 Düğmenin ışığı yanacaktır.

15 Su ısıtıcısı ısınmaya başlayacaktır.

aralıklı çalışan rezistans (ısıtma elemanı)

16 Başlangıçta; rezistansın çalıştığını, durduğunu ve yeniden çalışmaya başladığını duyacaksınız.

Bu sırada rezistans, sıcaklığı hassas şekilde yönetmeye çalışmaktadır.

17 Ayarlanan sıcaklığa ulaşıldığında düğmenin ışığı yanıp sönmeyi durduracak ve sürekli

yanmaya başlayacaktır.

18 5 dakika sonra ışık tamamen sönecek ve cihaz uyku moduna geçecektir.

80

sıcaklığı değiştirme

19 Sıcaklığı yanlış ayarladıysanız ve değiştirmek istiyorsanız:

a) doğru sıcaklık düğmesine dokunun

b) su ısınır veya soğurken düğme yanıp sönmeye başlayacaktır

c) ayarlanan sıcaklığa ulaşıldığında düğmenin ışığı yanıp sönmeyi durduracak ve sürekli

yanmaya başlayacaktır

, Sıcaklığın düşürülmesi uzun zaman alabilir; sıcak suyu dökerek yeniden soğuk su doldurmak

isteyebilirsiniz.

cihazı kapatma

20 Elle kapatmak için, ışık yanan düğmeye yeniden dokunun.

21 Işıklar tamamen sönecek ve cihaz uyku moduna geçecektir.

22 Elektrik tasarrufu için taban ünitesinin ﬁşini prizden çekin.

genel

23 İçindeki suyu boşaltmadan önce su ısıtıcısını taban ünitesinden çıkarın.

24 Etrafa su sıçratma riskini önlemek için suyu yavaşça boşaltın ve su ısıtıcısını gereğinden fazla

eğmeyin.

25 Su ısıtıcısını arkaya doğru eğmeyin, kumanda bölümünün üzerine su dökülebilir. Bu takdirde

yeniden kullanmadan önce su ısıtıcısının tamamen kuruması için, ılık bir ortamda 12 saat

bekletin.

26 Su ısıtıcısını yukarı kaldırdığınızda, taban ünitesi üzerinde nem görebilirsiniz. Endişelenmeyin;

bu, cihazı otomatik olarak kapatmada kullanılan su buharıdır; bir süre sonra yoğunlaşarak su

ısıtıcısının alt kısmındaki hava deliklerinden dışarı çıkar.

27 Su ısıtıcısının zemininde biraz renk solması olabilir. Endişelenmeyin; bu, rezistansın su

ısıtıcısının zeminine teması nedeniyle oluşmaktadır.

cihazı, yeterli miktarda suyla kullanmama

28 Bu durum rezistansın ömrünü kısaltır. Bir “susuz kaynama şalteri” su ısıtıcısını devre dışı

bırakacaktır.

29 Bu gibi durumlarda şalteri ilk durumuna döndürmek için, su ısıtıcısını taban ünitesinden

çıkarmanız gerekir.

30 Su ısıtıcısını tamamen soğuyana dek mutfak tezgahının üzerinde bekletin.

31 Su ısıtıcısı kızgın haldeyken içine su doldurmayın, soğumasını bekleyin.

temizlik ve bakım

32 Taban ünitesinin ﬁşini prizden çekin ve temizlemeye başlamadan önce su ısıtıcısının

tamamen soğumasını bekleyin.

33 Su ısıtıcısının içini ve dışını nemli bir bezle silin. Az miktarda bulaşık deterjanı kullanabilirsiniz,

ancak bu takdirde suda kalıntı bırakmaması için bol suyla iyice durulayın.

34 Tüm bağlantı noktaları ve duyların kuru kalmasına dikkat edin.

35 Su ısıtıcısını veya taban ünitesini herhangi bir sıvıya daldırmayın.

36 Temizlik sırasında sert veya aşındırıcı temizlik maddeleri veya çözeltilerini kullanmayın.

su ﬁltresi

37 Suda asılı kalan kireç parçacıkları bulanık veya yağlı bir görünüm sergileyebilir. Filtre, bu

parçacıkların içeceğinize geçmesini önleyecektir. Filtre üzerinde kalıntılar görürseniz

temizleyin, aksi takdirde su ısıtıcınızın performansı düşecek, içecekleriniz kireç içerecek ve su

ısıtıcınızın içindeki su bulanık görünecektir.

ﬁltreyi temizleme

38 Ellerinizin sabun veya iz bırakabilecek diğer tüm maddelerden tamamen arınmış olup

olmadığını kontrol edin.

39 Cihazın ﬁşini prizden çekin ve soğumasını bekleyin.

81

40 Kapağı açın.

41 Filtrenin üzerindeki bantı kavrayın ve ﬁltreyi önce yuvasından, sonra su ısıtıcısından çekerek

dışarı çıkarın.

