HP DesignJet 5000 Printer series Kullanici rehberi

cep kilavuzu

i

?

islemler…

hp designjet 5000 serisi yazicilar

Ayrıntılı Bilgiler....

Aşağıdaki konularla ilgili daha fazla bilgiyi Using Your Printer CD (Yazıcınızı

Kullanma CD’si) içindeki User’s Reference Guide (Kullanıcı Başvuru

Kılavuzu) içinde bulabilirsiniz:

Q Malzeme Türleri ve Özellikleri

Q Malzeme Takma ve Mürekkep Sarf Malzemeleri Takma Animasyonları

Q Sorun çözme hakkında daha fazla bilgi

Q Sayfa Biçimlendirme

Q Yazıcı Yapılandırması

Q Yazıcı Bakımı

Q İşlevsel Spesifikasyonlar

Q Terimler sözlüğü ve kapsamlı Dizin

Ek bilgi kaynakları:

Q HP DesignJet WebAccess: Yazıcınızın durumu, teknik destek,

çevrimiçi belgeler v.b.

Q HP DesignJet Online: www.hp.com/go/designjet. Çevrimiçi belgeler dahil

en yeni ürün bilgiler.

Q Yazıcınızla beraber gelen Kurulum Yönergeleri

pocket.book Page 2 Wednesday, July 26, 2000 5:00 PM

Ö

ÖÖ

ÖN

N N

N P

PP

PA

AA

AN

NN

NE

EE

EL

LL

Lİ

İ İ

İ K

KK

KU

UU

ULL

LLLL

LLA

AA

AN

NN

NM

MM

MA

AA

A

Ön Panelde Dolaşma 1

İşlev Alanları, 2

Yazdırma Modu Seçimi, 8

İç Yazdırma İşlemleri, 10

Yapılandırmayı Yazdırma, 10

Menü Yazdırma, 11

Diğer İç Yazdırma İşlemleri, 13

Ön Panel Menüleri, 14

Kurulum Menüsü - İç RIP Ayarları, 18

Kurulum Menüsü - G/Ç Kurulumu, 16

Kurulum Menüsü - Hizmet Programları, 17

Kurulum Menüsü - İç RIP Ayarları, 18

Kurulum Menüsü - Bitiştirme, 19

Kurulum Menüsü - HP-GL/2 Ayarları, 20

Kurulum Menüsü- Sayfa Biçmi, 21

Sarf Malzemeleri Menüsü - Malzeme Menüsü, 23

Sarf Malzemeleri Menüsü - Mürekkep Kartuş Menüsü, 24

Sarf Malzemeleri Menüsü - Yazıcı Kafası Menüsü, 25

Menülerde Dolaşma, 26

Kurulum Menüsüne Girme, 27

Örnek Dolaşma İşlemleri, 28

pocket.book Page 1 Wednesday, July 26, 2000 5:00 PM

2 - Ön Paneli Kullanma İşlev Alanları

İşlev Alanları

Yazıcının ön paneli aşağıdaki işlev alanlarından oluşur:

■

Bir ileti ekranı

■

Dolaşma Düğmeleri

■

Eylem düğmeleri ve ilişkili Durum Işıkları (sol tarafta)

■

Bekleme düğmesi ve durum ışığı.

Durum

Eylem Düğmeleri

Dolaşma Düğmeleri

Işıkları

Bekleme

(yeşil)

Düğmesi

Açık/Kapalı

Güç

LED

(beklemedeyke

n

kırmızı)

Engfp

İleti

Ekran

pocket.book Page 2 Wednesday, July 26, 2000 5:00 PM

Ö

ÖÖ

ÖN

N N

N P

PP

PA

AA

AN

NN

NE

EE

EL

LL

LI

I I

I K

KK

KU

UU

ULL

LLLL

LLA

AA

AN

NN

NM

MM

MA

AA

A

3 - Ön Paneli Kullanma İşlev Alanları

Dolaşma Düğmeleri

Ön panelin sağ tarafında dolaşma düğmeleri bulunur. Dolaşma düğmeleri,

Top,

(Üst)

Back

(Geri)

↑

,

↓

ve

Enter

(Giriş) düğmelerinden oluşur.

