Leitz 62890001 El kitabı

Tip
El kitabı
3
EN
Operating instructions .....................................................4
DE
Gebrauchsanweisung ......................................................5
FR
Guide d’utilisation ............................................................ 6
IT
Istruzioni per l’uso ...........................................................7
ES
Instrucciones .................................................................... 8
PT
Instruções de operação ...................................................9
NL
Gebruikershandleiding ..................................................10
DK
Brugsanvisning .............................................................. 11
NO
Bruksanvisning .............................................................. 12
SV
Bruksanvisning .............................................................. 13
FI
Käyttöohje .....................................................................14
ET
Kasutusjuhend ................................................................15
LV
Lietošanas pamācība .....................................................16
LT
Naudojimo instrukcija .....................................................17
PL
Instrukcja obsługi ...........................................................18
UK
Інструкція з експлуатації ........................................... 19
RU
Инструкция по эксплуатации ....................................20
KK
Қолдану туралы нұсқаулары ......................................21
CZ
Návod k použití ...............................................................22
SK
Návod na použitie ........................................................... 23
HU
Használati útmutató ........................................................24
RO
Instrucţiune de folosire ................................................... 25
GR
Οδηγίες χρήσης .............................................................26
TR
Kullanım Kılavuzu ...........................................................27
27
TR
UYARI!
Önemli güvenlik bilgileri
Tasarım amana uygun kullam
XL Masaüstü Multi Şarj Aleti öncelikle akıllı telefonları, tablet
bilgisayarları ve USB konnekrü kullanarak şarj edilebilen
diğer cihazları şarj etmek için geliştirilmiştir. Aleti sadece bu
amaçla ve kullanım kılavuzunda tarif edildiği şekilde kullanın.
Ayrıca, her bir cihaza ait üretici bilgilerini ve kullanım uyarıla-
rını da dikkate alın.
Tahmin edilebilir hatalı kullanım
XL Masaüstü Multi Şarj Aleti, USB göbi (USB dağıtım
kutusu) olarak kullanılmaz. Alet, USB bağlantıları arasında
veri aktarımına olanak sağlamaz.
Kurulum ve çalışma sırasında güvenlik önlemleri
Ürünü ve güç adaptörünü nemden uzak tutun. Elektrik çarp-
ması tehlikesi! Ekipmanın içerisine nem girerse, tekrar kul-
lanmadan önce yetkili bir teknisyene bileşenlerin güvenlini
kontrol ettirin.
Kullanmadan önce herhangi bir hasar için kabloyu ve adap-
törü kontrol edin. Herhangi bir görünür hasar veya güç
koku varsa, derhal tüm bağlantılarını sökün ve ürünü kullan-
mayı bırakın.
Ürünü ulaşımı kolay bir prizin yakınlarına kurun. Ürünün
elektrik bağlantısının her zaman için kolaylıkla kesilebilir
olmasını sağlayın.
Elektrik kablosunu gerilmeyecek, ezilmeyecek veya bükül-
meyecek ve insanların ayağına dolaşmayacak şekilde
yerleştirin. Özellikle şte ve elektrik kablosunun güç kay-
nağından çıktığı yerde herhangi bir hasarın oluşmamasına