42 Filtreyi akan musluk suyu altında yumuşak bir fırça ile fırçalayarak iyice durulayın.

43 İçine kireç parçacıkları düşmesi halinde, su ısıtıcısını bol suyla çalkalayın.

ﬁltreyi yerine takma

44 Yuvanın içine, aşağı doğru kaydırın.

45 Kapağı kapatın.

, Filtreyi yerine tam yerleştirmeden su ısıtıcısını kullanmayın; etrafa kaynar su sıçrayabilir.

düzenli kireç giderme işlemi

46 Kireçtaşı beyaz, renkli, hatta paslı görünümde olabilir.

47 Aşırı ısınmaya yol açarak rezistansın iş ömrünü kısaltabilir. Güvenlik şalterini gereğinden önce

çalıştırarak su ısıtıcısını su kaynamadan önce devre dışı da bırakabilir.

48 Rezistans su ısıtıcısının altına monte edildiğinden kireç, su ısıtıcısının sadece duvarlarında ve

zemininde birikebilir, böylece kolaylıkla görebilir ve gerekli işlemleri uygulayabilirsiniz.

49 Kireç oluşmaya başladığını gördüğünüzde silerek gidermeye çalışın.

50 Su ısıtıcınızı iyi çalışır durumda korumak için düzenli olarak kireç giderme işlemi uygulayın (en

az ayda bir).

51 Plastik ürünlerde kullanıma uygun bir kireç giderici kullanın (çoğu ürün plastik parçalara

sahiptir). Kireç giderici ile birlikte verilen talimatları izleyin, birkaç kez durulayın, ardından tüm

kalıntıları yok etmek için su doldurun, kaynatın ve dökün.

, Garanti kapsamında kireç nedeniyle arızalı olarak gelen ürünlerin onarımları ücrete tabi

olacaktır.

çaylar ve kahveler için ideal sıcaklık dereceleri

Farklı çay ve kahve türlerinin hazırlanmasında kullanılan suların, farklı sıcaklık derecelerine sahip

olması gerekir.

çay su sıcaklığı °C demlenme süresi (dak)

siyah çay 80 – 90 5 – 7

bütün yapraklı siyah çay 85 – 90 4

kırık yapraklı siyah çay 85 – 90 5

tütsülenmiş çay 85 – 90 3 – 4

aromalı siyah çay 85 3 – 4

yeşil çay 60 – 95 2 – 5

aromalı yeşil çay 60 – 75 3 – 4

Gyokuro (Japon çayı) 50 – 55 1

Sencha (Japon yeşil çayı) 65 – 70 45 saniye – 1 dakika arası (her 100ml

su için 2,5gr çay) veya 2 dakika (her

100ml su için 3,5gr çay)

Genmaicha (Japon yeşil çayı) 90 – 95 2 – 3

oolong çayı (wu long / mavi / mavi-yeşil) 80 – 95 yaklaşık 7 dakika

sarı çay 70 – 75 2 – 4

beyaz çay 70 – 85 7 – 20 dakika arası (4 – 5 demleme

mümkün)

kahve

hazır kahve (nescafe) 75

kahve (pistonlu ﬁltre kahve makinesi) 95

Sayfa yükleniyor ...

96

550-531

kerekes szeméttároló jel

Hogy elkerülje az elektromos és elektronikus termékekben levő veszélyes anyagok által okozott

környezeti és egészségügyi problémákat, az ilyen jellel jelölt készülékeket nem szabad a szét

nem válogatott városi szemétbe tenni, hanem össze kell gyűjteni, újra fel kell dolgozni és újra

kell hasznosítani.

atık konteyneri simgesi

Elektrikli ve elektronik cihazlardaki tehlikeli maddelerin neden olduğu çevre ve sağlık sorunlarını

önlemek amacıyla bu simge ile işaretlenen cihazlar, genel atık konteynerlerine değil, geri

dönüşüm konteynerlerine bırakılmalıdır.

simbolul wheelie bin

Pentru a evita probleme de mediu şi sănătate cauzate substanţele periculoase din aparatele

electrice şi electronice, aparatele marcate cu acest simbol nu trebuie aruncate direct la gunoi, ci

trebuie recuperate, refolosite sau reciclate.

символ „зачеркнато кошче за боклук”

За да се избегнат екологични и здравни проблеми поради наличие на опасни субстанции в

електрическите и електронни стоки, уредите, обозначени с този символ, не трябва да се

изхвърлят заедно с несортирани общински отпадъци, а следва да се върнат обратно, да се

използват отново или рециклират.

wheelie bin symbol

To avoid environmental and health problems due to hazardous substances in electrical and

electronic goods, appliances marked with this symbol mustn’t be disposed of with unsorted

municipal waste, but recovered, reused, or recycled.

Russell Hobbs GLASS TOUCH 14743-56 1,7L Kullanım kılavuzu

Bu kılavuz için de uygundur

Russell Hobbs GLASS TOUCH 14743-56 1,7L Kullanım kılavuzu

Diğer dillerde

İlgili Makaleler