Samsung EO-SG710 Kullanım kılavuzu

Tip
Kullanım kılavuzu
1
Başlarken
Önce bu kılavuzu okuyun
Lütfen güvenilir ve doğru kullandığınızdan emin olmak için cihazı kullanmadan önce bu
kılavuzu okuyun.
•
Görüntüler gerçek ürünün görüntüsünden farklı olabilir. İçerik önceden haber verilmeden
değiştirilebilir.
•
Bluetooth Hoparlör'ü kullanmadan önce cihazınızla uyumlu olduğundan emin olun.
•
Bluetooth hoparlör, Kablosuz Güç Konsorsiyumu (WPC) sertifikalı cihazlarla uyumludur.
•
Bu cihaz Türkiye altyapısına uygundur.
Talimat simgeleri
Uyarı: Sizin ve diğerlerinin yaralanmasına yol açabilecek durumlar
Dikkat: Cihazınızın ve diğer ekipmanların hasar görmesine yol açabilecek durumlar
Bilgi: Notlar, kullanım ipuçları veya ek bilgiler
Türkçe
1
Başlarken
2
Paket içindekiler
Ürün kutusunda aşağıdaki öğelerin bulunup bulunmadığını kontrol edin:
•
Bluetooth hoparlör
•
Hızlı Başlangıç Kılavuzu
•
Cihaz ile birlikte tedarik edilen öğeler ve herhangi bir mevcut aksesuar bölgeye veya
servis sağlayıcısına bağlı olarak farklılık gösterebilir.
•
Sunulan öğeler sadece bu cihaz için tasarlanmıştır ve diğer cihazlarla uyumlu
olmayabilir.
•
Görüntüler ve teknik özellikler önceden haber verilmeden değiştirilebilir.
•
Yerel Samsung bayinizden ek aksesuarlar satın alabilirsiniz. Satın almadan önce
cihazla uyumlu olduklarından emin olun.
•
Yalnızca Samsung tarafından onaylanan aksesuarları kullanın. Onaylanmamış
aksesuarların kullanımı performans sorunlarına ve garanti kapsamı dışında kalan
arızalara yol açabilir.
•
Tüm cihazların kullanılabilirliği tamamen üretici şirkete bağlı olarak değişebilir.
Kullanılabilir cihazlarla ilgili daha fazla bilgi için Samsung web sitesine bakınız.
Türkçe
2
Başlarken
3
Cihaz yerleşimi
Lamba
Güç/Başlat tuşu
(Gösterge ışığı)
Bluetooth eşleştirme tuşu
Ses kablosu girişi
Şarj cihazı portu
Kablosuz şarj yüzeyi
Hoparlör
Kulp
Ses seviyesi (-) tuşu
Ses seviyesi (+) tuşu
Lamba parlaklığını
ayarlama tuşu
Lamba parlaklığını
ayarlama tuşu
Türkçe
3
Başlarken
4
Düğmeler
Düğme İşlev
Güç/Başlat tuşu
•
Bluetooth hoparlörü açmak veya kapatmak için basılı tutun.
•
Müziği çalmak veya duraklatmak için basın.
•
Bluetooth hoparlörünüz donup kalırsa ve yanıt vermezse,
yaklaşık sekiz saniye basılı tutarak Bluetooth hoparlörü
kapatın.
Ses seviyesi (+) tuşu
•
Müzik çalarken ses seviyesini arttırmak için basın.
•
Müzik çalarken bir sonraki şarkıya geçmek için basılı tutun.
Ses seviyesi (-) tuşu
•
Müzik çalarken ses seviyesini azaltmak için basın.
•
Müzik çalarken bir önceki şarkıya geçmek için basılı tutun.
Lamba parlaklığını
ayarlama tuşu
•
Lamba parlaklığını ayarlayın.
Bluetooth eşleştirme
tuşu
•
Bluetooth eşleştirme moduna girmek için basılı tutun.
•
Bluetooth eşleştirme modundayken, modu sonlandırmak için
basın.
•
Bağlantı kesildiğinde, cihazları yeniden bağlamak için basın.
Gösterge ışığı
Gösterge ışığı, sizi Bluetooth hoparlörün durumu hakkında ikaz eder.
Renk Durum
3 kere mavi renkte
yanıp söner
Bluetooth hoparlör açılıyor
3 kere kırmızı renkte
yanıp söner
Bluetooth hoparlör kapanıyor
Sürekli kırmızı Şarj olurken
Sürekli mavi Tamamen şarj olduğunda
Kırmızı ve mavi yanıp
söner
Bluetooth eşleştirme modu
Türkçe
4
Başlarken
5
Renk Durum
3 kere mavi renkte
hızlıca yanıp söner
Bluetooth ile bağlandığında
3 kere kırmızı renkte
hızlıca yanıp söner
Bluetooth ile bağlandığında (pil gücü düşük olduğunda)
Dört saniyede bir
yanıp söner
Pil gücü düşük
Gösterge ışığı anlatılan şekilde çalışmıyorsa, şarj cihazı ile Bluetooth hoparlör arasındaki
bağlantıyı kesip bunları tekrar bağlayın.
Pili şarj etme
Pil şarj etme önerileri ve önlemleri
•
Bluetooth Hoparlörü, şarj cihazı kullanarak (ayrı olarak satılır) şarj edebilirsiniz.
•
Pil tamamen boşalmışsa Bluetooth hoparlör, şarj cihazı bağlanır bağlanmaz açılamaz.
Bluetooth hoparlörü açmadan önce, boş pilin şarj olması için birkaç dakika bekleyin.
•
Bilgisayar gibi şarj cihazından farklı bir güç kaynağı kullanmak, düşük elektrik akımı
nedeniyle cihazın daha yavaş şarj edilmesine neden olabilir.
•
Bluetooth hoparlör şarj edilirken kullanılabilir, ancak pilin tamamen şarj edilmesi daha uzun
sürebilir.