dikkat edin.
k gürültülü havalarda ya da ürün kullanılmadığı zaman
ürünün şini çekin.
Ürünü alev alabilir maddelerin veya patlayıcı ortamların
yakınında kullanmayın. Cihazı ısı kaynaklarının, ısıtma
deliklerinin yakınında veya doğrudan güneş ışığı altında
kullanmayın; ortam sıcaklığının 0 °C ve 40 °C arasında
olmasına dikkat edin.
Daima şten tutun ve kabloyu çekmeyin. Islak elle elektrik
şine kesinlikle dokunmayın.
Ürünü sadece verilen güç adaptörü ile kullanın
Ürünü çocukların ulamayacakları yerlerde kullanın ve
muhafaza edin.
Temizleme, tıma ve depolamada dikkat edilecek
hususlar
Taşıma, temizleme ve saklamak amacıyla kaldırmadan önce
elektrik şini çekin.
Ürünü açmaya, ürün üzerinde değişiklik veya tamir yapmaya
kalkışmayın. Ürünü düşürmeyin, delmeyin, kırmayın veya
yüksek ısıya maruz bırakmayın. Onarım gerektinde satış
noktanıza başvurun.
Temizlemek için nemli bir bez kullanın. Su, ev temizlik ürün-
leri, benzin, alkol veya tiner gibi maddeleri asla kullanmayın.
m
Teslimat kapsamı
XL Masaüstü Multi Şarj Aleti ................................... 1
Güç adaptörü ...........................................................1
Farklı cihaz tipleri için USB şarj kablosu ................. 3
Kullanım kılavuzu (bu belgede) ...............................1
XL Masaüstü Multi Şarj Aleti
genel bakış
A
Güç adaptörü
B
Güç adaptörü için konektör (sol
arkada)
C
Fiş sabitleme
USB kablolarını yerinde tutmak için buraya
takın.
D
4 × Çıkarılabilir kablo makaraları
Bunlar kabloları düzgün bir şekilde ayrı tutma-
nıza ve sarılan kabloları yanınıza almanıza izin
verir.
DİKKAT! Kabloları sararken ve blarken,
kapağı tümüyle geri katlandığından emin
olun. Aksi takdirde kapağı yeniden aç-
ğınızda ş veya konnektörlerin çok sıkı
sarılmış olmasıyla kabloların zarar görme
riski vardır. Kabloları 50 cm'den daha kısa
sarmayın.
E
Akıllı telefonlar ve daha bka cihazlar
in 3 × USB şarj konnekrleri (mak-
simum am: 1 A)
F
Tablet bilgisayarlar için 1 × USB şarj
konnektörü (maksimum am: 2 A)
G
Tablet bilgisayar için ek stand (kızaklı)
m
Elektronik uygunluk ile ilgili
öneriler
Bu cihaz Avrupa Birliği’nin 2004/108/EG yöner-
gesinde belirtilen sınır değerlerine uygun olarak
denetlenmtir. Bu sınır değerleri konut alanlarında
zararlı etkilere karşı uygun koruma sağlar. Bu
cihazın işbu talimatlara göre kurulmama ve kulla-
nılmaması radyo ve televizyon alışında parazitlere
neden olabilir, ya da diğer elektronik cihazları
etkileyebilir. Böylesi arızaları önlemek için kompo-
nentler arası bağlantılarda sadece blendajlı kablo
kullanın. Buna uyulmaması bu cihazın kullanım
izninin iptaline neden olabilir.
Elden çıkarma
Üzeri çapraz işaretli çöp konteynırı bu
ürünün evsel atıklarla birlikte bertaraf
edilemeyeceği anlamına gelir. Eski
elektronik cihazları, boşalmış pil ve
bataryaları devlet tarafından bu işlem
in belirlenmiş alanlara götürmekle yükümlüsünüz.
Sizin için bu işlem ücretsizdir. Daha ayrıntılı bilgiyi
kent, ya da mahalle yönetiminizden, veya size bu
cihazı satan dükkândan alabilirsiniz.
Teknik veriler
Şarj yeri sayısı 4
Şebeke gerilimi (güç adaptörü) AC 100–240 V
Şarj gerilimi DC 5 V
Şarj akımı 3 × 1 A, 1 × 2 A
Ebatlar (G × D × Y) 265 mm × 249 mm × 85 mm
Net ağırlık 0,96 kg
Gövde malzemesi ABS
Garanti 3 yıl üretici garantisi
Teknik değişiklik yapma hakkı saklıdır.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30

Leitz 62890001 El kitabı

Tip
El kitabı