LINE IN
WOOFER OUT
FRONT
CENTER
SURROUND
R
R
L
L
2006 Sony Corporation Printed in China
Eλληνικά
ΠΡΕΙ∆ΠΙΗΣΗ
Για να µειωθεί κίνδυνς πυρκαγιάς ή
ηλεκτρπληίας, µη εκθέτετε τη συσκευή σε ρή
ή υγρασία.
Για να απτραπεί κίνδυνς πυρκαγιάς, µη
σκεπάετε τν εαερισµ της συσκευής µε
εηµερίδες, τραπεµάντιλα, κυρτίνες κ.τ.λ. Και µη
τπθετείτε αναµµένα κεριά πάνω στη συσκευή.
Για να απτρέψετε τν κίνδυν πυρκαγιάς ή
ηλεκτρπληίας, µη τπθετείτε αντικείµενα µε
υγρά, πως άα, πάνω στη συσκευή.
Για να απύγετε τν κίνδυν της ηλεκτρπληίας,
µη ανίγετε τ περίληµα. Για σέρις, απευθυνθείτε
µν σε ευσιδτηµένυς µη!ανικύς.
Μη εγκαταστήστε τη συσκευή σε κλειστ !ώρ,
πως ιλιθήκη ή ενσωµατωµέν ντυλάπι.
Απκµιδή Παλαιύ Ηλεκτρικύ & Ηλεκτρνικύ
Επλισµύ (Ισύει στην Ευρωπαϊκή Ένωση και
άλλες Ευρωπαϊκές ώρες µε εωριστά συστήµατα
συλλγής)
Τ σύµλ αυτ επάνω στ πρϊν ή στη
συσκευασία τυ σηµαίνει τι τ πρϊν
δεν πρέπει να πετα!τεί µαί µε τα ικιακά
απρρίµµατα αλλά πρέπει να παραδθεί
σε ένα κατάλληλ σηµεί συλλγής
ηλεκτρλγικύ και ηλεκτρνικύ υλικύ
πρς ανακύκλωση. Με τ να εαιωθείτε τι τ
πρϊν πετά!τηκε σωστά, ηθάτε στην πρληψη
πιθανών αρνητικών επιπτώσεων στ περιάλλν και
την υγεία. Η ανακύκλωση των υλικών θα ηθήσει
στην εικνµηση υσικών πρων. Για
περισστερες πληρρίες σ!ετικά µε την
ανακύκλωση αυτύ τυ πρϊντς, παρακαλύµε
επικινωνήστε µε τις υπηρεσίες καθαριτητας τυ
δήµυ σας ή τ κατάστηµα πυ αγράσατε τ
πρϊν.
Πρυλάεις
Σετικά µε την ασάλεια
• Πριν την !ρήση, σιγυρευτείτε τι η τάση
λειτυργίας αυτής της συσκευής είναι ίδια µε την
τπική σας παρ!ή ρεύµατς.
• Σε περίπτωση πυ κάπι στερε αντικείµεν ή
υγρ πέσει στ εσωτερικ της συσκευής,
απσυνδέστε την απ την πρία, και απευθυνθείτε
σε ευσιδτηµένυς µη!ανικύς πριν την
ανα!ρησιµπιήσετε.
Σετικά µε την λειτυργία
• Μην τρδτείτε τ σύστηµα η!είων µε
συνε!µενη ισ!ύ σε watt η πία υπεραίνει την
µέγιστη δύναµη εισδυ τυ συστήµατς.
• Εάν η πλικτητα των συνδέσεων των η!είων δεν
είναι σωστή, ι αθύωνι ή!ι (µπάσα) θα είναι
αδύνατι και η θέση των διάρων ργάνων
δυσνητη.
• Επαή γυµνών καλωδίων µεταύ τυς στα
τερµατικά των η!είων µπρεί να πρκαλέσει
ρα!υκύκλωµα.
• Πριν την σύνδεση, σήστε τν ενισ!υτή για να µη
πρκληθεί ηµιά στη συσκευή.
