BEA SA | LIEGE Science Park | ALLÉE DES NOISETIERS 5 - 4031 ANGLEUR [BELGIUM] | T +32 4 361 65 65 | F +32 4 361 28 58 | [email protected] | WWW.BEA.BE
2
1
4
5
1
2
1
1
2
1
2
1
2
1
2
1
1
2
1
2
1
1
1
1
1
2
1
1
2
1
2
©
B
EA
|
42.8123
/
V
1
-
1
0.
1
3
BEA, işbu beyan ile VIO-DT1&2'nin, 1999/5/EC ve 2006/42/EC Direkti eri'nin temel gereklilikleri ve diğer ilgili hükümleri ile uyumlu
olduğunu beyan eder.
EC denetimi için onaylanmış kurum: 0044 - TÜV NORD CERT GmbH, Langemarckstr. 20, D-45141 Essen
EC tip incelemesi serti ka numarası: 44 205 13 089601
Angleur, Haziran 2013 Pierre Gardier, Yetkili temsilci ve teknik dokümantasyon sorumlusu
Uygunluk beyanının tamamı Web sitemizde mevcuttur: www.bea-pedestrian.be
LED SİNYALLERİ
* kapı sisteminin EN 16005 uyumluluğunu hariç tutar
Sadece AT ülkeleri için: Elektrikli ve Elektronik Teçhizat Atıkları (WEEE) ile ilgili Avrupa Direkti 2002/96/EC'ye göre
TURUNCU LED
1 kez yanıp sönüyor.
TURUNCU LED
2 kez yanıp sönüyor.
TURUNCU LED
4 kez yanıp sönüyor.
TURUNCU LED
5 kez yanıp sönüyor.
TURUNCU LED
hızla yanıp sönüyor.
TURUNCU LED açık.
KIRMIZI LED, destekli
ayarlama işleminden
sonra hızla yanıp sönüyor.
KIRMIZI LED
düzensiz olarak
yanıyor.
YEŞİL LED düzensiz
olarak yanıyor.
LED kapalı.
Kapının reaksiyonu
LED sinyaline
uymuyor.
Bir DIP anahtarı onay olmadan
değiştirildi.
Sensör dahili bir arızayı bildiriyor.
Güç kaynağında düzensizlikler var
Sensör yeterli IR enerjisi almıyor.
Sensör çok fazla IR enerjisi alıyor.
Sensör bir bellek sorunuyla karşılaştı.
Sensör titreşiyor.
Sensör, destekli ayarlama sırasında
kapıyı görüyor.
Sensör kapıyı görüyor.
Sensörün çalışması, lambalar veya başka
bir sensör tarafından olumsuz etkilendi.
Sensörün çalışması yağmur tarafından
olumsuz etkilendi.
Sensörün çalışması, yağmur ve/veya
yapraklar tarafından olumsuz etkilendi.
Sensör titreşiyor.
Gölgelenme
Sensör kapıyı veya diğer hareketli
nesneleri görüyor.
Güç kaynağını kontrol edin.
Kablo bağlantılarını kontrol edin.
Mümkünse 1 m'lik prizma kullanın (aksesuar).
IR perdesinin açısını kontrol edin.
Butona uzun süre basarak DIP ayarlarını onaylayın.
Güç kaynağını ayırın ve onarın.
Eğer turuncu LED tekrar yanarsa sensörü değiştirin.
IR perdesinin açısını kontrol edin.
Yeni bir destekli ayarlama işlemi başlatın.
Dikkat: Algılama alanında durmayın!
Röle R1'in etkinleştirme modunu değiştirin (DIP 4).
Mümkünse düşük enerjili bir prizma kullanın (aksesuar).
IR perdesinin açısını kontrol edin.
Sensörün sıkıca sabitlenip sabitlenmediğini kontrol edin.
Prizmanın ve kapağın pozisyonunu kontrol edin.
Kritik ortam ön ayarını seçin (DIP 1+2).
Kritik ortam ön ayarını seçin (DIP 1+2).
Kritik ortam ön ayarını seçin (DIP 1+2).
Radar anteninin açısını değiştirin.
Sensörün sıkıca sabitlenip sabitlenmediğini kontrol edin.
Kablo ve kapağın pozisyonunu kontrol edin.
Mümkünse nesneleri uzaklaştırın.
Radar alanının büyüklüğünü değiştirin.
Bir destekli ayarlama işlemi başlatın ve IR açısını ayarlayın.
Güç kaynağını ayırın ve onarın.
Eğer turuncu LED tekrar yanıp sönerse sensörü değiştirin.
Test çıkışı bağlantılarını kontrol edin.
