Samsung SM-V700 Kullanım kılavuzu

www.samsung.com

SM-V700

Kullanma Kılavuzu

Bluetooth Akıllı Saat

2

Bu kılavuz hakkında

Bu Gear'ı bazı Samsung Android

™

telefon telefonlarına veya tablet PC'lerine yardımcı cihaz

olarak kullanabilirsiniz. Bu kullanım kılavuzu özellikle Gear bir mobil cihaza bağlandığında

kullanılabilecek uygulamaları ve özellikleri açıklamak için tasarlanmıştır.

•

Lütfen güvenilir ve doğru kullandığınızdan emin olmak için Gear'ı kullanmadan önce bu

kılavuzu okuyun.

•

Açıklamalar Gear'ın varsayılan ayarlarına göredir.

•

Görüntüler ve ekran görüntüleri gerçek ürünün görüntüsünden farklı olabilir.

•

İçerik nihai üründen ya da servis sağlayıcılarının veya işletmecilerinin verdiği yazılımdan

farklı olabilir ve önceden haber verilmeden değiştirilebilir. Kılavuzun en son sürümü için,

Samsung web sitesine,

www.samsung.com

'a gidiniz.

•

Yüksek CPU ve RAM kullanımı gerektiren içerik (yüksek kalitede içerik) Gear'ın genel

performansını etkileyecektir. İçerik ile ilgili uygulamalar Gear'ın teknik özelliklerine ve

kullanıldığı ortama bağlı olarak doğru çalışmayabilir.

•

Kullanılabilir özellikler ve ek hizmetler Gear'a, yazılıma veya servis sağlayıcıya göre

değişebilir.

•

Uygulamalar ve işlevleri ülkeye, bölgeye ya da donanım özelliklerine göre değişebilir.

Samsung, Samsung dışındaki herhangi bir sağlayıcının uygulamalarının sebep olduğu

performans sorunlarından dolayı sorumluluk kabul etmemektedir.

•

Samsung, düzenlenen kayıt ayarları ya da değiştirilen işletim sistemi yazılımının sebep

olduğu performans veya uyumluluk ile ilgili konulardan sorumlu değildir. İşletim sistemini

özelleştirmeye çalışma Gear'ınızının veya uygulamalarınızın yanlış çalışmasına sebep

olabilir.

•

Bu Gear ile birlikte verilen yazılım, ses kaynakları, duvar kağıtları, görüntüler ve diğer

medyalar sınırlı kullanım için lisanslanmıştır. Bu malzemelerin ticari veya diğer amaçlarla

alınması ve kullanımı, telif hakkı kanunlarının ihlali anlamına gelmektedir. Kullanıcılar

medyaların yasadışı kullanımından tamamen kendileri sorumludur.

•

Gear ile gelen varsayılan uygulamalar güncellenebilir ve önceden bildirilmeden destek

kesilebilir. Gear ile birlikte verilen bir uygulama hakkında sormak istedikleriniz varsa, bir

Samsung Servis Merkezi ile temasa geçiniz. Kullanıcının yüklediği uygulamalar için, servis

sağlayıcıları ile temasa geçiniz.

•

Gear'ın işletim sistemini veya yazılımları izinsiz bir kaynaktan yüklemeniz Gear'ın

arızalanmasına ve veri bozulmasına veya veri kaybına sebep olabilir. Bu eylemler Samsung

lisans sözleşmenizi ihlal eder ve garantinizi boşa çıkarır.

Bu kılavuz hakkında

3

Talimat simgeleri

Uyarı: Kendinizin veya diğer kişilerin yaralanmasına sebep olabilecek durumlar

İkaz: Cihazınıza veya diğer donanıma zarar verebilecek durumlar

Not: Notlar, kullanım ipuçları veya ek bilgiler

Telif hakkı

Bu kılavuz uluslararası telif hakkı yasaları ile korunmaktadır.

Samsung Electronics'in yazılı izni olmaksızın bu kılavuzun hiçbir kısmı çoğaltılamaz, dağıtılamaz,

tercüme edilemez, elektronik veya mekanik olarak herhangi bir şekilde aktarılamaz. Bunlara

fotokopi çekme, herhangi bir depolama cihazına kaydetme yada bilgi alma dahildir.

Ticari markalar

•

SAMSUNG ve SAMSUNG logosu Samsung Electronics'in tescilli ticari markalarıdır.

•

Bluetooth

®

, Bluetooth SIG, Inc. firmasının dünya çapındaki markasıdır.

