Vega VEGABOX 03 Kullanma talimatları

Marka: Vega

Model: VEGABOX 03

Tip: Kullanma talimatları

Kullanım Kılavuzu

Havalandırma ltreli basınç dengeleme

gövdesi

VEGABOX 03

Document ID: 45925

İçindekiler

VEGABOX 03 •

45925-TR-170207

İçindekiler

1 Bubelgehakkında

1.1 Fonksiyon ......................................................................................................................... 3

1.2 Hedefgrup ....................................................................................................................... 3

1.3 Kullanılansimgeler ........................................................................................................... 3

2 Kendiemniyetiniziçin

2.1 Yetkilipersonel ................................................................................................................. 4

2.2 Amacauygunkullanım ..................................................................................................... 4

2.3 Yanlışkullanmauyarısı ...................................................................................................... 4

2.4 Genelgüvenlikuyarıları .................................................................................................... 4

2.5 CEuygunluğu ................................................................................................................... 5

2.6 ABD'dekurulumuveişletimi ............................................................................................. 5

2.7 Çevreileilgiliuyarılar ........................................................................................................ 5

3 Ürüntanımı

3.1 Yapısı ................................................................................................................................ 6

3.2 Çalışmaşekli .................................................................................................................... 6

3.3 Ambalaj,nakliyevedepolama .......................................................................................... 7

4 Monteedilmesi

4.1 Genelaçıklamalar ............................................................................................................ 9

4.2 Montajtalimatları .............................................................................................................. 9

5 Sensörebağlayın

5.1 Bağlantınınhazırlanması ................................................................................................ 12

5.2 Bağlantıprosedürü ......................................................................................................... 12

5.3 Bağlantışeması .............................................................................................................. 14

6 Devreyealma

6.1 Devreyealımprosedürü ................................................................................................. 17

7 Bakımvearızagiderme

7.1 Bakım ............................................................................................................................. 18

7.2 Arızalarıngiderilmesi ...................................................................................................... 18

7.3 Onarımdurumundaizlenecekprosedür ......................................................................... 18

8 Sökme

8.1 Sökmeprosedürü ........................................................................................................... 19

8.2 Bertarafetmek ................................................................................................................ 19

9 Ek

9.1 Tekniközellikler .............................................................................................................. 20

9.2 Ebatlar ............................................................................................................................ 22

9.3 Sınaimülkiyethakları ...................................................................................................... 25

Exalanlariçingüvenlikaçıklamaları

Exuygulamalardaözelexgüvenlikaçıklamalarınauyunuz.Buaçıkla-

malar,kullanımkılavuzununayrılmazbirparçasıdırveExsertikalıher

cihazınyanındabulunur.

Redaksiyontarihi:2017-02-01

1Bubelgehakkında

VEGABOX 03 •

45925-TR-170207

1 Bubelgehakkında

1.1 Fonksiyon

Bukullanımkılavuzumontaj,bağlantıvedevreyealmaiçingerekli

bilgilerilebakımvearızagiderimiiçinönemlibilgileriçermektedir.Bu

nedenledevreyealmadanöncebunlarıokuyunveürününayrılmaz

birparçasıolarakherkesinerişebileceğişekildecihazınyanında

muhafazaedin.

1.2 Hedefgrup

Bukullanımkılavuzueğitimgörmüşuzmanpersoneliçinhazırlanmış-

tır.Bukılavuzununiçeriğiuzmanpersonelinerişimineaçıkolmalıve

uygulanmalıdır.

1.3 Kullanılansimgeler

Bilgi,öneri,açıklama

Busimgeyararlıekbilgileriiçerir.

Dikkat:Buuyarıyauyulmaması,arızavefonksiyonhatasısonucunu

doğurabilir.

Uyarı:

Buuyarıyauyulmaması,cankaybınave/veyacihazdaağır

hasarlarayolaçabilir.

Tehlike:Buuyarıyauyulmaması,ciddiyaralanmalarave/veyacihazın

tahripolmasınayolaçabilir.

