Aeg-Electrolux F40742 Kullanım kılavuzu

FAVORIT 40742

Kullanma Kılavuzu Bulaşık Makinesi

F 40742

2

Say›n müﬂterimiz,

Lütfen bu Kullanma K›lavuzunu dikkatlice okuyun ve ileride yararlanmak

üzere saklay›n.

Bu k›lavuzu makinenin sonraki sahibine verin.

Metin içinde aﬂa¤›daki simgeler kullan›lm›ﬂt›r:

Güvenlik talimatlar›

Uyar›! Kendi güvenli¤inizle ilgili bilgiler.

Dikkat! Cihaz›n zarar görmesini önleme ile ilgili bilgiler.

Faydal› ipuçlar› ve bilgiler

Çevreyle ilgili bilgi

Bu bulaﬂ›k makinesinin yeni bir y›kama sistemi vard›r “ARALIKLI YIKAMA”.

Bu bulaﬂ›k y›kama sistemi ile, bulaﬂ›klar›n daha iyi y›kanmas› için y›kama iﬂ-

lemi s›ras›nda motor devri ve püskürtme bas›nc› de¤iﬂir. Bu nedenle, bulaﬂ›k

y›kama s›ras›nda gürültü seviyesi de¤iﬂiklik gösterir.

å

3

‹çindekiler

‹Ç‹NDEK‹LER

Kullan›m talimatlar› 4

Güvenlik talimatlar› 4

Cihaz›n elden ç›kar›lmas› 6

Ekonomik ve ekolojik y›kama 6

Cihaz›n parçalar› 7

Kontrol paneli 8

Makineyi ilk defa kullanmadan önce 11

Yumuﬂat›c› 11

Bulaﬂ›k makinesi tuzunun doldurulmas› 14

Parlat›c› 15

Günlük kullan›m 17

Çatal b›çak tak›m› ve bulaﬂ›klar›n doldurulmas› 17

Alt sepet 18

Çatal b›çak sepeti 19

Üst sepet 20

Üst sepetin yükseklik ayar› 21

Deterjan kullan›m› 22

Farkl› deterjan tipleri 23

Y›kama programlar› 25

Y›kama program›n› ayarlama 26

Bak›m ve temizlik 29

Filtrelerin temizlenmesi 29

Ar›za giderme 32

Teknik özellikler 35

Kurulum talimatlar› 36

Tezgah›n alt›na montaj 36

Seviye ayarlamas› 37

Su ﬂebekesi ba¤lant›lar› 37

Emniyet vanal› su besleme hortumu 38

Su tahliye hortumu ba¤lant›s› 39

Elektrik ba¤lant›s› 40

Test merkezleri için ipuçlar› 41

Garanti/Yetkili Servis 42

4

Kullan›m Talimatlar›

Güvenlik talimatlar›

AEG-Electrolux elektrikli cihazlar›n güvenli¤i, teknolojinin kabul edilmiﬂ ku-

rallar›na ve Cihaz Güvenli¤i Düzenlemesine uygundur. Ancak üretici olarak

biz, sizlere aﬂa¤›daki güvenlik talimatlar›n› sizlere tan›tma zorunda oldu¤u-

muzu hissediyoruz.

Bu kullanma k›lavuzunun ileride bak›labilmesi için cihazla birlikte

saklanmas› büyük önem taﬂ›maktad›r. Cihaz sat›ld›¤›nda veya baﬂka

bir kullan›c›ya verildi¤inde ya da evinizi taﬂ›nd›¤›n›zda ve cihaz› eski

evde b›rakt›¤›n›zda, yeni kullan›c›n›n cihaz›n özelliklerini ve güvenlik-

le ilgili konular› ö¤renebilmesi için k›lavuzu mutlaka cihaz›n yan›nda

bulundurun.

Bu bilgiler, güvenli¤i sa¤lamak amac›yla verilmiﬂtir. Kurulum iﬂlemin-

den veya cihaz› kullanmadan önce bunlar› dikkatle okuman›z gerekir.

Kurulum

쎲 Makinede nakliyat s›ras›nda hasar meydana gelip gelmedi¤ini kontrol

edin. Kesinlikle hasarl› bir makineyi ba¤lamay›n. Hasarl› ise, cihaz› sat›n

ald›¤›n›z bayi ile temasa geçin.

쎲 Güvenlik nedenlerinden dolay›, teknik özelliklerin veya bu cihaz›n her-

hangi bir ﬂekilde de¤iﬂtirilmesi tehlikelidir.