•
Bluetooth hoparlör şarj edilirken kesintili bir güç kaynağından elektrik alırsa, hoparlör
çalışmayabilir. Bu durumda, şarj cihazıyla Bluetooth hoparlör arasındaki bağlantıyı kesin.
•
Şarj sırasında, Bluetooth hoparlör ve şarj cihazı ısınabilir. Bu normaldir ve Bluetooth
hoparlörün kullanım süresini veya performansını etkilemez. Batarya normalden daha fazla
ısınırsa, şarj cihazı şarj etmeyi durdurabilir.
•
Bluetooth hoparlör düzgün şekilde şarj olmuyorsa Bluetooth hoparlör ve şarj cihazını bir
Samsung Servis Merkezine götürün.
•
Şarj olma süresi, şarj cihazının özelliklerine göre değişiklik gösterebilir.
Türkçe
5
Başlarken
6
Kablolu şarj
Bluetooth hoparlörün ilk kullanımından önce ya da hoparlörü uzun süre kullanmadığınızda,
önce hoparlörü şarj edin.
Yalnızca Samsung tarafından onaylanmış şarj cihazlarını kullanın (kablolu şarj için en az
5V/1A, kablosuz şarj için en az 5V/2A). Onaylı olmayan şarj cihazları, pilin patlamasına
veya Bluetooth hoparlörün hasar görmesine neden olabilir.
1
Bluetooth Hoparlörü bir şarj cihazına bağlayın.
Şarj cihazının yanlış bağlanması, Bluetooth hoparlöre ciddi ölçüde hasar verebilir. Yanlış
kullanımdan kaynaklı hiçbir hasar garanti kapsamına girmez.
2
Tamamen şarj olduktan sonra, Bluetooth hoparlörü şarj cihazından çıkarın.
•
Enerjiden tasarruf etmek için, kullanmadığınızda şarj cihazını elektrik prizinden
çıkarın. Şarj cihazında Güç düğmesi yoktur, dolayısıyla elektriği boşa harcamamak
için kullanmadığınızda şarj cihazını elektrik prizinden çıkarmanız gereklidir. Şarj cihazı
elektrik prizine yakın durmalı ve şarj sırasında kolay erişilmelidir.
•
Bu üründeki batarya(lar) kullanıcılar tarafından kolaylıkla değiştirilemez.
Türkçe
6
Başlarken
7
Kablosuz şarj
Bluetooth hoparlörde yerleşik, kablosuz bir şarj bobini bulunur. Pili, kablosuz bir şarj cihazı
kullanarak (ayrı olarak satılır) şarj edebilirsiniz.
1
Bluetooth hoparlörün alt kısmını kablosuz şarj cihazına yerleştirin.
2
Tamamen şarj olduktan sonra, Bluetooth hoparlörü kablosuz şarj cihazından çıkarın.
•
Bluetooth hoparlörle kablosuz şarj cihazı arasında yabancı maddeler olduğunda,
Bluetooth hoparlör gerektiği gibi şarj edilmeyebilir.
•
Samsung tarafından onaylanan kablosuz şarj cihazlarını kullanın. Diğer kablosuz şarj
cihazlarını kullanırsanız pil, gerektiği gibi şarj edilmeyebilir.
Türkçe
7
Başlarken
8
Kalan pil gücünün kontrol edilmesi
Bluetooth hoparlör Bluetooth ile bir mobil cihaza bağlandığında, mobil cihazdan Bluetooth
hoparlörün pil seviyesini kontrol edebilirsiniz.
1
Bluetooth hoparlörü bir mobil cihazla eşleştirin.
2
Bağlanan mobil cihazda,
Lux manager
uygulamasını indirip yükleyin.
Lux manager
uygulamasını
Galaxy Apps
veya
Play Store
'dan indirebilirsiniz. Bir iOS
mobil cihaz kullanıyorsanız, uygulamayı Apple App Store’dan indirebilirsiniz.
3
Mobil cihazın Uygulamalar ekranında,
Lux manager
a dokunun.
Bir iOS mobil cihaz kullanıyorsanız, Ana ekranda
Lux manager
öğesine dokunun.
4
Bağlanan mobil cihazda, bildirim panelini açmak için durum çubuğunu aşağı doğru
sürükleyin.
Bir iOS mobil cihaz kullanıyorsanız, bildirim merkezini açmak için durum çubuğunu aşağı
doğru sürükleyin.
Bluetooth hoparlörün pil düzeyini kontrol edebilirsiniz.
Bluetooth hoparlörün pil düzeyi gösterilmiyorsa
Lux manager
ana ekranında
Bağlantı
yöneticisi
üzerine dokunun ve ardından Bluetooth hoparlörünüzün adına dokunarak onunla
bağlantı kurun.
Pil tasarruf modu
Bluetooth hoparlörde bulunan güç tasarrufu özelliği pil gücünü korumanızı sağlar.
Bluetooth hoparlör 30 dakikadan daha uzun süre kullanılmazsa, örneğin müzik durduğunda,
güç tasarrufu özelliği otomatik olarak etkinleşir ve hoparlör kapanır.
Bluetooth hoparlör şarj oluyorsa veya ses kablosuyla bir cihaza bağlıysa güç tasarrufu
özelliği etkinleşmez.
Türkçe
8
9
Bluetooth hoparlörü
kullanma
Bluetooth hoparlörü açma veya kapama
Bluetooth hoparlörü açmak veya kapatmak için Güç/Başlat güğmesini basılı tutun.
Bluetooth hoparlörü ilk kez açtığınızda, lamba yanar ve cihaz Bluetooth eşleştirme moduna
geçer.
•
Bluetooth hoparlörünüz çalışırken takılırsa ve yanıt vermezse Güç/Başlat düğmesini
yaklaşık sekiz saniye basılı tutun.
