STEINEL RS 10 L El kitabı

Sayfa yükleniyor...

Tesisat

Önemli: Sensörlü Lamban›n montaj›nda lamban›n titreﬂime

maruz kalmayacak ﬂekilde ba¤lanmas›na dikkat edilecektir.

Lamban›n ›ﬂ›k ayarl› anahtara (dimmer) ba¤lanmas› sen-

sörlü lamban›n hasar görmesine sebep olur.

Lamban›n 10 A kablo hatt› koruma ﬂalteri ile sigortalanma-

s›na dikkat ediniz.

Montaj Çal›ﬂma Basamaklar›:

RS 21 L lambas›n›n duvar veya tavana montaj›ndan önce

cam tutma mandallar› monte edilecek ve camlar ayarlana-

cakt›r (Sayfa 3'te gösterilen ﬁekile bak›n›z).

1. Gövdeyi



duvara/tavana tutun ve delik yerlerini iﬂaretley-

in. Bu iﬂlem esnas›nda duvardan/tavandan geçen kablo

hatt›n› dikkate al›n.

2. Delikleri delin, dübeli (Ø 6 mm) tak›n.

3. Elektrik hattı tapasını yerleﬂtirin ve geçirin.

4. Elektrik hatt›ndan gelen kabloyu buradan geçirin ve kablo

üzerine lamba ile birlikte gönderilmiﬂ olan ›s›ya dayan›kl›

izolasyon eleman›n› geçirin.

5. Gövdeyi



civata ile ba¤lay›n.

6. Elektrik Kablo Ba¤lant›s› (bkz. ﬁekil). Elektrik kablosu

3 telli kablodan oluﬂur:

L = Faz (genellikle siyah veya kahverengi)

N = Nötr (genellikle mavi renklidir)

PE = Toprak hatt› (yeﬂil/sar›)

Kablolar›n hangisinin hangisi oldu¤unda ﬂüphe duyuldu¤unda

kabloyu voltaj kontrol cihaz› ile kontrol edin ve sonra tekrar

gerilim beslemesini kesin. Faz (L) ve nötr iletken (N)

klemense ba¤lan›r. Bulunmas› halinde PE toprak hatt›n›

izole bant ile kapat›n.

Teknik Özellikler

Güç: RS 14/15/16/16-x L: max. 60 W/E 27

ek olarak max. 100 VA (örne¤in. Banyo/WC vantilatörü)

RS 10/10-x/13/21 L: max. 75 W/E 27

RS 100/103 L: max. 100 W/E 27

RS 104 - 110 L: max. 2 x 40 W/G 9

ek olarak max. 800 VA (örne¤in. Banyo/WC vantilatörü)

ﬁebeke ba¤lant›s›: 230 – 240 V, 50 Hz

Kullanma yeri: Binalar›n iç mekanlar›nda, Duvar/Tavan montaj›

HF Tekonolojisi: 5,8 GHz CW-Radar, ISM Band›

Verici gücü: yakl. 1 mW

Kapsama aç›s›: 360°, 160° Kapsama fonksiyonu gerekti¤inde cam,

ahﬂap ve hafif yap› malzemesinden üretilmiﬂ duvarlardan geçer

Eriﬂim mesafesi: Ø 1 – 8 m, kademesiz olarak ayarlanabilir

Ø 3 – 8 m (RS 15 L, RS 16/16-2/16-3 L)

Zaman ayar›: 5 sn. – 15 dak.

Alaca karanl›k ayar›: 2 – 2000 Lux

Koruma türü: IP 44 (IP 20 RS 21 L)

Koruma s›n›f›: II

Cihaz›n kendi sarfiyat›: yakl. 0,9 W

S›cakl›k aral›¤›: - 10° C ile + 50° C aras›

- 57 -

Önemli: Ba¤lant›lar›n kar›ﬂt›r›lmas› cihaz veya sigorta kutu-

sunda k›sa devre oluﬂmas›na yol açar. Bu durumda kablolar

tekrar tek tek tespit edilecek ve yeniden monte edilecektir.

Elektrik kablosuna, lamban›n aç›l›p kapat›labilmesi için bir

ﬂalter tak›labilir.

7. Fonksiyon ayarlar›n›

, , 

gerçekleﬂtirin.

8. Lamba cam›n› tak›n ve lambay› döndürerek veya yayl›

mandallar (RS 21 L) ile emniyetleyin.

S›va Üstü Besleme Kablosu:

S›va üstü besleme kablosu sayfa 2'den 3'e kadar olan say-

falardaki ﬁekil Nr. 9 gösterildi¤i gibi yap›lacakt›r.