쎲 Bu cihaz›n kurulumu s›ras›nda gereken her tür elektrik ve boru ba¤lant›

iﬂleminin yetkili ve uzman bir kiﬂi taraf›ndan yap›lmas› gerekir.

쎲 Cihaz›n, elektrik kablosu üzerine yerleﬂtirilmemesine dikkat edilmelidir.

쎲 Hidrolik parçalar›n hasar görmesini önlemek için, makinenin yanlar› ke-

sinlikle delinmemelidir.

Çocuk Güvenli¤i

쎲 Bu makine yetiﬂkin insanlar taraf›ndan çal›ﬂt›r›lmak üzere tasarlanm›ﬂt›r.

쎲 Çocuklar›n dü¤meleri kurcalamas›na veya cihazla oyun oynamalar›na

izin verilmemelidir.

KULLANIM TAL‹MATLARI

å

5

Kullan›m Talimatlar›

쎲 Yaralanma veya bo¤ulma tehlikesini önlemek için bu cihaz›n için-

deki ambalaj malzemelerini çocuklardan uzak tutun.

쎲 Makinedeki su içilmez. Makinenin içinde hala deterjan kal›nt›lar›

bulunabilir. Kapak aç›kken, çocuklar› makineden uzak tutun.

쎲 Bütün deterjanlar› çocuklardan uzakta, güvenli bir yerde saklay›n.

Makinenin günlük kullan›m›

쎲 Petrol, boya, çelik veya demir kal›nt›lar›, aﬂ›nd›r›c›, asit veya baz

özelli¤i gösteren kimyasal maddelerle kirlenmiﬂ malzemeler bu

makinede y›kanmamal›d›r.

쎲 Makine çal›ﬂ›r durumda iken (özellikle y›kama s›ras›nda s›cak su

püskürtülebilece¤inden) hiçbir ﬂekilde kapa¤› açmay›n. Ancak ka-

pak aç›l›rsa, bir güvenlik devresi makineyi durduracakt›r.

쎲 Yaln›zca bulaﬂ›k makinesi içinde kullan›ma uygun ürünleri (deter-

jan, tuz ve parlat›c›) kullan›n.

쎲 Kesici k›s›mlar› uzun olan b›çaklar›n dik olarak yerleﬂtirilmesi teh-

like yaratacakt›r.

쎲 Kesme b›çaklar› gibi uzun ve/veya keskin cisimler üst sepetin içi-

ne yatay konumda yerleﬂtirilmelidir.

쎲 Bulaﬂ›k yükleme veya ç›kartma d›ﬂ›nda, bulaﬂ›k makinesi kapa¤›-

n›n daima kapal› olmas›na dikkat edin. Bu ﬂekilde, birilerinin aç›k

kapa¤a tak›larak incinmelerini önlemiﬂ olacaks›n›z.

쎲 Yükleme veya boﬂaltma iﬂleminden sonra kapa¤› kapat›n, aksi

halde aç›k kalan kapak tehlike oluﬂturabilir.

쎲 Aç›k kapak üzerine oturmay›n veya basmay›n.

쎲

Kullan›mdan sonra makinenin fiﬂini çekin ve su beslemesini kapat›n.

쎲 Bu cihaz›n bak›m›, yetkili bir AEG-Electrolux servis mühendisi ta-

raf›ndan yap›lmal›d›r ve yaln›zca orijinal yedek parçalar kullan›l-

mal›d›r.

쎲 Hiçbir durumda makineyi kendiniz tamir etmeye kalk›ﬂmay›n. Tec-

rübesiz kiﬂiler taraf›ndan yap›lan tamiratlar, yaralanmaya ve ciddi

ar›zalara yol açabilir.

Bulundu¤unuz yerdeki AEG-Electrolux Yetkili Servise baﬂvurun.

Orijinal yedek parçalar›n kullan›lmas› için ›srar edin.

6

Kullan›m Talimatlar›

Cihaz›n elden ç›kar›lmas›

Ambalaj malzemesini uygun bir ﬂekilde elden ç›kar›n.

Bütün ambalaj malzemesi yeniden dönüﬂtürülebilir.

Plastik parçalar, standart uluslararas› k›saltmalarla iﬂaretlenmiﬂtir.

>PE<: polietilen için, örne¤in ka¤›t ambalaj malzemesi.

>PS<: polistren için, örne¤in dolgu maddesi (her zaman CFC’siz).

>POM<: polioksimetilen için, örne¤in plastik klipsler.

Karton ambalaj malzemesi yeniden dönüﬂtürülmüﬂ maddelerden üretilmiﬂtir

ve yeniden dönüﬂtürme için uygun at›k ka¤›t toplama alanlar›na at›lmal›d›r.

