Ikra MX-CH-18 (AHS 4518 LI) El kitabı

Sayfa yükleniyor ...

3

TR

1 Akü kilidi

2 Akü

3 Şalterli arka tutma kolu

4 Çalıştırma kilidi

5 Şalterli ön tutma kolu

6 Koruyucu levha

7 Emniyetli bıçak kirişi

8 Akü şarj cihazı

SLO

1 sistem pritrditve

2 akumulator

3 zadnji ročaj s stikalom

4 varnostno stikalo za vklop

5 sprednji ročaj s stikalom

6 zaščitni pokrov

7 rezila

8 polnilna enota

SK

1 Mechanizmus zaistenia akumulátora

2 Akumulátor

3 Zadná rukoväť so spínačom

4 Spínač na blokovanie zapnutia

5 Predná rukoväť so spínačom

6 Ochranný štít

7 Bezpečnostná žacia lišta

8 Nabíjačka pre akumulátor

RO

1 Blocatorul acumulatorului

2 Acumulator

3 Mâner de susţinere posterior cu comutator

4 Piedică de pornire

5 Mâner de susţinere frontal cu comutator

6 Scut de protecţie

7 Bara de măsurare de siguranţă

8 Încărcător de acumulator

Sayfa yükleniyor ...

TR-1

Den çeviri orijinal

2. Cihaz üzerindeki uyarı notlarının açıklaması

1 Gözkorumasıvekulaklıkkullanın!

2 Uyarı!

3 İşletimtalimatınıokuyun! 

4 Buelektriklialetiyağmuramaruzbırakmayın

5 Arızalıaküyügeridönüşümegönderin!

6 Akülityumiçermektedir!Çöpkovasınaatmayın!

7 Dikkatçevrekoruması!Bucihazevçöpü/diğerçöplerlebirlikteatılmamalıdır.

Eskicihazısadecehalkaaçıktoplamanoktalarınaverin.

1. Teknik veriler

İşletim gerilimi 18 V DC

Bıçak uzunluğu 450 mm

Kesim kalınlığı 15 mm

Rölanti devir sayısı n0 1300 dak-1

Kesimler / min. 2600

Akü tipi Li-Ion 18 V / 1,6 Ah / 29 Wh

Maks. işletim süresi Yakl. 35 min.

Ağırlık 2,1 kg

Ses basıncı seviyesi LpA * 77 dB(A) [K=3,0 dB(A)]

Tutma kulbundaki titreşimler * < 2,5 m/s² [K=1,5 m/s²]

Şebeke / şarj cihazı

Şebeke gerilimi 230-240 V~ / 50 Hz

Şarj gerilimi 21 V DC

Şarj akımı 450 mA

Şarj süresi Yakl. 3-5 saat

Cihazlar III. koruma sınıfına uygundur.

Teknik değişiklik yapma hakkı saklıdır.

* EN 60745-2-15 uyarınca

Değerli müşteri,

Güvenilir bir işletime alma sağlamak için bu kullanım kılavuzunu hazırladık. Aşağıdaki uyarıları dikkate alırsanız

cihazınız her zaman sizlerin memnuniyeti için çalışıp uzun bir kullanım ömrü sergileyecektir.

Cihazlarımız üretim öncesinde ağır koşullar altında denenir ve üretim sırasında sürekli kontrol edilir. Bu bize ve size

daima olgun bir ürün elde etme garantisini verir.

Teknik gelişim çerçevesinde tasarım ve model değişiklikleri yapma hakkı saklıdır.

1

2

3

6

4

5

7

TR: Akülü çit makası MX-CH-18

Kullanim Talýmati

TR-2

Gürültü korumasına yönelik eyalet yasaları

yönetmeliklerini dikkate alın!

3. Kullanım uyarıları

Bu çit makası sadece çitlerin, fundalıkların ve çalılık-

ların kesilmesi için tasarlanmıştır. Başka ya da bunun

dışındaki bir kullanım amacına uygun olmayan kul-

lanım olarak geçerlidir. Bunun sonucu ortaya çıkan

hasarlardan üretici/sevkiyatçı sorumlu değildir.