Ek Bir Tüketicinin Ba¤lanmas›:

Sensörlü lambaya, elektronik sistem taraf›ndan kumanda

edilecek ilave bir tüketicinin (örne¤in banyo/WC fan› gibi)

ba¤lanmas› yasakt›r. Tüketiciye giden cereyan kablosu L’

ile iﬂaretlenmiﬂ klemense ba¤lanacakt›r. Bu iﬂlemden önce

koruma kapa¤› pense ile ç›kar›lacakt›r. Ayr›ca kablolara

›s›ya dayan›kl› kablo izolasyonu tak›lacakt›r. Nötr iletkken

(N), ve gerekti¤inde toprak hatt› (PE) buat taraf›ndan

devam ettirilir. (bkz. Devre plan› Sayfa 4)

Montaj K›lavuzu

Say›n Müﬂterimiz,

STEINEL Sensörlü Lambas›n› sat›n alarak firmam›z›n ürün-

lerine göstermiﬂ oldu¤unuz güvenden dolay› çok teﬂekkür

ederiz. ‹tina ile üretilmiﬂ, test edilmiﬂ ve ambalajlanm›ﬂ bu

ürünü tercih ederek yüksek kaliteli bir cihaz sat›n alm›ﬂ

bulunmaktas›n›z.

Tesisat iﬂleminden önce lütfen bu Montaj Talimat›n› okuyun.

Tesisat ve iﬂletmeye alman›n ancak talimatlara göre yap›l-

mas› durumunda uzun ömürlü, güvenilir ve ar›zas›z bir

iﬂletme sa¤lan›r.

STEINEL Sensörlü Lamba ile iyi çal›ﬂmalar dileriz.

TR

Cihaz aç›klamas›



Gövde



Eriﬂim mesafesi ayar›

(Ø 1 – 8 m)*



Zaman ayar›

(5 sn. – 15 dak.)



Alaca karanl›k ayar›

(2 – 2000 Lux)



HF Sensörü



Lamba cam›



Cam tutma mandallar› (sabit olarak ba¤lanabilir)



Yayl› mandal



S›va üstü kablo giriﬂi için aral›k eleman›



Blendaj saclar› (RS 16, RS 16-2, RS 16-3,

RS 15 L modellerinde bulunmaz)



Köﬂeli camlar›n ayarlanmas› için olan yayl› halka

Çal›ﬂma Prensibi

Sensörlü Lamba aktif bir hareket alg›lama ve bildirme ele-

man›d›r. Lamba içine entegre edilmiﬂ olan HF sensörü yük-

sek frekansl› elektromanyetik dalgalar (5,8 GHz) yayar ve

bu dalgalardan gelen yans›malar› al›r. Lamban›n kapsama

alan› içinde meydana gelen en küçük hareket yans›ma

de¤iﬂikli¤ine yol açt›¤›ndan sensör taraf›ndan tespit edilir.

Lamba içindeki mikro iﬂlemci „Iﬂ›k Aç-Kapat“ komutunu vere-

rek lamban›n yanmas›n› kapat›lmas›n› kumanda eder.

Kapsama özelli¤inin kap›lardan, cam veya ince duvarlardan

geçerek gerçekleﬂmesi mümkündür.

Tavan Montaj›ndaki Kapsama Alanlar›:

1) Asgari eriﬂim mesafesi (Ø 1 m)*

2) Azami eriﬂim mesafesi (Ø 8 m)*

Önemli: Monte edilmiﬂ olan lamba yönüne do¤ru yürüdü-

¤ünüzde hareket alg›lamas› en güvenli ﬂekilde gerçekleﬂir.

Duvar Montaj›ndaki Kapsama Alanlar›:

3) Asgari eriﬂim mesafesi (Ø 1 m)*

4) Azami eriﬂim mesafesi (Ø 8 m)*

Güvenlik Bilgileri

■

Cihaz üzerinde çal›ﬂmadan önce daima gerilim

beslemesini kesin!

■

Montaj çal›ﬂmas› esnas›nda ba¤lanacak olan elektrik

kablosundan ak›m geçmemelidir. Bu nedenle önce elek-

trik ak›m›n› kesin ve sonra kabloda gerilim olmad›¤›n›

voltaj kontrol cihaz› ile kontrol edin.

■

Sensörlü Lamban›n montaj› elektrik ﬂebekesi üzerinde

yap›lacak bir çal›ﬂmad›r. Bu nedenle sözkonusu çal›ﬂma

geçerli olan tesisat yönetmelikleri ve ba¤lama ﬂartlar›na

göre yap›lacakt›r.

