Avent SCF355/03 Kullanım kılavuzu

Sayfa yükleniyor...

36

Genel açıklama (Şek. 1)

1. Biberon ısıtıcı

2. Açık

3. Ayar düğmesi

4. Kapalı ayarı

5. Buz çözme ayarı

6. Sıcak tutma ayarı

7. 180 ml/6 oz’a kadar malzemeler için hızlı süt ısıtma ayarı

8. Yiyecek ısıtma ayarı

9. 180 ml/6 oz veya daha fazla malzemeler için hızlı süt

ısıtma ayarı

Önemli

Philips tarafından sunulan destekten tam olarak faydalanmak

için lütfen şu adresten cihazınızı kaydettirin:

www.philips.com/welcome.

Biberon ısıtıcıyı kullanmadan önce bu kullanım kılavuzunu

dikkatle okuyun ve gelecekte başvurmak üzere saklayın.

Tehlike

- Kablo, ş veya cihazı asla suya veya başka bir sıvıya

batırmayın.

Uyarı

- Cihazı sadece iç mekanlarda kullanın.

- Elektrik kablosunun masa veya tezgahtan aşağıya

sarkmamasına dikkat edin. Elektrik kablosunun fazla kısmı

biberon ısıtıcının tabanında saklanabilir.

- Elektrik kablosunu sıcak yüzeylerden uzak tutun.

- Cihazın şini sadece topraklı prize takın. Fişin prize doğru

takıldığından mutlaka emin olun.

- Cihazı prize takmadan önce, cihazın tabanında belirtilen

gerilimin yerel şebeke gerilimiyle uygunluğunu kontrol edin.

- Uzatma kablosu kullanmanız gerekiyorsa kablonun en az

13 amperlik topraklı uzatma kablosu olduğundan emin

olun.

TÜRKÇE

- Fişi, elektrik kablosu veya kendisi hasarlıysa cihazı

kesinlikle kullanmayın. Cihazın elektrik kablosu hasarlıysa

bir tehlike oluşturmasını önlemek için kablonun mutlaka

Philips, yetkili bir Philips servis merkezi veya benzer

şekilde yetkilendirilmiş kişiler tarafından değiştirilmesini

sağlayın.

- Cihazı sıcak gazlı ve elektrikli pişiricinin üzerine veya

yakınına ya da ısıtılmış bir fırına koymayın.

- Bu cihazın ziksel, duyusal ya da zihinsel becerileri

gelişmemiş veya bilgi ve tecrübe açısından eksik kişiler

tarafından kullanımı, bu kişilerin nezaretinden sorumlu

kişilerin bulunması veya güvenli kullanım talimatlarının bu

kişilere sağlaması ve olası tehlikelerin anlatılması

durumunda mümkündür.

- Temizleme işlemi ve kullanıcı bakımı çocuklar tarafından

gerçekleştirilmemelidir.

- Küçük çocukların cihazla oynamaları engellenmelidir.

- Cihazı ve kablosunu çocukların ulaşabilecekleri yerlerden

uzak tutun.

- Elektrik şine su dökmeyin.

- Hatalı kullanım nedeniyle oluşabilecek olası yaralanmaları

önlemek için cihazı sadece kullanım kılavuzunda

açıklanan şekilde kullanın.

- Cihazı önceden ısıtmayın.

- Biberon ısıtıcıya su eklemeden önce mutlaka tamamen

doldurulmuş bir biberon yerleştirin.

- Biberon ısıtıcıyı açmadan önce su eklediğinizden emin olun.

- Sıcak su ciddi yanıklara sebep olabilir. Biberon ısıtıcıda

sıcak su varken dikkatli olun.

- Cihazın açık yüzeyleri kullanım sırasında ısınabilir ve

kullanım sonrasında bir süre sıcak kalabilir.

- İçinde sıcak su varken cihazı hareket ettirmeyin.

- Yiyecek veya süt istenilen sıcaklığa ulaştığında, biberon ya

da hazneyi biberon ısıtıcıdan çıkarın. Yiyecek ya da sütü

biberon ısıtıcıda bırakırsanız sıcaklıkları artar.

- Çocuğunuza vermeden önce malzemelerin sıcaklığını

daima kontrol edin.

TÜRKÇE 37

Dikkat

- Bu cihaz, aşağıdaki gibi ev içi ve benzeri yerlerde

kullanıma uygundur: çiftlik evleri, pansiyonlar,

mağazalardaki personel mutfağı alanları, osler ve diğer

çalışma ortamları, oteller, moteller ve diğer konaklama

ortamları.

- Kullanmıyorsanız cihazın şini prizden çekin.

- Isıtma elemanının yüzeyi kullanım sonrasında bir süre

sıcak kalabilir.

- Cihazı temizlemeden önce soğumasını bekleyin.