4. Genel güvenlik uyarýlarý

Dikkat! Bütün talimatların okunması gerekmektedir.

Aşağıda belirtilen talimatlara uyulması sırasında yapılan

hatalar elektrik çarpmasına, yangın ve/veya ağır

yaralanmalara neden olabilir. Bundan sonra kullanılan

“Elektrikli alet” terimi elektrikle çalışan elektrikli aletler

(elektrik kablolu) ve bataryayla çalışan elektrikli aletler

(elektrik kablosu olmadan) için kullanılmaktadır.

BU TALİMATLARI İYİ BİR ŞEKİLDE MUHAFAZA

EDİNİZ.

1) Çalýşma yeri

a) Çalýşma alanýnýzý temiz ve derli toplu bir şekilde

tutunuz. Dağýnýklýk ve aydýnlatýlmamýş çalýşma

alanlarý kazalara neden olabilir.

b) Cihazla, içinde yanýcý sývýlar, gazlar veya tozlar

bulunan patlama tehlikesi olan alanlarda

çalýşmayýnýz. Elektrikli aletler tozu veya buharları

tutuşturabilen kıvılcımlar oluşturabilirler.

c) Elektrikli aleti kullanýrken çocuklarý ve başka

kişileri uzak tutunuz. Dikkatiniz dağılırsa, cihaz

üzerindeki kontrolü kaybedebilirsiniz.

2) Elektrik güvenliği

a) Borular, radyatörler, ocaklar ve buzdolaplarý

gibi toprak hattýna bağlý yüzeylere vücudunuzla

temastan sakýnýnýz. Vücudunuz topraklanmışsa

elektrik çarpma riski daha fazladır.

b) Cihazý yağmurdan uzak tutunuz. Bir elektrikli

cihaz içine su girmesi elektrik çarpma tehlikesini

artırmaktadır.

3) İnsanlarýn güvenliği

a) Dikkatli davranýnýz, ne yaptýğýnýza dikkat ediniz

ve elektrikli aletle çalýşýrken aklýnýzý kullanarak

çalýşýnýz. Yorgun veya uyuşturucu madde, alkol

veya ilaçlarýn etkisi altýnda olduğunuzda cihazý

kullanmayýnýz. Cihazın kullanılması sırasında bir

anlık dikkatsizlik ciddi yaralanmalara neden olabilir.

b) Kişisel koruyucu donaným kullanýnýz ve her

zaman koruyucu bir gözlük takýnýz. Elektrikli

aletin türüne ve kullanımına uygun olarak toz

maskesi, kaymayan güvenlik ayakkabıları, baret

veya kulaklık gibi kişisel koruyucu donanımların

kullanılması yaralanma riskini azaltmaktadır.

c) Cihazý çalýştýrmadan önce ayar takýmlarýný

veya anahtarlarý çýkartýnýz. Dönmekte olan cihaz

parçası içinde bulunan bir takım veya anahatar

yaralanmalara neden olabilir.

d) Kendinize fazla güvenmeyiniz. Sağlam bir

şekilde durmaya ve her an dengenizi sağlamaya

dikkat ediniz. Böylece cihazı beklenmedik

durumlarda daha iyi kontrol edebilmektesiniz.

e) Uygun giysiler giyiniz. Bol giysiler giymeyiniz

veya takýlar takmayýnýz. Saçlarýnýzý, giysilerinizi

ve eldivenlerinizi hareketli parçalardan uzak

tutunuz. Bol giysiler, takılar veya uzun saçlar

hareketli parçalar içine kaptırılabilir.

f) Toz emme veya biriktirme tertibatlarý monte

edilebildiğinde, bunlarýn bağlý olmasýndan

ve doğru kullanýlmasýndan emin olunuz. Bu

tertibatların kullanılması tozdan kaynaklanan

tehlikeleri azaltmaktadır.