Menü sisteminde dolaşmak ve menü simgelerini ve menüleri seçmek için bu

düğmeleri kullanın. Bkz.:

Ön Panel Menüleri, sayfa 14

. Ayrıca, dolaşma

düğmelerini iletilere yanıt vermek için de kullanabilirsiniz. Hatalara ve durum

iletilerine ilişkin ayrıntılı açıklamalar için, bkz.: sayfa

6,

bu kılavuzun arka

tarafındaki

Ön Panel İletileri

bölümü.

fp2

pocket.book Page 3 Wednesday, July 26, 2000 5:00 PM

4 - Ön Paneli Kullanma İşlev Alanları

Görüntü Ekranları

Ön paneldeki ekranda çeşitli bilgiler görüntülenir. Dört ön panel ekranından

birisi vurgulandığında ön panel aşağıdaki bilgileri görüntüler:

Printer Setup (Yazıcı kurulum) menüsü

Kurulum Menü simgesi şu şekildedir:

Yazıcı Kurulum menüsü seçildiğinde, sarf malzemelerinin durumuyla ilgili

kısa ve genel bir açıklama verilir. Takılı malzeme yoksa, malzeme takmak

için kullanılacak ilk adımı açıklayan bir ileti ekranı görüntülenir.

Şimdi

Enter

(Giriş) düğmesine basarsanız Setup (Kurulum) Menüsüne

gidersiniz. Bkz.

Ön Panel Menüleri, sayfa 14

Media (Malzeme) Menüsü

Malzeme Menü simgesi şu şekildedir:

Malzeme menüsü seçiliyken yazıcıda malzeme takılıysa, ön panel taktığınız

malzemeyle ilgili bilgileri görüntüler.

Şimdi

Enter

(Giriş) düğmesine basarsanız Malzeme Menüsüne gidersiniz.,

Bkz.:

Sarf Malzemeleri Menüsü - Malzeme Menüsü, sayfa 23

pocket.book Page 4 Wednesday, July 26, 2000 5:00 PM

Ö

ÖÖ

ÖN

N N

N P

PP

PA

AA

AN

NN

NE

EE

EL

LL

LI

I I

I K

KK

KU

UU

ULL

LLLL

LLA

AA

AN

NN

NM

MM

MA

AA

A

5 - Ön Paneli Kullanma İşlev Alanları

Ink Cartridge (Mürekkep Kartuşu) Simgesi

Mürekkep Kartuşu Menü simgesi şu şekildedir:

Mürekkep Kartuşu menüsü seçiliyken, her bir mürekkep kartuşunun durumu

gösterilir. Mürekkep kartuşlarının biri veya daha fazlası ile ilgili bir sorun

varsa ön panel, bir eylem iletisi veya hata kodu görüntüler. Daha fazla ayrıntı

için bkz.: sayfa

6,

bu kılavuzun arka tarafındaki

Ön Panel İletileri

bölümü.

Şimdi

Enter

(Giriş) düğmesine basarsanız Mürekkep Kartuşu Menüsüne

gidersiniz: Bkz.:

Sarf Malzemeleri Menüsü - Mürekkep Kartuş Menüsü,

sayfa 24

.

Printhead (Yazıcı Kafası) simgesi

Mürekkep Kartuşu Menü simgesi şu şekildedir:

Yazıcı kafası menüsü seçiliyken, ön panelde her bir yazıcı kafasının durumu

görüntülenir. Yazıcı kafalarının biri ya da daha fazlasıyla ilgili bir sorun varsa

ön panelde bir eylem iletisi veya hata kodu görüntülenir. Daha fazla ayrıntı

için bkz.: sayfa

6,

bu kılavuzun arka tarafındaki

Ön Panel İletileri

bölümü.

Şimdi

Enter

(Giriş) düğmesine basarsanız Yazıc Kafası Menüsüne

gidersiniz. Bkz.:

Sarf Malzemeleri Menüsü - Yazıcı Kafası Menüsü, sayfa 25

.

pocket.book Page 5 Wednesday, July 26, 2000 5:00 PM

6 - Ön Paneli Kullanma İşlev Alanları

Menüler

Yazıcıyı yapılandırmak üzere, ayarları seçip değiştirmek için menüleri

kullanın. Menü üzerinde dolaşmak için yukarı ve aşağı düğmelerini ve

seçimlerinizi yaparken

Enter

(Giriş) düğmesini kullanın.