- Onarılamaz hasarlardan kaçınmak için kireç temizleme

talimatlarını takip edin.

- Cihazı açmaya ya da kendi başınıza onarmaya çalışmayın.

Ülkenizdeki Philips Müşteri Hizmetleri Merkezi ile iletişim

kurun (bkz. www.philips.com/support).

- Yiyecek çok uzun süre ısıtılmamalıdır.

Elektromanyetik alanlar (EMF)

Bu Philips cihazı, elektromanyetik alanlara maruz kalmaya

ilişkin geçerli tüm standartlara ve düzenlemelere uygundur.

Biberon ısıtıcının kullanılması

Bu biberon ısıtıcı ile tüm Philips Avent biberonlarını, süt/

bebek maması saklama haznelerini ve diğer bebek maması

kavanozlarını güvenli bir şekilde ısıtabilirsiniz.

Not: Philips Avent anne sütü torbaları ve Philips Avent

60 ml/2 oz biberonlar, bu biberon ısıtıcıda ısıtılamaz.

Ayarların açıklaması

- Kapalı ayarı: Biberon ısıtıcı kapanır ve ışık söner. Tüm diğer

ayarlarda cihaz açılır ve ışık yanar (Şek. 2).

-

180 ml/6 oz’a kadar malzemeler için hızlı süt ısıtma ayarı:

180 ml/6 oz’a kadar miktarda hızlı bir şekilde süt ısıtmak

istiyorsanız bu ayarı seçin.

Doğru sıcaklığa ulaşıldığında biberon hemen ısıtıcıdan

çıkarılmalıdır, aksi takdirde süt aşırı ısınır.

TÜRKÇE38

- Yiyecek ısıtma ayarı: Bir hazne dolusu bebek mamasını

ısıtmak istediğinizde bu ayarı seçin.

- 180 ml/6 oz veya daha fazla malzemeler için hızlı süt

ısıtma ayarı:

180 ml/6 oz veya daha fazla malzeme içeren bir biberon

sütü hızlı bir şekilde ısıtmak istiyorsanız bu ayarı seçin.

Doğru sıcaklığa ulaşıldığında biberonun hemen ısıtıcıdan

çıkarılması gerekir, aksi takdirde süt aşırı ısınır.

- Sıcak tutma ayarı: Süt daha düşük hızda ısıtılır ve doğru

sıcaklıkta tutulur.

- Buz çözme ayarı: Biberon, süt/bebek maması haznesinin

buzunun çözülmesini sağlar. Isıtma işlemi gerçekleşmez.

Biberon ısıtıcıyı hızlı süt ısıtma ayarı ile kullanma

1 Cihazın şini prize takın (Şek. 3).

2 Biberonu biberon ısıtıcıya yerleştirin (Şek. 4).

3 Biberon ısıtıcıyı biberondaki süt seviyesine kadar içme

suyuyla doldurun. Süt miktarının fazla olması durumunda

maksimum su seviyesi, biberon ısıtıcının en üst kısmından

yaklaşık 1 cm aşağıda olmalıdır. Doğru su seviyesi, doğru

ısıtma performansı sağlar (Şek. 5).

4 Süt miktarına bağlı olarak istediğiniz ayarı seçin. Sütün

seçilen ayarda ne kadar süre ısıtılması gerektiğini kontrol

etmek için bu bölümün sonundaki ısıtma referans

tablosuna göz atın (Şek. 6).

Not: Süt ısıtma hızı, süt miktarına ve ısıtılan sütün ilk

sıcaklığına bağlıdır (ör. oda sıcaklığı (20°C) veya buzdolabı

sıcaklığı (5°C).

5 Bir ayar seçtiğinizde turuncu renkli ışık yanar. Bu, biberon

ısıtıcının açık olduğunu gösterir (Şek. 7).

Not: Süt, ısıtma sırasında biberonun içinde hareket eder ve

eşit şekilde ısınır.

6 Sütü ısıtmak için gerekli süreyi öğrenmek amacıyla hızlı

ısıtma referans tablosunu kontrol edin. Hızlı ısıtma

referans tablosunda belirtilen süre dolduğunda biberonu

biberon ısıtıcıdan çıkarın (Şek. 8).

TÜRKÇE 39

İpucu: Isıtma işleminden sonra sütün yeterince sıcak

olmadığını fark ederseniz biberonu ekstra ısıtma için

maksimum 30 saniyeliğine cihaza geri koyabilirsiniz.

Böylece süt aşırı değil, sadece biraz daha ısınmış olur.

Dikkat: Biberonu ayarlar tablosunda belirtilenden daha uzun

süre biberon ısıtıcıda bırakırsanız süt aşırı ısınabilir.

Not: Anne sütünü fazla ısıtırsanız yararlı besinler ve

vitaminler kaybolabilir.