4) Elektrikli aletlerin titiz bir şekilde kullanýlmasý

a) Cihaza fazla yük bindirmeyiniz. İşinize uygun

olan elektrikli aleti kullanýnýz. Uygun elektrikli

aletle belirtilen performans aralığında daha iyi ve

güvenli çalışmaktasınız.

b) Şalteri arýzalý olan elektrikli takýmlar kullan-

mayýnýz. Çalıştırılıp kapatılamayan bir elektrikli

takım tehlikelidir ve tamir edilmesi gerekmektedir.

c) Kullanýlmayan elektrikli aletleri çocuklarýn

erişemeyeceği yerlerde muhafaza ediniz. Cihazý

bilmeyen veya bu talimatlarý okumamýş olan

kişilerin cihazý kullanmasýna izin vermeyiniz.

Deneyimsiz kişiler tarafından kullanıldıklarında

elektrikli aletler tehlikelidir.

d) Cihazýn bakýmýný itinayla yapýnýz. Hareketli

cihaz parçalarýnýn kusursuz bir şekilde çalýşýp

çalýşmadýklarýný ve sýkýşmamalarýný veya

parçalarýn kýrýlmamýş olmasýný veya cihazýn

fonksiyonunu etkileyecek şekilde hasar

görmemiş olmasýný kontrol ediniz. Hasarlý

parçalarý cihazý kullanmadan önce tamir

ettiriniz. Çok sayıda kazanın nedeni bakımı iyi

yapılmamış elektrikli aletlerdir.

e) Kesme takýmlarýný keskin ve temiz bir durumda

muhafaza ediniz. Bakımı titiz bir şekilde yapılan

ve keskin kesme kenarlı kesme takımları daha az

sıkışır ve daha rahat kullanılabilir.

f) Elektrikli aletleri, aksesuarlarý, kullaným

takýmlarýný vs. bu talimata uygun ve bu özel

cihaz tipi için öngörüldüğü şekilde kullanýnýz.

Bu sýrada çalýşma şartlarýný ve yapýlacak işi

göz önünde bulundurunuz. Elektrikli aletlerin

öngörülen kullanımdan farklı bir iş için kullanılması

tehlikeli durumlara neden olabilir.

5) Servis

a) Cihazý sadece vasýflý uzman personel ve

sadece orijinal yedek parçalarla tamir ettiriniz.

Bununla cihazın güvenliğinin muhafaza edilmesi

sağlanmaktadır.

Uyari

• Belirtilen titreşim değeri, standart bir donanım

ile belirlenmiştir ve gerek elektrikli ekipmanlar ile

karşılaştırma için gerekse titreşimler aracılığı ile

yükün geçici tahmini için kullanılabilir.

• Titreşimlerin değeri, makinenin kullanımına ve

donatımına göre değişebilir ve belirtilen değerden

fazla olabilir.

TR-3

• Kullanıcıyı korumak için güvenlik tedbirlerinin belir-

lenmesi gerekir; bunlar, gerçek kullanım şartlarında

titreşimler tarafından üretilen yükün tahminine da-

yanmalıdır.

• Bu amaçla işleme devrinin tüm aşamaları (örneğin

kapanma veya boş işleme) dikkate alınmalıdır.

Çit budama makaslarý için güvenlik uyarýlarý:

- Bütün uzuvlarýnýzý kesici býçaktan uzak tutunuz.

Çalýşmakta olan býçakla kesilmiş malzemeyi

gidermeye veya kesilecek malzemeleri tutmaya

çalýşmayýnýz. İçine sýkýşmýş kesilmiş malzemeyi

sadece cihaz kapatýlmýş durumdayken çýkartýnýz.

Çit budama makasının kullanılması sırasında bir anlık

dikkasizlik ağır yaralanmalara neden olabilir.

- Çit budama makasýný býçak hareket etmediğinde

kulpundan tutarak taşýyýnýz. Çit budama

makasýný taşýrken veya muhafaza ederek

koruyucu kýlýfý üzerine geçiriniz. Cihazın titizlikle

kullanılması bıçaklardan dolayı yaralanma tehlikesini

azaltmaktadır.