• (Μν για τ κεντρικ και τα η!εία surround)
Τ πρστατευτικ δί!τυ τυ η!είυ δεν µπρεί να
ααιρεθεί. Μη πρσπαθήστε να ααιρέστε τ
πρστατευτικ δί!τυ των η!είων. Εάν
πρσπαθήστε να τ ααιρέστε, µπρεί να
καταστρέψτε τ η!εί.
• Η ένταση δεν πρέπει να αυάνεται µέ!ρι τ σηµεί
της παραµρωσης.
Εάν παρατηρήσετε ρωµατική ανωµαλία στην
θνη της τηλερασης
Τα µπρστινά και τ κεντρικ η!εί έ!υν µαγνητική
πρστασία ώστε να µπρύν να εγκατασταθύν
κντά σε µια συσκευή τηλερασης. Ωστσ,
!ρωµατικές ανωµαλίες µπρεί να παρατηρηθύν σε
ρισµένυς τύπυς συσκευών τηλερασης.
∆εδµένυ τι τα η!εία surround δεν έ!υν
µαγνητική πρστασία, συστήνυµε να τπθετηθύν
κάπως απµακρυσµένα απ την θνη της
τηλερασης.
Εάν παρατηρήσετε ρωµατική ανωµαλία…
cΣήστε την τηλεραση, και ανά ανάψτε την σε
15 – 30 λεπτά.
Εάν παρατηρήσετε ρωµατική ανωµαλία
ανά…
cΤπθετείστε τα η!εία µακριά απ την τηλεραση.
Εάν παρατηρήσετε ένα σύριγµα
Αλλάτε την θέση των η!είων ή !αµηλώστε την
ένταση τυ ενισ!υτή.
Σετικά µε την τπθέτηση
• Μη τπθετείτε τα η!εία σε επικλινή θέση.
• Μη τπθετείτε τα η!εία σε !ώρ πυ είναι:
— υπερλικά εστς ή κρύς
— σκνισµένς ή ρµικς
— πλύ υγρς
— εκτίθεται σε δνηση
— εκτίθεται σε άµεση ηλιακή ακτινλία
• Πρσέτε κατά την τπθέτηση των η!είων σε
ειδικά επεεργασµέν πάτωµα (κηρωµέν,
λαδωµέν, γυαλισµέν), επειδή αυτ µπρεί να
πρκαλέσει σηµάδια ή απ!ρωµατισµύς.
Σετικά µε τν καθαρισµ
Καθαρίστε τ περίληµα των η!είων µε ένα µαλακ
ύασµα ελαρώς υγρ µε διάλυµα ήπιυ
καθαριστικύ ή απλώς µε νερ. Μην !ρησιµπιήστε
κανένα είδς λειαντικύ σπγγυ, δυνατή σκνη
καθαρισµύ ή διαλύτες πως ινπνευµα ή ενίνη.
Εάν έ!ετε κάπιες ερωτήσεις ή πρλήµατα σ!ετικά
µε τ σύστηµα η!είων σας, παρακαλύµε
συµυλευθείτε τν πλησιέστερ αντιπρσωπ της
Sony.
Speaker System
SS-SFCR505H
2-679-675-42(1)
Σύνδεση τυ συστήµατς
Συνδέστε τ σύστηµα η!είων µε τις υπδ!ές
εδων τυ ενισ!υτή (A).
Σιγυρευτείτε τι η παρ!ή σε λα τα τµήµατα
(συµπεριλαµανµένυ και τυ sub woofer) είναι
σηστή πριν αρ!ίετε τη σύνδεση.
Σηµειώσεις (B)
• Σιγυρευτείτε τι θετικ (+) και αρνητικ (–) στα
τερµατικά των η!είων αντιστι!ύν στ θετικ (+)
και αρνητικ (–) των τερµατικών τυ ενισ!υτή.
• Σιγυρευτείτε τι σίατε καλά τις ίδες στα
τερµατικά των η!είων επειδή ι !αλαρές ίδες
µπρύν να γίνυν µια πηγή θρύυ.