Yordam Bilgileri

Ön paneldeki ekran, gerçekleştirmeniz gereken çeşitli işlemlerde, örneğin

malzeme takarken size yardımcı olabilir:

pocket.book Page 6 Wednesday, July 26, 2000 5:00 PM

Ö

ÖÖ

ÖN

N N

N P

PP

PA

AA

AN

NN

NE

EE

EL

LL

LI

I I

I K

KK

KU

UU

ULL

LLLL

LLA

AA

AN

NN

NM

MM

MA

AA

A

7 - Ön Paneli Kullanma İşlev Alanları

Eylem Düğmeleri

Ön panelin işlem bölümünde aşağıdakiler bulunur:

■

Cancel (İptal)

■

Load/Unload Media (Malzeme Tak/Çıkar)

■

Print Quality Mode (Yazdırma Kalitesi Modu)

Eylem düğmeleri aşağıdakileri yapmanıza olanak tanır:

■

Sürmekte olan yazdırma ve malzeme takma işlemlerini durdurma,

kuruma süresini iptal etme, bitiştirmek için beklemeyi iptal etme.

(CANCEL/İPTAL düğmesi). Bkz.:

Sayfa İptal Etme, sayfa 97

.

■

Malzeme takma ve çıkarma (LOAD/UNLOAD (TAK/ÇIKAR) düğmesi).

Bkz.:

Yeni Malzeme Rulosu Takma, sayfa 42

.

■

Yazdırma modu seçme (Maksimum Kalite, Üretkenlik ve Maksimum Hız).

Seçtiğiniz ayar yeşil renkle gösterir. Bkz. :

Yazdırma Modu Seçimi, sayfa

8

fp0

pocket.book Page 7 Wednesday, July 26, 2000 5:00 PM

8 - Ön Paneli Kullanma İşlev Alanları

Yazdırma Modu Seçimi

■

Üretkenliği en üst düzeye çıkarmak için

Max. Speed

(Maks. Hız)

seçeneğini seçin. Bu, resim kalitesinin önemli olmadığında yazdırma

işlerini denetlemek için ideal bir yöntemdir.

■

Yazdırma kaliesi ve üretkenlik arasında denge sağlamak için

Productivity

(Üretkenlik) seçeneğini seçin.

■

Parlak malzemelerde olası en yüksek kalitede resim almak için

Max.

Quality

(Maksimum Kalite) seçeneğini seçin.

Uygulamanız için hangi ayarların üretim ve kalite açısından en iyi birleşimi

sağladığını görmek üzere resimleri farklı ayarlar kullanarak yazdırabilirsiniz.

Yazdırma işlerinizin hangi çözünürlükte yazdırılacağı aşağıdaki tabloda

özetlenmiştir.

NOT:

Gelişmiş çözünürlük ayarı ON (AÇIK) iken Max Quality (Maks. Kalite)

yazdırmak sadece parlak malzemeler için mümkündü

.

Yazdırma kalitesi

ayarı

Varsayılan Çözünürlük Enhanced (Gelişmiş) çözünürlük ayarı (ON) AÇIK’ken

Çözünürlük

Max.Speed (Maks. Hız) 300 x 300 600 x 600

Productivity (Üretkenlik) 300 x 300 600x 600

Max. Quality

(Maks. Kalite)

600 x 600 1200 x 600

pocket.book Page 8 Wednesday, July 26, 2000 5:00 PM

Ö

ÖÖ

ÖN

N N

N P

PP

PA

AA

AN

NN

NE

EE

EL

LL

LI

I I

I K

KK

KU

UU

ULL

LLLL

LLA

AA

AN

NN

NM

MM

MA

AA

A

9 - Ön Paneli Kullanma İşlev Alanları

Durum Işıkları

Yeşil durum ışığı, ön panelde etkin durumda olan ayarı gösterir.

NOT:

Çoğu zaman, uygulama yazılımınızdaki veya yazıcı sürücünüzdeki

ayarlar yazıcının ön panelinde yaptığınız ayarları geçersiz kıla

.

Bekleme Düğmesi

Yazıcı bir süre etkinlik dışı kalınca uyku moduna geçmesini sağlayan bir

bekleme moduna sahiptir (düşük güç kullanım modu). Bu, ön panel ekranı

ve durum göstergeleri kapanarak gösterilir. Ön paneldeki gösterge ışığı,

yazıcı bekleme modundayken açık durumdadır. Yazıcı yazıcıda

Standb

(Bekleme) düğmesine bastığınız zaman veya dosya almak gibi bir giriş/çıkış

etkinliği olduğunda “uyanır”.

fp04

fp05

pocket.book Page 9 Wednesday, July 26, 2000 5:00 PM

10 - Ön Paneli Kullanma İç Yazdırma İşlemleri

İç Yazdırma İşlemleri

Yapılandırmayı Yazdırma

Ön panelde “Geçerli Yapılandırma Çıktısı” istemek için:

1.