Bataryalý elektrikli aletlerin doğru çalýştýrýlmasý ve

kullanýmýa

a) Bataryayý yerleştirmeden önce cihazýn kapalý

olduğundan emin olunuz. Çalışır haldeki bir

elektrikli cihaza batarya monte edilmesi kazalara

neden olabilir.

b) Bataryalarý şarj etmek için sadece ve sadece

üretici tarafýndan tavsiye edilen şarjörleri

kullanýnýz. Batarya şarjörleri genelde batarya

tipine özeldirler; başka tipler ile kullanıldıkları

taktirde, yangın riski bulunmaktadır.

c) Sadece ve sadece aletiniz için öngörülen

özel bataryalarý kullanýnýz. Başka bataryaların

kullanımı yaralanmalara ve yangın riskine yol

açabilirler.

d) Kullanýlmayan bataryayý, kontaklarda kýsa devre

yaratabileceğinden, ataşlar, demir paralar,

anahtarlar, çivi, vida veya diğer küçük metal

eşyalardan uzak tutunuz. Batarya kontakları

arasında bir kısa devre parlamaya veya yangına

neden olabilir.

e) Kötü durumdaki bir batarya sývýnýn dýşarý

çýkmasýna neden olabilir. Sývýyla temas

etmekten kaçýnýnýz. Kazaen temas etmeniz

halinde su ile durulayýnýz. Sývýnýn gözler ile

temas etmesi halinde, bir doktora başvurunuz.

Bataryadan dışarı sızan sıvı deride tahrişlere veya

yanmalara neden olabilir.

Güvenlik uyarıları

Dikkat: Akü ile işletilen aletlerin kullanımında yangın,

akülerin dışarı çıkma tehlikesini ve kişilerin yara-

lanmasını önlemek için aşağıdakiler de dahil olmak

üzere temel oluşturucu güvenlik önlemleri dikkate

alınmalıdır.

1. Bu çit makası son teknolojiyle ve bilinen güvenlik

tekniği kurallarına göre üretilmiştir. Ancak bunun

kullanımında kullanıcının ya da üçüncü şahısın

ciddi yaralanmaları gibi tehlikeler de ortaya çı-

kabilir. Lütfen bu yüzden kullanım kılavuzundaki

tüm talimatlara uyun.

2. Cihazdaki bakımı ve koruyucu bakımı gibi tüm

çalışmalardan önce lütfen aküyü çıkarın.

3. 16 yaş altındaki gençler bu çit makasını kullana-

maz. Çit makinesini sadece kullanımı konusunda

tecrübeli kişilere verin. Kullanım kılavuzunu da

yanında verin.

4. Yakınında başka insanlar, çocuklar ya da ev hay-

vanları bulunuyorsa kullanımdan kaçının.

5. Makineyi temizlemeden önce ya da bir blokajı

gidermek istiyorsanız ya da kontrol ve onarım ça-

lışmalarından önce aküyü çit makasından çıkarın.

6. Çit makası ile çalışma sırasında özellikle basa-

mak veya bir merdiven kullanıyorsanız güvenli

bir duruş pozisyonu alın.

7. Çalışma alanındaki işletim gürültüsü 80 dB’yi

(A) aşabilir. Bu yüzden kulaklık kullanın. Dikkat:

Ses koruması! İşletime alma sırasında bölgesel

yönetmelikleri dikkate alın

8. Tüm koruma tertibatlarının ve el tutamaklarının

takılı olmasını sağlayın. Hiçbir zaman tamamlan-

mamış bir makineyi işletime almayı denemeyin.

9. Çit makasınızda değişiklik yapmayın.

10. Çit makasını daima iki elle öngörülen tutma kulp-

larından kavrayın.

11. Çalışma başlangıcından önce çevrenize bakın ve

makine gürültüsü nedeniyle duyamayabileceği-

niz olası tehlikelere dikkat edin.

12. Çalışma sırasında tel ya da ahşap çitler ya da

kalın dallar gibi yabancı maddelere dikkat edin.

Kesme aletinin bloke olması durumunda aküyü

hemen cihazdan çıkarın.

13. Alet üzerinde zorlama uygulamayın. Cihaz bunun

için tasarlanan devir sayısında daha iyi ve güven-

li bir şekilde çalışır.

14. Şarj cihazını kesinlikle hatta taşımayın. Şarj ciha-

zını prizden çıkarmak için hattan aniden çekme-

yin. Hattı sıcaktan, yağdan ve sivri kenarlardan

uzak tutun.