•
Havaalanları ve hastaneler gibi kablosuz cihazların kullanımının sınırlandırıldığı
alanlarda yetkili personelden gönderilen tüm uyarı ve yönlendirmelere uyun.
Başka bir cihaza bağlama
Bluetooth kullanımı için bildirimler
Bluetooth kısa mesafeden çeşitli cihazlara bağlanmak için 2,4 GHz frekans kullanan bir
kablosuz teknoloji standardıdır. Mobil cihazlar, bilgisayarlar, yazıcılar ve diğer dijital ev aletleri
gibi Bluetooth özellikli cihazlara kablolarla bağlı olmadan bağlanabilir ve veri alışverişi yapabilir.
•
Bluetooth hoparlörü başka bir cihaza bağlarken sorun yaşamamak için cihazları birbirine
yakın yerleştirin.
•
Bluetooth hoparlörün ve diğer Bluetooth cihazın, Bluetooth bağlantı aralığında(10 m)
olduğundan emin olun. Mesafe cihazların kullanıldığı ortama bağlı olarak farklılık
gösterebilir.
•
Bluetooth hoparlör ile bağlı cihaz arasında insan, duvar, köşe veya çit gibi herhangi bir
engel olmadığından emin olun.
•
Bağlı bir cihazın Bluetooth antenine dokunmayın.
Türkçe
9
Bluetooth hoparlörü kullanma
10
•
Bluetooth, bazı endüstriyel, bilimsel, tıbbi ve düşük güç gerektiren ürünler il aynı frekansı
kullanır ve bu tür ürünlerin yanında bağlantı kurarken etkileşim oluşabilir.
•
Özellikle Bluetooth SIG tarafından test edilmeyen veya onaylanmayan bazı cihazlar
Bluetooth hoparlörünüzle ile uyumlu olmayabilir.
•
Bluetooth özelliğini yasadışı amaçlar doğrultusunda kullanmayın (örneğin, dosyaların
izinsiz kopyalanması veya ticari amaçlar doğrultusunda yasadışı iletişim kurma).
Bluetooth ile bağlanma
Bluetooth hoparlörü bir mobil cihazla eşleştirin. Cihazlar eşleştirildikten sonra, Bluetooth
hoparlörü her açışınızda, hoparlör otomatik olarak bu mobil cihaza bağlanır.
1
Bluetooth hoparlör Bluetooth eşleştirme tuşunu en az üç saniye basılı tutarak Bluetooth
eşleştirme moduna girin.
Gösterge ışığı kırmızı ve mavi renkte yanıp söner.
Bluetooth hoparlörü ilk kez açtığınızda, Bluetooth eşleştirme moduna geçer.
2
Mobil Cihaz Bluetooth özelliğini etkinleştirin ve Bluetooth cihazlarını arayın.
Daha fazla bilgi için diğer cihazın kullanım kılavuzuna bakın.
3
Mobil Cihaz Kullanılabilir cihazlar listesinden
[Speaker] Bottle Design (0000)
üzerine
dokunun.
•
Bluetooth hoparlörün PIN kodu, diğer cihazın Bluetooth ayarları ekranında parantez
içinde yer alan dört haneli sayıdır. Bu sayı her Bluetooth hoparlörde farklıdır.
•
Eğer Bluetooth bağlantısı başarısız olursa veya diğer cihaz Bluetooth hoparlörü
bulamazsa, cihazın bilgilerini diğer cihazın listesinden kaldırın. Ardından, tekrar
bağlanmayı deneyin.
•
Bluetooth bağlantı aralığı ve ses kalitesi, bağlı cihazlara bağlı olarak farklılık
gösterebilir.
Türkçe
10
Bluetooth hoparlörü kullanma
11
Cihazların bağlantısını kesme veya cihazları yeniden bağlama
Bluetooth hoparlörün Bluetooth eşleştirme düğmesini yaklaşık üç saniye basılı tutarak geçerli
bağlantıyı sonlandırabilirsiniz.
Eğer Bluetooth bağlantısı cihazlar arasındaki mesafeye bağlı olarak kesilirse, cihazları belirli bir
süre içinde tekrar yakınlaştırın. Cihazlar otomatik olarak yeniden bağlanacaktır.
•
Bağlantıyı, Bluetooth hoparlörü kapatarak ya da bağlı cihazdaki Bluetooth
özelliğini devre dışı bırakarak sonlandırabilirsiniz. Bluetooth hoparlörü yeniden
açtığınızda cihazlar menzil içindeyse veya bağlanan cihazdaki Bluetooth özelliği
etkinleştirildiğinde, cihazlar otomatik olarak yeniden bağlanır.
•
Eğer Bluetooth bağlantısı bir cihaz arızası nedeniyle sonlanırsa, bağlantının kesildiği
cihazdaki Bluetooth menüsünü kullanarak cihazların bağlantısını tekrar yapın.
•
Bluetooth bağlantısı doğru bir şekilde kesilmediğinde ses çıkabilir.
Diğer cihazlara bağlanma
Bluetooth hoparlörle mobil cihaz arasındaki bağlantıyı sonlandırdıktan sonra Bluetooth
hoparlörü diğer cihazlara bağlayabilirsiniz.
1
Bluetooth eşleştirme tuşunu yaklaşık üç saniye basılı tutarak mevcut bağlantıyı sonlandırın
ve Bluetooth eşleştirme moduna girin.
2
Bluetooth hoparlörü başka bir cihaza bağlayın.
Türkçe
11
Bluetooth hoparlörü kullanma
12
Bir ses kablosu ile bağlanma
Bluetooth hoparlörü ses kablosuyla bir cihaza bağlayın. Bluetooth hoparlör ses kablosuyla
bağlandığında yalnızca ses seviyesini ayarlayabilirsiniz.
1
Bluetooth hoparlör Ses kablosunu ses kablosu girişine takın.
2
Diğer cihaz Ses kablosunun diğer ucunu da cihazın ses çıkışına takın.