7 Bebeğinize vermeden önce sütün sıcaklığını daima

kontrol edin. Biberonu veya süt saklama haznesini hafçe

sallayın ve birkaç damlasını bileğinizin iç kısmına

damlatarak sütün sıcaklığını ölçün (Şek. 9).

8 Düğmeyi “kapalı” konuma getirin (Şek. 10).

Dikkat: Süt/bebek maması ısıtma işleminden sonra biberon

ısıtıcıdaki su sıcak olabilir. Sıcak su ciddi yanıklara sebep

olabileceğinden dikkatli olun.

Düğmeyi tekrar “kapalı” konumuna getirmezseniz su ısınmaya

devam edecek ve çok yüksek bir sıcaklığa ulaşacaktır.

Hızlı ısıtma referans tablosu

ml/oz dk dk

5°C/40°F 20°C/70°F

60 ml/2 oz-90 ml/3 oz 4,5 3,0

90 ml/3 oz-110 ml/3,7 oz 5,5 3,0

125 ml/4 oz-150 ml/5 oz 3,5 3,0

180 ml/6 oz-210 ml/7 oz 5,5 4,0

240 ml/8 oz-260 ml/9 oz 7,0 4,5

290 ml/10 oz-330 ml/11 oz 7,5 5,0

TÜRKÇE40

Not: Belirtilen ısıtma süreleri, Philips Avent Classic ve

Natural PP biberon serisine göre verilmiştir. Philips Avent

standart biberonlar ve cam biberonlar için ısıtma sürelerinin

bu göstergelerden farklı olduğunu unutmayın. Biberonların

malzeme ve kalınlık gibi özellikleri, ısıtma süresini

etkileyebilir. Bu nedenle daha fazla miktarda süt ısıtmak,

daha kısa sürebilir.

Not: Yiyecek veya süt size soğuk gelebilir ancak bu sıcaklık

yeni doğmuş bir bebek için idealdir.

Biberon ısıtıcıyı bebek maması ısıtmak için kullanma

1 Önceki paragrafta belirtilen adımları takip edin.

2 Mama otomatik olarak hareket etmediğinden ısıtma

işlemi sırasında mamayı mutlaka karıştırın. Karıştırma

işlemi sırasında biberonu tutarken parmaklarınızı

yakmamaya dikkat edin (Şek. 11).

Isıtma işleminden sonra mamanın çok sıcak olmadığından

emin olmak için mamayı bir kaşıkla test edin. Mama yeterince

sıcak değilse biberonu biberon ısıtıcıya geri yerleştirin ve

mamayı istediğiniz sıcaklığa gelene kadar tekrar ısıtın.

Not: Bebek mamasının içinde çok çeşitli malzemeler vardır; bu

nedenle en iyi sonucu almak için bebek mamasını ısınırken

sürekli karıştırmanız ve kontrol etmeniz kesinlikle önerilir.

Not: Bebek mamasının çok çeşitli malzemeler içermesi

nedeniyle, bebek maması için ısıtma süresi önerisinde

bulunmak mümkün değildir.

Süt ısıtmak için sıcak tutma ayarını kullanma

1 Cihazın şini prize takın (Şek. 3).

2 Biberonu veya hazneyi biberon ısıtıcıya

yerleştirin (Şek. 4).

3 Biberon ısıtıcıyı biberondaki/haznedeki süt seviyesine

kadar içme suyuyla doldurun. Süt miktarının fazla olması

durumunda maksimum su seviyesi, biberon ısıtıcının en

üst kısmından yaklaşık 1 cm aşağıda olmalıdır (Şek. 5).

TÜRKÇE 41

4 Sıcak tutma konumunu seçin (Şek. 6).

Bu ayarda sütü düşük hızda ısıtabilir ve doğru uç sıcaklıkta

tutabilirsiniz. Örneğin 120 ml/4 oz süt içeren bir biberonu

ısıtmak, 15-20 dakika sürebilir. Isıtma süresi, süt miktarına ve

başlangıç sıcaklığına bağlı olarak daha kısa veya daha uzun

sürebilir.

Not: Philips Avent, ısınır ısınmaz sütü bebeğinize vermenizi

tavsiye eder. Süt soğuduktan sonra sütü tekrar ısıtmanızı

tavsiye etmiyoruz.

Not: Bebeğinize vermeden önce sütün sıcaklığını daima

kontrol edin (Şek. 9).

5 Biberonu biberon ısıtıcıdan çıkardıktan sonra düğmeyi

“kapalı” konuma getirin (Şek. 10).

Biberon ısıtıcıyı buz çözme ayarıyla kullanma

1 Cihazın şini prize takın (Şek. 3).

2 Biberonu veya hazneyi biberon ısıtıcıya

yerleştirin (Şek. 4).