Makineyi kullanmaya son verdi¤inizde ve kullan›mdan çekti¤inizde, hurda-

ya ay›rmadan önce kullan›lmaz hale getirin.

Uyar›! Makine ile oynayan çocuklar kendilerini makinenin içinde kilitleyebi-

lir veya hayatlar›n› tehlikeye atabilirler. Bu yüzden elektrik kablosunu kesin

ve çocuklar›n makine içinde kalmas›n› önlemek için kapak kilit mekanizma-

s›n› kullan›lmaz hale getirin.

Makinenin elden ç›kar›lmas› için, yeniden dönüﬂtürme merkezine veya kü-

çük bir ücret karﬂ›l›¤›nda sizin ad›n›za hurdaya ay›racak bir bayiye götürün

.

Ürün veya ambalaj kutusu üzerindeki simgesi, bu ürünün evdeki çöplü-

¤e at›lmayaca¤›n› belirtir. Bunun yerine cihaz›n, elektrikli ve elektronik ci-

hazlar›n yeniden dönüﬂtürüldü¤ü uygun bir toplama merkezine götürülmesi

gerekir. Bu ürünün do¤ru bir ﬂekilde at›¤a ayr›lmas› ile çevreye ve insan

sa¤l›¤›na olan olas› olumsuz etkileri önlenmiﬂ olacakt›r.

Bu ürünün yeniden dönüﬂtürülmesi ile ilgili ayr›nt›l› bilgi için yerel servis

merkezine, ev aletlerinin at›ld›¤› toplama merkezine veya ürünü sat›n ald›-

¤›n›z yere baﬂvurun.

Ekonomik ve ekolojik y›kama

쎲 Yumuﬂat›c›n›n do¤ru ayarland›¤›ndan emin olun.

쎲 Bulaﬂ›klar› suyun alt›nda tutarak ön y›kama yapmay›n.

쎲 Bulaﬂ›klar›n do¤as›na ve kirlilik derecesine uygun bir y›kama program›

seçin.

쎲 Bu kullanma k›lavuzunda ve ilgili ürünün üreticisi taraf›ndan tavsiye edi-

len miktardan fazla deterjan, bulaﬂ›k makinesi tuzu ve parlat›c› kullan-

may›n

å

7

Kullan›m Talimatlar›

Cihaz›n Parçalar›

1. Üst sepet

2. Su sertli¤ini ayarlama dü¤mesi

3. Tuz bölmesi

4. Deterjan bölmesi

5. Parlat›c› bölmesi

6. Bilgi etiketi

7. Filtreler

8. Alt püskürtme kolu

9. Üst püskürtme kolu

10. Üst tabla

8

Kullan›m Talimatlar›

Fonksiyon dü¤meleri: Seçilen y›kama program›n›n yan›nda, bu dü¤me-

lerle aﬂa¤›daki fonksiyonlar da ayarlan›labilir.

- yumuﬂat›c› ayar›,

- parlat›c› bölmesinin aktif hale getirilmesi/iptal edilmesi

- devam eden bir program›n iptal edilmesi.

Program seçme dü¤meleri: Bu dü¤melerden birisine bas›larak bir y›kama

program›n›n seçimi gerçekleﬂtirilir (Bkz. “Y›kama programlar› tablosu”).

“Gecikmeli baﬂlatma” dü¤mesi: Bu seçenek, program›n 3, 6 veya 9 saat

gecikmeli baﬂlamas›n› sa¤lar.

Gösterge lambalar›: aﬂa¤›daki anlama gelirler:

Tuz ve parlat›c› doldurmak gerekti¤i halde, bir y›kama program› s›ras›nda

tuz ve parlat›c› gösterge lambalar› asla yanmaz.

Tuz doldurma lambas›: tuz bitti¤inde yanar.

Parlat›c› doldurma lambas›: parlat›c› bitti¤inde yanar.

Program seçme

dü¤meleri

“3’ü 1 arada” dü¤mesi

Kapak kolu

Açma/Kapama dü¤mesi

“Gecikmeli baﬂlatma” dü¤mesi

Gösterge lambalar›

Fonksiyon dü¤meleri

Kontrol paneli

9

Kullan›m Talimatlar›

‹ﬂlem gösterge lambalar›: aﬂa¤›daki anlama gelirler:

Bir y›kama program› seçer seçmez, bu program›n iﬂlem gösterge lambalar›

yan›p söner.

Program baﬂlad›¤›nda, devam etmekte olan iﬂlemin statik bir ›ﬂ›kla yanacak

olan gösterge lambas›n›n d›ﬂ›ndaki bütün iﬂlem lambalar› sönecektir.

