Lavorwash XTR 1007 Veri Sayfası

Sayfa yükleniyor ...

5

1

Přepínač hořáku

2

Přepínač elektrického čerpadla

ON/OFF

3

Nádrž se saponátem

4

Výstup

5

Vysokotlaká hadice

6

Pistole

7

Tryska

8

Diesel

9

Elektrická přívodní šňůra se zástrčkou

10

Vstup + ﬁltr

11 Rukojeť

1

Afbryder til brænder

2

ON/OFF

Afbryder til elektrisk pumpe

3

Tank for rengøringsmiddel

4

Vandafgang

5

Højtryksslange

6

Pistol

7

Dyserør

8

Tank for Diesel

9

El-kabel med stik

10

Vandtilgang + ﬁlter

11 håndtag

1

Polttimen katkaisin

2

Sähköpumpun katkaisin

ON/OFF

3

Pesuainesäiliö

4

Veden ulostulo

5

Korkeapaineinen letku

6

Pesukahva

7

Suutin

8

Diesel

9

Sähköjohto ja pistotulppa

10

Veden sisäänmeno + suodatin

11 kahva

1

Stikalo gorilnika

2

ON/OFF

Stikalo elektročrpalke

3

Posoda za čistilo

4

Izstop

5

Visokotlačna cev

6

Pištola

7

Brizgalka

8

Diesel

9

Električna vrvica z vtičem

10

Vstop + ﬁlter

11 Ročaj

1

Strömbrytare brännare

2

ON/OFF

Strömbrytare elpump

3

Behållare till rengöringsmedel

4

Uttag (vatten)

5

Tryckslang

6

Pistol

7

Lans

8

Behållare till Diesel

9

Elkabel med stickpropp

10

Intag + ﬁlter (vatten)

11 handtag

1

Prekidač gorionika

2

ON/OFF

Prekidač električne pumpe

3

Spremnik deterdženta

4

Izlaz

5

Visokotlačno crijevo

6

Pištolj

7

Cijev s mlaznicom

8

Diesel

9

Električni kabel s utikačem

10

Ulaz + ﬁltar

11 Drška

1

Brülör açma kapama düğmesi

2

Elektrikli pompa açma kapama düğmesi ON/OFF

3

Deterjan deposu

4

Çıkış

5

Yüksek basınçlı boru

6

Tabanca

7

Lans

8

Diesel deposu

9

Fişli elektrik kablosu

10

Giriş + ﬁltre

11 Kulp

      

condizione: Zmax

     

the electrical network providing that the impedence zmax



sous condition du respect de l’impédence zmax  

Berechnung ist die maximal zulässige Netzipedanz Zmax am

Versorgungs-Anschlusspunkt des Kunden 

esta sujeta a conexi ón bajo condición: Zmax 

is onderworp aan een electrische verbinding op basis van

een respekt van het impedantie zmax    

sujeita à ligaçao sob condiçao: Zmax 

připojení za následující podmínky: Zmax  







ehdot: Zmax        

potrebno zagotoviti naslednji pogoj: Zmax 

ska anslutas enligt följande villkor: Zmax  

napajanje na koje je uređaj priključen mora zadovoljavati

sljedeći uvjet: Zmax     



Zmax = 0,256 Ohm

Sayfa yükleniyor ...

Orijinal kullanım talimatlarının çevirisi

TR

78

İÇİNDEKİLER sf.

GENEL BİLGİLER 

SEMBOLLER 

GÜVENLIK UYARILARI 

KULLANIMI 80

ÖZEN GÖSTERİLMESİ VE BAKIM 82

CONDIŢII DE GARANŢIE 82

ELIMINARE 82

KÖTÜ İŞLEME HALİNDE ÇÖZÜMLER 83

GÖRMEK ŞEKILLER

84-85

GENEL BİLGİLER

> DOĞRU BIR ŞEKILDE KULLANMAK

·

Kirliliği gidermek için basınçlı su kullanımı her



yıkanması için kullanılabilir.

·

Uygun opsiyonel aksamlar kullanılarak deterjan



işleri ve tabancaya uygulanacak döner fırça ile

yıkamalar gerçekleştirilebilir.

·

     

PROFESYONEL OLMAYAN bir kullanıma

uygundur.

>

TEKNIK BILGILER

(etiket görmek "

Teknik Bilgiler"

)

SEMBOLLER

DİKKAT! Güvenlik nedenlerinden dolayı

dikkat edin.