•

Diğer tüm ticari markalar ve telif hakları ilgili sahiplerinin mülkiyetindedir.

4

İçerik

Başlarken

6 Paket içindekiler

7 Cihaz yerleşimi

8 Bir mobil cihaza bağlama

14 Tuş

14 Pili şarj etme

17 Gear'ı giyme

18 Gear'ı açma ve kapama

19 Gear'ı kilitleme ve kilidi açma

19 Ekranın parlaklığını ayarlama

19 Ses seviyesini ayarlama

20 Sessiz moda geçme

Temel hususlar

21 Gösterge simgeleri

21 Dokunmatik ekranı kullanma

24 Bildirim

25 Ana ekran

26 Saat ekranı

26 Uygulamalar ekranı

26 Uygulamaları kullanma

27 Önceki ekrana dönme

27 Gear'ı kilitleme

28 Bluetooth

30 Arama özelliklerini kullanma

Gear Manager

31 Gear Manager Hakkında

31 Gear ayarlarını yapılandırma

32 Giriş ekranını özelleştirme

33 Uygulamaları yönetme

34 Gear'ı bulma

34 Bildirimleri kullanma

35 Oto kilitleme özelliğini etkinleştirme

35 Bir uygulama kısayolunu ayarlama

35 Acil durum mesajlarını ayarlama

36 Akıllı röle

36 Uyandırma mimiğini kullanma

36 Yardım bilgilerini görüntüleme

Uygulamalar

37 Kamera

39 Galeri

40 Rehber

40 Arayıcı

40 Cihazımı bul

41 Arama kaydı

41 Medya Kontrolörü

41 Adımsayar

45 S Voice

45 Kronometre

46 Zamanlayıcı

İçerik

5

46 Bugünün Programı

46 Sesli Not

47 Hava

Ayarlar

48 Ayarlar Hakkında

48 Saat

49 Ses

49 Ses Düzeyi

49 Ekran

50 Pil

50 Bluetooth

50 Hareketler

50 Gizlilik kilidi

50 Dil

51 Gear'ı sfrla

51 Gear bilgisi

Sorun giderme

6

Başlarken

Paket içindekiler

Ürün kutusunda aşağıdakilerin bulunup bulunmadığını kontrol edin:

•

Gear

•

Şarj doku

•

Bluetooth Akıllı Saat Hızlı Başlangıç Kılavuzu

•

Gear ile birlikte tedarik edilen öğeler ve herhangi bir mevcut aksesuar bölgeye veya

servis sağlayıcısına göre farklılık gösterebilir.

•

Verilen öğeler sadece bu Gear için tasarlanmıştır ve diğer cihazlar ile uyumlu

olmayabilir.

•

Görünüm ve teknik özellikler önceden haber verilmeden değiştirilebilir.

•

Yerel Samsung bayinizden ek aksesuar satın alabilirsiniz. Satın almadan önce Gear ile

uyumlu olduklarından emin olun.

•

Diğer aksesuarlar Gear'ınız ile uyumlu olmayabilir.

•

Yalnızca Samsung tarafından onaylanan aksesuarları kullanın. Onaysız aksesuarları

kullanmanız dolayısıyla oluşan arızalar garanti hizmeti kapsamında değildir.

•

Tüm aksesuarların hazır bulunması tamamen üretici firmaların yapacağı değişikliklere

bağlıdır. Mevcut aksesuarlar hakkında ayrıntılı bilgi için, Samsung web sitesine

bakınız.

Başlarken

7

Cihaz yerleşimi

Gear

Mikrofon

Dokunmatik ekran

Güç tuşu

Kamera

Şarj terminalleri

Kayış

Mikrofon

Hoparlör

Toka

Nem ve sıvılar Gear'ınıza zarar verebilir. Gear'ınızı kuru tutun.

•

Ekran koruyucu kullanmayın. Bu, sensör arızalarına sebep olur.

•

Dokunmatik ekranın su ile temas etmesine izin vermeyin. Dokunmatik ekran, nemli

koşullarda veya suya maruz kaldığında bozulabilir.

•

Eğer hoparlör ıslaksa, ses bozuk çıkabilir. Hoparlörün kuru olduğundan emin olun.

Başlarken

8

Şarj doku

Düğme

Şarj terminalleri

NFC etiketi

(Şarj kızağının

arkası)

Çok amaçlı giriş

Bir mobil cihaza bağlama

Gear'ı başka bir mobil cihaza bağlamak için, bağlı olan mobil cihazdaki uygulamaları ve

özellikleri kullanabilirsiniz.