• Σιγυρευτείτε τι λες ι συνδέσεις είναι
σταθερές. Επαή γυµνών καλωδίων µεταύ τυς
στα τερµατικά των η!είων µπρεί να πρκαλέσει
ρα!υκύκλωµα.
• Για τις λεπτµέρειες στη σύνδεση η!είων τυ
ενισ!υτή, ανατρέτε στις δηγίες λειτυργίας πυ
παρέ!νται µε τν ενισ!υτή σας.
Συµυλή
Τα µαύρα ή µαύρα ριγωτά καλώδια είναι αρνητικά (–)
στην πλικτητα, και πρέπει να συνδεθείτε µε τα
αρνητικά (–) στα τερµατικά των η!είων.
Τπθέτηση των ηείων
Θέση κάθε ήυ (C)
Κάθε η!εί πρέπει να αντικρίει την θέση ακρασης.
Η καλύτερη απδση surround θα επιτευ!θεί εάν
λα τα η!εία τπθετηθύν σε ίση απσταση απ τη
θέση ακρασης.
Τπθετήστε τα µπρστινά η!εία σε µια λική
απσταση στ αριστερ και τ δει της
τηλερασης.
Τπθετήστε τ sub woofer (µη παρε!µεν) απ
κάθε πλευρά της τηλερασης.
Τπθετήστε τ κεντρικ η!εί πάνω και στ κέντρ
της συσκεύης τηλερασης.
Η τπθέτηση των η!είων surround εαρτάται πλύ
απ διαµρωση τυ δωµατίυ. Τα η!εία surround
µπρύν να τπθετηθύν και στις δύ πλευρές της
θέσης ακρασης A ή πίσω απ την θέση ακρασης
B.
Σηµείωση
Σιγυρευτείτε τι τπθετήσατε τ η!εί σε µια
επίπεδη και ριντια θέση.
Εγκατάσταση τυ κεντρικύ ηείυ
(D)
Για να τπθετείστε τ κεντρικ η!εί πάνω στη
συσκευή τηλερασής σας, πρσαρµστε ένα ειδικ
µαιλαράκι (παρε!µεν) σε κάθε γωνία κάτω απ τ
η!εί, και σιγυρευτείτε τι τ η!εί είναι εντελώς
επίπεδ πάνω στην τηλεραση.
Εγκατάσταση των ηείων surround
(E)
Για να κρεµάστε τν η!εί surround µε έναν γάντ
(µη παρε!µεν) στν τί!.
Είστε υπεύθυνς για την κατάλληλη επιλγή και τη
!ρήση τυ υλικύ τπθέτησης πυ θα αγράσετε
απ τα εειδικευµένα καταστήµατα, και για την
κατάλληλη και ασαλή εγκατάσταση των η!είων.
Ρύθµιση τυ ενισυτή
Κατά τη σύνδεση µε έναν ενισ!υτή µε τ
εσωτερικύς πλυκάναλυς απκωδικπιητές
(Dolby Digital*
1
, DTS*
2
, κ.λπ.), πρέπει να
!ρησιµπιήσετε τ µενύ ρύθµισης τυ ενισ!υτή
για να διευκρινιστύν ι παράµετρι τυ
συστήµατς η!είων σας.
Τα µενύ ρύθµισης για τν ενισ!υτή διαέρυν
ανάλγα µε τ εάν ένα sub woofer (µη παρε!µεν)
!ρησιµπιείται ή !ι.
∆είτε τν παρακάτω πίνακα για τις σωστές
ρυθµίσεις. Για τις λεπτµέρειες σ!ετικά µε την
διαδικασία ρύθµισης, ανατρέτε στις δηγίες
λειτυργίας πυ παρέ!νται µε τν ενισ!υτή σας.