ÖNEMLİ

KİLİTLİ

AÇIK

MEVCUT İSE (varsa) : opsiyonel

ÇIFT (VARSA) YALITILMIŞ: Tamamlayıcı

yalıtım Uygulamalı temel yalıtımı elektrik

çarpması Karşı Korumak için

UYARI dokunmayın.

Sembol Uyarı: teneﬀüs yok.

GÜVENLIK UYARILARI

> GENEL UYARILAR

•01

DİKKAT: Aparat sadece dışarıda

kullanılmalıdır.

•02

DİKKAT: Her çalışma sonunda daima

elektrik ve su bağlantısını kesin.

•03

DİKKAT: Elektrik kablosu veya örneğin

    

     



•04

DİKKAT:    

    

biyolojik ayrıştırılabilir tensio aktif bazlı nötr

deterjan ile kullanılmak için tasarlanmıştır.

Diğer deterjanların veya kimyasal maddelerin



•05

DİKKAT:

    

kullanmayın.

•06

DİKKAT:     

mekanik kısımlara doğru yönlendirilmemelidir:

aksi takdirde gres çözülüp yere akacaktır.

     

minimum 30 cm bir mesafe bırakarak

yıkanmalıdır; aksi takdirde bunlar yüksek

basınçlı su jetinden hasar görebilirler. Söz

konusu hasarın ilk belirtisi lastiğin renginin

ağarmasıdır. Hasar görmüş lastikler ve lastiklerin

hava supapları hayati tehlike yaratırlar.

•07

 DİKKAT:   

uygunsuz kullanıldıklarında

tehlikeli olabilirler. Jetler

    

aparatın kendisine doğru yöneltilmemelidir.

•08

DİKKAT:    

    

açısından önem taşırlar. Sadece üretici

   

aksamlar ve rakorlar kullanın (bu bileşiklerin

uygunsuz kullanımından kaçınarak ve bunların

   



korumak çok önemlidir).

•09

DİKKAT: A.S.S. – Automatic Stop System

TR

79

(Otomatik Stop Sistemi) – ile donatılmamış

aparatlar: tabanca işletilmiş olarak 2 dakikadan

fazla harekette kalmamalıdır. Basınçlandırma



ciddi hasarlar vererek bariz derecede artar.

• 10

DİKKAT: A.S.S –

Automatic Stop

System (Otomatik Stop Sistemi) – ile donatılmış

aparatlar: 5 dakikadan fazla stand-by

konumunda bırakılmamalıdır.

•11

DİKKAT: Aparatı denetimsiz bıraktığınız her

defa aparatı tamamen kapatın (genel şalter (0)

OFF pozisyonunda).

•12

DİKKAT: 

dahilinde denenir; bu nedenle bunun içinde

birkaç damla su kalmış olması normaldir.

•13

DİKKAT: Elektrik kablosuna hasar

vermemeye dikkat edin. Eğer elektrik

besleme kablosu hasarlıysa tehlikeyi önlemek

amacıyla üretici tarafından ya da teknik servis

tarafından ya da kaliﬁye personel tarafından

değiştirilmelidir .

•14

DİKKAT: Basınçlandırılmış akışkanlı makine.

Reaksiyon gücünü önlemek için tabancayı

sıkıca kavrayın. Sadece makine beraberinde

tedarik edilmiş yüksek basınçlı nozülü kullanın.

•16

DİKKAT:    

duyumsal veya zihinsel kapasiteleri yetersiz

veya uygun şekilde eğitilip bilgilendirilene

kadar gerekli deneyim ve bilgisi olmayan kişiler

tarafından kullanılmamalıdır.

•17

DİKKAT: Çocuklar kontrol altında tutulsalar



•18

DİKKAT: Yüksek basınçlı hortumu salmadan

önce hidro temizleyiciyi işletmeye almayın.

•19

DİKKAT: 

dönmemesine dikkat ederek sarın ve salın.

•20

DİKKAT: Hortum salındığında veya

sarıldığında makine sönük ve hortum basınçsız

olmalıdır (hizmet dışı).

•21

DİKKAT: patlama riski. sprey etmeyin yanıcı

sıvılar.

•22

DİKKAT: Makinenin güvenliğini sağlamak



tarafından onaylı.

•23

DİKKAT: Giysileri veya ayakkabıları

temizlemek için jeti kendinize veya diğer

kişilere doğru yöneltmeyin.

•24

DİKKAT: Aparatın çocuklar veya eğitilmemiş

kişiler tarafından kullanılmasına izin vermeyin.