Bir NFC etiketi bulunan şarj doku ile cihazınız ile birlikte Gear ile eşleşen yerleşik Bluetooth

adresini kullanın.

1

Mobil cihaz: NFC özelliğini etkinleştirin.

Uygulama ekranında,

Ayarlar

→

Bağlantılar

→

NFC

üzerine dokunun.

NFC

düğmesini

sağa sürükleyin.

NFC özelliğinin etkinleştirilme yöntemi mobil cihazlara bağlı olarak farklılık gösterebilir.

Başlarken

9

2

Gear: Gear'ı açın.

Gear otomatik olarak bağlantı moduna geçer.

Bağlantı kılavuzunu oynatın.

3

Şarj doku: Şarj dokunun arkasını mobil cihazın arkasına dokundurun.

Mobil cihaz bir ses çıkarır ve bir Gear Manager açılır penceresi görünür.

NFC anteni (Mobil cihazın

arkası)

NFC etiketi

•

Yukarıdaki görüntüde gösterilen mobil cihazda yerleşik NFC anteni vardır. NFC

antenin konumu cihaza bağlı olarak farklılık gösterebilir. NFC antenini bulmak için

kullanma kılavuzuna bakın.

•

Gear'ı bağlamadan önce mobil cihazın kilidini açın. Eğer kapak katlanarak kapanırsa,

ekran kapanır veya cihaz kilitlenir, Gear'ı mobil cihaza bağlayamazsınız.

Başlarken

10

4

Mobil cihaz:

Tamam

→

Kur

üzerine dokunun.

Gear Manager yüklenir.

Gear Manager'ı yüklemeden önce bir Wi-Fi veya mobil ağın aktif olduğundan emin

olun.

5

Mobil cihaz:

Bluetooth eşleşme isteği

penceresi göründüğünde,

Tamam

üzerine

dokunun.

Gear:

üzerine dokunun.

▲

Mobil cihaz

▲

Gear

Gear ve mobil cihaz Bluetooth özelliği ile bağlanır.

Bağlantı başarısız olduğunda, şarj kızağının arkasını mobil cihazın (NFC anteni) arkasına

dokundurun veya cihazları manuel olarak bağlayın.

6

Mobil cihaz: Şartları ve koşulları okuyun ve kabul edin.

Cihaz bağlantısı tammalanır ve Gear Manager başlar. Açılır pencerede görünen ipuçlarına

bakın.

Eğer cihazları isteğe bağlı bir şarj doku ile bağlarsanız, mobil cihazınızda Gear

Manager'ı başlatın ve ardından cihazları bulmak ve bağlamak için

Manuel bağlan

üzerine dokunun.

Başlarken

11

Manuel bağlama

Eğer mobil cihazınızda bir NFC özelliği yoksa, cihazları manuel olarak bağlamanız gereklidir.

•

Bir mobil cihazda NFC özelliği bulunup bulunmadığını kontrol etmek için, Uygulama

ekranında,

Ayarlar

→

Bağlantılar

üzerine dokunun ve ardından NFC seçeneğinin

listelendiğini onaylayın.

•

Mobil cihazlara bağlı olarak adımlar ve ekranlar farklılık gösterebilir.

1

Mobil cihaz:

Samsung Apps

'e erişin ve ardından Samsung GALAXY Gear Manager'ı indirin

ve yükleyin.

Eğer mobil cihazınız Samsung Apps'i desteklemiyorsa,

www.samsungapps.com

sitesini

ziyaret edin ve Gear Manager'ı indirin. Gear Manager'ı bir Gear ile senkronize edilmeyi

desteklemeyen mobil cihazlara yükleyemezsiniz. Mobil cihazınızın bir Gear ile uyumlu

olduğundan emin olun.

2

Gear: Gear'ı açın.

Gear otomatik olarak bağlantı moduna geçer.

Bağlantı kılavuzunu oynatın.

Başlarken

12

3

Mobil cihaz: Mobil cihazda Gear Manager'ı başlatın ve ardından

Manuel bağlan

üzerine

dokunun.

4

Mobil cihaz:

Dikkat

penceresi belirdiğinde,

Tamam

üzerine dokunun.

Mobil cihaz Bluetooth'u etkinleştirir ve algılanan cihazları gösterir.