•
Bluetooth hoparlör, bir cihaza ses kablosuyla, başka bir cihaza da Bluetooth ile aynı
anda bağlanırsa, yalnızca Bluetooth ile bağlanan cihazdaki sesi çalar.
•
Ses kablosu girişi Samsung mobil cihazlar ile uyumludur. Bluetooth hoparlörü
Samsung mobil cihaz dışında bir cihaza taktığınızda, yürütme aniden durabilir
veya ses düzeyine bağlı olarak geribildirim alınabilir. Ses seviyesini uygun şekilde
ayarlayın.
Müzik dinleme
Bağlı cihazda çalan müziği dinleyin.
Müzik çalmak için Güç/Başlat düğmesine basın.
Çalmayı duraklatma veya devam ettirme
Çalmayı duraklatmak veya devam ettirmek için Güç/Başlat düğmesine basın.
Ses seviyesini ayarlama
Çalma sırasında ses seviyesini ayarlamak için Ses açma/kapama düğmesine basın.
Diğer şarkılara geçme
Çalma sırasında bir sonraki şarkıya geçmek için Ses seviyesi (+) tuşunu basılı tutun.
Çalma sırasında bir önceki şarkıya geçmek için Ses seviyesi (-) tuşunu basılı tutun.
Türkçe
12
Bluetooth hoparlörü kullanma
13
Lambanın kullanımı
Lux manager uygulamasına giriş
Lambayı yapılandırmak veya lambanın diğer özelliklerini kullanmak için, Bluetooth ile bağlanan
mobil cihazınıza
Lux manager
uygulamasını indirin ve yükleyin.
Lux manager
uygulamasını
Galaxy Apps
veya
Play Store
'dan indirebilirsiniz. Bir iOS mobil cihaz kullanıyorsanız,
uygulamayı Apple App Store’dan indirebilirsiniz.
Mobil cihazın Uygulamalar ekranında,
Lux manager
'a dokunun. Bir iOS mobil cihaz
kullanıyorsanız, Ana ekranda
Lux manager
öğesine dokunun.
Lux manager
uygulaması otomatik olarak Bluetooth hoparlöre bağlanır. Bir iOS mobil cihaz
kullanıyorsanız, açılır pencerede Bluetooth hoparlörünüzün adına dokunun.
Uygulama Bluetooth hoparlörünüze bağlanmazsa
Lux manager
ana ekranında
Bağlantı yöneticisi
öğesine dokunun ve ardından Bluetooth hoparlörünüzün adına dokunarak
el ile bağlantı kurun.
Renk simgesi
Renkli ekran simgesi
Lamba parlaklığını ayarlayın
Lamba parlaklığını ayarlayın
Lux manager menüsü ekranına
gidin
Lambayı açın veya kapatın
Türkçe
13
Bluetooth hoparlörü kullanma
14
Lamba parlaklığını ayarlama
1
Mobil cihazın Uygulamalar ekranında,
Lux manager
'a dokunun.
Bir iOS mobil cihaz kullanıyorsanız, Ana ekranda
Lux manager
öğesine dokunun.
2
Parlaklığı ayarlamak için veya simgesine dokunun.
Alternatif olarak, parmağınızı ekranda yukarı veya aşağı sürükleyerek de parlaklığı
ayarlayabilirsiniz.
Bluetooth hoparlörle lamba parlaklığını ayarlama
Bluetooth hoparlörü kullanarak lamba parlaklığını ayarlamak için Lamba parlaklığını ayarlama
düğmesine basın.
Alternatif olarak, Bluetooth hoparlörün hareket tanıma özelliğini de kullanabilirsiniz. Bluetooth
hoparlörü en az 100° eğin. Parlaklık yavaş yavaş değişecektir. Parlaklık istediğiniz düzeye
geldiğinde yukarı doğru yeniden çevirin. Lambanın parlaklığı harekete göre değişmediğinde,
Lux manager
ana ekranında,
Ayarlar
üzerine dokunun ve ardından
Motion UX
altındaki düğmeye dokunarak hareket algılama özelliğini etkinleştirin.
Lamba rengini değiştirme
1
Mobil cihazın Uygulamalar ekranında,
Lux manager
'a dokunun.
Bir iOS mobil cihaz kullanıyorsanız, Ana ekranda
Lux manager
öğesine dokunun.
2
Ön tanımlı bir renk seçmek için sağa veya sola kaydırın.
3
Renk ekranın alt kısmında, renk simgelerinden birini seçin.
Alternatif olarak, ekranda istediğiniz renge dokunun.
Seçilen renk, lambaya uygulanır.
Türkçe
14
Bluetooth hoparlörü kullanma
15
Diğer lamba renklerini seçme
Lamba rengi olarak önayar renklerden başka renkleri de seçebilirsiniz.
1
Mobil cihazın Uygulamalar ekranında,
Lux manager
'a dokunun.
Bir iOS mobil cihaz kullanıyorsanız, Ana ekranda
Lux manager
öğesine dokunun.
2
Rengim
'e dokunun.
3
Renk seçme panelinde istediğiniz renge dokunun.
Seçilen renk, lambaya uygulanır.
Seçilen rengi kaydetmek için
üzerine dokunun.
Kaydedilen rengi kaldırmak için, kaydedilen renk simgesine uzun dokunun.
Bluetooth hoparlörle lamba rengini ayarlama
Bluetooth hoparlörün hareket tanıma özelliğini de kullanabilirsiniz.
Lamba rengini rastgele değiştirmek için Bluetooth hoparlörü sallayın. Lambanın parlaklığı ve
rengi harekete göre değişmediğinde,
Lux manager
ana ekranında,
Ayarlar
üzerine
dokunun ve ardından
Motion UX
altındaki düğmeye dokunarak hareket algılama özelliğini
etkinleştirin.
Lamba modunu değiştirme
Lamba modunu değiştirerek farklı atmosferler yaratabilirsiniz.