3 Biberon ısıtıcıyı biberondaki/haznedeki süt/mama

seviyesine kadar içme suyuyla doldurun. Süt/mama

miktarının fazla olması durumunda maksimum su

seviyesi, biberon ısıtıcının en üst kısmından yaklaşık 1 cm

aşağıda olmalıdır (Şek. 5).

4 Buz çözme konumunu seçin (Şek. 6).

Bu ayarda donmuş sütün/bebek mamasının buzunu sıvı hale

gelene kadar çözdürebilirsiniz.

Donmuş süt için beklenen buz çözme sürelerinin bulunduğu

ısıtma referans tablosunu kontrol edin. Az ve fazla miktarda

süt için göstergeler tabloda verilmiştir. Sütün buzu

çözüldükten sonra sütünüzü ısıtmak için hızlı ısıtma ayarını

veya sıcak tutma ayarını seçin. Kullanma talimatları için lütfen

önceki bölümlere bakın. Isıtma süreleri için genel kural olarak

buzdolabı sıcaklığındaki sütünüzün başlangıç sıcaklığını göz

önünde bulundurun.

TÜRKÇE42

ml/oz saat

60 ml/2 oz-90 ml/3 oz 1-1,5

180 ml/6 oz-210 ml/7 oz 1,5-2,5

5 Bu ayarla Philips Avent mama kabındaki bebek

mamasının da buzunu çözdürebilirsiniz. Bebek

mamasının buzu çözüldükten sonra mamayı ısıtmak için

mama ısıtma ayarını seçin. Kullanma talimatları için

lütfen bir önceki bölüme bakın.

Not: Bebek mamasının içinde çok çeşitli malzemeler vardır;

bu nedenle en iyi sonucu almak için bebek mamasının buzu

çözülürken sürekli karıştırmanız ve kontrol etmeniz kesinlikle

önerilir.

Not: Bebek mamasının çok çeşitli malzemeler içermesi

nedeniyle, bebek maması için ısıtma süresi önerisinde

bulunmak mümkün değildir.

Temizlik ve kireç temizleme

Temizlik

1 Her kullanımdan sonra, biberon ısıtıcının şini çekin ve

cihazı soğumaya bırakın (Şek. 12).

2 Hijyenik nedenler doğrultusunda biberon ısıtıcıdaki suyu

boşaltın (Şek. 13).

3 Biberon ısıtıcının içini ve dışını nemli bir bezle

silin (Şek. 14).

Biberon ısıtıcının içini temizlemek için aşındırıcı,

antibakteriyel temizlik malzemeleri, kimyasal çözücüler veya

sivri araçlar kullanmayın.

Not: Biberon ısıtıcıyı bebek maması haznelerini ısıtmak için

kullandıysanız cihazın alt kısmına bebek maması

dökülmediğinden emin olun.

TÜRKÇE 43

Kirecin temizlenmesi

Etkili bir şekilde çalışmaya devam ettiğinden emin olmak için

biberon ısıtıcıda biriken kireci dört haftada bir temizlemeniz

önerilir.

1 Biberon ısıtıcıda biriken kireci temizlemek için 50 ml/1,7

oz beyaz sirkeyi 100 ml/3,4 oz soğuk suyla karıştırın.

Biberon ısıtıcıyı açın, 180 ml/6 oz’dan daha az

malzemeler için süt ısıtma ayarını seçin ve cihazı 10

dakika çalıştırın. Karışımı, tüm kireç çözülene kadar

biberon ısıtıcıda bekletin (Şek. 15).

Not: Sitrik asit bazlı kireç çözücüler de kullanabilirsiniz.

Not: Diğer türlerde kireç çözücüler kullanmayın.

2 Biberon ısıtıcıyı boşaltmadan önce şin çekin (Şek. 12).

3 Biberon ısıtıcıyı boşaltın ve içini iyice durulayın.

Durulama işleminden sonra kireç lekeleri görüyorsanız

kireç temizleme işlemini tekrarlayın (Şek. 13).

Geri dönüşüm

Bu simge, ürünün normal evsel atıklarla birlikte

atılmaması gerektiği anlamına gelir (2012/19/EU).

Elektrikli ve elektronik ürünlerin ayrı olarak

toplanması ile ilgili ülkenizin kurallarına uyun. Eski

ürünlerin doğru şekilde atılması, çevre ve insan sağlığı

üzerindeki olumsuz etkileri önlemeye yardımcı olur.

Garanti ve destek

Bilgi veya desteğe ihtiyaç duyarsanız lütfen

www.philips.com/support adresini ziyaret edin veya dünya

çapında garanti kitapçığını okuyun.

TÜRKÇE44

Sayfa yükleniyor...

Avent SCF355/03 Kullanım kılavuzu

Bu kılavuz aynı zamanda aşağıdakiler için de uygundur:

Avent SCF355/03 Kullanım kılavuzu

diğer dillerde

İlgili makaleler

Diğer belgeler