Exuygulamalar

Busimge,Exuygulamalariçinözelaçıklamalarıbelirtmektedir.

•

Liste

Öndekinoktabirsırayauyulmasımecburolmayanbirlisteyibelirtmek-

tedir.

→

Prosedürdeizlenecekadım

Buok,prosedürdeizlenecekolanadımıgösterir.

1 İşlemsırası

Öndekisayılarsıraylaizlenecekişlemadımlarınıgöstermektedir.

Pilinimhası

Busimgepillerinveakülerinimhasınailişkinözelaçıklamalarıgöster-

mektedir.

2Kendiemniyetiniziçin

VEGABOX 03 •

45925-TR-170207

2 Kendiemniyetiniziçin

2.1 Yetkilipersonel

Bukullanmakılavuzundabelirtilentümişlemlersadeceeğitimlive

tesisişleticisitarafındanyetkilendirilmişuzmanpersoneltarafından

yapılabilir.

Cihazileçalışankişiningereklişahsikorunmadonanımınıgiymesi

zorunludur.

2.2 Amacauygunkullanım

VEGABOX03,asmabasınçölçümkonvertörlerindekigibidirekt

kabloçıkışıolansensörleriçinbasınçdengelemeveklemensgövdesi

olarakkullanılır.

Kullanımalanınailişkindetaylıbilgileriçin"Ürün tanımı"bölümüne

bakın.

Cihazınişletimgüvenliğisadecekullanmakılavuzundavemuhtemel

tamamlayıcıkılavuzlardabelirtilenbilgilereveamacauygunkullanma

halindemümkündür.

Kullanmakılavuzundabelirtilenişlemleriaşanmüdahalelergüvenlik

vegarantiileilgilisebeplerdendolayısadeceimalatçıtarafındanyetki-

lendirilmişpersoneltarafındanyapılabilir.Cihazınyapısınıdeğiştirmek

veyaiçeriğindedeğişiklikyapmakkesinlikleyasaktır.

2.3 Yanlışkullanmauyarısı

Konuyaveamacauygunolmayankullanımsonucucihazdakullanı-

mabağlıtehlikelerdoğabilir,örneğinyanlışmontajveyayanlışayar

nedeniylehaznetaşabilirveyasistemparçalarızarargörebilir.Ayrıca

bunedenlecihazınkorumatertibatlarıdabozulabilir.

2.4 Genelgüvenlikuyarıları

Cihaz,standartyönetmeliklereveyönergelereuyulduğundatek-

nolojininensonseviyesineuygundur.Cihaz,sadeceteknikaçıdan

kusursuzveişletimgüvenliğimevcutdurumdaişletilebilir.Kullanıcı,

cihazınarızasızbirşekildeişletimindensorumludur.

Kullanıcıayrıcabütünkullanmasüresiboyuncagerekliişgüvenliği

önlemleriningeçerlidüzenlemelereuygunolmasınısağlamakveyeni

kurallarıgözönündebulundurmaklayükümlüdür.

Kullanıcı,bukullanmakılavuzundabelirtilengüvenlikaçıklamalarına,

yerelkurulumstandartlarınavegeçerligüvenlikkurallarıilekazadan

kaçınmakurallarınauymakzorundadır.

Kullanmakılavuzundabelirtilenişlemleriaşanmüdahalelergüvenlik

vegarantiileilgilisebeplerdendolayısadeceimalatçıtarafındanyetki-

lendirilmişpersoneltarafındanyapılabilir.Cihazınyapısınıdeğiştirmek

veyaiçeriğindedeğişiklikyapmakkesinlikleyasaktır.

Ayrıca,cihazatakılmışolangüvenlikişaretlerineveaçıklamalarına

uyulmasıgerekmektedir.

2Kendiemniyetiniziçin

VEGABOX 03 •

45925-TR-170207

2.5 CEuygunluğu

CihazilgiliAByönetmeliklerininyasaltalepleriniyerinegetirmektedir.