3’ü 1 arada dü¤mesi: Bu cihaz›n, “3’ü 1 arada” kombi deterjan tabletlerinin

kullan›lmas›n› sa¤layan “3’ü 1 arada fonksiyonu” vard›r.

Bu fonksiyon bütün y›kama programlar›yla birlikte kullan›labilir.

Bu fonksiyon seçildi¤inde, bütün ilgili bölmelerden parlat›c› ve tuz ak›ﬂ› oto-

matik olarak kesilir, tuz ve parlat›c› gösterge lambalar› söner.

Bir y›kama program›n› ayarlamadan önce “3’ü 1 arada” fonksiyonunu seçin.

Bu fonksiyon seçildi¤inde (gösterge lambas› yanar), aﬂa¤›daki y›kama

programlar› için de aktif kalmaya devam edecektir.

“3’ü 1 arada” fonksiyonunun kullan›lmas› ile birlikte, “Y›kama programla-

r›” tablosunda belirtilen program süreleri de¤iﬂebilir.

NOT: Program çal›ﬂmaya baﬂlad›ktan sonra “3’ü 1 arada” fonksiyonu de-

¤iﬂtirilemez. “3’ü 1 arada” fonksiyonunu kullanmak isterseniz, program

ayarlamas›n› iptal edin (bkz. “Bir y›kama program›n›n baﬂlat›lmas›” – “De-

vam eden bir y›kama program›n›n iptal edilmesi” bölümleri) ve ard›ndan

“3’ü 1 arada” fonksiyonunu aktif hale getirin.

Bu durumda, bir y›kama program›n› yeniden ayarlamal›s›n›z.

Program sonu: y›kama program› sonra erdi¤inde yanar.

Bu lamban›n aﬂa¤›daki gibi ilave görsel sinyal fonksiyonlar› da

vard›r:

- yumuﬂat›c› ayar›,

- parlat›c› bölmesinin aktif hale getirilmesi/iptal edilmesi

- makine ar›zas›ndan dolay› bir alarm›n verilmesi.

Y›kama: y›kama ve durulama iﬂlemi s›ras›nda yanar.

Kurutma: kurutma iﬂlemi s›ras›nda yanar.

10

Kullan›m Talimatlar›

NOT: Kurutma sonuçlar› istedi¤iniz gibi de¤ilse, sadece parlat›c› bölmesini

aktif hale getirmenizi tavsiye ederiz.

Parlat›c› bölmesinin aktif hale getirilmesi/iptal edilmesi iﬂlemi, sadece “3’ü

1 arada” fonksiyonu aktif iken yap›labilir.

Parlat›c› bölmesinin aktif hale getirilmesi/iptal

edilmesi

(Makine kapal› olmal›d›r)

Parlat›c› bölmesi aktif hale getirildi¤inde, kontrol panelindeki parlat›c›

gösterge lambas› otomatik olarak yanar.

1. Açma/Kapama dü¤mesine bas›n. Bütün program seçme dü¤meleri gös-

terge lambalar› yanacakt›r (ayarlama modu).

Sadece bir program seçme dü¤mesi gösterge lambas› yan›yorsa, bir y›-

kama program› ayarlanm›ﬂ demektir.

Program iptal edilmelidir: 2 ve 3 numaral› fonksiyon dü¤melerine ayn›

anda 2 saniye kadar bas›n, ayarlanan program›n gösterge lambas› ya-

n›p sönmeye baﬂlar. 2 saniye sonunda bütün program seçme dü¤me-

lerinin gösterge lambalar› yanarak program›n iptal edildi¤ini ve bulaﬂ›k

makinesinin ayarlama modunda oldu¤unu belirtecektir.

2. 1, 2 ve 3 numaral› fonksiyon dü¤melerinin gösterge lambalar› yan›p sö-

nünceye kadar 2 ve 3 numaral› fonksiyon dü¤mesine ayn› anda bas›n.

3. 2 numaral› fonksiyon dü¤mesine bas›n; 1 ve 3 numaral› fonksiyon dü¤-

melerinin gösterge lambalar› söner ve 2 numaral› fonksiyon dü¤mesinin

gösterge lambas› yan›p söner.

4. Parlat›c› bölmesini aktif hale getirmek için, 2 numaral› fonksiyon dü¤-

mesine tekrar bas›n, program bitiﬂ gösterge lambas› yanarak parlat›c›

bölmesinin aktif hale geldi¤ini belirtecektir.

5. ‹ﬂlemi haf›zaya almak için Açma/Kapama dü¤mesine basarak bulaﬂ›k

makinesini kapat›n veya 60 saniye bekleyerek bulaﬂ›k makinesinin oto-

matik olarak ayarlama moduna girmesini sa¤lay›n.