Eğer kapı kontrolörünüz sensörü test edemiyorsa, kırmızı ve mavi
kabloyu güç kaynağına bağlayın.*
LÜTFEN DAHA SONRA KULLANMAK ÜZERE SAKLAYIN RENKLI BASKI IÇIN TASARLANMIŞTIR
1
2
3
4
8
5
6
7
TEKNİK ÖZELLİKLER
1. kapak
2. radar anteni (geniş alan)
3. radar alanı büyüklük ayarı
4. IR prizması (2 m)
AÇIKLAMA
Hazır bulunma
Tipik yanıt süresi: < 256 ms
Arka plan analizi ile aktif kızılötesi
Spot çapı: 0,1 m (tip)
Spot sayısı: 24
Perde sayısı: 2
-4 ° ila +4 ° (ayarlanabilir)
Katı hal röle
(potansiyelsiz, polaritesiz)
Maks. kontak akımı: 100 mA
Maks. kontak voltajı: 42 V AC/DC
0,3 ila 1 sn (ayarlanamaz)
Tipik: < 5 ms
TÜRKÇE
Açma ve emniyet sensörü
otomatik giriş sistemleri için
5. ana konnektör
6. IR açısı ayarı
7. ayarlama veya DIP ayar onayı için buton
8. DIP anahtarı
12 V - 30 V DC - %5 / + %10
(sadece SELV uyumlu güç kaynaklarıyla çalıştırılmalıdır)
< 2,2 W
1,8 m ila 3 m
< 1 V: Log. L; > 10 V: Log. H (maks. 30 V)
-25 °C ila +55 °C
IP54
< 70 dB
20 yıl
R&TTE 1999/5/EC; MD 2006/42/EC; LVD 2006/95/EC; ROHS 2 2011/65/EU; EN 16005:2012;
EN 12978:2009; EN IEC 62061:2005 SIL2, EN 61496-1:2012 ESPE Tip 2; EN ISO 13849-1:2008
Pl «c»
CAT.2 (kapı kontrol sisteminin, sensörü en azından kapı çevrimi başına bir kez izlemesi koşuluyla)
Besleme gerilimi:
Güç tüketimi:
Montaj yüksekliği:
Test girişinin hassasiyeti:
Sıcaklık aralığı:
Koruma sınıfı:
Gürültü:
Beklenen ömür:
Norm uyumluluğu:
Hareket
Min. algılama hızı: 5 cm/sn
Mikrodalga Doppler radar
Verici frekansı: 24,150 GHz
Verici yayım gücü: < 20 dBm EIRP
Verici güç yoğunluğu: < 5 mW/cm
2
15 ° - 50 ° düşey (ayarlanabilir)
Katı hal röle
(potansiyelsiz, polaritesiz)
Maks. kontak akımı: 100 mA
Maks. kontak voltajı: 42 V AC/DC
0,5 sn
Algılama modu:
Teknoloji:
Açı:
Çıkış:
Tutma süresi çıkış sinyali:
Test talebinde yanıt süresi:
VIO-DT1: enerji tasarru u tek yönlü sensör
VIO-DT2: iki yönlü sensör
Ürün sürümü 0100 ve üstü için Kullanıcı Kılavuzu
Seri numarası için bkz. ürün etiketi
Ö
zellikler, önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir. Tüm değerler özel koşullarda ölçülmüştür.
YEŞİL
LED
KIRMIZI
LED
1
2
3
«click»
12-30 V DC
1
1
VIO-DT 1&2
H
W
H
W
2 m
1 m
MIN MAX
max. 5 cm
+
-
+
-
2,2 m
2,2 m
alan büyüklüğü: maks.
4 x 2 m
1 x 0,5 m
MONTAJ VE KABLO TESİSATI
RADAR ALANI AYARLAMA
ALAN BÜYÜKLÜĞÜ
AÇI
YEŞİL
LED
KIRMIZI
LED
1
Sensör çalışırken çıkış durumu
2
EN 16005 ile uyumluluk için, bağlantı kapı
kontrolörü test çıkışı bağlantısı gerekiyor.
2,2 m
Kapı kontrol ünitesi ve kapı kapak pro li doğru şekilde topraklanmalıdır.
IR perdelerinin pozisyonunu Spot nder
ile kontrol edin ve gerekirse ayarlayın.
AÇI
EN 16005'de tanımlanan koşullara göre ve test nesnesi CA'nın boyutları dahil olmak üzere, gösterilen algılama alanı genişliği.