Mobil cihazın Uygulamalar ekranında,
Lux manager
'a dokunun. Bir iOS mobil cihaz
kullanıyorsanız, Ana ekranda
Lux manager
öğesine dokunun.
simgesine dokunun ve aşağıdakilerden birini seçin.
Işık dalgası
Lamba modunu
Işık dalgası
olarak ayarladığınızda, lamba rengi rastgele değişir.
Ekranın sağ üst köşesinde
simgesi görünür.
Yanıp sönen ışık
Lamba modunu
Yanıp sönen ışık
olarak ayarladığınızda, lamba parlaklığı belirli aralıklarla
değişir; böylece lambanın ışığı yavaşça yanıp söner.
Ekranın sağ üst köşesinde
simgesi görünür.
Türkçe
15
Bluetooth hoparlörü kullanma
16
Müzik ışığı
Lamba modunu
Müzik ışığı
olarak ayarladığınızda, lambanın parlaklığı ve rengi çalan müziğe
göre değişir. Renk rastgele değişir; parlaklık ise çalan müziğin ses seviyesine göre değişir.
Ekranın sağ üst köşesinde
simgesi görünür.
Mum modu
Lamba modunu
Mum modu
olarak ayarladığınızda, lamba tıpkı bir mum gibi doğal bir şekilde
titreşir.
Ekranın sağ üst köşesinde
simgesi görünür.
Uyku zamanlayıcısını kullanma
Lambayı önceden ayarlanmış bir saatte otomatik olarak kapanacak şekilde ayarlayabilirsiniz.
1
Mobil cihazın Uygulamalar ekranında,
Lux manager
'a dokunun.
Bir iOS mobil cihaz kullanıyorsanız, Ana ekranda
Lux manager
öğesine dokunun.
2
Uyku zamanlayıcısı
'na dokunun.
3
Zamanlayıcıyı ayarlayıp
Başlat
üzerine dokunun.
Önceden ayarlanan saatte, lamba ve müzik kapanır.
Türkçe
16
Bluetooth hoparlörü kullanma
17
Ek seçenekleri yapılandırma
Bluetooth hoparlör ve
Lux manager
uygulamasının ayarlarını özelleştirebilirsiniz.
1
Mobil cihazın Uygulamalar ekranında,
Lux manager
'a dokunun.
Bir iOS mobil cihaz kullanıyorsanız, Ana ekranda
Lux manager
öğesine dokunun.
2
Ayarlar
'a dokunun.
Bağlantı yöneticisi
Bağlantı kurmak için Bluetooth hoparlörü arayın veya zaten bağlı olan Bluetooth hoparlörün
bilgilerini görüntüleyin.
Motion UX
Bluetooth hoparlörün lamba parlaklığı ve rengini değiştirmek için hareket tanıma özelliğini
etkinleştirin.
Bilgi
Uygulamanın sürüm bilgilerini ve açık kaynak lisansını görüntüleyebilirsiniz. Ayrıca kullanma
kılavuzunu da görüntüleyebilirsiniz.
Türkçe
17
18
Ek
Sorun giderme
Bir Samsung Servis Merkeziyle iletişim kurmadan önce, lütfen aşağıdaki çözümleri deneyin.
Bluetooth hoparlörünüz açılmıyor
Pil tamamen boşalmışsa, Bluetooth hoparlörünüz açılmaz. Bluetooth hoparlörü açmadan önce
pili tamamen şarj edin.
Bluetooth hoparlörünüz donuyor
Bluetooth hoparlör donuyor veya takılıyorsa Bluetooth hoparlörü kapatıp açarak sorunu
çözmeyi deneyebilirsiniz.
Bluetooth hoparlör hâlâ yanıt vermiyorsa, Bluetooth bağlantısını sonlandırıp tekrar bağlayın.
Bunu yapmak için Bluetooth eşleştirme tuşunu yaklaşık üç saniye basılı tutun. Bluetooth
hoparlör, Bluetooth eşleştirme moduna girdiğinde cihazları tekrar bağlayın ve ardından
Bluetooth hoparlörün çalışmasını kontrol edin.
Problem hala çözülmemişse bir Samsung Servis Merkezini arayın.
Batarya uygun şekilde şarj olmuyor (Samsung onaylı USB
kabloları ve şarj cihazları için)
USB kablosunun veya şarj cihazının düzgün bağlandığından emin olun.
Problem hala çözülmemişse bir Samsung Servis Merkezini arayın.
Başka bir Bluetooth cihazı Bluetooth hoparlörünüzü bulamıyor
•
Bluetooth hoparlörünüzün eşleştirme modunda olduğundan emin olun.
•
Bluetooth hoparlörünüzü yeniden başlatın ve Bluetooth hoparlörü yeniden arayın.
•
Bluetooth hoparlörün ve diğer Bluetooth cihazın, Bluetooth bağlantı aralığında (10 m)
olduğundan emin olun.
Yukarıdaki ipuçları sorunu çözmüyorsa, bir Samsung Servis Merkeziyle iletişim kurun.
Türkçe
18
Ek
19
Bluetooth hoparlörünüz başka bir Bluetooth cihazına
bağlanamıyor
•
Bluetooth hoparlörün ve diğer Bluetooth cihazın, maksimum Bluetooth aralığında (10 m)
olduğundan emin olun.
•
Bağlantı kurmak istediğiniz cihazda eşleşmiş tüm cihazların bağlantısını kesip tekrar
bağlamayı deneyin.
Bluetooth bağlantısı sıkça kesiliyor
•
Eğer cihazlar arasında engeller varsa, çalışma mesafesi azalabilir.
•
Bluetooth hoparlörün ve diğer Bluetooth cihazın, maksimum Bluetooth aralığında (10 m)
olduğundan emin olun.