Parlay›c› bölmesini tekrar iptal etmek için, program bitiﬂ gösterge lambas›

sönünceye kadar yukar›daki talimatlar› takip edin.

11

Kullan›m Talimatlar›

Makineyi ilk defa kullanmadan önce

Bulaﬂ›k makinesini ilk kez kullanmadan önce:

1. Elektrik ve su ba¤lant›lar›n›n montaj talimatlar›na uygun biçimde ya-

p›lm›ﬂ olmas›na dikkat edin

2. Makinenin içindeki bütün ambalaj malzemesini ç›kar›n

3. Yumuﬂat›c›y› ayarlay›n.

4. Tuz bölmesine 1 litre su dökün ve ard›ndan bulaﬂ›k makinesi tuzu dol-

durun

5. Parlat›c› gözünü doldurun.

Not:

“3’ü 1 arada” kombi deterjanlar› kullanmak istedi¤inizde, “Farkl› de-

terjan türleri” k›sm›ndaki bilgileri dikkatlice okuyun.

Yumuﬂat›c›

Bulaﬂ›k makinesinin, ﬂebeke suyundaki mineral ve tuzlar› temizlemek ve

böylece bu maddelerin cihazda yarataca¤› hasarlar› veya çal›ﬂmas›nda

yapaca¤› olumsuz etkileri önlemek için tasarlanm›ﬂ bir yumuﬂat›c›s› vard›r.

Bu minerallerin ve tuzlar›n içeri¤i ne kadar yüksek olursa suyun sertli¤i

de o kadar fazla olur.

Su sertli¤i Alman derecesi (°dH), Frans›z derecesi (°TH) ve mmol/l (mili-

mol/ litre, suyun sertli¤i için kullan›lan uluslararas› bir birim) cinsindeki

eﬂde¤er ölçeklere göre ölçülür.

Yumuﬂat›c›, bulundu¤unuz yerdeki suyun sertli¤ine ba¤l› olarak ayarlan-

mal›d›r. Bulundu¤unuz yerdeki Sular ‹daresi suyun sertli¤i hakk›nda sizi

bilgilendirebilir.

Yumuﬂat›c› iki ﬂekilde ayarlanmal›d›r: manuel olarak, su sertlik dü¤mesini

kullanarak ve elektronik olarak, kontrol panelindeki fonksiyon dü¤melerini

kullanarak.

12

Kullan›m Talimatlar›

a) Manuel ayarlama

1. Bulaﬂ›k makinesinin kapa¤›n› aç›n.

2. Bulaﬂ›k makinesindeki alt sepeti ç›kart›n.

3. Su sertlik dü¤mesini 1 veya 2 konumuna çevirin (tabloya bak›n).

4. Alt sepeti yerleﬂtirin.

Bulaﬂ›k makinesi fabrikada 2. seviyeye

ayarlanm›ﬂt›r.

tuz gerekli

de¤il

Suyun sertli¤i

°dH

(alman

derecesi)

°TH

(frans›z

derecesi)

Kapsam

Suyun sertlik ayar›

Manuel

olarak

Elektronik

olarak

“Program bitiﬂ”

gösterge

lambas›n›n

yan›p sönme

say›s›

mmol/l

(milimol/litre,

uluslararas› suyun

sertlik birimi)

13

Kullan›m Talimatlar›

b)Elektronik olarak ayarlama

(Makine kapal› olmal›d›r)

NOT: Yumuﬂat›c›n›n elektronik ayarlamas›, yaln›zca 3’ü 1 arada

fonksiyonu kapal› iken yap›labilir.

Bulaﬂ›k makinesi fabrikada 5. seviyeye ayarlanm›ﬂt›r.

1. Açma/Kapama dü¤mesine bas›n. Bütün program seçme dü¤meleri

gösterge lambalar› yanacakt›r (ayarlama modu).

Sadece bir program seçme dü¤mesi gösterge lambas› yan›yorsa, bir

y›kama program› ayarlanm›ﬂ demektir.

Program iptal edilmelidir: 2 ve 3 numaral› fonksiyon dü¤melerine ay-

n› anda 2 saniye kadar bas›n, ayarlanan program›n gösterge lamba-

s› yan›p sönmeye baﬂlar. 2 saniye sonunda bütün program seçme

dü¤melerinin gösterge lambalar› yanarak program›n iptal edildi¤ini ve

bulaﬂ›k makinesinin ayarlama modunda oldu¤unu belirtecektir.