•

XZ DİKKAT:     

içilemez olarak sınıﬂandırılmıştır.

•

XX DİKKAT:

Herhangi bir bakım veya temizlik

müdahalesini gerçekleştirmeden önce

aparatın elektrik şebekesi ile bağlantısını

kesiniz.

•

XY

DİKKAT: Uygun olmayan uzatmalar tehlikeli

olabilir.

•

XJ

DİKKAT: 

aparatın ﬁşi ve uzatmanın prizi su geçirmez

olmalı ve kablo.

•

DİKKAT: Çalışma sırasında makineyi

havalandırmanın bulunmadığı yerlere

yerleştirmeyin ve/ya üzerini örtmeyin.

•

DİKKAT: Yağmur altında makineyi

kullanmaktan kaçının ve makinenin üzerine su

püskürtmeyin.

•

DİKKAT: yanıcı yüzeylerde birim

kullanmayınız.

•

DİKKAT:

- MAKİNEYE ISLAK ELLERLE VE ÇIPLAK AYAK

DOKUNMAYIN.

- MAKINEYİ PRİZDEN ÇIKARMAK AMACIYLA

BESLEME KABLOSUNU YA DA MAKİNENİN

KENDİSİNİ ÇEKMEYİN.

- ÇALIŞMA SIRASINDA ELEKTRİKLERİN KESİLMESİ

DURUMUNDA GÜVENLİK AMACIYLA MAKİNEYİ

KAPATIN (OFF)

Güvenlik düzenleri:

•

DİKKAT: Tabanca bir emniyet pimi ile

donatılmıştır. Makinenin kullanımına ara

verildiği her defa aparatın kazara harekete

geçmesini önlemek için emniyet pimini devreye

sokmak önemlidir.

- Güvenlik düzenleri: emniyet pimi ile donatılmış





durdurma düzeni ile donatılmış pompa.

 

    

harekete geçirilmesini önlemeye yarar.

•

DİKKAT: Makina motor koruma cihazıyla

donatılmıştır: cihazın aktif hale geçmesi

     

alternative olarak makinanın ﬁşini prizden

çekip yaniden takın. Problemin tekrarı halinde

yada makinanın çalışmaması durumunda en

yakın servis merkezine başvurun.

> DEVRILME EMNIYETININ KOŞULLARI

TR

80

•

DİKKAT: Düz bir yüzeye konması durumunda

cihazın devrilme emniyeti sağlanmış olur.

KULLANIMI

>

STANDART DONANIM

görmek sf.3-4-5.

>

MONTAJ TALIMATLARI

görmek sf.2.

>

MONTAJ

görmek Şekiller bkz.

- Ana düğmenin ‘OFF’(0) konunumunda olduğunu

ve su ﬁltresinin pompanın emme manşonuna

(INLET) yerleştirildiğini kontrol edin.

- Çabuk bağlantıyı alet kullanmadan elinizle

çevirerek sıkıştırın.

- Su besleme borusunu çabuk bağlantıya bağlayın.

Boru en az 13 mm (1/2”) iç çapa sahip olmalıdır.

- Yüksek basınçlı hortumu pompanın çıkış

manşonuna (OUTLET) bağlayın. Yüksek basınçlı

hortumun rakoru sonuna kadar itilir ve alet

kullanmadan el ile çevirerek sıkıştırlır.

- Yüksek basınçlı hortumu.

- Su musluğunu tamamen açın. Suyun sıcaklığı

kesinlikle 40°C’den az olmalıdır.

ÖNEMLİ: Yikama makinesi zarar görmesini

önlemek amacıyla temiz su ile kullanılmalıdır.

- Tabancanın emniyet kilidini açın ve tüm hava

çıkana kadar tetiği çekili tutup suyu akıtın.

- Tabancaya mızrak başlığı takın.

- Fişi akım prizine takın.



aynı zamanda ana düğmeyi ON konumuna getirin.

YAKIT İKMALİ

Teknik bilgiler tabelasında belirtilen yakıt ile depoyu

doldurun. Mazot pompasının zarar görmemesi

için deponun çalışma sırasında boşalmasını

önleyin.

•

DİKKAT:Uygun olmayan yakıt kulanımı tehlike

arz edebilir

Gerçekleştirilecek yıkama tipine uygun olarak öneri-

len ürünler ile deterjan deposunu doldurun.

•

DİKKAT:Sadece sıvı deterjanlar kullanın ve asitli

ya da çok alkalin ürünlerden kesinlikle kaçının.

