LG 360-VR, LG 360 VR, LGR100 El kitabı

  • Merhaba! LG-R100 VR Gözlük kullanıcı kılavuzunu inceledim ve cihaz hakkında sorularınızı yanıtlamaya hazırım. Bu kılavuzda, cihazın özellikleri, güvenli kullanım talimatları ve diğer önemli bilgiler yer almaktadır. Ürünün sanal gerçeklik deneyimi ve bazı özellikleriyle ilgili sorularınızı bekliyorum.
  • LG 360 VR'yi kullanırken nelere dikkat etmeliyim?
    LG 360 VR'yi hangi yaş grupları kullanmamalı?
    LG 360 VR'yi kullanırken rahatsızlık hissedersem ne yapmalıyım?
    LG 360 VR'yi ne zaman kullanmaktan kaçınılmalıdır?
    Telefonum düşük pil seviyesindeyken LG 360 VR'yi kullanabilir miyim?
Tüm hakları saklıdır. LG Electronics Inc., 2016
Not: LG 360 VR'ü kullanmaya başlamadan önce, ürünün
zarar görmesini önlemek ve ürünü en iyi performansta
çalıştırmak için tüm bilgileri dikkatlice okuyun.
TÜRKÇE
KullanıcıKılavuzu
360 VR
LG-R100
2
LG360VR,VRiçeriğininkeyniçıkarmanıziçinsanalgerçeklikteknolojisinikullananbirakıllı
cihazdır.
• LG360VRcihazıylaVRiçeriğinioynattığınızdaherhangibiryönebakarakgörüntülerin
içerisindeymişsinizgibikeyniçıkarabilirsiniz.
• LG360CAM’i(ayrısatılır)kullanarakVRiçeriğininfotoğraarınıvevideolarınıçekebilirve
bunlarıLG360VR’degörüntüleyebilirsiniz.
• Bu cihaz LG G5
SE
ileuyumludeğildir.
Ürüne Genel Bakış
Açık Kaynaklı Yazılım Bildirimi Bilgileri
• GPL,LGPL,MPLvebuürününiçerdiğidiğeraçıkkaynaklılisanslaraltındakaynakkodu
elde etmek için lütfen http://opensource.lge.com adresini ziyaret edin. Kaynak koduna ek
olarak,adıgeçentümlisanskoşulları,garantiferagatnamelerivetelifhakkıbildirimleri
indirilmek üzere mevcuttur. LG Electronics, opensource@lge.com adresine e-posta atarak
talepetmenizdurumundadağıtımmasraarı(medya,sevkiyatvetaşımaücretlerigibi)size
aitolmaküzereürününkaynakkodunubirCD-ROM’akayıtlıolarakdagönderecektir.Bu
teklif,ürünüsatınaldığınıztarihtenitibarenüç(3)yılsüreylegeçerlidir.
• The open source license text can be found on the Manager app that works with the
product.
3
• Buürün,VRiçeriklerinigörüntülemekiçindir.Yaralanmalarınönünegeçmekiçinürünü
kullanırkensıksıkmolaverin.
• ÜrünütelefonunuzabağlamadanöncetelefonunuzunLG360VRileuyumluolup
olmadığınıkontrolettiğinizdeneminolun.LG360VR,telefonlaolanuyumluluğunabağlı
olarakçalışmayabilir.
• Ürüntarafındandesteklenmeyenbiriçerikoynattığınızdaekrantitreyebilirveya
görüntülenmeyebilir.
• 15yaşındanküçükçocuklarbuürünüvideoizlemekveyaoyunoynamakiçin
kullanmamalıdır.LG360VR,çocuklarıngörmeduyusunungelişiminietkileyebilir.
• Şaşılıkveyagöztembelliğigibibirhastalığınızvarsabuürünükullanmayın.Buürünün
kullanımıbubelirtileritetikleyebilir.
• Sıksıkdevinimveyaharekethastalığı(taşıttutmasıvb.)yaşıyorsanızbuürünükullanırken
rahatsızlıkduyabilirsiniz.Rahatsızhissettiğinizdederhalürünükullanmayıbırakınve
dinlenin.
• Hamilekadınlar,yaşlılar,akılhastaları,kalphastalığıveyadiğerherhangibirciddihastalığı
yadarahatsızlığıolanhastalarbuürünükullanmadanöncedoktorlarınadanışmalıdır.