CEişaretiilecihazınyönetmelikleuyumluluğunuteyitederiz.

ABUyumlulukBeyannamesiniinternettewww.vega.com/downloads

adresindekisitemizdebulabilirsiniz.

2.6 ABD'dekurulumuveişletimi

BuradakinotlarsadeceABDiçingeçerlidir.Bunedenleaşağıdaki

metinsadeceİngilizcedilindemevcuttur.

InstallationsintheUSshallcomplywiththerelevantrequirementsof

theNationalElectricalCode(ANSI/NFPA70).

Wiringmethodsmustconformtoalllocalandnationalcodesgo-

verningtheinstallation,andwiringmustberatedforatleast+10°C

abovethehighestexpectedambienttemperature.

2.7 Çevreileilgiliuyarılar

Doğalyaşamortamınınkorunmasıenönemligörevlerdenbiridir.Bu

nedenle,işletmelereyönelikçevrekorumasınısüreklidüzeltmeyi

hedeeyenbirçevreyönetimsisteminiuygulamayakoyduk.Çevre

yönetimsistemiDINENISO14001sertikalıdır.

Bukurallarauymamızayardımcıolunvebukullanımkılavuzundaki

çevreaçıklamalarınadikkatedin:

•

Bölüm"Ambalaj, nakliye ve depolama"

•

Bölüm"Atıkların imhası"

3Ürüntanımı

VEGABOX 03 •

45925-TR-170207

3 Ürüntanımı

3.1 Yapısı

BağlantıgövdesiVEGABOX03dişlikablobağlantılıveentegretermi-

nalmodüllübirgövdedenoluşmaktadır.

Gövdeyeopsiyonelolarakduvarrayına,taşımarayınaveyaboru

montajınakullanılanadaptörkullanılmaktadır.

Cihazınserinumarasımodeletiketindebulunur.İnternetsitemizden

cihazaaitşuverilereulaşmanızmümkündür:

•

Ürünnumarası(HTML)

•

Teslimattarihi(HTML)

•

Siparişeözelcihazözellikleri(HTML)

•

Teslimatınyapılacağızamandakullanımkılavuzu(PDF)

"www.vega.com"sayfasındaki"VEGA Tools"linkinden"Ürün arama"

seçeneğinegiriniz.

Alternatifolarakbuverileresmartphone'unuzdangirişyapabilirsiniz:

•

"VEGA Tools"akıllıtelefonuygulamanızı"Apple App Store"yada

"Google Play Store"seçeneklerindenindirin

•

Cihazınüzerindekiverimatrikskodunutarayınveya

•

serinumarasınımanüelolarakAppuygulamasınagirin

VEGABOX03,farklıgövdemalzemelerindemevcuttur(Bkz."Teknik

Veriler"bölümü).

Teslimatkapsamınaşunlardahildir:

•

VEGABOX03basınçdengelemegövdesi

•

Montajadaptörü(opsiyonel)

•

Dokümantasyon

– Bukullanımkılavuzu

– Exiçinözel"Güvenlik açıklamaları"(Exmodellerinde)

– Gerekmesihalindebaşkabelgeler

3.2 Çalışmaşekli

VEGABOX03VEGAWELL52gibiasmabasınçölçümkonvertörleri

içinbasınçdengelemeveklemensgövdesiolarakkullanılır.Gövdede

buamaçlahavalandırılmasıiçinbirltreöğesibulunur.

VEGABOX03VEGAPULSWL61gibiradarsensörleriiçinbasınç

dengelemeveklemensgövdesiolarakdakullanılır.

Bileşenler

Serinumarası-cihaz

arama

Cihazmodelleri

Teslimatkapsamı

Uygulamaalanı

3Ürüntanımı

VEGABOX 03 •

45925-TR-170207

Res. 1: Uygulamaya örnek 1: VEGAWELL 52'nin VEGABOX 03 ile birlikte

kullanımı

Res. 2: Uygulamaya örnek 2: VEGAPULS WL 61'in VEGABOX 03 ile birlikte

kullanımı

3.3 Ambalaj,nakliyevedepolama

Cihazınızkullanılacağıyerenakliyesiiçinbirambalajlakorunmuştur.