Yıkama makinesi ile kullanılmak için özellikle

çalışılmış bizim ürünlerimizi kullanmanızı tavsiye

ederiz.

>

ÇALIŞTIRMA

görmek Şekiller bkz.

Sıcak su ile yıkamak için düğmeye 2 ( I ) ON .

Soğuk su ile yıkamak için düğmeye 1 ( I ) ON

.



>

YÜKSEK BASINÇLI LANSLAR

görmek Şekiller bkz.

>

DETERJAN EMME

görmek Şekiller bkz.

>

YÜKSEK BASINÇLI HORTUM

görmek Şekiller bkz.

> SU BESLEMESİ

Su bağlantısı

DİKKAT: Cihaz uygun içme suyu bağlantı

için değildir.

    -

lara uygun boşaltma ile ters sıvı akışını bloke

etmekle görevli bir düzen besleme borusu-

       

dağıtım şebekesine bağlanabilir. Hortumun en az

Ø 13mm ve takviyeli olduğundan emin olunuz.

•

DİKKAT: Su cihazları geçti geri akışı içilebilir

olarak kabul edilmez.

Sadece ﬁltreden geçirilmiş veya temiz

     

maksimum kapasitesinin iki misline eşit

dağıtım garanti etmelidir.

- Minimum kapasite: 15 l/dak.

- Girişte maksimum su sıcaklığı: 40°C

- Girişte maksimum su basıncı: 1Mpa



olduğunca yakın olarak yerleştiriniz.

Yukarıdaki koşullara uyulmaması pompanın ciddi

derecede mekanik hasarlara uğramasına ve garanti-

nin geçersiz olmasına sebep olur.

Su boru hattının beslenmesi

·

Esnek bir besleme hortumunu (tedarik içinde

TR

81

bulunmaz) aparatın su rakoruna ve su beslemesine

bağlayınız.

·

Musluğu açınız.

Açık bir depodan su beslemesi

· Su besleme rakorunu çözünüz.

· Filtreli emme hortumunu (tedarik içinde

bulunmaz) aparatın su rakoruna bağlayarak

sıkıştırınız.

· Filtreyi depo içine daldırınız.

· Kullanım öncesinde aparat içindeki havayı

boşaltınız.

- Yüksek basınçlı esnek hortumu aparatın yüksek

basınç rakorundan çözünüz.

        

kabarcıksız çıkana kadar aparatı çalıştırınız.

- Aparatı kapatınız ve yüksek basınçlı esnek

hortumu yeniden bağlayarak sıkıştırınız.

> ELEKTRİK BESLEMESİ

     

standardına uygun olmalıdır.

Aparatı bağlamadan önce plaka üzerindeki



       

açılma duyarlılığına sahip bir diferansiyel

manyeto termik şalter “GÜVENLİK SİGORTASI”

ile korunmuş olduğundan emin olun.

- Aparatın prizi ve ﬁşi arasında uyumsuzluk



nitelikli personele değiştirtin.

- Aparatın PVC (H VV-F) kablo ile donatılmış

     

sıcaklıklarında kullanmayın.

•

XY

DİKKAT: Uygun olmayan uzatmalar tehlikeli

olabilir.

•

XJ

DİKKAT:

aparatın ﬁşi ve uzatmanın prizi su geçirmez

     

boyutlara sahip olmalıdır.

<16 A <25 A

<20 m 

2

14 AWG



2

12 AWG

20 m - 50 m 

2

12 AWG



2

10 AWG

(mevcut ise)

> OTOMATİK STOP SİSTEMİ

     

Stop System/Otomatik Stop Sistemi) ile



temizleyicinin kapatılmasını sağlar. Bu nedenle

hidro temizleyiciyi işletmeye almak için şalteri

(I)“ON” üzerine getirmek ve sonra tabancanın

levyesine basmak gerekir; Otomatik Stop

Sistemi aparatın çalıştırılmasını sağlayacak

ve levye bırakıldığında otomatik olarak

kapatacaktır. Bu nedenle kazara harekete

geçme olasılığını önlemek için makineyi her



yerleştirilmiş emniyeti pimini etkinleştirin.

 Tabancaya müdahale etmeden makinenin

otomatik olarak harekete geçmesi,

ürünün kusurlu olmasından değil, sudaki

hava kabarcıkları veya benzerleri gibi

fenomenlerden kaynaklanır.

 Makineyi 5 dakikadan fazla denetimsiz

olarak stand by konumunda bırakmayın.

Aksi durumda makinenin korunması

açısından şalteri (0)“OFF” pozisyonuna

getirmek gerekir.