•
Bluetooth hoparlörü diğer Bluetooth cihazlarla kullanırken, bağlantı elektromanyetik
dalgalardan etkilenebilir. Bluetooth hoparlörü daha az kablosuz cihaz bulunan ortamlarda
kullanın.
Bluetooth hoparlör, kullanım kılavuzunda tanımlanandan farklı
çalışıyor
Mevcut işlevler bağlı cihaza bağlı olarak farklılık gösterebilir.
Batarya ilk satın aldığımdan daha çabuk boşalıyor
•
Bluetooth hoparlörü veya pili çok yüksek veya çok düşük sıcaklıklara maruz bıraktığınızda,
kullanılabilir şarj azalabilir.
•
Batarya tükenebilir ve kullanılabilir şarj süresi zamanla azalır.
Bluetooth hoparlör kirleniyor
Bluetooth hoparlörü yumuşak bir bezle dikkatlice silin. Kimyasal ya da kuvvetli deterjan
kullanmayın. Aksi halde, cihazın dış renginde solma ve dış kısmında aşınma olabilir.
Türkçe
19
*
Bu cihazın kullanım ömrü 3 yıldır.
*
Samsung Çağrı Merkezi : 444 77 11
Üretici Firma: SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD
443-742 129, SAMSUNG-RO, YEONGTONG-GU
SUWON KYONGGI-DO SOUTH KOREA
Tel: +82-2-2255-0114
İthalatçı Firma: Samsung Electronics İstanbul Paz. ve
Tic. Ltd. Şti
Adres: Flatofis İstanbul İş Merkezi Otakçılar Cad.
No:78 Kat:3 No:B3 Eyüp 34050
İSTANBUL TÜRKİYE
Tel:+90 212 467 0600
Telif hakkı
Telif hakkı © 2016 Samsung Electronics
Bu kılavuz uluslararası telif hakkı kanunları ile korunmaktadır.
Bu kullanım kılavuzunun hiçbir kısmı çoğaltılamaz, dağıtılamaz, tercüme edilemez veya
elektronik veya mekanik olarak herhangi bir şekilde aktarılamaz ve bunlara Samsung
Electronics'in önceden yazılı izni olmaksızın fotokopi çekme, kaydetme veya herhangi bir bilgi
depolama ve alma sistemine saklama dahildir.
Ticari Markalar
•
SAMSUNG ve SAMSUNG logosu, Samsung Electronics'in tescilli ticari markalarıdır.
•
Bluetooth
®
, dünya çapında Bluetooth SIG, Inc. şirketinin tescilli ticari markasıdır.
•
Diğer tüm ticari markalar ve telif hakları, kendi ilgili sahiplerinin mülkiyetidir.
Türkçe
20
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136
  • Page 137 137
  • Page 138 138
  • Page 139 139
  • Page 140 140
  • Page 141 141
  • Page 142 142
  • Page 143 143
  • Page 144 144
  • Page 145 145
  • Page 146 146
  • Page 147 147
  • Page 148 148
  • Page 149 149
  • Page 150 150
  • Page 151 151
  • Page 152 152
  • Page 153 153
  • Page 154 154
  • Page 155 155
  • Page 156 156
  • Page 157 157
  • Page 158 158
  • Page 159 159
  • Page 160 160
  • Page 161 161
  • Page 162 162
  • Page 163 163
  • Page 164 164
  • Page 165 165
  • Page 166 166
  • Page 167 167
  • Page 168 168
  • Page 169 169
  • Page 170 170
  • Page 171 171
  • Page 172 172
  • Page 173 173
  • Page 174 174
  • Page 175 175
  • Page 176 176
  • Page 177 177
  • Page 178 178
  • Page 179 179
  • Page 180 180
  • Page 181 181
  • Page 182 182
  • Page 183 183
  • Page 184 184
  • Page 185 185
  • Page 186 186
  • Page 187 187
  • Page 188 188
  • Page 189 189
  • Page 190 190
  • Page 191 191
  • Page 192 192
  • Page 193 193
  • Page 194 194
  • Page 195 195
  • Page 196 196
  • Page 197 197
  • Page 198 198
  • Page 199 199
  • Page 200 200
  • Page 201 201
  • Page 202 202
  • Page 203 203
  • Page 204 204
  • Page 205 205
  • Page 206 206
  • Page 207 207
  • Page 208 208
  • Page 209 209
  • Page 210 210
  • Page 211 211
  • Page 212 212
  • Page 213 213
  • Page 214 214
  • Page 215 215
  • Page 216 216
  • Page 217 217
  • Page 218 218
  • Page 219 219
  • Page 220 220
  • Page 221 221
  • Page 222 222
  • Page 223 223
  • Page 224 224
  • Page 225 225
  • Page 226 226
  • Page 227 227
  • Page 228 228
  • Page 229 229
  • Page 230 230
  • Page 231 231
  • Page 232 232
  • Page 233 233
  • Page 234 234
  • Page 235 235
  • Page 236 236
  • Page 237 237
  • Page 238 238
  • Page 239 239
  • Page 240 240
  • Page 241 241
  • Page 242 242
  • Page 243 243
  • Page 244 244
  • Page 245 245
  • Page 246 246
  • Page 247 247
  • Page 248 248
  • Page 249 249
  • Page 250 250
  • Page 251 251
  • Page 252 252
  • Page 253 253
  • Page 254 254
  • Page 255 255
  • Page 256 256
  • Page 257 257
  • Page 258 258
  • Page 259 259
  • Page 260 260
  • Page 261 261
  • Page 262 262
  • Page 263 263
  • Page 264 264
  • Page 265 265
  • Page 266 266
  • Page 267 267
  • Page 268 268
  • Page 269 269
  • Page 270 270
  • Page 271 271
  • Page 272 272
  • Page 273 273
  • Page 274 274
  • Page 275 275
  • Page 276 276
  • Page 277 277
  • Page 278 278
  • Page 279 279
  • Page 280 280
  • Page 281 281
