LG PACM4B000.ENCXBTK Kullanici rehberi

P/NO : MFL68581209

www.lg.com

Ürünü kurmadan önce, lütfen kurulum kılavuzu tam olarak okuyun.

Kurulum, kablo bağlantı standartlarına uygun olarak ve sadece yetkili personel

tarafından yapılmalıdır.

Lütfen bu kılavuzu tümüyle okuduktan sonra ileride kullanmak üzere saklayın.

KURULUM/KULLANICI KILAVUZU

KLİMA CIHAZI

i

TÜRKÇE

Açıklayıcı Notlar

Telif Hakları

AC Manager IV yazılımına yönelik bu Kullanıcı Kılavuzu'nun içeriği uluslar arası telif hakları ve

bilgisayar programları koruma kanunlarıyla korunmaktadır. Bu Kullanıcı Kılavuzu'nun içeriği ve

burada bahsedilen programlar LG Electronics tarafından izin verilen kullanım şekilleriyle sınırlıdır.

İçerik, yalnızca kullanıcı anlaşmasına uygun şekilde kullanılabilir ve kopyalanabilir. LG Electronics'in

önceden onayı olmaksızın bu Kullanıcı Kılavuzu'nun (hiçbir surette) kopyalarını çıkaramaz veya

(hiçbir surette) dağıtamazsınız.

Tescilli Ticari Markalar

AC Manager IV, LG Electronics şirketinin tescilli ticari markasıdır. Diğer tüm ürünler ve şirket isimleri

ilgili hamillerinin ticari markalarıdır ve yalnızca örnekleme amacıyla kullanılır.

ii

TÜRKÇE

Açıklayıcı Notlar

Ürün Özellikleri

AC Manager IV

AC Manager IV Yapılandırması Kolay Entegrasyon Sağlar.

y Entegre aygıt yönetimi sürücü yönetimi, azami güç denetimi, istenen güç

denetimi ve birikmiş güç bölücü işlevlerini sunar.

y Planda gösterildiği gibi durum izleme ve denetim.

y Belirli bir programa göre iç ve dış grupları çalıştırır.

y Günlük, haftalık veya aylık dahili kullanım kayıtları sağlar.

y Rapor özelliği dahili rapor oluşturmak için kullanılabilir.

Diğer Harici Ekipmanların Denetimi

y Yangın alarmları, anahtar etiketleri ve aydınlatma gibi harici ekipmanlarla

uyumlu şekilde çalışır.

y ACP ile birbirine bağlanabilir

Verimli Güç Denetimi

y Her odanın güç kullanımını görüntüler ve yönetir.

y Dağıtılan güç verileri kaydedilebilir veya yazdırılabilir.

y Dış ünite kapasitesini denetleyebilir

ACP

AC Manager IV

Uygun Otomasyon

y Kullanıcılar tarafından istenilen sıcaklığa ulaşmak için soğutma ve ısıtma

arasında geçiş yapar.

iii

TÜRKÇE

Açıklayıcı Notlar

Bu Kılavuz Nasıl Kullanılır

Lütfen AC Manager IV programını kullanmadan önce bu Kullanım Kılavuzu'nu baştan sona okuyun.

Ayrıca bu kılavuzu kolayca erişilebilecek bir yerde saklayın.

Bu Kılavuzda Kullanılan Simgeler

Klavye Simgesi

• Sistem tarafından kullanılan tuş basımları açılı parantez (< >) içerisinde kalın metinle işaretlenir.

Örnek: <Esc> Tuşu

• Tuş kombinasyonlarında ilave bir artı (+) işareti ile birlikte aynı format kullanılır.

Örnek: <Ctrl+C> Tuşu

Program Ara Birimi Simgesi

• Sistem içerisinde görüntülenen kontrol düğmeleri köşeli parantez ([]) içerisinde kalın metinle

işaretlenir.

Örnek: [Tamam], [Kaydet]

• Programda görüntülenen seçenek başlıkları kalın metinle işaretlenir.

Örnek: Başlat, Programlar

iv

TÜRKÇE

NOT

v

TÜRKÇE

İçindekiler

1

Önemli Güvenlik

Önlemleri

3

Hazırlık

3 Kurulum

3 – Bileşenler

3 – Önerilen Özellikler

4 – AC Manager IV Kurulumu

18 – Silinmesi AC Manager IV (Windows 7)

