WOLF-Garten LI-ION POWER CSA 700 El kitabı

Sayfa yükleniyor ...

3

n

1 Zaagketting

2 Zaagrail

3 Dop olietank

4 Niveau-indicator olie-

tank

5 Beschermkap

6 Instellen

telescoopsteel

7 Ontgrendelings-knop

8 In- en uitschakelaar

9 Accu

d

1Kæde

2 Skinne

3 Tankdæksel

4 Oliestandsindikator

5 Beskyttelsesafskærm-

ning

6 Justerbar teleskoparm

7 Udløsertaste

8 Strömbrytare start-

stop

9 Akku

f

1 Teräketju

2 Terälevy

3 Öljysäiliön kansi

4 Öljysäiliön täyttömää-

rän ilmaisin

5 Teräsuoja

6 Teleskooppivarren

säätö

7 Vapautuspainike

8 Virtakytkin

9 Akku

N

1Sagkjede

2 Sagsverd

3 Oljetankdeksel

4 Oljetankens nivåindi-

kator

5 Beskyttelsesdeksel

6 Innstilling

teleskopstang

7 Frigjøringstast

8Bryter

9 Akku

S

1 Sågkedja

2 Sågskena

3 Oljetankslock

4 Nivåindikator oljetank

5 Skyddshölje

6 Inställning

teleskophandtag

7 Upplåsningsknapp

8 Strömbrytare

9 Akku

C

1Pilový etz

2 Pilový list

3 Víko nádržky na olej

4 Ukazatel hladiny

nádobky na olej

5 Ochranný kryt

6 Nastavení

teleskopického dílu

7 Odblokovací tlaítko

8Spína

9 Akumulátor

H

1 Frészlánc

2 Frészsín

3 Olajtartály fedele

4 Olajtartály töltöttségi

szint kijelzje

5 Védburkolat

6 Teleszkópos nyél

beállítása

7 reteszelgomb

8 be- / kikapcsoló

9 Akku

p

1 acuch piy

2 Prowadnica acucha

3 Pokrywa pojemnika

oleju

4 Wskanik poziomu

oleju

5 Osona ochronna

6 Regulacja trzonka

(wysignika)

teleskopowego

7 Przycisk

odblokowania

8 Wcznik / wycznik

9 Akku

h

1 Lanac pile

2 Vodilica na pili

3 Poklopac spremnika

za ulje

4 Prikaz napunjenosti

spremnika za ulje

5 Zaštitni pokrov

6 Podešavanje

teleskopske ruke

7 Tipka za otkljuavanje

8 Sklopka ukljui/iskljui

9 Baterija

s

1 Pílová reaz

2 Pílová lišta

3 Kryt olejovej nádrže

4 Indikátor stavu napl-

nenia olejovej nádrže

5 Ochranný kryt

6 Nastavenie

teleskopickej násady

7 Tlaidlo na

odblokovanie

8 Vypína ZAP / VYP

9 Batéria

O

1Veriga

2Me

3 Pokrov rezervoarja za

olje

4 Kazalec nivoja olja v

rezervoarju

5 Zašitni pokrov

6 Regulacija

teleskopskega dela

7 Tipka za odpahnitev

8 Stikalo za vklop/izklop

9 Akumulator

b

1  

2  

3   



4   -

  



5  

6  





7



8 /



9 

R

1  

2  

3   -

 

4  

 -

 

5  

6 





7 



8  /



9 

o

1Lan

2Lam

3 Capac rezervor de ulei

4 Afiaj nivel de umplere

rezervor de ulei

5 Carcas de protecie

6 Ajustare tij

telescopic

7 buton deblocare

8 Comutator pornit/oprit

9Acumulator

T

1 Testere zinciri

2 Testere kza

3 Ya haznesi kapa

4 Ya haznesi dolum

seviyesi göstergesi

5 Koruyucu kaplama

6 Teleskop sapnn

ayar

7 Kilit açma dümesi

8 Açma/Kapama

düðmesi

9Akü

g

1  

2 

3   -



4   -

 

5  -



6

 

7 



8 

 /



9 



Sayfa yükleniyor ...