Bukapsamda,standartnakliyekazalarıISO4180'euygunbirkontrol-

legüvencealtınaalınmıştır.

Standartcihazlardakartondanyapılanambalajçevredostudurveye-

nidenkullanılabilir.ÖzelmodellerdeilavetenPEköpükveyaPEfolyo

kullanılır.Ambalajatığınıözelyenidendönüşümişletmelerivasıtasıyla

imhaedin.

Ambalaj

3Ürüntanımı

VEGABOX 03 •

45925-TR-170207

Nakliye,nakliyeambalajındabelirtilenaçıklamalargözönündebu-

lundurularakyapılmalıdır.Bunlarauymama,cihazınhasargörmesine

nedenolabilir.

Teslimalınanmalın,teslimalındığındaeksiksizolduğuvenakliyeha-

sarınınolupolmadığıhemenkontroledilmelidir.Tespitedilennakliye

hasarlarıveyagözebatmayaneksiklikleruygunşekildeelealınmalıdır.

Ambalajlanmışparçalarmontajakadarkapalıveambalajdışına

koyulmuşkurulumvedepolamaişaretleridikkatealınarakmuhafaza

edilmelidir.

Ambalajlanmışparçalar,başkatürlübelirtilmemişsesadeceaşağıda

belirtilenşekildedepolanmalıdır:

•

Açıkhavadamuhafazaetmeyin

•

Kuruvetozsuzbiryerdemuhafazaedin

•

Agresifortamlaramaruzbırakmayın

•

Güneşışınlarındankoruyun

•

Mekaniktitreşimlerdenkaçının

•

Depovenakliyesıcaklığıkonusunda"Ek - Teknik özellikler - Çevre

koşulları"bölümünebakın.

•

Bağılnem%20…85

Nakliye

Nakliyekontrolleri

Depolama

Depolamavetransport

ısısı

4Monteedilmesi

VEGABOX 03 •

45925-TR-170207

4 Monteedilmesi

4.1 Genelaçıklamalar

VEGABOX03herhangibirpozisyondamonteedilebilir.Bununla

birliktekablodişlibağlantılarıyla,aşağıyöndedikeybirmontajınyapıl-

masıtavsiyeedilmektedir.Buşekildebasınçdengelemeekipmanının

kirlenmesiveiçerinemingirmesiengellenmişolunur.

Cihazınızı,nemlenmeyekarşı,şuönlemlerialarakkoruyun:

•

Tavsiyeedilenkabloyukullanın(Güç kaynağına bağlanma"bölü-

mündenbulabilirsiniz.)

•

Dişlikablobağlantısınısıkıştırın

•

Gövdeyataykurulacağındadişlikablobağlantısınıaşağıyabaka-

cakşekildedöndürün

•

Dişlikablobağlantısınınönündekibağlantıkablosunuaşağıya

doğrukaydırın

Bu,özellikleaçıkalanlarda,içinde(örn.temizlikişlemlerisonucu)

nemolmaihtimaliolankapalıalanlardaveyasoğutulmuşveısıtılmış

hazneleremontajiçingeçerlidir.

4.2 Montajtalimatları

VEGABOX03,duvarmontajındakullanılanmevcuttümgövdemalze-

melerindeuygundur.

7 mm

(0.28")

82 mm (3.23")

10 mm

(0.39")

Res. 3: Duvar montajı için kullanılan VEGABOX 03 cihazında delik büyüklüğü

PlastikgövdeliVEGABOX03,doğrudantaşımarayımontajında

kullanımiçindir.