  • Page 282 282
  • Page 283 283
  • Page 284 284
  • Page 285 285
  • Page 286 286
  • Page 287 287
  • Page 288 288
  • Page 289 289
  • Page 290 290
  • Page 291 291
  • Page 292 292
  • Page 293 293
  • Page 294 294
  • Page 295 295
  • Page 296 296
  • Page 297 297
  • Page 298 298
  • Page 299 299
  • Page 300 300
  • Page 301 301
  • Page 302 302
  • Page 303 303
  • Page 304 304
  • Page 305 305
  • Page 306 306
  • Page 307 307
  • Page 308 308
  • Page 309 309
  • Page 310 310
  • Page 311 311
  • Page 312 312
  • Page 313 313
  • Page 314 314
  • Page 315 315
  • Page 316 316
  • Page 317 317
  • Page 318 318
  • Page 319 319
  • Page 320 320
  • Page 321 321
  • Page 322 322
  • Page 323 323
  • Page 324 324
  • Page 325 325
  • Page 326 326
  • Page 327 327
  • Page 328 328
  • Page 329 329
  • Page 330 330
  • Page 331 331
  • Page 332 332
  • Page 333 333
  • Page 334 334
  • Page 335 335
  • Page 336 336
  • Page 337 337
  • Page 338 338
  • Page 339 339
  • Page 340 340
  • Page 341 341
  • Page 342 342
  • Page 343 343
  • Page 344 344
  • Page 345 345
  • Page 346 346
  • Page 347 347
  • Page 348 348
  • Page 349 349
  • Page 350 350
  • Page 351 351
  • Page 352 352
  • Page 353 353
  • Page 354 354
  • Page 355 355
  • Page 356 356
  • Page 357 357
  • Page 358 358
  • Page 359 359
  • Page 360 360
  • Page 361 361
  • Page 362 362
  • Page 363 363
  • Page 364 364
  • Page 365 365
  • Page 366 366
  • Page 367 367
  • Page 368 368
  • Page 369 369
  • Page 370 370
  • Page 371 371
  • Page 372 372
  • Page 373 373
  • Page 374 374
  • Page 375 375
  • Page 376 376
  • Page 377 377
  • Page 378 378
  • Page 379 379
  • Page 380 380
  • Page 381 381
  • Page 382 382
  • Page 383 383
  • Page 384 384
  • Page 385 385
  • Page 386 386
  • Page 387 387
  • Page 388 388
  • Page 389 389
  • Page 390 390
  • Page 391 391
  • Page 392 392
  • Page 393 393
  • Page 394 394
  • Page 395 395
  • Page 396 396
  • Page 397 397
  • Page 398 398
  • Page 399 399
  • Page 400 400
  • Page 401 401
  • Page 402 402
  • Page 403 403
  • Page 404 404
  • Page 405 405
  • Page 406 406
  • Page 407 407
  • Page 408 408
  • Page 409 409
  • Page 410 410
  • Page 411 411
  • Page 412 412
  • Page 413 413
  • Page 414 414
  • Page 415 415
  • Page 416 416
  • Page 417 417
  • Page 418 418
  • Page 419 419
  • Page 420 420
  • Page 421 421
  • Page 422 422
  • Page 423 423
  • Page 424 424
  • Page 425 425
  • Page 426 426
  • Page 427 427
  • Page 428 428
  • Page 429 429
  • Page 430 430
  • Page 431 431
  • Page 432 432
  • Page 433 433
  • Page 434 434
  • Page 435 435
  • Page 436 436
  • Page 437 437
  • Page 438 438
  • Page 439 439
  • Page 440 440
  • Page 441 441
  • Page 442 442
  • Page 443 443
  • Page 444 444
  • Page 445 445
  • Page 446 446
  • Page 447 447
  • Page 448 448
  • Page 449 449
  • Page 450 450
  • Page 451 451
  • Page 452 452
  • Page 453 453
  • Page 454 454
  • Page 455 455
  • Page 456 456
  • Page 457 457
  • Page 458 458
  • Page 459 459
  • Page 460 460
  • Page 461 461
  • Page 462 462
  • Page 463 463
  • Page 464 464
  • Page 465 465
  • Page 466 466
  • Page 467 467
  • Page 468 468
  • Page 469 469
  • Page 470 470
  • Page 471 471
  • Page 472 472
  • Page 473 473
  • Page 474 474
  • Page 475 475
  • Page 476 476
  • Page 477 477
  • Page 478 478
  • Page 479 479
  • Page 480 480
  • Page 481 481
  • Page 482 482
  • Page 483 483
  • Page 484 484
  • Page 485 485
  • Page 486 486
  • Page 487 487
  • Page 488 488
  • Page 489 489
  • Page 490 490
  • Page 491 491
  • Page 492 492
  • Page 493 493
  • Page 494 494
  • Page 495 495
  • Page 496 496
  • Page 497 497
  • Page 498 498
  • Page 499 499
  • Page 500 500
  • Page 501 501
  • Page 502 502
  • Page 503 503
  • Page 504 504
  • Page 505 505
  • Page 506 506
  • Page 507 507
  • Page 508 508
  • Page 509 509
  • Page 510 510
  • Page 511 511
  • Page 512 512
  • Page 513 513
  • Page 514 514
  • Page 515 515
  • Page 516 516
  • Page 517 517
  • Page 518 518
  • Page 519 519
  • Page 520 520
  • Page 521 521
  • Page 522 522
  • Page 523 523
  • Page 524 524
  • Page 525 525
  • Page 526 526
  • Page 527 527
  • Page 528 528
  • Page 529 529
  • Page 530 530
  • Page 531 531
  • Page 532 532
  • Page 533 533
  • Page 534 534
  • Page 535 535
  • Page 536 536
  • Page 537 537
  • Page 538 538
  • Page 539 539
  • Page 540 540
  • Page 541 541
  • Page 542 542