143

b

  

3    .

1.      10-15  

    1/3  -

   .

2.    - 

 .

3.      .



 

1 !   

  !

z     

 !

z     

   !

3    

  .



z    - -

    

  , .     -

.

z        -

.

     



1 !

      

       -

    , -

    

      -

.

1.    , -

     (. 

"  

", s. 141).

2.     -

    (. 

).

3.   , 

    

(.  "   -

", s. 141).

3    

      

  .

z     -

  180°.   -

  

   -

 .



1 !   

     

 .

z     , 

 .

z      -

   .

z      -

     

 .

z  -  (4  

)    -

  ,     

   .

N

Sayfa yükleniyor ...

165

T

TWOLF-Garten ürünlerini tercih ettiiniz için teekkür ederiz

çindekiler

Güvenlik Açklamalar . . . . . . . . . . 165

Montaj . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169

Kullanm . . . . . . . . . . . . . . . . . 170

Bakm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171

Arızaların giderilmesi . . . . . . . . . . 172

Yedek parçalar ve aksesuarlar . . . . . . 172

Garanti . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172

Güvenlik Açklamalar

Simgelerin açklanmas

Kullanm klavuzunu dikkatle okuyunuz,

ve kumanda parçalarnn ve cihazn nasl

doru kullanldn öreniniz. Dikkat!

Elektronik aletlerin kullanlmas halinde

elektrik çarpmasna, yaralanmaya ve

yanma tehlikesine kar belirtilen

güvenlik talimatlar dikkate alnmaldr.

Kullanc, dier kiileri ve mülklerini

kapsayan kazalardan sorumludur.

Dikkat! Makineyi çaltrmadan

önce kullanm klavuzunu

okuyunuz!

Bakalarn tehlikeli bölgeden

uzak tutunuz!

Göz, ba ve iitme koruyucusu

kullannz!

Koruyucu eldiven giyiniz!

Salam ayakkablar giyiniz!

Koruyucu giysi giyiniz!

Öneri bkz. syf. 172 (Yedek

parçalar ve aksesuarlar)

Dikkat! Geri tepme nedeniyle teh-

like - Testere kzann ucuyla

baka bir nesneye temastan ka-

çnnz.

Yamurda brakmaynz!

Uyar! Alet, yüksek

gerilim hatlarna te-

mas edildiinde elek-

trik çarpmalarna

kar korunakl deil-

dir!

Elektrik ileten hatlara

10 m emniyet mesa-

fesine uyunuz.

Orijinal iletme klavuzu

166

T

Elektrikli/Elektronik Araçlar için Genel

Güvenlik Açklamalar

1 UYARI! Tüm güvenlik açklamalarn ve

talimatlar okuyun.

Güvenlik açklamalarna ve talimatlarna

uyulmamas durumunda elektrik çarpmas,

yangn ve/veya ar yaralanmalar söz

konusu olabilir.

z Tüm güvenlik açklamalarn ve

talimatlarn gelecekte bakabilmek için

saklayn.

z Güvenlik açklamalarnda kullanlan

"elektronik/elektrikli araç" kavram, ebekeli

iletilen elektronik/elektrikli araçlar (ebeke fii

olanlar) için ve akülü iletilen

elektronik/elektrikli araçlar (fisiz) için

geçerlidir.

Çalma Yeri Güvenlii

z Çalma alannz temiz ve iyi aydnlatlm

olarak tutun. Çalma yerindeki düzensizlikler

veya aydnlatlmam çalma alanlar,

kazalara sebebiyet verebilirler.

z Elektronik/elektrikli araç ile, yanc

svlarn, gazn veya tozlarn bulunduu

patlama tehlikesi bulunan bölgelerde

çalmayn. Elektronik/elektrikli araçlar, tozun

veya buharlarn ateleyebilecei kvlcmlar

meydana getirirler.

z Elektronik/elektrikli aracn kullanm

esnasnda çocuklar ve baka kiileri uzak

tutun. Dikkat dan

kl durumunda cihaza

ilikin kontrolü kaybedebilirsiniz.