Yazıcıda rulo veya tabaka kağıt takılı olduğundan emin olun.

2.

Ön panelde, ana menüyü seçmek için

TOP

(Üst) düğmesine basın.

3.

Ön panelde

Ready

(Hazır) iletisinin görüntülenmesi gerekir.

4.

Current Configuartion Print (Geçerli Yapılandırma Çıktısı) baskısını

yazdırmak için, ön paneldeki

↑

ve

↓

düğmelerine aynı anda basın.

5.

Dosya işlenirken, ön panelde

Receiving

(Alınıyor) iletisi ve yazıcı

yazmaya başladığında

Printing

(Yazdırıyor) iletisi görüntülenir.

fp02

pocket.book Page 10 Wednesday, July 26, 2000 5:00 PM

Ö

ÖÖ

ÖN

N N

N P

PP

PA

AA

AN

NN

NE

EE

EL

LL

LI

I I

I K

KK

KU

UU

ULL

LLLL

LLA

AA

AN

NN

NM

MM

MA

AA

A

11 - Ön Paneli Kullanma İç Yazdırma İşlemleri

Menü Yazdırma

Yazıcıda mevcut tüm menü yapısını görmek için Front Panel Menu (Ön

Panel Menüsü) Çıktısı’nı yazdırabilir veya ilgili bölüme bakabilirsiniz:

Ön

Panel Menüleri, sayfa 14

. Bunu menü seçenekleri arasında dolaşırken

kullanabilirsiniz.

NOT:

Menü çıktısı, ön panelde Page Format

→

Size (Sayfa Biçmi

→

Boyut)

ayarında belirtilen boyutta yazdırılır. Ancak, kağıt tabaka olarak takıldıysa,

çıktının boyutu kağıda göre otomatik olarak ayarlanır. Yazdırmadan önce, bu

ayarın istediğiniz boyutta olduğundan emin olun

.

1.

Malzeme takıldığından emin olun.

2.

Ön panelde, yazıcı ayar menüsü simgesinin görüntülendiğinden emin

olun. Görüntülenmiyorsa, seçmek için, ön paneldeki

Top

(Üst)

düğmesine basın

.

Enter

(Giriş) düğmesine basın.

3.

Ön panelde yazıcı ayar seçenekleri görüntülenir:

pocket.book Page 11 Wednesday, July 26, 2000 5:00 PM

12 - Ön Paneli Kullanma İç Yazdırma İşlemleri

4.

“Demos” (Gösteri) seçilinceye kadar

↓

düğmesine basın.

Enter

(Giriş)

düğmesine basın.

5.

“Menu” (Menü) görüntüleninceye kadar

↓

veya

↑

düğmesine basın.

Enter

(Giriş) düğmesine basın.

6.

Dosya işlenirken, ön panelde “Receiving” (Alınıyor) iletisi görüntülenir

ve yazıcı Front Panel Menus (Ön Panel Menüleri) çıktısını yazmaya

başlar.

pocket.book Page 12 Wednesday, July 26, 2000 5:00 PM

Ö

ÖÖ

ÖN

N N

N P

PP

PA

AA

AN

NN

NE

EE

EL

LL

LI

I I

I K

KK

KU

UU

ULL

LLLL

LLA

AA

AN

NN

NM

MM

MA

AA

A

13 - Ön Paneli Kullanma İç Yazdırma İşlemleri

Diğer İç Yazdırma İşlemleri

Yazıcıda kullanılabilecek çeşitli iç yazdırma işlemleri vardır. Bunlar aşağıda

listelenmiştir:

Yapılandırma Çıktısı

Yapılandırma çıktısında, yazıcının tüm özelliklerine ilişkin geçerli ayarlar

gösterilir.

Yazıcı Kullanım Bilgileri çıktısı

Yazıcı Kullanım Bilgileri çıktısı, yazıcının kullanım sayaçlarının durumunu

gösterir. Bu bilgiler, toplam yazdırma sayısını, kağıt boyutuna göre yazdırma

sayısını, kağıt türüne göre yazdırma sayısını, yazdırma moduna göre

yazdırma sayısını ve renk başına kullanılan mürekkep miktarını içerir. Bu

rapordaki değerler tahmini değerlerdir.