  • Page 543 543
  • Page 544 544
  • Page 545 545
  • Page 546 546
  • Page 547 547
  • Page 548 548
  • Page 549 549
  • Page 550 550
  • Page 551 551
  • Page 552 552
  • Page 553 553
  • Page 554 554
  • Page 555 555
  • Page 556 556
  • Page 557 557
  • Page 558 558
  • Page 559 559
  • Page 560 560
  • Page 561 561
  • Page 562 562
  • Page 563 563
  • Page 564 564
  • Page 565 565
  • Page 566 566
  • Page 567 567
  • Page 568 568
  • Page 569 569
  • Page 570 570
  • Page 571 571
  • Page 572 572
  • Page 573 573
  • Page 574 574
  • Page 575 575
  • Page 576 576
  • Page 577 577
  • Page 578 578
  • Page 579 579
  • Page 580 580
  • Page 581 581
  • Page 582 582
  • Page 583 583
  • Page 584 584
  • Page 585 585
  • Page 586 586
  • Page 587 587
  • Page 588 588
  • Page 589 589
  • Page 590 590
  • Page 591 591
  • Page 592 592
  • Page 593 593
  • Page 594 594
  • Page 595 595
  • Page 596 596
  • Page 597 597
  • Page 598 598
  • Page 599 599
  • Page 600 600
  • Page 601 601
  • Page 602 602
  • Page 603 603
  • Page 604 604
  • Page 605 605
  • Page 606 606
  • Page 607 607
  • Page 608 608
  • Page 609 609
  • Page 610 610
  • Page 611 611
  • Page 612 612
  • Page 613 613
  • Page 614 614
  • Page 615 615
  • Page 616 616
  • Page 617 617
  • Page 618 618
  • Page 619 619
  • Page 620 620
  • Page 621 621
  • Page 622 622
  • Page 623 623
  • Page 624 624
  • Page 625 625
  • Page 626 626
  • Page 627 627
  • Page 628 628
  • Page 629 629
  • Page 630 630
  • Page 631 631
  • Page 632 632
  • Page 633 633
  • Page 634 634
  • Page 635 635
  • Page 636 636
  • Page 637 637
  • Page 638 638
  • Page 639 639
  • Page 640 640
  • Page 641 641
  • Page 642 642
  • Page 643 643
  • Page 644 644
  • Page 645 645
  • Page 646 646
  • Page 647 647
  • Page 648 648
  • Page 649 649
  • Page 650 650
  • Page 651 651
  • Page 652 652
  • Page 653 653
  • Page 654 654
  • Page 655 655
  • Page 656 656
  • Page 657 657
  • Page 658 658
  • Page 659 659
  • Page 660 660
  • Page 661 661
  • Page 662 662
  • Page 663 663
  • Page 664 664
  • Page 665 665
  • Page 666 666
  • Page 667 667
  • Page 668 668
  • Page 669 669
  • Page 670 670
  • Page 671 671
  • Page 672 672
  • Page 673 673
  • Page 674 674
  • Page 675 675
  • Page 676 676
  • Page 677 677
  • Page 678 678
  • Page 679 679
  • Page 680 680
  • Page 681 681
  • Page 682 682
  • Page 683 683
  • Page 684 684
  • Page 685 685
  • Page 686 686
  • Page 687 687
  • Page 688 688
  • Page 689 689
  • Page 690 690
  • Page 691 691
  • Page 692 692
  • Page 693 693
  • Page 694 694
  • Page 695 695
  • Page 696 696
  • Page 697 697
  • Page 698 698
  • Page 699 699
  • Page 700 700
  • Page 701 701
  • Page 702 702
  • Page 703 703
  • Page 704 704
  • Page 705 705
  • Page 706 706
  • Page 707 707
  • Page 708 708
  • Page 709 709
  • Page 710 710
  • Page 711 711
  • Page 712 712
  • Page 713 713
  • Page 714 714
  • Page 715 715
  • Page 716 716
  • Page 717 717
  • Page 718 718
  • Page 719 719
  • Page 720 720
  • Page 721 721
  • Page 722 722
  • Page 723 723
  • Page 724 724
  • Page 725 725
  • Page 726 726
  • Page 727 727
  • Page 728 728
  • Page 729 729
  • Page 730 730
  • Page 731 731
  • Page 732 732
  • Page 733 733
  • Page 734 734
  • Page 735 735
  • Page 736 736
  • Page 737 737
  • Page 738 738
  • Page 739 739
  • Page 740 740
  • Page 741 741
  • Page 742 742
  • Page 743 743
  • Page 744 744
  • Page 745 745
  • Page 746 746
  • Page 747 747
  • Page 748 748
  • Page 749 749
  • Page 750 750
  • Page 751 751
  • Page 752 752
  • Page 753 753
  • Page 754 754
  • Page 755 755
  • Page 756 756
  • Page 757 757
  • Page 758 758
  • Page 759 759
  • Page 760 760
  • Page 761 761
  • Page 762 762
  • Page 763 763
  • Page 764 764
  • Page 765 765
  • Page 766 766
  • Page 767 767
  • Page 768 768
  • Page 769 769
  • Page 770 770
  • Page 771 771
  • Page 772 772
  • Page 773 773
  • Page 774 774
  • Page 775 775
  • Page 776 776
  • Page 777 777
  • Page 778 778
  • Page 779 779
  • Page 780 780
  • Page 781 781
  • Page 782 782
  • Page 783 783
  • Page 784 784
  • Page 785 785
  • Page 786 786
  • Page 787 787
  • Page 788 788
  • Page 789 789
  • Page 790 790
  • Page 791 791
  • Page 792 792
  • Page 793 793
  • Page 794 794
  • Page 795 795
  • Page 796 796
  • Page 797 797
  • Page 798 798
  • Page 799 799

Samsung EO-SG710 Kullanım kılavuzu

Tip
Kullanım kılavuzu