2.1, 2 ve 3 numaral› fonksiyon dü¤melerinin gösterge lambalar› yan›p

sönünceye kadar 2 ve 3 numaral› fonksiyon dü¤mesine ayn› anda

bas›n.

3. 1 numaral› fonksiyon dü¤mesine bas›n; 2 ve 3 numaral› fonksiyon

dü¤melerinin gösterge lambalar› söner, 1 numaral› dü¤menin göster-

ge lambas› yan›p söner ve ayn› anda program bitiﬂ gösterge lam-

bas› yan›p sönmeye baﬂlar.

Mevcut seviye, program bitiﬂ lambas›n›n yan›p sönme say›s› ile be-

lirtilir (tabloya bak›n).

Örnek: 5 kez yan›p sönme = seviye 5

4. Seviyeyi de¤iﬂtirmek için, 1 numaral› fonksiyon dü¤mesine bas›n.

Dü¤meye her bas›ﬂ›n›zda seviye de¤iﬂir. (Yeni seviyenin seçimi için

tabloya bak›n).

Örnekler:

E¤er mevcut seviye 5 ise, 1 numaral› dü¤meye bas›ld›¤›nda, 6. sevi-

ye seçilir.

E¤er mevcut seviye 10 ise, 1 numaral› dü¤meye bas›ld›¤›nda, 1. se-

viye seçilir.

5. ‹ﬂlemi haf›zaya almak için Açma/Kapama dü¤mesine basarak bula-

ﬂ›k makinesini kapat›n veya 60 saniye bekleyerek bulaﬂ›k makinesi-

nin otomatik olarak ayarlama moduna girmesini sa¤lay›n.

14

Kullan›m Talimatlar›

Bulaﬂ›k makinesi tuzunun doldurulmas›

Yaln›zca bulaﬂ›k makinesi içinde kullan›m için imal edilmiﬂ tuzlar› kul-

lan›n.

Bulaﬂ›k makinesinde kullan›ma uygun olmayan di¤er tuzlar, özellikle

tuz tabletleri, yumuﬂat›c›ya zarar verecektir.

Yaln›zca, y›kama programlar›ndan birini baﬂlatmadan hemen önce tuz

doldurun.

Bu sayede, dökülmüﬂ olan tuz parçalar›n›n veya tuzlu suyun makine-

nin taban›nda uzun süre kalarak korozyona neden olmas› engellene-

cektir.

Doldurmak için:

1. Kapa¤› aç›n, alt sepeti ç›kar›n ve saatin tersi yönünde çevirerek tuz böl-

mesi kapa¤›n› aç›n.

2. Kaba 1 litre su dökün (bu iﬂlem, yaln›zca ilk kez tuz doldurmadan

önce gereklidir).

3. Makine ile birlikte verilen huni yard›-

m›yla bölme tamamen doluncaya ka-

dar tuz koyun.

4. Vidan›n diﬂli k›sm›nda veya conta

üzerinde tuz kal›nt›s› b›rakmamaya

dikkat ederek kapa¤› kapat›n.

5. Kapa¤›, bir ç›t sesi duyuncaya kadar

saat yönünde çevirerek s›k›ca tak›n.

Tuz bölmesine düzenli olarak tuz doldurulmal›d›r. Bu durumdan, tuz bitti-

¤inde kontrol paneli üzerindeki tuz lambas›n›n yanmas› sayesinde haber-

dar olursunuz.

Tuz doldurulduktan sonra, bulaﬂ›k makinesi aç›k durursa, kontrol pa-

nelindeki tuz gösterge lambas› 2-6 saat boyunca yanmaya devam

edebilir. Çözülmesi daha uzun zaman alan tuzlar kullan›yorsan›z bu

iﬂlem daha uzun sürebilir. Makinenin çal›ﬂmas› bundan etkilenmeye-

cektir.

Tuz doldurulurken bölmeden su taﬂarsa endiﬂe etmeyin, bu normal bir du-

rumdur.

15

Kullan›m Talimatlar›

Parlat›c›

Parlat›c› son durulama s›ras›nda otomatik olarak eklenir, böylece daha iyi

durulama ve lekesiz kurutma sa¤lan›r.

Kapa¤›n iç k›sm›na yerleﬂtirilmiﬂ olan

parlat›c› bölmesi 110 ml civar›nda parla-

t›c› al›r ve bu miktar, dozaj ayar›na ba¤l›

olarak 16 -40 bulaﬂ›k y›kama program›

için yeterlidir.

Parlat›c›n›n doldurulmas›

1. Açma dü¤mesine (A) basarak gözü

aç›n.