(

D

-VDE 0100,

A

-ÖVE-EN 1,



- SEV 1000)

Uyar›:

HF Sensörünün yüksek frekans gücü yaklaﬂık 1 mW

de¤erindedir – bu de¤er cep telefonu veya mikro dalgalı

fırının verici gücünün sadece binde bir de¤erine eﬂittir.

yakl. 1 mW

yakl. 1000 mW

- 56 -

TR

* Ø 3 – 8 m (RS 15 L, RS 16/16-2/16-3 L)

BDAL Serie RS_24spr_neu 27.07.2011 11:07 Uhr Seite 57

- 59 -

‹ﬂletme ar›zalar›

Sensörlü lamba üzerinde gerilim

beslemesi yok

Sensörlü lamba devreye girmiyor

Sensörlü lamba kapanm›yor

Sensörlü Lamba herhangi bir hareket

alg›lamadan lambay› yak›yor

Sensörlü Lamba hareket olmas›na

ra¤men lambay› yakm›yor

Ar›za



Ev sigortas› ar›zal›, cihaz aç›lmad›, kablo-

da kesiklik mevcut



Elektrik kablosunda k›sa devre mevcut



Muhtemelen ba¤l› olan elektrik ﬂalteri

kapal› konumda



Yeni ev sigortas› tak›n, elektrik ﬂalterini

aç›n, kabloyu voltaj kontrol cihaz› ile

kontrol edin



Ba¤lant›lar› kontrol edin



Elektrik ﬂalterini aç›n



Alaca karanl›k ayar› yanl›ﬂ yap›lm›ﬂt›r



Ampul ar›zal›



Elektrik ﬂalteri KAPALI



Ev sigortas› ar›zal›



Yeniden ayarlay›n



Ampulü de¤iﬂtirin



Aç›n



Yeni ev sigortas› tak›n,

gerekti¤inde ba¤lant›y› kontrol edin



Kapsama alan› içinde sürekli hareket

mevcuttur



Alan› kontrol edin



Lamba, sars›nt›lardan korunmuﬂ olarak

monte edilmemiﬂtir



Hareket oluﬂmuﬂtu fakat gözlemci hare-

keti alg›lamad› (duvar›n arkas›nda oluﬂan

hareket, lamban›n hemen yan›ndaki

küçük bir objenin hareketi vs.)



Gövdeyi s›k› ﬂekilde monte edin



Alan› kontrol edin



H›zl› hareketler ar›za minimizasyonu

nedeniyle bast›r›l›r veya kapsama alan›

ayar› çok küçük olarak yap›lm›ﬂt›r



Alan› kontrol edin

Sebebi Tamiri

Gövde  monte edildikten ve ﬂebeke ba¤lant›s› yap›ld›ktan

sonra sensörlü lamba iﬂletmeye al›nabilir. Lamban›n ›ﬂ›k

ﬂalteri üzerinden devreye al›nmas›nda, lamba ölçüm safhas›

için 10 saniye sonra kapan›r ve sonra sensör iﬂletmesi için

aktifdir. Iﬂ›k ﬂalterine yeniden basmaya gerek yoktur.

Eriﬂim Mesafesi Ayar› (Hassasl›k)

Eriﬂim mesafesi terimi, lamba 2,5 metre

yüksekli¤e monte edildi¤inde taban üze-

rinde yaklaﬂ›k bir daire ﬂeklinde oluﬂan

kapsama alan›n› aç›klar. Eriﬂim mesafesi

ayar›  sol dayana¤a kadar döndürüldü-

¤ünde asgari eriﬂim mesafesi (yakl. Ø

1 m)*, ve sa¤ dayana¤a kadar döndürül-

dü¤ünde ise azami eriﬂim mesafesi (yakl. Ø 8 m)* ayar-

lanm›ﬂ olur. (Lamba fabrika ç›k›ﬂ›nda azami eriﬂim mesafe-

sine ayarlanm›ﬂt›r.)

Zaman Ayar› (Kapatma Gecikmesi)

Lamban›n istenilen yanma süresi kademe-

siz olarak yakl. 5 sn. (Ayar regülatörü 

sol dayanak) ile max. 15 dakika (ayar

regülatörü  sa¤ dayanak) aras›nda ayar-

lanabilir. (Lamba fabrika ç›k›ﬂ›nda en k›sa

yanma süresine ayarlanm›ﬂt›r.) Ayarlanm›ﬂ

olan bu yanma süresi dolmadan önce

gerçekleﬂecek her bir hareket alg›lamas› saatin yeniden

baﬂtan baﬂlamas›n› sa¤lar. Kapsama alan›n›n ayarlanmas›

ve fonksiyon testi için en k›sa yanma süresinin ayarlan-

mas›n› tavsiye ederiz.