• Buürünveyatelefonısındığındaürünükullanmayıbırakın.Aksitakdirdeyanıklaroluşabilir.
• Buürünü,cihazyataykonumdaykenrahatbirpozisyondakullanın.Ürünübirtarafaeğik
şekildetakarsanızrahatbirkullanımsağlayamazsınız.
• Ürünümümkünsebirsandalyedeotururkenkullanmanızönerilir.Ürünühareketederek
kullanırsanızbirnesneyetakılarakdüşebilirveciddişekildeyaralanabilirsiniz.
• Sanalgerçeklikdeneyimi,devinimveyaharekethastalığı(taşıttutmasıvb.)gibibelirli
belirtilerenedenolabilir.Buürün,devinimveyaharekethastalığının(taşıttutmasıvb.)
yanısıraaşırıuyuşukluğanedenolabilirveaynıandabirkaçişlemyapmanızıengelleyebilir.
Buürünsağlığınızıtehlikeyesokabileceğindenbuürünükullandıktansonraherhangibir
zikselaktiviteyedevametmedenöncedinlenin.
• Herhangibirmedikalcihazkullanıyorsanızbuürünükullanmadanöncedoktorunuza
danışın.
• LG360VRcihazınıuzunsürekullanırsanızcildinizintahrişolmasınaveyayüzünüzde
indensasyonoluşmasınanedenolabilir.
Önlemler
4
• Buürün,ekrangörüntüsünüyüksekbüyütmeoranınasahipbirlensilebüyütenbircihazdır.
İçerikgörüntülenirkenekrangörüntüsündepiksellerdendahaküçükyabancıparçacıklar
görünebilir.
• Kullanmadan önce lensi temizleyin.
• Lensinçıkarılmasıekranınyabancımaddelerilekirlenmesinenedenolabilir.
• Astigmatıolankişilergörüşlerinidüzeltmekiçinkontaktlenskullanmalıdır.
• Buürünütaşırkenveyasaklarkenherzamanbirkılıfiçerisindetutun.LG360VRcihazı,kılıf
içerisindeykenbiledarbeveyatitreşimnedeniyleaşınabiliryadazarargörebilir.
UYGUNLUK BİLDİRİMİ
İşbubelgeileLGElectronicsbuLG-R100ürününün2014/30/EUYönetmeliğinintemel
gereksinimlerivediğerilgilihükümleriyleuyumluolduğunubeyaneder.UygunlukBeyanının
birkopyasışuadrestebulunabilir:http://www.lg.com/global/declaration
5
Ürün Bileşenleri
• Eksikbileşenvarsaürünüsatınaldığınızsatıcıylailetişimegeçin.
• Bazıöğeler,şartlarabağlıolaraköncedenbildirimdebulunulmaksızındeğiştirilebilir.
• Ürününgörünümüvetekniközellikleri,performansıiyileştirmekiçinöncedenbildirimde
bulunulmaksızındeğiştirilebilir.
• Daimaorijinalürünlerikullanın.Orijinalolmayanürünlerikullanmakveyabağlamakürüne
zarar verebilir ve bu nedenle servis garantisinin geçersiz hale gelmesine neden olur.
LG 360 VR
Lens Temizleyici
KullanıcıKılavuzuTaşımaKılıfı
Işıkönleyici
6
Tuşları Kullanma
1.SeçmeTuşu
Basma:İçeriğiniziveyaekranınortasındavurgulananmenüyüseçer.
Basılıtutma:Ayarlarekranınagirer.
2.GeriTuşu
Basma:Öncekiekranagiderveyaİptaleder.
Basılıtutma:LG360VRuygulamasınınAnaekranınagider.
Ürün Açıklaması
Kablo
GeriTuşu
SeçmeTuşu
Lens
KulaklıkGirişi
7
Lenslerin konumunu ayarlama
Lensleriayarlamakiçinsolaveyasağahareketettirebilirsiniz.
Lenslerin odak noktasını ayarlama
Lensleri,görüşdurumunuzadahaiyiuymalarıiçinçevirerekodaklayabilirsiniz.
LensleriayarlarkenIşıkönleyiciyiçıkarın.