Montajpozisyonu

Nemekarşıkoruma

Duvarmontajı

Taşımarayımontajı-

Plastikgövde

4Monteedilmesi

VEGABOX 03 •

45925-TR-170207

Res. 4: Taşıma rayı montajı için plastik gövdeli VEGABOX 03

1 Kaide

2 Taşıma rayı

Alüminyumluveyapaslanmazçelikgövdelimodeller,bağlıolmayan

montajaksesuarıylabirlikteverilmektedir.Bu,adaptörplakasıvedört

M5x12montajvidasındanoluşmaktadır.

Adaptörplakası,VEGABOX03cihazınınsoketine,uygulamayıyapan

kişitarafındanvidalanmaktadır.

Res. 5: Taşıma rayı montajında alüminyum ve paslanmaz çelikten VEGABOX 03

1 Kaide

2 M5 x 12 vidalı adaptör plakası

3 Taşıma rayı

BorumontajıiçinVEGABOX03,bağlıolmayanmontajaksesauarı

ilebirlikteteminedilmektedir.Bu,ikimontajmandalıveM5x12dört

montajvidasındanoluşmaktadır.

Montajmandalları,VEGABOX03cihazınınsoketine,uygulamayı

yapankişitarafındanvidalanmaktadır.

Taşımarayımontajı-Alü-

minyumveyapaslanmaz

çelikgövde

Borumontajı

4Monteedilmesi

VEGABOX 03 •

45925-TR-170207

Res. 6: Boru montajı için VEGABOX 03

1 4 vida M5 x 100

2 Montaj mandalları

3 Boru (Çap, 1" ila 2" arası)

5Sensörebağlayın

VEGABOX 03 •

45925-TR-170207

5 Sensörebağlayın

5.1 Bağlantınınhazırlanması

İlkolarakşugüvenlikaçıklamalarınıdikkatealın:

İkaz:

Sadeceelektrikverilmeyenortamdabağlantıyapılmalıdır.

•

Elektrikbağlantısısadecebuişineğitiminialmışvetesisüst

sorumlusununyetkiverdiğibirteknisyentarafındanyapılmalıdır.

•

Aşırıgerilimbekleniyorsa,aşırıgerilimekarşıkorumacihazları

monteediniz.

SensörsıkıcabağlanmışkablosusayesindeVEGABOX03cihazına

bağlanır.VEGABOX03,piyasadabulunanblendajsızikitellikablo

ilegücebağlanır.SanayiiçinEN61326-1testdeğerlerininüzerinde

birelektromanyetikparazitlenmebeklendiğitakdirdeyalıtımlıkablo

kullanılmalıdır.

HARTmultidropmodundaykengenelolarakblendajlıbirkablokullan-

manızıtavsiyeederiz.

VEGABOX03cihazınınürünkongüratöründefarklıkablodişlibağ-

lantılarıseçenekleribulunmaktadır.Buseçenekler4…14mm(0.157

…0.551in)aralığındakitümkabloçaplarınıkapsar.

Kablodişlibağlantılarıileilgilidahafazlabilgileri"Teknik özellikler -

Elektromekanik veriler"bölümündeneldeedebilirsiniz

Yalıtımlanmışkablogerektiğitakdirde,kabloyalıtımınıikitaraıolarak

topraklamapotansiyelinetakın.VEGABOX03cihazında,yalıtım,direk

içtopraklamaterminalinebağlanmalıdır.Gövdedekidıştopraklama

terminalialçakfrekansempedansdüzelticiliolarakvoltajregülatörüne

bağlanmışolmalıdır.

Voltajregülatörüakımlarıbeklendiğitakdirde,işlemciüzerindeki

bağlantıseramikbirkonsansatörile(örn.1nF,1500V)yapılmalıdır.

Alçakfrekanslıvoltajdengeakımlarıbudurumsonucuönlenir,yüksek

frekanslıyanlışsinyalleriçinkoruyucuetkibunarağmenkalır.

5.2 Bağlantıprosedürü

BeslemegerilimininvesensörünbağlantısıVEGABOX03cihazının

gövdesindekiyaybaskılıklemenslerleyapılır.