Uyar›: Her kapatma iﬂleminden sonra lamban›n yeniden

hareket alg›lamas› yakl. 1 saniye süre boyunca kesilir.

Ancak bu süre dolduktan sonra hareket alg›lamas› oldu¤unda

lamba tekrar ›ﬂ›¤› yakar.

Alaca Karanl›k Ayar› (Devreye Girme S›n›r›)

Lamban›n istenilen devreye girme s›n›r›

kademesiz olarak yakl. 2–2000 Lux

aras›nda ayarlanabilir. Ayar civatas›n›n 

sola dayanm›ﬂ olmas› alaca karanl›k iﬂlet-

mesinin yakl. 2 Lux. olarak ayarlanmas›

demektir,  ayar civatas›n›n sa¤a

dayanm›ﬂ olmas›nda ise lamban›n gündüz

iﬂletme modunda yakl. 2000 Lux. oldu¤u demektir (lamba

fabrika ç›k›ﬂ›nda gündüz iﬂletme moduna ayarlanm›ﬂt›r.)

Kapsama alan› ve gündüz ›ﬂ›¤› fonksiyon testinde ayar civa-

tas› sa¤ dayana¤a dayanm›ﬂ olmal›d›r.

Fonksiyonlar

- 58 -

Ø 1 m – 8 m*

Fonksiyon Garantisi

Bu STEINEL ürünü yüksek itina ile üretilmiﬂ olup geçerli

olan yönetmeliklere uygun olarak fonksiyon ve güvenlik test-

lerinden geçirilmiﬂ ve son olarak numune kontrolü iﬂlemleri

uygulanm›ﬂt›r. STEINEL firmas› ürünün mükemmel durumda

ve fonksiyon özelliklerine sahip oldu¤unu garanti eder. Cihaz

36 Ay garantilidir ve garanti süresi cihaz›n al›c›ya sat›ld›¤›

günden itibaren baﬂlar. Firmam›z malzeme ve imalat hata-

lar›ndan kaynaklanan ar›zalar› giderir, garanti kapsam›nda

verilen bu hizmetler ar›zal› parçan›n onar›m› veya de¤iﬂtiril-

mesi ﬂeklinde yap›l›r ve bu seçime firmam›z karar verir. Sarf

malzemeleri, yönetmeliklere ayk›r› kullan›m veya bak›mdan

kaynaklanan hasar ve eksiklikler garanti kapsam›na dahil

de¤ildir. Bunun d›ﬂ›nda yabanc› eﬂyalar üzerinde oluﬂacak

müteakip hasarlarda firmam›zdan herhangi bir hak iddia edi-

lemez.

Garanti hizmetlerinden yararlanmak sadece, cihaz sökülme-

den ve parçalar›na ayr›lmadan, özet ar›za aç›klamas›, kasa

fiﬂi veya fatura (sat›n al›ﬂ tarihini belirten bayi kaﬂesi) ile iyi

ﬂekilde ambalajlanarak yetkili servis merkezine postalan-

mas› veya ilk 6 ay içinde sat›n al›nan bayiye verilmesi ile

gerçekleﬂir.

Tamir servis hizmeti:

Garanti süresi dolduktan sonra oluﬂan

ar›zalar veya garanti kapsam›nda bulun-

mayan parçalar›n hasarlanmas› duru-

munda fabrika servisimiz gerekli tamir

hizmetlerini verir. Bunun için lütfen cihaz›

iyi ﬂekilde ambalajlayarak en yak›n servis

merkezimize postalay›n.

Uygunluk Aç›klamas›

Bu ürün,

- Alçak Gerilim Yönetmeli¤i 2006/95/AT

- EMV Yönetmeli¤i 2004/108/AT

- RoHS Yönetmeli¤ine 2002/95/AT uygundur

- RTTE Yönetmeli¤ine 1999/05/AT uygundur

5 sn. – 15 dak.

2 – 2000 Lux

¤ﬂ

TR

* Ø 3 – 8 m (RS 15 L, RS 16/16-2/16-3 L)

BDAL Serie RS_24spr_neu 27.07.2011 11:07 Uhr Seite 59

Sayfa yükleniyor...

STEINEL RS 10 L El kitabı

Bu kılavuz aynı zamanda aşağıdakiler için de uygundur:

STEINEL RS 10 L El kitabı

diğer dillerde

İlgili makaleler

Diğer belgeler