8
Bağlantılar
• LG360VRürünününUSBkablosunutelefonunuzdakiUSBbağlantınoktasınabağlayın.Bu
işlembirazzamanalabilir.LG360VRaçıkkentelefonunuzunekranıkapatılır.Telefonunuzu
dokunmatik yüzey olarak kullanabilirsiniz.
• LG CAM Plus, Hi-Fi Plus with B&O PLAY (B&O PLAY özellikli Hi-Fi Plus) veya G5 modülü
olmayanherhangibircihazG5’etakılıykenbuürünG5’ebağlandığındanormalşekilde
çalışmaz.
• LG360VRcihazınız,USBkablosubağlışekildeenaz15dakikaboyuncakullanılmadan
beklersepilkullanımınıönlemekiçinotomatikolarakbağlantıyıkeser.
• TelefonunuzunşarjıazsayadatelefonunuzaşırıısınmışsaLG360VRcihazınıbağlama
konusundakısıtlamalarolacaktır.
9
1IşıkÖnleyicininLG360VR’yetakılması.
2LG360VR’ningözlüksaplarınıaçın,IşıkÖnleyiciyi
yerineyerleştirinvekenarkancalarınınikisinide
takmak için kenarlardan itin.
3IşıkÖnleyicininaltkısmınıLG360VR’yetakın.
IşıkÖnleyiciyiişaretparmaklarınızlatutunveyerine
takmakiçinbaşparmaklarınızlaitin.
Birkezdahasıkışekildebastırın.
Işık Önleyicinin Takılması
10
4IşıkÖnleyicininüstkısmınıLG360VR’yetakın.
IşıkÖnleyiciyiişaretparmaklarınızlatutunveyerine
takmakiçinbaşparmaklarınızlaitin.
Birkezdahasıkışekildebastırın.
5IşıkÖnleyicitakılmışdurumdadır.
Kancalar tamamen birbirine geçmediyse tekrar
bastırın.
11
İçeriğinizi veya bir menü öğesini seçme
İçeriğiniziveyaistediğinizmenüöğesiniseçmekiçinekranınortasındavurgulayınveardından
LG360VR'ninSeçmedüğmesinebasınveyatelefonunuzunekranınadokunun.
Ekran sürükleme
Çoksayıdaiçerikseçmekistiyorsanıztelefonunuzunekranınıyukarı,aşağı,solaveyasağa
sürükleyerekekranıhareketettirebilirsiniz.
Ekran Yönünü Değiştirme
Ekranaikiparmağınızıbasılıtutarakekranınyönünüdeğiştirebilirsiniz.Ekranınmerkezioanki
görüşaçınızagörehareketeder.
Önceki ekrana gitme
ÖncekiekranagitmekiçinLG360VR'ninGeridüğmesinebasınveyatelefonunuzunekranını
basılıtutun.
Ana ekrana gitme
AnaekranagitmekiçinLG360VR'ninGeridüğmesinibasılıtutun.
Ayarlar
Ayarlar'agitmekiçinLG360VR'ninSeçmedüğmesinibasılıtutun.İlgiliekrandaekran
yönünü,parlaklığıvebildirimayarlarınıdüzenleyebilirsiniz.
Çağrı ile ilgili özellikler
Birçağrıyıyanıtlamakveyasonlandırmakiçindüğmeyebasabilirsiniz.
• Telefon çalarken
-ÇağrıyıyanıtlamakiçinSeçmedüğmesinebasın.
- GelençağrıyıbekletmekiçinGeridüğmesinebirkezbasın.Çağrıyıreddetmekiçin
düğmeyeikikezbasın.
• Telefondakonuşurken
- ÇağrıyısonlandırmakiçinSeçmedüğmesineveyaGeridüğmesinebasın.
Özellikler ve Kullanım
12
Gök gürültüsü ve şimşek
• Güçlügökgürültüsüveyaşimşekfırtınasınınolduğuzamanlardabuürünükullanmaktan
kaçının.Şimşek,ciddiyaralanmalaraveyayangınanedenolabilir.
Su
• Ürünü,suyamaruzkaldığındasıcakhavaüeyici,saçkurutmamakinesiileveyabir
mikrodalgafırınaveyasobayakoyarakkurutmayıdenemeyin.Aksitakdirdeürün
patlayabilir, deforme olabilir veya bozulabilir.