22 Programı Başlatma ve Kapatma

22 – Programı Başlatma

24 – Programı Kapatma

25

Yazılımın kullanılması

25 Ana sayfa

25 – Ekran Yapılandırma ve Özellikler

27 Kontrol / Görüntüleme

27 – Ekran Yapılandırması ve Özellikleri

42 – Aygıt Denetimi

43 – Aygıtların İzlenmesi

44 – Kat Planının Düzenlenmesi

46 – Kat Planının Silinmesi

48 Takvim

48 – Genel programı görüntüle

49 – Program Oluşturma

53 – Programların Kontrol Edilmesi

55 – Programların Düzenlenmesi

58 – Program kopyalama

59 – Programların Silinmesi

59 – Geçmişi görüntüle

60 Otomatik kontrol

60 – Peak kontrol

68 – Talep kontrolü

70 – Sıcaklık limiti

75 – Otomatik Geçiş

80 – Zaman sınırlaması

85 – Cihaz kilitleme

91 Enerji görüntüleme

91 – Watt miktarı

93 – Gaz

95 – Çalışma zamanı

97 Rapor

97 – Çalışma geçmişi

99 – Yükleme durumu

100 Cycle

100 – Dış ünite

101 – Chiller

102 Ayarla

102 – Cihaz ayarları

119 – Sistem ayarları

125 – Kullanıcı ayarları

131

İpucu

131 AC Manager IV Tam Sistem

Şeması

131 – AC Manager IV bir ACP’ye bağlıyor

133 – AC Manager IV’ı birden fazla ACP’ye

bağlıyor

134 Pre-Tech Destek Kontrol Listesi

135 LGE Open Source Software

Notice

İçindekiler

vi

TÜRKÇE

NOT

1

TÜRKÇE

Önemli Güvenlik Önlemleri

Aşağıda gösterilen Önemli Güvenlik Önlemleri, beklenmedik kazalardan meydana gelebilecek olası

yaralanmaları veya hasarları önlemeye ve ürünün kullanım ömrünü arttırmaya yöneliktir.

UYARI

Talimatlara uymadığınız takdirde yaralanabilir ve hatta hayatınızı kaybedebilirsiniz.

y

Kilit Anahtarı'nı çocukların ulaşamayacağı bir yerde saklayın. Çocukların Kilit Anahtarı'nı

yutması durumunda derhal doktora başvurun.

y

Elektrik çarpmasını veya yangını önlemek için Kilit Anahtarı'nı suya veya neme maruz

bırakmayın.

y

Elektrik çarpmasına sebep olabileceğinden Kilit Anahtarı'nı keyfi olarak sökmeyin.

y

Kilit Anahtarı, bozulma sebebiyle yaralanma veya ölümle sonuçlanabilecek herhangi bir

kullanımı garanti etmez.

DIKKAT

Talimatlara uymadığınız takdirde yaralanabilir veya mal kaybına uğrayabilirsiniz.

y

Kilit Anahtarı ellerinizi yaralayabilir. Lütfen kullanırken büyük özen gösterin.

y

AC Manager IV programını kullanırken asla Kilit Anahtarı'nı çıkarmayın.

2

TÜRKÇE

Önemli Güvenlik Önlemleri

DIKKAT

Yükleme hatası önlemek için, bilgisayarınızda, Windows durumunu kontrol edin.

y

Eğer Windows Update sırasında, AC Manager IV kurulumu başlarsa, hata verir ve kurulum

tamamlanamaz.

y

Kontrol etmek için: Başlat>Denetim Masası>Sistem ve Güvenlik>Windows Update

3

TÜRKÇE

Hazırlık

Bu kısımda AC Manager IV programını kullanmadan önce gerekli temel bilgiler verilmektedir.

Kurulum

Bu bölümde AC Manager IV için ön kurulum hazırlıkları ve nasıl kurulacağı açıklanmaktadır.

Bileşenler

AC Manager IV ambalajında şemada gösterildiği gibi aşağıdaki bileşenler yer almaktadır. Lütfen AC

Manager IV ambalajını açın ve tüm bileşenlerin içerisinde yer aldığını doğrulayın.

P/NO : MFL68581209

PACM4B000

www.lg.com

Ürünü kurmadan önce, lütfen kurulum kılavuzu tam olarak okuyun.

Kurulum, kablo bağlantı standartlarına uygun olarak ve sadece yetkili personel

tarafından yapılmalıdır.

Lütfen bu kılavuzu tümüyle okuduktan sonra ileride kullanmak üzere saklayın.

KURULUM/KULLANICI KILAVUZU

KLİMA CIHAZI

HVAC manager (AC Manager IV)

AC Manager IV

Kurulum DVD'si (Kullanıcı Kılavuzu)

USB Kimlik Doğrulama Anahtarı

(Donanım Kilidi Anahtarı)

Hızlı Kılavuz

DİKKAT

Standart ürünümüzden başka herhangi bir ürün kullanılırsa ve bir problem ortaya çıkarsa, ilgili

probleme ilişkin hiçbir sorumluluk almıyoruz. Lütfen başka ürünlerle kullanmaktan kaçının.

Önerilen Özellikler

AC Manager IV için önerilen özellikler burada gösterilmektedir.

Donanım

CPU Çift Çekirdek 2.4GHz veya üzeri

Sistem Belleği 4 GB veya üzeri

Sabit Disk Alanı 100 GB veya üzeri

İS (İşletim Sistemi) Windows XP/7/8/8.1

Çözünürlük 1280 x 1024 veya üzeri

Önerilen Grafikler VGA: NVidia, Geforce veya sonrası için. ATI, Radeon veya sonrası için

ACP ACP sürüm 1.1.4p veya üstü

4

TÜRKÇE

Hazırlık

AC Manager IV Kurulumu

Bu belgede ayrıntılı olarak verilen prosedürleri izleyerek AC Manager IV programını kurun.