5

Mobil cihaz: Algılanan Bluetooth cihazları listesinden Gear'ı seçin.

Gear'daki ID numarasını kontrol edin ve ardından algılanan Bluetooth cihazları listesi ile

aynı numarada Gear'ı seçin.

Başlarken

13

6

Mobil cihaz:

Bluetooth eşleşme isteği

penceresi göründüğünde,

Tamam

üzerine

dokunun.

Gear:

üzerine dokunun.

▲

Mobil cihaz

▲

Gear

Gear ve mobil cihaz Bluetooth özelliği ile bağlanır.

7

Mobil cihazda: Şartları ve koşulları okuyun ve kabul edin.

Cihaz bağlantısı tammalanır ve Gear Manager başlar.

Başka bir mobil cihaza bağlama

Gear'ı başka bir mobil cihaza bağlayamazsınız. Mevcut bağlantıyı sonlandırın ve başka bir mobil

cihaz bağlayın.

1

Mobil cihaz: Gear Manager'ı başlatın,

Eşleştirilen Gear

→

Bağlantıyı kes

→

Tamam

kısmından Gear adına dokunun.

Gear ile mobil cihaz arasındaki bağlantı.

2

Gear: Ana ekranda,

Uygulamalar

'a gidin,

Uygulamalar

→

Ayarlar

→

Gear'ı sfrla

→

Sıfırla

üzerine dokunun.

Gear sıfırlanacak ve bağlantı moduna erişecektir.

3

Mobil cihaz: Diğer mobil cihazda, Gear Manager'ı başlatın ve ardından mobil cihazı Gear'a

bağlayın.

Başlarken

14

Tuş

Tuş İşlev

Güç Tuşu

•

Gear'ı açmak veya kapatmak için basılı tutun.

•

Tehlikeli hatalar, takılmalar ya da donmalar olursa, Gear'ı

yeniden başlatmak için 8-10 saniye basılı tutun.

•

Saat ekranına dönmek için basın.

•

Gear'ı Saat ekranında kilitlemek için basın. Dokunmatik ekran

kapandığında Gear kilit moduna geçer. Gear'ın kilidini açmak

için tekrar basın.

Pili şarj etme

İlk kez kullanmadan önce pili şarj etmek için şarj dokunu kullanın. Gear bir USB kablosu ile

bilgisayara bağlanarak da şarj edilebilir.

Sadece Samsung tarafından onaylanan şarj aletlerini, pilleri ve kabloları kullanın.

Onaylanmayan şarj aletleri veya kablolar pilin patlamasına veya Gear'ın zarar

görmesine sebep olabilir.

•

Pil gücü azaldığında, pil simgesi boş görünür.

•

Eğer pil tamamen boşalırsa, şarj cihazı bağlandığında Gear derhal açılamaz. Gear'ı

açmadan önce boşalan pilin birkaç dakika şarj olmasına izin verin.

Başlarken

15

Şarj doku ile şarj etme

1

Svici kaydırın ve tutun ve ardından şarj dokunun kapağını açın.

1

2

Şarj terminalleri birbirine bakacak şekilde Gear'ı şarj dokuna yerleştirin.

3

Şarj dokunun kapağını kapatın.

Başlarken

16

4

Şarj aletinin küçük ucunu şarj dokunun çok amaçlı jakına takın ve şarj aletinin büyük ucunu

ise elektrik prizine takın.

Şarj aletinin yanlış takılması Gear'a ciddi zarar verebilir. Yanlış kullanımın sebep olacağı

herhangi bir hasar garanti kapsamında değildir.

•

Şarj ederken, ses kaydediciyi ve kamerayı kullanamazsınız.

•

Eğer Gear şarj olurken dengesiz güç beslemesi alırsa, dokunmatik ekran

çalışmayabilir. Bu gerçekleşirse, şarj cihazını Gear'ıdan çıkarın.

•

Gear şarj edildiği sırada ısınabilir. Bu durum normaldir ve Gear'ın kullanım ömrünü

veya performansını etkilemez. Eğer pil normalden daha çok ısınırsa, şarj cihazı şarj

işlemini durdurabilir.

•

Gear düzgün şarj olmuyorsa, Gear'ınızı ve şarj cihazını herhangi bir Samsung Servis

Merkezi'ne getirin.

Tam olarak şarj ettikten sonra, Gear'ın şarj doku ile olan bağlantısını kesin.