15. İstemeden çalıştırmayı önleyin. Çit makasını ke-

sinlikle parmaklarınız şalterin üzerindeyken ta-

şımayın.

16. Cihazı hasarlı parçalar yönünden kontrol edin.

Alet tekrar kullanılmadan önce hasarlı olan ko-

ruma tertibatları ya da diğer parçalar bunların

doğru çalıştığını kontrol edebilmek ve öngörülen

işlevini uygulamak için dikkatli bir şekilde kontrol

edilmelidir. Hareketli parçaların oryantasyonunu

ve bunların çalışmasını, parçaların kırılmasını,

tespitlemeleri ve işletime zarar verebilecek diğer

tüm koşulları kontrol edin. Hasarlı bir koruma

tertibatı ya da diğer parçalar bu kullanım kıla-

vuzunda başka bir şekilde belirtilmediği sürece

bunun için yetkili bir servis tesisi tarafından

yönetmeliklere uygun bir şekilde onarılıp değiş-

tirilmelidir. Arızalı şalterler de yetkili bir atölye

tarafından değiştirilmelidir. Şalter açılmıyorsa

veya kapanmıyorsa aleti kullanmayın.

TR-4

5. Akünün kullanımına yönelik uyarı

1. Çit makasının teslimatında değiştirilebilir akünün

şarjı doludur. Cihaz hemen işletime alınabilir

2. Akü kesinlikle açılmamalıdır.

3. Eski ya da arızalı aküleri kesinlikle ateşe atmayın -

PATLAMA TEHLİKESİ!

4. Şarj cihazını sadece tip etiketi üzerinde belirtilen

şebeke gerilimine bağlayın.

5. Sadece orijinal aküyü kullanın.

6. Aküyü kesinlikle başka üreticilere ait şarj cihazları ile

şarj etmeyin. Bu, akünün arızalanmasına ya da aşırı

ısınma nedeniyle yaralanmalara neden olabilir.

7. Daimi işletim durumunda akü ısınabilir. Bunu yeniden

şarj etmeden önce soğumasını bekleyin.

8. Şarj cihazını ve aküyü çocukların erişemeyeceği bir

yerde muhafaza edin.

9. Şarj cihazını buharların ve yanabilir sıvıların olduğu

alanda kullanmayın.

10. Aküyü sadece 10°C ila 40°C arasındaki sıcaklıklarda

şarj edin.

11. Aküyü sadece 30°C’ye kadar sıcaklıklarda şarj edin.

Daha yüksek depo sıcaklıkları aküye hasar verebilir.

İdeal depolama sıcaklığı 10-15°C’dir.

12. Akü kontaklarını kesinlikle kısa devre yapmayın ya

da mekanik nesnelerle köprülemeyin.

13. Akünün taşınmasında kontakların köprülenmeme-

sine, metalik taşıma kaplarının kullanılmamasına

dikkat edin.

14. Akülerin kısa devresi patlamalara neden olabilir. Akü

kısa devre nedeniyle hasar görür.

15. Şarj kablosunu düzenli olarak hasarlar yönünden

kontrol edin. Hasarlı kabloları değiştirin.

16. Akünün bir deşarj koruması vardır: Cihaz deşarj ol-

muş bir akü durumunda otomatik olarak kapanır. Bu

durumda aküyü hemen şarj edin.

17. Aküyü kışlama öncesinde tekrar tamamen şarj edin.

6. Çevre koruması ile ilgili yorumlar

Bataryalar ev çöpüne ait değildir. Tüketici olarak yasal

sebeplerden dolayı kullanılmış bataryaları ya da aküleri

geri vermek zorundasınız. Cihazınızın kullanım ömrü

bittiğinde bataryalar ya da aküler çıkarılmalıdır ve ayrı

olarak atılmalıdır. Eski bataryalarınızı ve akülerinizi bele-

diyenizin yerel toplama noktalarına ya da satıcınıza veya

satış noktasına verebilirsiniz.