Donanım Kurulumu

↓

AC Manager IV Yazılım Kurulumu (İstemci/Sunucu)

Donanım Kurulumu

Bu kısımda AC Manager IV programını kullanmak için bilgisayarın ACP'ye nasıl bağlanacağı

açıklanmaktadır.

AC Manager IV’ı bir ACP’ye bağlıyor

AC Manager IV'ı kurarken ve ACP'yi aynı bilgisayara bağlarken bu adımları izleyin.

1. Bir Ethernet çapraz kablosunu ACP'nin Ethernet bağlantı noktasına bağlayın.

AC Manager IV

LAN (Çapraz kablo)

ACP

2. Ethernet çapraz kablosunun diğer ucunu bilgisayarın Ethernet bağlantı noktasına bağlayın.

• Bilgisayarı (AC Manager IV) ve ACP'yi bir hub kullanmadan bağlıyorsanız yalnızca bir Ethernet

çapraz kablosu kullanmalısınız. ACP Ethernet terminali aygıt üzerinde şekilde gösterildiği gibi

yer almaktadır.

Hub kullanarak bağlayın

Doğrudan Kablo

Doğrudan AC Manager IV'ın

kurulu olduğu bilgisayara

bağlayın

Çapraz kablo

NOTLAR

Ethernet kablosunu, doğrudan kablo mu yoksa çapraz kablo mu olduğunu kontrol etmeden önce

kullanmayın. Kabloyu bağlamadan önce kabloyu kontrol etmek için LAN test cihazı kullanın.

5

TÜRKÇE

Hazırlık

AC Manager IV’ı birden fazla ACP’ye bağlıyor

AC Manager IV'ı bir hub kullanarak birden çok ACP'ye bağlarken bu adımları izleyin.

1. Her ACP'yi bir standart Ethernet kablosu ile hub'a bağlayın.

LAN

(Doğrudan Kablo)

Hub

AC Manager IV

ACP

6

TÜRKÇE

Hazırlık

AC Manager IV yazılım kurulumu (İstemci)

Bu bölüm AC Manager IV yazılımının (İstemci) nasıl kurulacağını açıklamaktadır.

1. Kurulum dosyasını çift tıklayın.

2. Kurulum dilini seçin ve [ileri >] butonuna tıklayın.

3. Gerekli bileşen kurulum ekranı belirdiği zaman [Yükle] butonunu tıklayın.

• Bu hareket gerekli bileşenlerin kurulumunu başlatacaktır.

7

TÜRKÇE

Hazırlık

• Gerekli bileşenlerin kurulumu tamamlandığı zaman, AC Manager IV İstemci kurulum yazılımı

InstallShield Sihirbazını hazırlar. Lütfen bekleyin.

4. AC Manager IV Client InstallShield Sihirbazı görüntülendiğinde [ileri >] düğmesine tıklayın.

8

TÜRKÇE

Hazırlık

5. Kullanıcı bilgisini girin ve [ileri >] düğmesine tıklayın.

6. AC Manager IV Client'ın kurulum konumunu onaylayın ve [ileri>] düğmesine tıklayın.

• Kurulum konumunu değiştirmek isterseniz [Değiştir...] düğmesine tıklayın ve istenilen konumu

ayarlayın.

9

TÜRKÇE

Hazırlık

7. Kurulumu başlatmak için [Yükle] düğmesine tıklayın.

• AC Manager IV Client şimdi kurulacak.

8. Yazılımı başlatmak için "Evet, bilgisayarımı şimdi yeniden başlatmak istiyorum." butonunu

tıklayın. Ve [Son] butonunu tıklayın.

• Yazılım kurulumu tamamlandı.

10

TÜRKÇE

Hazırlık

AC Manager IV yazılım kurulumu (Sunucu)

DİKKAT

Yazılım kurulumunun tamamlanmasından sonra, kilit anahtarının takılması gerekir.

Bu bölüm AC Manager IV yazılımının (Sunucu) nasıl kurulacağını açıklamaktadır.

1. Kurulum dosyasını çift tıklayın.

2. Kurulum dilini seçin ve [ileri >] butonuna tıklayın.

3. Gerekli bileşen kurulum ekranı belirdiği zaman [Yükle] butonunu tıklayın.

• Bu hareket gerekli bileşenlerin kurulumunu başlatacaktır.

11

TÜRKÇE

Hazırlık

4. SafeNet kurulum ekranı belirdiği zaman [Next >] butonunu tıklayın.

5. SafeNet Lisans Anlaşması ekranı belirdiği zaman, Lisans Anlaşmasını kabul ediyorum ve

ardından [Next >] butonunu tıklayın.

12

TÜRKÇE

Hazırlık

• Bu hareket kurulumu başlatacaktır.

6. Kurulum tamamlanınca, [Finish] butonunu tıklayın.

Sayfa yükleniyor ...

LG PACM4B000.ENCXBTK Kullanici rehberi

LG PACM4B000.ENCXBTK Kullanici rehberi

İlgili Makaleler

Diğer Belgeler