Ρύθµιση τυ ηείυ (µε !ρήση sub woofer)
Για Ρυθµίστε σε
Μπρστινά η!εία LARGE*
3
ή
SMALL
Κεντρικ η!εί SMALL
Η!εία surround SMALL
Sub woofer (µη παρε!µεν) ON (ή YES)
Ρύθµιση τυ ηείυ (!ωρίς !ρήση sub woofer)
Για Ρυθµίστε σε
Μπρστινά η!εία LARGE
Κεντρικ η!εί SMALL
Η!εία surround SMALL
Sub woofer (µη παρε!µεν) OFF (ή NO)
*
1
"Dolby" και τ σύµλ διπλύ D είναι εµπρικά
σήµατα τυ Dolby Laboratories.
*
2
"DTS" και "DTS Digital surround" είναι
κατα!ωρηµένα εµπρικά σήµατα τυ Digital
Theater Systems, Inc.
*
3
Εάν !ρησιµπιείστε ένα sub woofer, συστήνυµε
να ρυθµίστε τα µπρστινά η!εία στ "LARGE".
Εντύτις, εάν παρυσιαστεί παραµρωση,
ρυθµίστε τ µπρστιν η!εί στ "SMALL".
B
C
δηγς επίλυσης
πρληµάτων
Εάν αντιµετωπίστε ένα πρληµα µε τ σύστηµα
η!είων σας, διαάστε τν ακλυθ κατάλγ και
λάετε τα υπδεικνυµενα µέτρα. Εάν τ πρληµα
παραµένει, συµυλευθείτε τν πλησιέστερ
αντιπρσωπ της Sony.
∆εν ακύγεται ής απ τ σύστηµα.
•Βεαιωθείτε τι λες ι συνδέσεις έ!υν
γίνει σωστά.
•Βεαιωθείτε τι η ένταση ή!υ στν
ενισ!υτή έ!ει ανι!τεί σωστά.
•Βεαιωθείτε τι επιλγέας πηγής
πργράµµατς στν ενισ!υτή έ!ει τεθεί
στην κατάλληλη πηγή.
•Ελέγτε εάν έ!υν συνδεθεί ακυστικά.
Εάν ναι, απσυνδέστε τα.
Υπάρει µς ή θρυς στην έoδo των
ηείων.
•Βεαιωθείτε τι λες ι συνδέσεις έ!υν
γίνει σωστά.
•Σιγυρευτείτε τι κανένα απ τα η!ητικά
τµήµατα δεν έ!ει τπθετηθεί πλύ κντά
στη συσκευή τηλερασης.
ής έει σταµατήσει ανικά.
•Βεαιωθείτε τι λες ι συνδέσεις έ!υν
γίνει σωστά. Επαή γυµνών καλωδίων
µεταύ τυς στα τερµατικά των η!είων
µπρεί να πρκαλέσει ρα!υκύκλωµα.
Πρδιαγραές
SS-MFS500H (Μπρστινά η!εία)
Σύστηµα η!είων ∆ιπλής κατευθύνσεως,
µε µαγνητική πρστασία
Μνάδες η!είων Woofer: 10 cm,
Τύπς κώνυ x 2
Tweeter: 2,5 cm, Τύπυ
εισρρπηµένυ θλυ
Τύπς περιλήµατς αθύωνης ανάκλασης
(µπάσων)
Εκτιµώµενη τιµή αντίστασης
8 ohms
Ικαντητα δια!είρισης παρ!ής
Μέγιστη παρ!ή
εισδύ: 120 watt
Επίπεδ ευαισθησίας 85 dB (1 W, 1 m)
Περι!ή συ!ντήτων 50 Hz έως 50.000 Hz
∆ιαστάσεις (Π/Υ/Β) 232 x 985 x 270 !ιλ.
περίπυ
Βάρς 8,0 kg περίπυ
Παρερ!µεν αεσυαρ Καλώδι η!είων 2,5 m (2)
SS-CN900 (Κεντρικ η!εί)
Σύστηµα η!είων Μνής-κατευθύνσεως,
µε µαγνητική πρστασία
Μνάδες η!είων Woofer: 5,5 x 11 cm,
Τύπς κώνυ x 2
Τύπς περιλήµατς αθύωνης ανάκλασης
(µπάσων)
Εκτιµώµενη τιµή αντίστασης
8 ohms
Ικαντητα δια!είρισης παρ!ής
Μέγιστη παρ!ή
εισδύ: 150 watt
Επίπεδ ευαισθησίας 88 dB (1 W, 1 m)
Περι!ή συ!ντήτων 150 Hz έως 20.000 Hz
∆ιαστάσεις (Π/Υ/Β) 430 x 78 x 105 !ιλ.