• Ürünıslandığındaürününiçerisindekietiketinrengideğişir.Böylebirdurumdaürün
bozulduğundaücretsizservishizmetialamazsınız.Lütfendikkatliolun.
• Ürünüıslakkenkullanmayın.Aksitakdirdeyangın,aşırıısınma,patlamaveyasızıntı
durumlarımeydanagelebilir.
Kullanım ortamları
• Yokuş,uçurumveyasukenarıgibitehlikeliyerlerdebuürünükullanmayın.
• Kablonunbirmetronunveyaaracınkapısınasıkışmasıçoktehlikelidir.Lütfendikkatliolun.
• Ürünühalkaaçıkalanlardakullanırkenetrafınızdakikişileridikkatealın.
Ürünü parçalarına ayırma
• Ürünüparçalarınaayırmayınveanidarbelerekarşıkoruyun.Elektrikçarpması,kısadevre
veyayangınriskivardır.
• Ürünhasarlıysakullanmayın.Aksitakdirdeyangın,yanma,yaralanmaveyaelektrik
çarpmasımeydanagelebilir.
Işık ve ses
• Ürünüçokuzunsürekullanmayın.Aksitakdirdegörmebozukluğumeydanagelebilir.
• Ürünüsesseviyesiaşırıyüksekkençokuzunsürekullanmayın.Aksitakdirdeduyma
duyunuz zarar görebilir.
Önemli Güvenlik Bilgileri
13
Sadece orijinal ürünleri kullanın
• Daimaorijinalürünlerikullanın.Buürünüamaçlarıdışındakullanmayın.
Ürünü hareket halindeyken kullanma
• Çoktehlikeliolabileceğindenürünüharekethalindeykenkullanmayın.Aksitakdirdebir
trakveyagüvenlikkazasımeydanagelebilir.
Yüksek sıcaklık ve nem
• Ürünüdoğrudangüneşışığınamaruzbırakmayın,uzunsüreboyuncabirörtü,elektrikli
battaniyeveyahalınınüzerindeveyasaunagibisıcakvenemliortamlardabırakmayın.Aksi
takdirde ürün deforme olabilir, bozulabilir veya patlayabilir.
Kimyasallar
• Ürünütemizlemekiçinalkol,benzen,tinerveyadeterjankullanmayın.Aksitakdirdeyangın
çıkabilir.
• Ürünüyumuşakbirbezkullanaraksilin.
Çocuklar ve evcil hayvanlar
• Ürünüçocuklarınerişemeyeceğiveevcilhayvanlardanuzakyerlerdesaklayın.Ürünü
ağzınızasokmayınveyaşiddetlidarbeleremaruzbırakmayın.Elektrikçarpması,patlama
veyaboğulmariskidevardır.
Yangın
• Haricikonektörlereiletkenmalzeme(metalparçası,kalemucuvb.)bağlamayınveya
takmayın.
• Ürünükullanırkenbirörtüylekaplamayınveyasarmayın.
• Ürünüevselatıklarlabirlikteatmayın.Aksitakdirdeyangınçıkabilirveyaçevrezarar
görebilir.
14
Cildin zarar görmesi
• Ürünüçokuzunsürekullanırsanıztelefonunuzunürünebağlandığıdurumdakisıcaklığı
yükselebilir.Düşüksıcaklıkkaynaklıyanıklarayolaçabileceğindenısındığındaürüne
dokunmayın.
Manyetizma
• Ürünükredikartı,telefonkartı,bankahesapcüzdanıveyaseyahatkartlarıgibimanyetik
nesnelerden uzak tutun. Manyetizma ürüne zarar verebilir.
Boyama
• Ürünüboyamanızdışyüzeyinzarargörmesineveyaürününarızalanmasınanedenolabilir.
• Dışyüzeyboyasıdeformeolduğundaveyaüründekibelirlibirmaddeyeyönelikalerjiktepki
gösterdiğinizdeürünükullanmayıbırakınvedoktorunuzadanışın.
Diğer ekipmanlara bağlama
• Ürünübaşkaekipmanlarabukapsamlıkullanıcıkılavuzundabelirtilmeyenbirşekilde
bağlamayın.
• Kolunuzunveyaherhangibirsabitolmayannesneninkabloyadolaşmadığındaneminolun.
• Buürünükullanırkentelefonunuzugüvenlibirşekildesabitlediğinizdeneminolmalısınız.