7. Akülerin şarj edilmesi (res. 4-7)

• Aküleri çit makasından çıkarmak içim akü gövdesin-

deki kırmızı düğmeye basın ve aküyü çıkarın (res. 4).

• Şarj cihazını prize takın. Şarj cihazında belirtilen

şebeke gerilimiyle prizinizdekinin aynı olduğundan

emin olun.

• Aküyü dayanak noktasına kadar şarj istasyonuna

itin. (şek. 5)

• Şarj işleminin başladığı, kontrol lambasının yeşil

renkte yanıp sönmesinden anlaşılır. Şarj işlemi son-

landığında yeşil kontrol lambası sürekli yanar. Şarj

doldu ve artık çıkarılabilir.

• İkinci ışıklı göstergenin (res. 7) anlamı şudur: Şarj

elektroniği akünün hasarlı olduğunu algılarsa bu kon-

trol lambası kırmızı renkte yanıp söner.

• Şarj işleminde ara sıra sıcaklık aşımı meydana ge-

lebilir. Akülerin hasar görmesini önlemek için şarj

elektroniği bu durumda şarj işlemini iptal eder. Kırmızı

kontrol lambası artık sürekli yanar. Bu durumda aküyü

şarj istasyonundan çıkarın ve yakl. 30 dak. soğuması-

nı bekleyin. Daha sonra aküyü tekrar şarj istasyonuna

iterek şarj işlemini yeniden başlatın.

• Şarj süresi akünün boşalma durumuna bağlı olarak

3-5 saat sürer. Şarj işlemi elektronik olarak denetlenir

ve otomatik olarak sonlandırılır. Şarj işlemi sırasında

akünün ısınması normaldir ve hata olarak görülme-

melidir.

• Şarj kontrol lambası yanmıyorsa prizde gerilim olup

olmadığını kontrol edin. Batarya şarj olmuyorsa lütfen

şarj cihazını ve bataryayı servise bırakın.

Uyarı! Akünün bir deşarj koruması vardır: Cihaz deşarj

olmuş bir akü durumunda otomatik olarak kapanır. Bu

durumda aküyü hemen şarj edin.

Akü de size şarj durumu ya da diğer hatalı işlevler hak-

kında bilgi veren bir diyagnoz göstergesi içermektedir.

Şarj durumunu kontrol etmek için A düğmesine basın

(res. 6).

Aşağıdaki göstergeler mümkündür:

• 4 kontrol lambası yandığında: Akü dolu

• 2 ya da 3 kontrol lambası yandığında: Şarj durumu

düzgün

• 1 kontrol lambası yandığında: Akü bitmiş. Hemen şarj

etmek gereklidir.

Aşağıdaki diyagnoz göstergeleri A düğmesine basma-

dan otomatik olarak gerçekleşir.

• 4 kontrol lambası budama işlemi sırasında yanıp sö-

ner: Cihaza kısa bir süre aşırı yüklenildi. Çit makasını

kapatın ve daha sonra tekrar çalıştırın.

• 2 kontrol lambası dönüşümlü olarak yanıp söner:

Akü sıcaklığı çok yüksek. Çit makasını kapatın ve bir

süre soğumasını bekleyin. Daha sonra cihaz tekrar

kullanılabilir.

• 1 kontrol lambası yanıp söndüğünde: Akü kapasitesi

artık sadece %10’dur. Yakın zamanda şarj etmek

gereklidir.

• 4 kontrol lambası şarj işlemi sırasında dönüşümlü

olarak yanıp söner.

8. İşletime alma (res.2-4)

Koruma levhası (res.2)

El korumasını cihazın ön kısmındaki el koruma plaka-

sına itin. El korumasını tespitlemek için birlikte teslim

edilen cıvatayı koruma levhasının deliklerinden gövdenin

deliklerine sokun ve sıkın.

• Şarj edilmiş aküyü çit makasına yerleştirin. Aküdeki

kırmızı kilit tuşu belirgin bir şekilde oturmalıdır (res. 4).

• Çit makasını iki elle öngörülen tutma kulplarından

kavrayın

• Ön ve arka tutma kulpundaki iki şaltere de eş zamanlı

olarak basın (arka şalter çalıştırma düğmesi A’ya ba-

sılarak serbest bırakılır) (res.3).