 Yüksek basınçlı borunun makine ve tedarik

dahilindeki tabanca ile bağlantısının doğru

şekilde gerçekleştirilmiş olduğunu kontrol

edin; bu, su sızıntısız anlamına gelir.

> ÇALIŞMANIN TAMAMLANMASI

Görmek Şekiller bkz.

      -

mamen soğumasını bekleyin. Böyle yaparak kireç

birikmesi ile serpantinin ve kazanın aşırı ısınıp zarar

görmesi önlenmiş olur.

Makine durur haldeyken tabancayı açarak basınç

hortumunu boşaltın.

ÖZEN GÖSTERİLMESİ VE BAKIM

görmek Şekiller bkz.

•

XX

 Herhangi bir bakım veya temizlik

müdahalesini gerçekleştirmeden önce aparatın

elektrik şebekesi ile bağlantısını kesiniz.

•

DİKKAT:

veya solvent kullanmayın. Cihaz zarar görebilir.

· kuru bir bezle birim ° Temizlik dışında.

TR

82

- Soğutma havasının deliklerden serbestçe

geçmesine izin verecek şekilde makineyi her

zaman temiz tutun.

- Su ﬁltresi temizliği: Pompanın iyi çalışması için su

ﬁltresinin sık sık kontrol edilmesi ve temizlenmesi

çok önemlidir. Pompadan çıkarmak için bir pens

kullanın ve akan suyun altında dikkatli bir şekilde

yıkayın.

- Ağızlığın temizliği: Ağızlığın tıkanması makinenin



dolayısıyla her zaman temiz tutulmalıdır. Makineyi

kapatın ve mızrak başlığı çıkarın. Ağızlığı sağlanan

pin ile temizleyin. Akan suyun altında başlığı

durulayın.

- Eğer pompanın yağının yeniden konulması

gerekirse SAE 20W40 derecesine sahip mineral



- Periyodik olarak mazot ﬁltresini kontrol edin

bozuk ya da çok kirli ise değiştirin.

> DEPOLAMA

görmek Şekiller bkz.

· Cihazı taşıma kolundan çekin.

     

el püskürtme tabancasının saklama parçasına

getirin.

GARANTİ ŞARTLARI

Tüm aparatlarımız özenli denemelerden geçirilirler

ve yürürlükteki kanunlara uygun olarak fabrikasyon

hatalarına karşı garanti edilirler. Garanti satın alma

tarihinden itibaren başlar.

Aşağıdakiler garanti kapsamı dışındadır: - Normal

      

     

-

mayan hatalı veya isabetsiz



aparatın içindeki organların olası temizliğini kap-

      

artıkları sebebi bloke olmuş makineler.

     



kullanimi kapsamaz.

GERİ DÖNÜŞÜM WEEE

Elektrikli ya da elektronik bir cihaz sahibi

olan kişinin bu ürünü ya da elektrikli/

elektronik aksesuarlarını ayrılmamış evsel

     

Ocak 2003 tarihli 2002/96/CE direktiﬁne) Kişi bu

ürünleri ücretsiz toplama ve yeniden

değerlendirme merkezlerine göndermekle

yükümlüdür. Atılacak ürüne benzer yeni bir ürün

satın alarak eski ürün direk olarak dağıtıcıya te-

slim yoluyla elden çıkarılabilir.

TR

83

KÖTÜ İŞLEME HALİNDE ÇÖZÜMLER

AKSAKLIKLAR SEBEPLER ÇÖZÜMLER

1. Düğmeye basınca

elektrikli pompa

çalışmaya başlamıyor.

1. Fiş tam olarak prize yerleştirilmemiş.

2. Elektrik prizi çalışmıyor.

3. Şebeke gerilimi yetersiz.

4. Elektrik uzatma kablosu uygun değil.

5. Pompa bloke.

1. Fişi akım prizine doğru bir şekilde takın.

2. Elektrik prizini kontrol ettirin.

3. Tesisatın uygun olduğunu kontrol edin.

4. Elektrik bağlantısı paragrafına başvurun.

5. Tabancanın kolunu basılı tutarken düğmeyi ON konu-



servise başvurun.

2. Makine çalışmaya

başlıyor ama su çıkmıyor.





8. Su ﬁltresi tıkalı.

9. Ağızlık tıkalı.

6. Pompayı ve boruları çözülmeye bırakın.



8. Filtreyi söküp temizleyin. (bakınız “BAKIM” )

9. Başlığı tabancadan sökün ve ağızlığı verilen pin ile

temizleyin.