περίπυ
Βάρς 3,0 kg περίπυ
Παρερ!µεν αεσυαρ Καλώδι η!είων 2,5 m (1)
Ειδικά µαιλαράκια (4)
SS-SR250 (Η!εία surround)
Σύστηµα η!είων Πλήρυς (ακυστικής)
ακτίνας
Μνάδες η!είων 10 cm, Τύπς κώνυ
Τύπς περιλήµατς αθύωνης ανάκλασης
(µπάσων)
Εκτιµώµενη τιµή αντίστασης
8 ohms
Ικαντητα δια!είρισης παρ!ής
Μέγιστη παρ!ή
εισδύ: 100 watt
Επίπεδ ευαισθησίας 85 dB (1 W, 1 m)
Περι!ή συ!ντήτων 85 Hz έως 20.000 Hz
∆ιαστάσεις (Π/Υ/Β) 180 x 130 x 146 !ιλ.
περίπυ
Βάρς 1,4 kg περίπυ
Παρερ!µεν αεσυαρ Καλώδι η!είων 10 m (2)
Η σ!εδίαση και ι πρδιαγραές υπκεινται σε
µεταλές !ωρίς πρειδπίηση.
Sub woofer (µη παρε!µεν)
Sub woofer (Sistemle birlikte gelmez)
A
DE
Μπρστιν (δεί)
Ön (Sağ)
Μπρστιν (αριστερ)
Ön (Sol)
Κεντρικ
Merkez
2,5 m
2,5 m
2,5 m
2,5 m
2,5 m
2,5 m
Ενισ!υτής
Amfi
10 m
10 m
Sub woofer (µη παρε!µεν)
Sub woofer (Sistemle birlikte gelmez)
Surround (δεί)
Surround (Sağ)
Ειδικ µαιλαράκια
Ayak pedleri
Türkçe
UYARI
Yangn veya elektrik şoku riskini azaltmak için bu
cihaz yağmura veya neme maruz brakmaynz.
Yangn tehlikesini önlemek için cihazn havalandrma
aparatn gazete, masa örtüsü, perde vs. ile
kapatmaynz. Ve cihazn üzerine yanan mumlar
koymaynz.
Yangn veya şok tehlikesini önlemek için içi sv dolu
eşyalar, (örneğin vazolar) cihazn üzerine koymaynz.
Elektrik şokunu önlemek için kabini açmaynz. Servis
hizmetini sadece nitelikli personele yaptrnz.
Cihaz kitaplk veya gömme dolap gibi kapal bir alana
kurmaynz.
Eski Elektrikli & Elektronik Ekipmanlarn Atlmas
(Avrupa Birliği’nde ve ayr toplama sistemlerine
sahip diğer Avrupa ülkelerinde uygulanr)
Ürünün veya ambalajn üzerinde bulunan bu
sembol, bu ürünün bir ev atğ olarak
muamele görmemesi gerektiğini gösterir.
Bunun yerine, elektrikli ve elektronik
ekipmanlarn geri dönüşümü için mevcut
olan uygun toplama noktasna teslim
edilmelidir. Bu ürünün doğru şekilde atlmasn
sağlayarak, bu ürüne yanlş müdahale edilmesi
sonucunda ortaya çkabilecek ve çevre ile insan sağlğ
üzerinde olumsuz etkide bulunabilecek durumlarn
önlenmesine yardmc olursunuz. Malzemelerin geri
dönüşümü, doğal kaynaklar korumamza yardmc
olacaktr. Bu ürünün geri dönüşümüyle ilgili daha fazla
bilgi için, lütfen şehrinizde bulunan yerel ofisle, evsel
atklar toplama servisinizle veya bu ürünü satn aldğnz
mağazayla temasa geçin.