• UYARI: Akülü çit makası iki elli emniyet devresine sa-

hiptir. Bu sadece her iki şaltere basıldığında devreye

alınabilir.

TR-5

• Cihazı kapatmak için şalteri tekrar serbest bırakın. Çit

makası her iki şalterden birinin serbest bırakılmasın-

dan sonra kapanır.

• Kapatma sonrasında tekrar dönen kesim bıçağına

dikkat edin.

9. Akülü çit makası ile çalışmaya yönelik uyarı

• Küçük lizleri en iyi şekilde çit makasının titreşimli

kılavuzu ile (tırpan hareketine benzer) kesebilirsiniz.

• Daha yaşlı, kalın çitleri en iyi şekilde kesme bıçağı-

nın ileri geri hareketi ile (testere kılavuzuna benzer)

kesebilirsiniz.

• Kesme makası için kalın olan dallar bir testere ile

kesilmelidir.

• Bir çitin genişliği kesim sırasında yukarı doğru azal-

tılmalıdır.

• Eşit kalan bir yükseklik elde etmek için kılavuz hattını

çit boyunca gerin.

• Çit makasını kesme bıçağı çite 15°’lik açıyla eğilecek

şekilde iletin.

UYARI: Çift tarafı kesen kesme bıçağı aracılığıyla her iki

yönde kesme işlemi mümkündür.

10. Güvenlik tedbirleri

Çit makasınız aşağıdaki önemli güvenlik tertibatlarına

sahiptir:

İki elli emniyet devresi:

Her iki şalterden birinin serbest bırakılmasında çit makası

durur.

Emniyetli kesme makası:

Bıçak tarağı tarafından geri alınan kesim bıçağı istenme-

den vücut teması nedeniyle yaralanma tehlikesini önler.

Çarpma koruması:

Öne doğru çıkıntılı kılavuz ray sert bir nesneye (duvar,

çit, zemin vs.) çarpma durumunda kesme makasının

kullanıcıya geri çarpmasını önler.

11. Bakım ve koruyucu bakım

• Dikkat - yaralanma tehlikesi! Tüm bakım ve koru-

yucu bakım çalışmalarından önce aküyü mutlaka

çit makasından çıkarın.

• Her kullanım sonrasında kesim makası temizlenip

yağlanmalıdır. Böylece çit makasının kullanım ömrü

önemli derecede etkilenir. Bunun için çevre dostu bir

yağlama maddesi kullanın.

• Hasarlı ya da körelmiş kesim bıçakları bunun için mes-

lek bilgisi gerektiğinden bir servis aracılığıyla değişti-

rilmelidir. Sadece kesim makasının tekniğine uygun

bir şekilde değiştirilmesi kusursuz işletim garanti eder.

• Plastik parçaları en iyi şekilde nemli biz bez ve haf

yumuşak bir temizleyici ile temizleyebilirsiniz. Kesin-

likle aşındırıcı temizleyiciler ya da çözelti maddeleri

kullanmayın. Akan suyun cihaza değmesine izin ver-

meyin.

• Çit makasını çocukların erişemeyeceği bir yerde kuru

ve dona karşı emniyetli bir şekilde muhafaza edin.

• Aküyü kış mevsiminde daima dolu şarj ile depolayın.

• Çit makasını daima yukarı itilmiş bıçak koruması ile

muhafaza edin.

• Çit makasınızda bu kullanım kılavuzunda belirtilen

dışında onarımlar gerçekleştirmeyin.

12. Tasye ve çevre koruması

Cihazınız günün birinde kullanılmaz hale gelirse ya da

artık buna ihtiyacınız olmazsa cihazı lütfen ev çöpünde

değil de çevreye uygun bir şekilde tasye edin.

Cihazı lütfen değerlendirme noktasına verin. Plastik ve

metal parçalar burada ayrılıp tekrar değerlendirmeye

verilebilir. Bununla ilgili bilgilere belediye veya şehir yö-

neticisinden sahip olabilirsiniz.