Yazdırma Kalitesi Çıktısı

Print Quality Print (Yazdırma Kalitesi Çıktısı), yazıcıda resim kalitesi soruları

olup olmadığını anlamak ve sorun varsa, resim kalitesi sorunlarının

nedenlerini belirlemek için kullanılır. Bkz.: Sayfa

41,

bu kılavuzun arka

tarafındaki

Resim Kalitesi

bölümü.

Servis Yapılandırması

Servis Yapılandırması çıktısı, servis teknisyeni için gereken geçerli iç

yapılandırma, çalışma koşulları (sıcaklık ve nem), mürekkep düzeyleri ve

yazıcının kullanımıyla ilgili diğer istatistikler gibi bilgileri sağlar.

HP-GL/2 Paleti

The HP-GL/2 Paleti, seçili renk paletindeki renk veya gri ölçeği tanımlarını

gösterir. Bkz.: ’Using Your Printer CD’ (Yazıcınızı Kullanma CD’si).

Demo Çıktıları

Bunlar, yazıcının becerilerini gösteren çıktılardır.

pocket.book Page 13 Wednesday, July 26, 2000 5:00 PM

14 - Ön Paneli Kullanma Ön Panel Menüleri

Ön Panel Menüleri

Düğme:

1.

Sarı gölgeli kutulardaki öğeler Ön Panel’de her zaman görünür.

2.

Beyaz kutulardaki öğeler yalnızca

Utilities - >Menu mode

(Hizmet

programları - >Menü mod ) seçeneği

Full

(Tam) olarak ayarlandığında

ön panelde görüntülenirler. “Full”, varsayılan değerdir.

3.

(

@

) ile işaretlenen öğeler için PostScript sürücüleri gereklidir.

pocket.book Page 14 Wednesday, July 26, 2000 5:00 PM

Ö

ÖÖ

ÖN

N N

N P

PP

PA

AA

AN

NN

NE

EE

EL

LL

LI

I I

I K

KK

KU

UU

ULL

LLLL

LLA

AA

AN

NN

NM

MM

MA

AA

A

15 - Ön Paneli Kullanma Ön Panel Menüleri

Kurulum Menüsü - Aygıt Kurulumu

Device Setup

Cutter

Lang

TUR Installed NO,YES

On, Off

PostScript@, Automatic

HP-GL/2

Drying Time

Manuel

Automatic, None

255 .. 2, 1 min

st186a

pocket.book Page 15 Wednesday, July 26, 2000 5:00 PM

16 - Ön Paneli Kullanma Ön Panel Menüleri

Kurulum Menüsü - G/Ç Kurulumu

I/O setup

Card Setup

No I/O card found

Card ID

Card Setup

Configuration

Advanced

Reset Card

I/O timeout

0.5 min .. 30 min

st187a

pocket.book Page 16 Wednesday, July 26, 2000 5:00 PM

Ö

ÖÖ

ÖN

N N

N P

PP

PA

AA

AN

NN

NE

EE

EL

LL

LI

I I

I K

KK

KU

UU

ULL

LLLL

LLA

AA

AN

NN

NM

MM

MA

AA

A

17 - Ön Paneli Kullanma Ön Panel Menüleri

Kurulum Menüsü - Hizmet Programları

Utilities

Track Media Length

Usage

Yes, No

Print usage, View usage

Menu Mode

Short, Full

Printhead alignment,

Accuracy

Calibrations

Recalibrate

Restore factory

Reset Web Svr Passwd

Test Prints

HP-GL/2 config

Statistics

Ram present, Service ID

Hard Disk, Code Rev.

Default Menu

Service config.

Usage report

Print Quality

PS Code Rev, PS Font code

Display Contrast

Up, Down

Clean Platen

Auto, Manual

Create Pattern

Measure Pattern

Color Calibration

st188a

pocket.book Page 17 Wednesday, July 26, 2000 5:00 PM

18 - Ön Paneli Kullanma Ön Panel Menüleri

Kurulum Menüsü - İç RIP Ayarları

Ink Emulation

PS scale

RGB@

Optimized, Immediately

CMYK

Off,On

100% .. 419%, Fit to page

Internal RIP Settings

Start printing

After processing

Native, EuroScale,

SWOP, TOYO,

Native sRGB

Apple RGB

Adobe RGB

Colot Match RGB

Color calibration,

Black Replacem.,

Enhanced

@

st192.eps

pocket.book Page 18 Wednesday, July 26, 2000 5:00 PM

Sayfa yükleniyor ...

HP DesignJet 5000 Printer series Kullanici rehberi

HP DesignJet 5000 Printer series Kullanici rehberi

İlgili Makaleler

Diğer Belgeler