Şuprosedürüizleyin:

1. Gövdekapağınınvidasınısökün

2. Dişlikablobağlantısınınbaşlıksomunugevşetinvetıpalarıçıkarın

3. Bağlantıkablosununkılıfınıyakl.10cm(0.276in)sıyırın,tellerin

münferityalıtımınıyakl.1cm(0.4in)sıyırın

4. Sensörkablosuilebağlantıkablosunukablodişlibağlantısından

VEGABOX03cihazınıniçineitin

Güvenlikuyarıları

Bağlantıkablosunun

seçimi

Kabloyalıtımlamave

topraklama

Bağlantıtekniği

Bağlantıprosedürü

5Sensörebağlayın

VEGABOX 03 •

45925-TR-170207

Res. 7: Bağlantı prosedürü 5 ve 6

5. Küçüktornavidayıterminalinyanındakideliğesokunveterminal-

deniterekayırın:Terminaldeliğininönüaçılır.

6. Damaruçlarınıbağlantıplanınauygunolarakklemensleretakınız.

7. Tornavidayıgevşetinveterminalleriyenidenkapatın

Bilgi:

Maks.telkesitiileilgilidahafazlabilgiiçin"Teknik özellikler / Elektro-

mekanik bilgiler "bölümünebakınız

8. Terminalleriçindebulunankablolarıniyioturupoturmadığınıtest

etmekiçinhafçeçekin

9. Blendajıiçtoprakterminalinebağlayın,dıştoprakterminalinivoltaj

regülatörüilebağlayın

10. Kablobağlantısınınbaşlıksomununuiyicesıkıştırın.Contakablo-

yutamamensarmalıdır

11. Gövdekapağınıvidalayın

Bağlantıyapılmıştır.

5Sensörebağlayın

VEGABOX 03 •

45925-TR-170207

5.3 Bağlantışeması

Res. 8: Bağlantı bölmesi VEGABOX 03

1 Sensör ünbağlantısı için yay baskılı klemens

2 Deliğin açılması

3 Kablo blendajı bağlantısının yapılması için toprak terminali

Res. 9: VEGAWELL 52 4 için VEGABOX 03 bağlantı şeması … 20 mA, 4 … 20

mA/HART

1 Sensör için

2 Güç kaynağı veya değerlendirme sistemi için

3 Blendaj

Telnumarası Damarrengi/Polarite Klemens

Kahverengi(+) 1

Mavi(-) 2

Blendaj Topraklama

Bağlantıbölmesi

Bağlantışeması-VE-

GAWELL524…20mA,

4…20mA/HART

 Blendajıtopraklamaterminalinebağlayın.Toprakterminalinidıştangövdeye

yönetmeliğeuygunşekildetopraklayın.İkiterminaldegalvanikolarakbağlı-

dır.

5Sensörebağlayın

VEGABOX 03 •

45925-TR-170207

–

Res. 10: VEGAWELL 52 4 için VEGABOX 03 bağlantı şeması - … 20 mA/HART

Pt 100

1 Sensör için

2 Güç kaynağı veya değerlendirme sistemi için

3 Bağlantı boruları Direnç termometresi Pt 100

4 Blendaj

Telnumarası Damarrengi/Polarite Fonksiyon

Kahverengi(+) Güç/Sinyalbasınçtrans-

düktörü

Mavi(-) Güç/Sinyalbasınçtrans-

düktörü

3 Beyaz

GüçPt100

4 Sarı ÖlçümPt100

5 Kırmızı ÖlçümPt100

6 Siyah GüçPt100

Blendaj Topraklama

Res. 11: VEGAPULS WL 61 için bağlantı planı VEGABOX 03

1 Sensör için

2 Güç kaynağı veya değerlendirme sistemi için

3 Blendaj

Telnumarası Damarrengi/Polarite Klemens

Kahverengi(+) 1

Bağlantışeması-VE-

GAWELL524…20mA/

HARTPt100

Bağlantıplanı-VEGA-

PULS WL 61

 Blendajıtopraklamaterminalinebağlayın.Toprakterminalinidıştangövdeye

yönetmeliğeuygunşekildetopraklayın.İkiterminaldegalvanikolarakbağlı-

dır.