Elektrik Güvenlii

z Elektronik/elektrikli araçlar yamurdan ve

sudan uzak tutun. Elektronik/elektrikli araç

içine su girmesi, elektrik çarpmas riskini

arttrr.

Kiilerin Güvenlii

z Dikkatli olun, ne yaptnz bilerek yapn ve

elektronik/elektrikli araç ile mantkl ekilde

çaln. Yorgun olduunuzda veya

uyuturucu, alkol veya ilaç etkisi

altndayken elektronik/elektrikli araç

kullanmayn. Elektronik/elektrikli aracn

kullanm esnasndaki bir anlk dikkatsizlik

veya dalgnlk, ciddi yaralanmalara neden

olabilir.

z Kiisel koruyucu donanm ve her zaman

bir koruyucu gözlük kullann.

Elektronik/elektrikli aracn her defasndaki

türüne ve kullanmna göre toz maskesi,

kaymaz güvenlik eldivenleri, koruyucu kask

veya kulaklk gibi kiisel koruyucu donanmn

kullanm, yaralanma riskini azaltr.

z stem d bir çal

trmay engelleyin.

Elektronik/elektrikli arac akm

beslemesine ve/veya aküye balamadan,

bunu kaldrmadan veya tamadan önce,

aracn kapal olduundan emin olun.

Elektronik/elektrikli aracn tanmas

esnasnda parmanz alterdeyse veya cihaz

açk ekilde elektrik beslemesine balarsanz,

bu kazalara neden olabilir.

z Ayar araçlarn veya cvata anahtarlarn,

elektronik/elektrikli arac çaltrmadan

önce uzaklatrn. Dönen bir cihaz

parçasnda bulunan bir araç veya alet,

yaralanmalara neden olabilir.

z Normal d bir vücut konumunu

engelleyin. Güvenli bir duruu temin edin

ve her zaman dengeyi koruyun. Böylece

elektronik/elektrikli arac

 beklenmeyen

durumlarda daha iyi kontrol edersiniz.

z Uygun kyafetleri giyin. Baka kyafetler

veya ziynet kullanmayn. Saçlarnz,

kyafetlerinizi ve eldivenleri, hareketli

parçalardan uzak tutun. Gevek kyafetler,

ziynet veya uzun saçlar, hareketli parçalar

tarafndan kaplabilir.

Elektronik/Elektrikli Aracn Kullanm

z Cihaza ar yüklenmeyin. Çalmanz için

ilgili olan elektronik/elektrikli arac

kullann. Uygun elektronik/elektrikli araçla,

belirtilen aralkta daha güvenli ve iyi

çalrsnz.

z alteri bozuk olan elektronik/elektrikli arac

kullanmayn. Açlp kapanmayan bir

elektronik/elektrikli araç tehlikelidir ve tamir

edilmelidir.

z Cihaz ayarlarn yapmadan, donanm

parçalarn deitirmeden veya cihaz

depolamak için kaldrmadan önce fii

167

T

prizden çekin ve/veya aküyü çkarn. Bu

emniyet tedbiri, elektronik/elektrik aracn

istenmeyen ekilde çallmasn engeller.

z Kullanlmayan elektronik/elektrikli arac,

çocuklarn ulaamayaca yerde saklayn.

Cihaz tanmayan veya bu talimatlar

okumam olan kiilere cihaz

kullandrmayn. Deneyimsiz kiiler tarafndan

kullanlmalar halinde elektronik/elektrikli

araçlar tehlikelidir.

z Elektronik/elektrikli araçlarn bakmn

itinal yapn. Hareketli parçalarn kusursuz

ekilde çalp çalmadn ve s

kp

skmadn, parçalarn krlp

krlmadn veya elektronik/elektrikli

aracn ilevi olumsuz olarak etkilenecek

ekilde hasarl olup olmadn kontrol

edin. Hasarl parçalar, cihazn

kullanmndan önce tamir ettirin. Çou

kazann sebebi, bakm kötü yaplm

elektronik/elektrikli araçlardr.

z Kesme araçlarn keskin ve temiz ekilde

tutun. Keskin kesme kenarlarna sahip bakm

yaplm

 kesme araçlar, daha az skrlar ve

daha kolay idare edilirler.

z Elektronik/elektrikli araçlar, donanm,

uygulama araçlarn vs. bu talimatlara

uygun kullann. Burada çalma koullarn

ve yaplacak faaliyeti de dikkate aln.