2. Kap tamamen doluncaya kadar par-

lat›c› ekleyin. Maksimum dolum sevi-

yesi “max” iﬂareti ile belirtilmiﬂtir.

Her doldurma iﬂleminden sonra ka-

pa¤› kapat›n.

Bir sonraki y›kama iﬂleminde aﬂ›r› köpürmeyi önlemek için, dolum s›-

ras›nda dökülen parlat›c› maddeyi emici bir bezle temizleyin.

Sadece bulaﬂ›k makineleri için tasarlanm›ﬂ parlat›c›lar› kullan›n. Ke-

sinlikle parlat›c› gözüne di¤er maddeleri (örne¤in, bulaﬂ›k makinesi

temizleme maddesi, s›v› deterjan) doldurmay›n. Bu, cihaza zarar vere-

cektir.

max.

16

Kullan›m Talimatlar›

Dozaj ayar›

‹ﬂlemin bitiﬂine ve elde edilen kurutma sonuçlar›na göre, 6 konumlu seçme

dü¤mesi yard›m›yla miktar› ayarlay›n (1. konum minimum dozaj, 6. konum

maksimum dozaj).

Dozaj, fabrikada 4. seviyeye ayarlanm›ﬂ-

t›r.

Y›kamadan sonra tabaklar üzerinde su

damlalar› veya kireç lekeleri varsa dozaj›

artt›r›n.

Tabaklar üzerinde beyaz yap›ﬂkan çizgi-

ler veya cam tabaklar veya b›çaklar üze-

rinde mavimsi bir tabaka varsa dozaj›

azalt›n.

Kontrol panelindeki gösterge lambas› yan›nca parlat›c› ekleyin.

17

Kullan›m Talimatlar›

Günlük kullan›m

앫 Bulaﬂ›k makinesi tuzu veya parlat›c› doldurmak gerekip gerekmedi¤ini

kontrol edin.

앫 Çatal b›çaklar› ve bulaﬂ›klar› makineye doldurun.

앫 Makineye deterjan doldurun.

앫 Çatal b›çak ve bulaﬂ›klar›n›z için uygun bir program seçin.

앫 Y›kama program›n› baﬂlat›n.

Çatal b›çak tak›m›n›n ve bulaﬂ›klar›n doldurulmas›

Sünger, bez veya su çekebilen hiçbir cisim bulaﬂ›k makinesinde y›-

kanamaz.

앫 Çatal b›çaklar› ve bulaﬂ›klar› makineye doldururken, aﬂa¤›daki noktala-

ra dikkat edin:

- Bütün yemek art›klar›n› temizleyin.

- Tencerelerdeki yanm›ﬂ yemek at›klar›n› yumuﬂat›n.

앫 Çatal b›çaklar› ve bulaﬂ›klar› makineye doldururken, aﬂa¤›daki noktala-

ra dikkat edin:

- Çatal b›çaklar ve bulaﬂ›klar püskürtme kollar›n›n dönmesini engelle-

memelidir.

- Suyun kab›n içinde veya derin bir tabanda birikmesini önlemek için

fincan, bardak, tava vs. gibi çukur maddeleri, aç›k taraf› aﬂa¤› baka-

cak ﬂekilde yerleﬂtirin.

- Çatal b›çaklar ve bulaﬂ›klar birbirlerinin içine girmemeli veya birbirleri-

ni kapatmamal›d›r.

- Bardaklar›n hasar görmesini önlemek için birbirlerine temas etmeleri-

ne izin vermeyin.

- Küçük cisimleri, çatal b›çak sepetine yerleﬂtirin.

앫 Plastik maddelerin ve teflon tavalar›n üzerinde su damlac›klar›

oluﬂabilir; bu maddeler porselen ve çelik maddeler kadar iyi kuru-

mayacakt›r.

å

18

Kullan›m Talimatlar›

앫 Ahﬂap, fildiﬂi, çini veya boncuk

sapl› çatal b›çak tak›mlar›

앫 Is› yal›t›ml› olmayan plastik mad-

deler

앫 S›ca¤a karﬂ› dirençli olmayan ya-

p›ﬂkanl› parçalar› içeren eski ça-

tal b›çak tak›mlar›

앫 Alaﬂ›ml› çatal b›çak tak›mlar› ve

kaplar

앫 Beyaz madeni veya bak›r madde-

ler

앫 Kurﬂun kristal bardak

앫 Paslanabilir çelik maddeler

앫 Ahﬂap maddeler

앫 Sentetik elyaftan yap›lm›ﬂ mad-

deler

앫 Sadece üretici taraf›ndan bulaﬂ›k maki-

nesinde y›kanmak için uygun oldu¤u

belirtilen çanaklar› y›kay›n.