 Blendajıtopraklamaterminalinebağlayın.Toprakterminalinidıştangövdeye

yönetmeliğeuygunşekildetopraklayın.İkiterminaldegalvanikolarakbağlı-

dır.

5Sensörebağlayın

VEGABOX 03 •

45925-TR-170207

Telnumarası Damarrengi/Polarite Klemens

Mavi(-) 2

Blendaj Topraklama

OPEN

TWIST

USB

LOCK

Res. 12: Bağlantıya örnek: Bir VEGACONNECT'in VEGABOX 03'e bağlanması

1 Sensör

2 Sensör bağlantı teli - VEGABOX 03

3 VEGABOX 03

4 Güç kaynağı/Sensör sinyal çıkışı (Verilen enerjiye bağlı olarak, dış iletişim

direnci > 250 Ω gerekebilir)

5 VEGACONNECT

6 PACTware/DTM'li bilgisayar

VEGACONNECT'iVEGA-

BOX03'ebağla

6Devreyealma

VEGABOX 03 •

45925-TR-170207

6 Devreyealma

6.1 Devreyealımprosedürü

Devreyealımvekullanım,sensörünkullanımkılavuzundanöğrenile-

bilir.

7Bakımvearızagiderme

VEGABOX 03 •

45925-TR-170207

7 Bakımvearızagiderme

7.1 Bakım

Amacauygunkullanıldığıtakdirdenormalkullanımdaherhangibir

bakımyapılmasınagerekyoktur.

7.2 Arızalarıngiderilmesi

Herhangibirarızanıngiderilmesiiçingerekliönlemlerialmakteknisye-

ningörevidir.

Buönlemleryinedeherhangibirsonuçvermedikleritakdirdeacil

durumlariçin+49 1805 858550numaralıtelefondanVEGAÇağrı

Merkezimiziarayabilirsiniz.

Çağrımerkezimizsizenormalçalışmasaatleridışındadahaftada7

günaralıksızhizmetvermektedir.

Buhizmetidünyaçapındasunduğumuziçindestekİngilizceolarak

verilmektedir.Hizmetücretsizdir,sadecenormaltelefonmaliyeti

doğmaktadır.

Arızanedenivealınanönlemlerebağlıolarak"Çalıştırma"bölümünde

tanımlananişlemadımlarınıenbaştanbaşlayaraktekrarlayınveakla

yatkınlığınıvebütünlüğünükontroledin.

7.3 Onarımdurumundaizlenecekprosedür

Cihazgerigörnderimformunaveayrıntılıbilgilerewww.vega.com

adresindebulacağınızdownloadbölümündenulaşabilirsiniz.

Busayedebizeonarımıhızlıvedahafazlaizahatetmenizegerek

kalmadanyapmamızayardımetmişolursunuz.

Onarımgereklibulunduğutakdirde,şuprosedürüizleyin:

•

Hercihaziçinbirformprintedinvedoldurun

•

Cihazıtemizleyinvekırılmasınakarşıkorunaklışekildeambalajla-

yın

•

Doldurulanformuvevarsabirgüvenlikveripusulasınıambalajın

dışkısmınailiştirin

•

Bayinizdengeriiadeiçinkullanılacakadresiöğrenin.Bunlariçin

www.vega.cominternetsayfamızagidin.

Arızaolduğundayapıla-

caklar

24SaatHizmet-Çağrı

Merkezi

Arızayıgiderdiktensonra

yapılmasıgerekenler

8Sökme

VEGABOX 03 •

45925-TR-170207

8 Sökme

8.1 Sökmeprosedürü

İkaz:

Sökmedenöncehaznedekiveyaborutesisatındakibasınç,yüksek

sıcaklıklar,agresifveyatoksikdolummalzemelerigibitehlikeliproses

koşullarınıdikkatealın.