Elektronik/elektrikli araçlarn, öngörülen

uygulamadan farkl uygulamalar için kullanm,

tehlikeli durumlar yaratabilir.

Akünün Kullanm

z Aküleri sadece, üretici tarafndan tavsiye

edilen arj cihazlaryla arj edin. Belirli türde

aküler için uygun olan bir arj cihaz için, baka

akülerle kullanldnda yangn tehlikesi söz

konusudur.

z Elektronik/elektrikli araçta sadece

öngörülen aküyü kullann. Farkl akülerin

kullanm, yaralanmalara ve yangn tehlikesine

neden olabilir.

z Kullanlmayan aküyü, ataçlardan, bozuk

paradan, anahtarlardan, çivilerden,

vidalardan veya kontaklarn

irtibatlanmasna neden olabilecek baka

küçük metal nesnelerden uzak tutun. Akü

kontaklar arasndaki bir ksa devre,

yanmalara veya yangna sebebiyet verebilir.

z Hatal kullanmda, aküden sv çkabilir.

Bununla temas engelleyin. Tesadüfen

temas etmeniz halinde suyla temizleyin.

Sv gözlere bularsa, ek olarak doktora

bavurun. Szan akü sv

s, ciltte tahrie veya

yanmalara neden olur.

Servis

z Elektronik/elektrikli arac sadece kalifiye

personele ve sadece orijinal yedek

parçalarla tamir ettirin. Böylece elektro

cihazn güvenliinin muhafaza edilmesi temin

edilir.

Alete özgü güvenlik uyarlar

z Testere çalrken bütün uzuvlarnz teste-

re zincirinden uzak tutunuz. Testereyi ça-

ltrmadan önce, testere zincirinin

herhangi bir yere temas etmediinden

emin olunuz. Zincirli testere ile çalrken, bir

anlk dikkatsizlik giysilerin ya da uzuvlarn tes-

tere zinciri tarafndan yakalanmasna yol aça-

bilir.

z Zincirli testereyi daima sa elinizle arka tu-

tamaktan, sol elinizle de ön tutamaktan tu-

tunuz. Zincirli testerenin bunun tersi bir

çalma pozisyonunda tutulmas, yaralanma

risklerini artrr ve uygulanabilir bir tutu ekli

deildir.

z Koruyucu gözlük ve kulaklk kullannz.

Ba, eller ve ayaklar için baka koruyucu

donanmlar kullanlmas tavsiye edilir. Uy-

gun koruyucu giysiler, etrafta uçuan tala

malzemelerinin ve testere zincirinin tesadüfen

temas etmesi sonucu oluabilecek yaralanma

tehlikesini azaltr.

z Zincirli testereyle bir aac

n üzerinde çal-

maynz. Bir aaç üzerinde çalma srasnda

yaralanma tehlikesi vardr.

z Daima salam bir durua dikkat edin ve

eer salam, güvenli ve düz bir zeminde

duruyorsanz zincirli testereyi ancak o za-

man kullannz. Kaygan zemin ya da merdi-

ven gibi stabil olmayan durma yüzeyleri,

dengenin kaybedilmesine ya da zincirli testere

üzerindeki kontrolün kaybedilmesine yol aça-

bilir.

z Gergin bir dal keserken, bu daln geriye

doru yaylanacan hesaba katnz. Aaç

lifleri arasndaki gerginlik aça çkacak olursa,

gergin durumdaki dal aleti kullanan kiiye isa-

bet edebilir ve/veya zincirli testerenin kontrolü-

nü kaybettirebilir.