Önlemler
Güvenlik önlemleri
• Sistemi çalştrmadan önce, sistemin işletim voltajnn
yerel güç kaynağnzla ayn olduğunu doğrulaynz.
• Sistemin içine sv veya kat bir nesne düştüğü takdirde
sistemin güç kablosunu çkarnz ve yeniden
çalştrmadan önce sistemi nitelikli personele kontrol
ettiriniz.
İşletim srasnda
• Hoparlör sistemini sürekli olarak sistemin maksimum
giriş gücünü aşan watt gücüyle çalştrmaynz.
• Hoparlör bağlantlarnn kutuplar doğru
bağlanmamşsa, bas tonlar zayf olur ve çeşitli
enstrümanlarn sesleri duyulmaz.
• Hoparlör bağlant noktalarnda çplak hoparlör
tellerinin birbiriyle temas etmesi ksa devreye neden
olabilir.
• Bağlamadan önce, hoparlör sisteminin hasar
görmesini önlemek için amfiyi kapatnz.
• (Sadece merkez ve surround hoparlörler için)
Hoparlör zgaras çkarlamaz. Hoparlör sisteminin
üzerindeki zgaray çkarmaya çalşmaynz. Çkarmaya
çalştğnz takdirde hoparlöre hasar verebilirsiniz.
• Ses düzeyi distorsiyon noktasnn üstüne çkacak
şekilde açlmamaldr.
Yakndaki bir TV ekrannda renk
düzensizlikleriyle karşlaşrsanz
Ön ve merkez hoparlörler, bir TV setinin yaknna
kurulmalarna olanak verecek şekilde manyetik
kaplamaya sahiptir. Fakat baz TV setlerinde yine de renk
düzensizlikleri görülebilir. Surround hoparlörlerde
manyetik kaplama bulunmadğndan, surround
hoparlörleri TV setinin biraz uzağna yerleştirmenizi
tavsiye ediyoruz.
Renk düzensizliği görülürse...
cTV setini kapatnz, 15 ila 30 dakika bekledikten sonra
tekrar açnz.
Renk düzensizliği tekrar görülürse...
cHoparlörleri TV setinin biraz daha uzağna yerleştiriniz.
Uğultu oluşursa
Hoparlörlerin yerini değiştiriniz veya amfiden ses
düzeyini azaltnz.
Yerleştirme srasnda
• Hoparlörleri eğik biçimde yerleştirmeyiniz.
• Hoparlörleri:
— Aşr scak veya soğuk
— Tozlu veya kirli
— Çok nemli
— Vibrasyonlara maruz kalan
— Direkt güneş şğna maruz kalan
• Hoparlörleri özel işlem görmüş (mumlu, yağl, cilal,
vs.) zeminlere yerleştirirken dikkatli olunuz; boyanma
veya renk bozulmas meydana gelebilir.
Temizleme srasnda
Hoparlör kabinlerini çok kuvvetli olmayan bir deterjan
solüsyonu ile veya su ile hafifçe nemlendirilmiş yumuşak
bir bezle temizleyiniz. Aşndrc pedler, aşndrc
temizleme tozlar veya alkol ya da benzen gibi çözücüler
kullanmaynz.
Hoparlör sisteminizle ilgili herhangi bir sorunuz veya
probleminiz olursa lütfen en yakn Sony satcsna
başvurunuz.
Sistemin birleştirilmesi
Hoparlör sistemini bir amfinin üzerindeki hoparlör çkş
terminallerine bağlaynz (A).
Bağlama işlemine başlamadan önce tüm bileşenlere
giden gücün (sub woofer dahil) kapal olduğundan emin
olunuz.
Notlar (B)
• Hoparlörlerin üzerindeki art (+) ve eksi (–)
terminallerin amfinin üzerindeki ilgili art (+) ve eksi (–)
terminallerle eşleşmesini sağlaynz.
• Gevşek vidalar ses bozukluklarna neden olabileceği
için, hoparlör terminallerinin vidalarn iyice sknz.