İlk olarak Gear'ı şarj dokundan çıkarın, şarj aletinin şarj doku ile bağlantısını kesin ve ardından

şarj aletinin elektrik prizi ile bağlantısını kesin.

Enerjiden tasarruf etmek için, kullanmadığınızda şarj aletini elektrik prizinden

çıkarın. Şarj aletinde güç tuşu yoktur, dolayısıyla elektriği boşa harcamamak için

kullanmadığınızda şarj aletini elektrik prizinden çıkarmanız gereklidir. Şarj cihazı elektrik

prizine yakın durmalı ve şarj sırasında kolay erişilmelidir.

Başlarken

17

Pilin şarj durumunu kontrol etme

Gear kapalı iken pili şarj ettiğinizde, aşağıdaki simgeler pilin mevcut şarj durumunu

gösterecektir:

Şarj oluyor Şarj tamamlandı

Gear'ı giyme

1

Tokayı serbest bırakın.

•

Tokayı açtığınızda tırnaklarınıza zarar vermemek için dikkatli olun.

•

Kayışı aşırı bükmeyin. Bunu yapmanız Gear'a hasar verebilir.

2

Kopçayı açın ve kayışı mandalı ile bileğinize takın.

Başlarken

18

3

Tık sesi çıkıncaya kadar tokaya bastırın.

Gear'ı açma ve kapama

Gear'ı ilk kez açtığınızda, Gear'ı bir akıllı telefona ya da tablet PC'ye bağlamak için ekranda

verilen talimatları izleyin ve Gear'ınızı ayarlayın.

Gear'ı açmak için güç tuşuna birkaç saniye basılı tutun.

Uçak ve hastane gibi kablosuz cihazların kullanımının kısıtlı olduğu alanlarda yetkili

personelin verdiği talimatları ve yazılı uyarıları takip edin.

Gear'ı kapatmak için Güç tuşuna uzun basın ve ardından

Kapat

üzerine dokunun.

Başlarken

19

Gear'ı kilitleme ve kilidi açma

Kullanmadığınızda, istenmeyen işlemlerden kaçınmak için Gear'ı kilitleyin. Saat ekranında

Güç tuşuna bastığınızda ekran kapanır ve Gear kilitleme moduna geçer. Gear belirli bir süre

kullanılmadığında otomatik olarak kilitlenir.

Gear'ın kilidini açmak için Güç tuşuna basın.

Ekranın parlaklığını ayarlama

Aşağıdaki yöntemlerden birini kullanın:

•

İki parmağınız ile ekrana iki kez dokunun ve ardından parlaklık simgesinin yanındaki

veya

üzerine dokunun.

•

Ana ekranda,

Uygulamalar

öğesine kaydırın,

Uygulamalar

→

Ayarlar

→

Ekran

→

Parlaklık

üzerine dokunun ve parlaklığı ayarlayın.

Gear'ı parlak güneş ışığı gibi parlak şartlarda kullanırken, ekranın parlaklığını

maksimuma ayarlayabilirsiniz. Güç tuşuna basılı tutun ve ardından

Açık hava m...

üzerine dokunun. Ekran 5 dakika kapalı kaldığında, dış mod otomatik olarak devre dışı

kalacaktır.

Ses seviyesini ayarlama

Aşağıdaki yöntemlerden birini kullanın:

•

İki parmağınız ile ekrana iki kez dokunun ve ardından ses simgesinin yanındaki veya

üzerine dokunun.

•

Ana ekranda,

Uygulamalar

öğesine kaydırın,

Uygulamalar

→

Ayarlar

→

Ses Düzeyi

üzerine dokunun ve ardından zil ses seviyesini veya ses seviyesini seçin.

Gear'ın hoparlörünü kulaklarınıza yakın tutmayın. Yüksek sese aşırı maruz kalınması

halinde işitme yeteneği zarar görebilir.

Başlarken

20

Sessiz moda geçme

Aşağıdaki yöntemlerden birini kullanın:

•

Güç tuşuna basılı tutun ve ardından

Ses

veya

Titreşim

üzerine dokunun.

•

Ana ekranda,

Uygulamalar

öğesine kaydırın,

Uygulamalar

→

Ayarlar

→

Ses

→

Ses

modu

→

Titreşim

veya

Sessiz

üzerine dokunun.

Sayfa yükleniyor ...

Samsung SM-V700 Kullanım kılavuzu

Samsung SM-V700 Kullanım kılavuzu

İlgili Makaleler

Diğer Belgeler