Aksesuar olarak mevcuttur
KIZILÖTESİ ALAN - GÜVENLİK
GENİŞLİK
Y G
2,20 m 2,30 m
2,50 m 2,55 m
3,00 m 2,80 m
Y G
2,20 m 1,20 m
2,50 m 1,40 m
3,00 m 1,60 m
* standart hazır ayarda
YEŞİL
KAHVERENGİ
SARI
BEYAZ
PEMBE
GRİ
KIRMIZI
2
MAVİ
2
GÜÇ KAYNAĞI
AÇMA GİRİŞİ
KAPIYI AÇAR
GÜVENLİK GİRİŞİ
KAPIYI AÇIK TUTAR
TEST
ÇIKIŞ
RÖLE R1
RÖLE R2
KAPI
YAKIN
YAKIN
UZAK
UZAK
SENSÖR
Algılama alanının büyüklüğü, sensörün montaj yüksekliğine bağlı olarak değişir.
TURUNCU
@ 2,2 m:
Perde derinliği : 8-10 cm
Güvenlik alanı derinliği: 25 cm*
maks.
5 cm
4
VIO-DT 1&2
5
+
+
- İlgili tesisi terk etmeden önce sistemin düzgün bir şekilde çalışıp çalışmadığını test edin.
- Cihaz, kullanım amacı dışında başka amaçlar için kullanılamaz. Diğer hiçbir kullanım şekli sensörün üreticisi tarafından garanti edilemez.
- Risk değerlendirmesi ve sensör ile kapı sisteminin montajı işlemlerinin kapı güvenliğiyle ilgili yürürlükteki ulusal ve uluslararası düzenlemelere
ve standartlara uygun olarak gerçekleştirilmesinden kapı sisteminin üreticisi sorumludur.
- Yanlış montajdan veya sensörün uygun olmayan şekilde ayarlanmasından dolayı sensör üreticisi sorumlu tutulamaz.
- Sensör, sadece eğitimli ve kali ye personel tarafından monte edilebilir ve ayarlanabilir.
- Yetkili olmayan personel tarafından izinsiz olarak onarım işlemlerinin gerçekleştirilmesi veya buna teşebbüs edilmesi durumunda garanti
geçerliliğini yitirir.
- Hiçbir elektronik ve optik bileşene dokunmayın, titreşimlere engel olun, sensörün üzerini örtmeyin ve neon lambalara ve hareketli nesnelere
yakın durmayın.
- Çevre koşullarının gerektirmesi durumunda, optik parçaların en azından yılda bir kez veya daha sık temizlenmesi önerilir.
ÖN AYARLAR
ORTAM RÖLE R1 ETKİNLEŞTİRME
GÜVENLİK TALİMATLARI
İPUCU: K ablo bağlantılarını, perdelerin pozisyonunu doğrulamak için bir
DESTEKLI AYARLAMA işlemi başlatın ve sensörün çalışmasını düzeltin.
AYARLAR (DIP anahtarı)
HIZLI AYARLAMA
DESTEKLI AYARLAMA
AYARLAMA
Bir ayarlama işlemini başlatmadan önce kızılötesi alanın dışına çıkın.
UZUN (> 3s)
KISA
standart
kritik
ortam
alışveriş
caddesi
1
hastane
2
standart
aşırı
3
1
Sadece DIP 4 KAPALI ise kullanılabilir.
2
VIO-DT2'de kullanılamaz. Seçilirse, «standart» ön ayarı uygulanabilir.
3
Kapı sisteminin EN 16005 uyumluluğunu hariç tutan geliştirilmiş IR bağışıklığı.
4
Açma rölesi (R1), radarda veya kızılötesi alanda algılama durumunda etkinleştirilir.
hareket
veya hazır
bulunma
4
hareket
Bir DIP anahtarı değiştirildikten sonra turuncu LED yanıp söner.
Butona UZUN basıldığında ayar onaylanır.
DIP ayarlarında değişiklikler yapıldıktan sonra her zaman bir
ayarlama işlemi başlatın.
UZUN (> 3s)
kritik ortam: geliştirilmiş bağışıklık (yağmur, kar, lambalar...) ve sadece 1 IR perdesi etkinleştirilir.
alışveriş caddesi: dar kaldırımlar için optimize edilmiştir > açma rölesi (R1), radarda + IR alanında algılama durumunda etkinleştirilir.
hastane: hareket özelliği kısıtlanmış insanlar (PRM) için optimize edilmiştir
standart: standart ortamlar (fabrika ayarı)
KAPALI
KIRMIZI-YEŞİL KIRMIZI-YEŞİLKAPALI KAPALI
AÇ+KAPAT
TURUNCU
-
1
-
2