• Tüm bağlantlarn sağlam olmasn sağlaynz.
Hoparlör bağlant noktalarndaki çplak hoparlör
tellerinin birbiriyle temas etmesi ksa devreye neden
olabilir.
• Amfinin hoparlör bağlantsyla ilgili ayrntl bilgi için,
amfiyle birlikte gönderilen işletim talimatlarna
başvurunuz.
İpucu
Siyah veya siyah çizgili teller eksi (–) kutupludur ve eksi
(–) hoparlör uçlarna bağlanmaldr.
Hoparlörlerin
konumlandrlmas
Her bir hoparlörün konumu (C)
Hoparlörlerin her biri dinleme noktasna bakmaldr. Tüm
hoparlörler dinleme noktasndan eşit uzaklğa
yerleştirilirse daha iyi surround etkisi elde edilir.
Ön hoparlörleri televizyonun sol ve sağ tarafndan uygun
bir mesafeye yerleştiriniz.
Sub woofer’i (sistemle birlikte gelmez) televizyonun sağ
veya soluna yerleştiriniz.
Merkez hoparlörü TV setinin üstüne yerleştiriniz.
Surround hoparlörlerin yerleşimi büyük ölçüde odann
konfigürasyonuna bağldr. Surround hoparlörler, A
dinleme pozisyonunun her iki yanna veya B dinleme
pozisyonunun arkasna yerleştirilebilir.
Not
Hoparlörü düz, yatay bir yere yerleştirdiğinizden emin
olunuz.
Merkez hoparlörün taklmas (D)
Merkez hoparlörü TV setinizin üzerine yerleştirmek için,
hoparlörün alt köşelerinin her birine bir ayak pedi
(sistemle birlikte sağlanr) taknz ve hoparlörün, TV’nin
üzerinde tamamen düz olmasn sağlaynz.
Surround hoparlörlerin taklmas
(E)
Surround hoparlörü bir kanca yardmlyla (sistemle
birlikte gelmez) duvara takmak için.
Donanm mağazalarndan satn alacağnz montaj
donanm malzemelerinin uygun biçimde seçilmesi ve
kullanm ve hoparlörlerin gerektiği gibi ve güvenli
biçimde taklmas sizin sorumluluğunuzdadr.
Amfinin kurulmas
Dahili multi kanal dekoderlere (Dolby Digital*
1
, DTS*
2
,
vs.) sahip bir amfi ile bağlant oluştururken, hoparlör
sisteminizin parametrelerini belirlemek için amfinin
kurulum menülerini kullanmanz gerekir.
Amfinin kurulum menüleri, bir sub woofer’in (sistemle
birlikte gelmez) kullanlp kullanlmadğna bağl olarak
değişir.
Uygun ayarlarn yaplmas için aşağdaki tabloya baknz.
Kurulum prosedürüne dair detaylar için, amfinizle
birlikte verilen işletim talimatlarna başvurunuz.
Hoparlörün kurulumu (Sub woofer
kullanldğnda)
Cihaz Ayarlar
Ön hoparlörler LARGE*
3
(Büyük)
veya SMALL (Küçük)
Merkez hoparlör SMALL (Küçük)
Surround hoparlörler SMALL (Küçük)
Sub woofer (Sistemle birlikte ON (Açk) (veya YES
gelmez) [Evet])
Hoparlör kurulumu (Sub woofer kullanlmaz)
Cihaz Ayarlar
Ön hoparlörler LARGE (Büyük)
Merkez hoparlör SMALL (Küçük)
Surround hoparlörler SMALL (Küçük)
Sub woofer (Sistemle birlikte OFF (Kapal) (veya NO
gelmez) [Hayr])
*
1
“Dolby” ve çift-D sembolü Dolby Laboratories’in ticari
markalardr.
*
2
“DTS” ve “DTS Digital Surround” Digital Theater
Systems, Inc.’in tescilli markalardr.