3. Elektrikli pompa

dönüyor ama basınç

üretilmiyor.

10.Su yetersiz.

11.Emme ﬁltresi tıkalı.

12.Basınç ayarlama valﬁ ( eğer mevcutsa) en az basınca

ayarlanmış.

13.Mızrak başlığın ağızlığı yıpranmış.

14.Emme ya da gönderim valﬁ tıkalı ya da yıpranmış.

10.Debinin minimum 12 l/min olduğunu kontrol edin.

11.Filtreyi sökün ve temizleyin (bakınız “BAKIM”).

12.Tutma yerini çevirerek basıncı arttırın.

13.Başlığı değiştirin.

14.Yetkili teknik servise başvurun.

4. Çalışma basıncı

düzensiz.

15.Mızrak başlığın ağızlığı tıkalı ya da kirli.

16.Su beslemesinde hava bulunması.



18.Emme ya da gönderim valﬂeri tıkalı ya da yıpranmış.

19.Contalar aşınmış.

20.Basınç ayarlama valﬁ contaları yıpranmış.

15 Başlığı tabancadan sökün ve ucunu verilen pin ile

temizleyin.

16.Makineye uygun bir su beslemesi sağlayın



18. Yetkili teknik servise başvurun.

19. Yetkili teknik servise başvurun.

20. Yetkili teknik servise başvurun

5. Motor birdenbire

duruyor.

21.Makinenin emniyet termiği devrede.

22.Elektrik uzatma kablosu uygun değil.

21.Motoru birkaç dakika soğumaya bırakın. Eğer anomali

devam ederse bir yetkili teknik servise başvurun.

22.Elektrik bağlantısı paragrafına başvurun.

6. Makine su sızdırıyor. 23.Hortum makarasında sızıntı. (mevcutsa)

24.Besleme bağlantısında sızıntı.

25.Pompada sızıntı.



teknik servise başvurun.

24.Bağlantının doğru bir şekilde monte edildiğinden emin

olun. (KURULUM bölümündeki şekillere bakın)

25. Yetkili teknik servise başvurun.



yapıyor.

26.Emme ﬁltresi tıkalı.



28.Emme ya da gönderim valﬂeri tıkalı ya da yıpranmış.

29.Yastıklar yıpranmış

26. Filtreyi sökün ve temizleyin ((bakınız “BAKIM”).



28. Yetkili teknik servise başvurun.

29. Yetkili teknik servise başvurun.

8. Yağda su bulunması. 30.Sızdırmazlık halka contaları yıpranmış. 30. Yetkili teknik servise başvurun.

9. Tabanca serbest

bırakılmışken makine

anormal bir şekilde ye-

niden başlıyor. ( A.S.S.’li

versiyonlarda)

31.Hortum- tabanca bağlantısından su kaybı. (makine ile

birlikte verilen hortum ve tabancanın zaten bağlı olduğu

modeller hariç)

32.Su beslemesinde hava bulunması.

33.Tabancadan su kaybı.

34. Pompadan su kaybı.

31.Bağlantıyı iki adet ingiliz anahtarı kullanarak sıkıştırın.

32. Makineye uygun bir su beslemesi sağlayın

33. Yetkili teknik servise başvurun.

34. Yetkili teknik servise başvurun.

10. Makine deterjanı

çekmiyor.

35.Depo boş.

36.Mızrak başlığın tutma yeri yüksek basınç konumunda

(mevcutsa)



35.Depoyu doldurun.

36.Tutma yerini ağızlık yönünde çekerek alçak basınç

konumuna getirin..



bir yetkili teknik servise başvurun.

11.Brülörün düğmesine

basınca kazan yanmıyor.

38.Mazot bulunmaması

39.Mazot ﬁltresi tıkalı

40.Mazot pompası bloke ya da yanmış.

41.Termostat arızalı.

42.Ateşleme kıvılcımı yetersiz ya da hiç yok

43.Elektrotlar doğru mesafede değiller.

38.Deponun seviyesini kontrol edin ve sert emme borusu-

nun temizliğini kontrol edin.

39.Hat ﬁltresini değiştirin.

40. Değiştirin

41. Değiştirin

42. Yetkili teknik servise başvurun.

43. Yetkili teknik servise başvurun.

Sayfa yükleniyor ...

Lavorwash XTR 1007 Veri Sayfası

Bu kılavuz için de uygundur

Lavorwash XTR 1007 Veri Sayfası

Diğer dillerde

Diğer Belgeler