13. Onarım hizmeti

Elektrikli aletlerdeki onarım çalışmaları sadece uzman

bir elektrikçi tarafından gerçekleştirilebilir. Lütfen onarıma

gönderirken tarafınızdan belirlenen hatayı açıklayın.

14. Yedek parçalar

Aksesuar veya yedek parçalara ihtiyacınız olduğunda lütfen

servisimize başvurun.

Bu cihazla çalışırken, şirketimizin tavsiye ettikleri dışında

hiçbir ilave parça kullanmayın. Aksi takdirde kullanıcı veya

yakında bulunan diğer kişiler ağır bir şekilde yaralanabilir

veya cihaz hasar görebilir.

15. Garanti koşullarý

Bu satış anlaşmasına dayalı olarak satıcının alıcıya

karşı olan sorumluluklarından bağımsız olarak bu elek-

trikli alet için aşağıdaki hususları garanti etmekteyiz:

Garanti süresi 24 ayd

ır ve bu süre devralma/alım

ile başlar ve bunun orjinal satın alış makbuzu ile

kanıtlanması gerekir. Ticari olarak kullanıldığında veya

ödünç verme dükkanları için garanti süresi 12 ay ile

sınırlıdır. Aşınan parçalar, bataryalar ve yanlış aksesuar

parçaların kullanılmasından kaynaklanan hasarlar, orjinal

parçaların takılmadığı tamirler, kuvvet kullanılmasından,

vurma ve kırılmadan ve motorun fazla zorlanmasından

kaynaklanan hasarlar garanti kapsamı içine girmemek-

tedir. Garanti kapsamında değiştirme yalnız arızalı par-

çalar için geçerlidir, komple alet için geçerli değildir.

Garanti kapsamındaki tamirler yalnız yetkili tamirhaneler

veya fabrikanın müşteri servisi tarafından yapılabilir.

Başkasının aleti açması durumunda garanti söz konusu

değildir.

Posta, gönderme ve d

iğer takip eden masraarı alıcı

karşılamak zorundadır.

TR-6

16. AB Uygunluk Deklarasyonu

Bxz, ikra Moderne Gartentechnik GmbH, Schlesiers-

traße 36, D-64839 Münster/Germany, sorumluluwu

sadece bxze axt olmak üzere, bu deklarasyonun dayan-

diwi ürünlerin Akülü çit makası MX-CH-18, 2006/42/EC

(makine direktif), 2004/108/EC (EMV-Kaxdelerx), 2011/65/

EU (RoHS-direktifi) ve 2000/14/EC (Gürültü direktifi) sayili

AB dxrektxflerxnxn xlgxlx güvenlxk ve sawlik taleplerxnx yerxne

getxrdxklerxnx beyan ederxz. AB dxrektxflerxnde belxrtxlen gü-

venlxk ve sawlik taleplerxnxn uygun bxçxmde uygulanmasi

xçxn aäawidakx normlar ve/veya teknxk spesxfxkasyona

(spesxfxkasyonlara) baävurulmuätur:

EN 60745-1:2009+A11:10

EN 60745-2-15:2009+A1:10

EK9-BE-77V2-2:2012

PAK-Anforderung/PAH Requirement ZEK 01.4-08

EN 55014-1:2006/+A1:2009/+A2:2011;

EN 55014-2:1997/+A1:2001/+A2:2008

ölçülen ses basinci sevxyesx 80 dB (A)

garantx edxlen ses basinci sevxyesx 86 dB (A)

2000/14/EC dxrektxfxnxn V. ekxne göre uygunluk dewerlen-

dxrme yöntemx

İmalat yılı ürün etiketinde yazılıdır ve ayrıca seri numarası yoluyla

da alınabilir.

Münster, 19.01.2015

Gerhard Knorr,

Teknik Yönetim Ikra GmbH

Teknik evraklarin muhafaza edxlmesx:

Gerhard Knorr, Kärcherstraße 57, DE-64839 Münster

Sayfa yükleniyor ...

Ikra MX-CH-18 (AHS 4518 LI) El kitabı

Bu kılavuz için de uygundur

Ikra MX-CH-18 (AHS 4518 LI) El kitabı

Diğer dillerde

İlgili Makaleler

Diğer Belgeler