"Monte etme"ve"Elektrik kaynağına bağlama"bölümlerinebakınız;

oradaanlatılanadımlarıtersinedoğrutakipederekyerinegetiriniz.

8.2 Bertarafetmek

Cihaz,bukonudauzmangeridönüşümişletmeleritarafındanyeniden

değerlendirilenmalzemelerdenoluşmaktadır.Bununiçinelektronik

modülükolayçıkartılabilirşekildedizaynettikvegerikazanımlımalze-

melerkullanmaktayız.

Atıkların,usulüneuygunbirşekildeatıldığıtakdirdeinsanlarave

çevreyeolumsuzetkisiengellenirvedeğerlihammaddeleringeri

kazanılmasımümkünolur.

Malzemeler:"Teknik veriler"bölümünebakın

Eskicihazıusulüneuygunşekildebertarafedemeyeceksenizgeri

iadevebertarafkonusundabizebaşvurabilirsiniz.

WEEE2002/96/EGyönergesi

BucihazWEEEyönergesi2002/96/EG'yeveilgiliulusalkanunlara

tabideğildir.Cihazıdoğrudanuzmanlaşmışbirgeridönüşümişletme-

sinegötürünvebuişiçingenelatıktesislerinikullanmayın.Genelatık

tesisleriWEEEyönergesiuyarıncasadecekişiselkullanımiçinolan

cihazlarıkabuledebilmektedir.

9Ek

VEGABOX 03 •

45925-TR-170207

9 Ek

9.1 Tekniközellikler

Genelbilgiler

Malzemeler

Ʋ Plastikgövde PlastikPBT(Poliester)

Ʋ Alüminyumgövde AlüminyumpresdökümAlSi10Mg,tozkaplama-Temel:

Poliester

Ʋ Paslanmazçelikgövde 316Lhassasdöküm,ışınlanmış

Ʋ Gövdevegövdekapağıarasında

conta

NBR(Paslanmazçelikgövde),Silikon(Alüminyum-/

Plastikgövde)

Ʋ Topraklamaterminalleri 316L

Ʋ Kablobağlantıelemanı PA,paslanmazçelik,Ms

Ʋ Contadişliborubağlantısı NBR

Ʋ Tıpadişlikablobağlantısı PA

Taşımarayımontajındakullanılanmalzemeler

Ʋ Adaptörplakası-Gövdetarafında 316L

Ʋ Adaptörplakası-Taşımarayıtarafında Çinkokaplama

Ʋ Montajvidaları 316L

Borumontajındamalzemeler

Ʋ Mandallar 316L

Ʋ Montajvidaları 316L

Montajelemanıolmadanağırlıkyaklaşık

Ʋ Plastikgövde 0,35kg(0.772lbs)

Ʋ Alüminyumgövde 0,7kg(1.543lbs)

Ʋ Paslanmazçelikgövde 2,0kg(4.409lbs)

Çevrekoşulları

Çevre,depovenakliyesıcaklığı -40…+80°C(-40…+176°F)

Proseskoşulları

Titreşimmukavemeti EN60068-2-6'yagöre5…200Hz'te4g(Rezonansta

titreşim)

Taşımarayımontajındatitreşimmuka-

vemeti

EN60068-2-6'yagöre5…200Hz'te1g(Rezonansta

titreşim)

Darbemukavemeti 100g,6msnEN60068-2-27'yegöre(Mekanikdarbe)

Elektromanyetikveriler

Kablogirişiseçenekleri

Ʋ Kablogirişi M20x1,5,½NPT

Ʋ Kablobağlantıelemanı M20x1,5,½NPT(Kabloçapıiçinaşağıdakitabloya

bakınız.)

Ʋ Körtapa M20x1,5;½NPT

Sayfa yükleniyor ...

Vega VEGABOX 03 Kullanma talimatları

Marka: Vega

Model: VEGABOX 03

Tip: Kullanma talimatları

PDF İndir

rapor

Vega VEGABOX 03 Kullanma talimatları

Vega VEGABOX 03 Kullanma talimatları

İlgili Makaleler