*
3
Eğer bir sub woofer kullanıyorsanız, ön hoparlörleri
“LARGE” olarak ayarlamanızı tavsiye ederiz. Eğer
seste bozulma (distorsiyon) oluşursa, o zaman ön
hoparlörleri “SMALL” olarak ayarlaynz.
Sorun giderme
Hoparlör sisteminizde bir sorunla karşlaşrsanz
aşağdaki listeyi kontrol ediniz ve belirtilen önlemleri
alnz. Sorun devam ederse, en yakn Sony yetkili
satcnza başvurunuz.
Hoparlör sisteminden ses gelmiyor.
•Tüm bağlantlarn doğru yapldğndan emin
olunuz.
•Amfi üzerinde sesin uygun biçimde
açldğndan emin olunuz.
•Amfinin üzerindeki program kaynağ
seçicisinin uygun kaynağa ayarlandğndan
emin olunuz.
•Kulaklklarn bağl olup olmadğn kontrol
ediniz. Bağl ise bağlantsn sökünüz.
Hoparlör çkşnda czrt veya gürültü var.
•Tüm bağlantlarn doğru yapldğndan emin
olunuz.
•Ses bileşenlerinden hiçbirinin TV setinin çok
yaknna yerleştirilmediğinden emin olunuz.
Ses aniden durdu.
•Tüm bağlantlarn doğru yapldğndan emin
olunuz. Hoparlör bağlant noktalarnda çplak
hoparlör tellerinin birbiriyle temas etmesi
ksa devreye neden olabilir.
Spesifikasyonlar
SS-MFS500H (Ön hoparlörler)
Hoparlör sistemi 2-yönlü, manyetik
kaplamal
Hoparlör üniteleri Woofer: 10 cm,
konik tip × 2
Tweeter: 2,5 cm,
Dengeli kubbe tipi
Kabin tipi Bas refleks
Değer empedans 8 ohm
Güç işleme kapasitesi Maksimum giriş gücü:
120 watt
Hassasiyet derecesi 85 dB (1 W, 1 m)
Frekans aralğ 50 Hz – 50.000 Hz
Boyutlar (g/y/d) Yakl. 232 x 985 x 270 mm
ön zgara dahil
Ağrlk Yakl. 8,0 kg
Sağlanan aksesuarlar Hoparlör kablosu
2,5 m (2)
SS-CN900 (Merkez hoparlör)
Hoparlör sistemi 1-yönlü, manyetik
kaplamal
Hoparlör üniteleri Woofer: 5,5 x 11 cm,
konik tip x 2
Kabin tipi Bas refleks
Değer empedans 8 ohm
Güç işleme kapasitesi Maksimum giriş gücü:
150 watt
Hassasiyet derecesi 88 dB (1 W, 1 m)
Frekans aralğ 150 Hz – 20.000 Hz
Boyutlar (g/y/d) Yakl. 430 x 78 x 105 mm
ön zgara dahil
Ağrlk Yakl. 3,0 kg
Sağlanan aksesuarlar Hoparlör kablosu
2,5 m (1)
Ayak pedleri (4)
SS-SR250 (Surround hoparlörler)
Hoparlör sistemi Full aralk
Hoparlör ünitesi 10 cm, konik tip
Kabin tipi Bas refleks
Değer empedans 8 ohm
Güç işleme kapasitesi Maksimum giriş gücü:
100 watt
Hassasiyet derecesi 85 dB (1 W, 1 m)
Frekans aralğ 85 Hz – 20.000 Hz
Boyutlar (g/y/d) Yakl. 180 x 130 x 146 mm
ön zgara dahil
Ağrlk Yakl. 1,4 kg
Sağlanan aksesuarlar Hoparlör kablosu 10 m (2)
Tasarm ve spesifikasyonlar haber verilmeksizin
değiştirilebilir.
Γάντς
Kanca
Κεντρικ
Merkez
Μπρστιν (δεί)
Ön (Sağ)
Μπρστιν (αριστερ)
Ön (Sol)
Surround (αριστερ)
Surround (
Sol)
Surround (δεί)
Surround (Sağ)
Surround (αριστερ)
Surround (Sol)