AksitakdirdetelefonunuzdüşebilirveLG360VR'yikullanamayabilirsiniz.
Ürün hasarı
• Hasardankaçınmakiçinürünüsertbiryüzeyedüşürmemeyeveyaağırbirdarbeyemaruz
bırakmamayadikkatedin.
• Buürünkatlanırsa,bükülürseveyaezilirsevederhalonarılmazsabazıişlevleriveyaekranı
zarargörebiliryadaürününgörünümüdeğişebilirveyabozulabilir.
15
Sıcaklık
• Telefonunuzumümkünse0°Cile35°Csıcaklıklarıarasındakullanınvesaklayın.
Telefonunuzuaşırıdüşükyadayükseksıcaklıklaramaruzbırakmakhasara,arızayavehatta
patlamaya neden olabilir.
16
Form Faktörü Gözlük Türü Ekran
Boyut 164,1x185,6x45,9mm(GözlükSaplarıAçıkken)
Ağırlık
134,3g(Işıkönleyicitakılıdeğilken113g)
Görüşaçısı
80°
Ekran 1,88 inç, 960 x 720 (639 PPI) IPS LCD
Giriş 2Düğme(Geri,Seçme)
Ses
3,5Φ,3kutupluKulaklıkGirişi
Sensör 6eksen(hızlandırma,Gyro),yakınlıksensörü
Çalışmavoltajı Telefondan 5 V USB OTG
Çalışmasıcaklığı -15 °C ila + 55 °C
Saklamasıcaklığı -40 °C ila + 85 °C
Çalışırdurumdakinem
durumu
%80
Akımtüketimi 280 mA veya daha az (5,0 V için)
Pil ömrü
2 saat veya daha az
(UçakModu+LG360VRBağlantısıve2800mAh)
Teknik Özellikler ve Özellikler
17
Eski cihazınızın atılması
1Tümelektrikliveelektronikatıklar,devletyadayerelyetkililertarafından
belirlenentoplamamerkezlerindeayrıolarakimhaedilmelidir.Atıkeletriklive
elektronikaletlerbelediyelertarafındankurulantoplamanoktalarınateslim
edilmeliveyaaldığınızyeniürünüsatıcınızadresinizeteslimederken,satıcınızdan
atıkelektrikliveelektronikaletiniziteslimalmasınıistemelisiniz.
2Atıkürünündoğruimhasıçevreveinsansağlığıüzerindekipotansiyel
olumsuzsonuçlarınengellenmesineyardımcıolacaktır.
3Buişaretiiçerenürünlertehlikelimaddeiçerebilir.Ürünleriçerisindekitehlikeli
maddeler çevre kirlenmesine veya yaralanma/ölüme sebebiyet verebilir.
4EEEYönetmeliğineUygundur.
5Eskiürününüzünimhasıhakkındadahafazlabilgiiçinlütfenbelediyenizyada
ürünüaldığınımağazaileiletişimegeçiniz.(www.lg.com/global/recycling)
İlave Bilgiler
18
BUSINIRLIGARANTİNİNKOŞULLARINABAĞLIOLARAKLGELECTRONICS,BU
ÜRÜNÜNTÜKETİCİTARAFINDANSATINALINDIĞITARİHTETASARIM,MALZEME
VEİŞÇİLİKKUSURLARINDANARİOLDUĞUNUGARANTİEDERVEGARANTİ,
ÜRÜNÜNSATINALINDIĞITARİHTENİTİBARENİKİ(2)YILBOYUNCAGEÇERLİDİR.
ÜRÜNÜNÜZÜNGARANTİHİZMETİNEİHTİYACIOLDUĞUNDALÜTFENÜRÜNÜSATIN
ALDIĞINIZBAYİYEGÖTÜRÜNYADADAHAFAZLABİLGİİÇİNYERELLGELECTRONICS
İLETİŞİMMERKEZİNİZLEİLETİŞİMKURUN.
Bölgeselhizmetpolitikalarıuyarınca;İspanya,İsveç,ÇekCumhuriyeti,Polonya,
Yunanistan,Portekiz,Romanya,Danimarka,Slovakya,Türkiye,Karadağ,Norveç,
Finlandiya,İzlanda,SırbistanveBulgaristanşimdi2yılgarantisunmaktadır.
Sınırlı Garanti
1/290