앫 S›kça makinede y›kand›klar›nda parlak

desenler solabilir.

앫 Y›kama s›ras›nda gümüﬂ ve alüminyum

parçalar›n rengi bozulabilir. Yemek ka-

l›nt›lar› (örne¤in, yumurtan›n beyaz›, yu-

murta sar›s› ve hardal) gümüﬂ madde-

lerin renginin bozulmas›na ve üzerinde

lekelerin oluﬂmas›na sebep olabilir.

Bu yüzden, kullan›mdan hemen sonra

y›kanmayacaksa her zaman gümüﬂ

maddelerin üzerindeki art›klar› derhal

temizleyin.

앫 Baz› bardaklar, çok say›da y›kamadan

sonra matlaﬂabilir.

Kapa¤› aç›n ve tabaklar› yüklemek için sepetleri d›ﬂar› ç›kar›n.

Alt sepet

Alt sepet tavalar›, kapaklar›, tabaklar›, salata kaplar›n›, çatal b›çaklar›

almak üzere tasarlanm›ﬂt›r.

Servis tabaklar› ve büyük kapaklar sepetin kenar›na, püskürtme kollar›-

n›n rahat hareket edebilece¤i ﬂekilde yerleﬂtirilmelidir.

Aﬂa¤›daki çatal b›çak/ bulaﬂ›klar bu makinede y›kanmak için:

uygun olmayanlar:

s›n›rl› uygunlukta olanlar:

19

Kullan›m Talimatlar›

Çatal b›çak sepeti

Kesici k›s›mlar› uzun olan b›çaklar›n dik olarak yerleﬂtirilmesi tehlike

yaratacakt›r.

Kesme b›çaklar› gibi uzun ve/veya keskin cisimler üst sepetin içine

yatay konumda yerleﬂtirilmelidir.

B›çak gibi keskin cisimleri yerleﬂtirip ç›kar›rken dikkat edin.

Ç›kar›labilir b›çak sepeti

Et kesme b›çaklar› gibi uzun ve/veya siv-

ri kesici cisimler üst sepetin arka taraf›n-

daki ç›kar›labilir b›çak sepeti içine yatay

konumda yerleﬂtirilmelidir.

Çatal ve kaﬂ›klar ç›kar›labilir sepetin içine

saplar› aﬂa¤› do¤ru ve b›çaklar ise saplar›

yukar› bakacak ﬂekilde yerleﬂtirilmelidir

.

E¤er saplar›, sepetin alt›ndan d›ﬂar› ç›ka-

rak alt püskürtme kolunu engelliyorsa ça-

tal b›çaklar›, saplar› yukar› bakacak ﬂe-

kilde yerleﬂtirin.

Kaﬂ›klar›n birbirine yap›ﬂmas›n› önlemek

için bunlar› di¤er çatal b›çaklarla kar›ﬂ›k

düzende yerleﬂtirin.

En iyi sonuçlara ulaﬂmak için verilmiﬂ

olan çatal b›çak ›zgaralar›n› kullanman›z›

tavsiye ederiz (çatal b›çaklar›n boyutlar›

buna izin veriyorsa).

å

20

Kullan›m Talimatlar›

Üst sepet

Üst sepet, tabaklar (tatl› tabaklar›, fincan tabaklar›, çaplar› 24 cm'ye kadar

olan yemek tabaklar›), salata kaseleri, fincanlar ve bardaklar.

Bu cisimleri bütün yüzeylerine su girebilecek ﬂekilde fincan raflar›n›n alt›-

na ve üstüne yerleﬂtirin.

Uzun gövdeli bardaklar, fincan raflar›na ters olarak yerleﬂtirilebilir.

Uzun cisimler için, fincan raf› yukar› do¤ru katlanabilir.

Hafif maddeler (plastik kaplar vs.) üst sepete ve hareket etmeyecek ﬂekil-

de yerleﬂtirilmelidir.

å

Tabaklar›n üst sepete yerleﬂtirilmesi

durumunda:

tabaklar› sepetin arka k›sm›ndan baﬂla-

yarak hafif öne do¤ru meyilli olacak ﬂe-

kilde ve kapa¤a yak›n ön k›s›mlar› kul-

lanmadan yerleﬂtirin.

Kapa¤› kapatmadan önce püskürtme kollar›n›n serbest bir ﬂekilde

döndü¤ünden emin olun.

Sayfa yükleniyor ...

Aeg-Electrolux F40742 Kullanım kılavuzu

Aeg-Electrolux F40742 Kullanım kılavuzu

İlgili Makaleler

Diğer Belgeler