168

T

z Çallklar ve genç aaçlar keserken özel-

likle dikkatli olunuz. nce malzeme, testere

zincirine kaplabilir ve çarpmalara ya da den-

genizi kaybetmenize yol açabilir.

z Zincirli testereyi kapal konumda ön tuta-

mandan tutarak ve testere zinciri vücudu-

nuza bakmayacak ekilde taynz. Zincirli

testereyi tarken ya da muhafaza ederken

daima koruyucu kapan üzerine taknz.

Zincirli testere ile dikkatli bir ekilde çallma-

s, çalr haldeki testere zincirine istemeden

temas etme olasln azaltr.

z Yalama, zincir gerginlii ve aksesuarlarn

deitirilmesine ilikin talimatlara uyunuz.

Usulüne uygun olmayan ekilde gerilmi ya da

yalanm

 bir zincir, anabilir ya da geri tep-

me riski artabilir.

z Tutamaklar kuru, temiz, ya ve gres yala-

rndan arnm olarak muhafaza ediniz.

Gresli, yal tutamaklar kaygan olurlar ve kon-

trolün kaybedilmesine yol açarlar.

z Testereyle yalnzca aaçlar kesiniz. Zincir-

li testereyi uygun olmad ilerde kullan-

mayn - Örnein: Zincirli testereyi plastik,

duvar ya da ahap olmayan yap malzeme-

lerinin kesilmesinde kullanmaynz. Zincirli

testerenin amacna uygun olmayan ilerde

kullanlmas, tehlikeli durumlara yol açabilir.

z Asla komple olmayan veya deiiklii onaylan-

mam bir makinay kullanmay denemeyiniz.

z Aküsü boalm olan aletlerde de aletin açl-

mas sras

nda kalan enerji nedeni ile genel iti-

bar ile bir yaralanma tehlikesinin söz konusu

olabileceini dikkate alnz.

z Bu aletler, kullanm konusunda yeterince de-

neyimi olmayan ve/veya bilgisiz kiiler tarafn-

dan veya fiziksel, tepkisel veya zihinsel

bakmdan kstlanm olan kiiler tarafndan,

bu kiilerin güvenliini salayan baka bir kii-

nin yanlarnda bulunmas veya aletin nasl kul-

lanlaca konusunda daha önce

bilgilendirilmi olmalar durumunun dnda

kullanlmamaldr.

z 16 yan altndaki gençler bu aletleri kullana-

mazlar.

z Aleti özellikle yldrm tehlikesi olan kötü hava

koullarnda çal

trmaktan kaçnnz.

Bakm

z Cihazda bakm ve temizlik çalmalar sadece,

motor dururken yaplabilir.

arj cihaz

z Islanm bir arj cihazn nemli durumda bir

prize takmayn.

z arj cihazn sadece kuru mekanlarda

kullann.

z Kablo balantsn sadece fii çekerek kesin.

Kablonun çekilmesi, kabloya ve fie zarar

verebilir ve elektrik güvenlii artk temin

edilemez.

z Kablo, fi veya cihazn kendisi harici etki

sebebiyle zarar görmüse, arj cihazn asla

kullanmaynz. arj cihazn en yakn yetkili ve

uzman servise götürün.

z arj cihazn hiçbir durumda açmaya

çalmayn. Bir arza durumunda bunu yetkili

bir tamir servisine verin.

z letim esnasnda akülü makas arj

edilmemelidir.

Akü

z Akü paketinin hasarl ve amaç d kullanm

halinde buhar çkabilir. Ortam temiz hava ile

havalandrn ve rahatszlk durumunda bir

doktora bavurun. Buharlar, solunum yollarn

tahri edebilir.

1 Yangn tehlikesi!

z Aküleri asla asitli ve kolay yanc

materyallerin çevresinde arj etmeyin.

z Aküyü sadece 5°C ile 45°C arasnda arj

edin. Youn yüklenme sonrasnda önce

akünün soumasn bekleyin.

1 Patlama tehlikesi!

Cihaz sdan ve ateten koruyunuz.

z Istma elemanlarn üzerine koymayn

veya uzun süreli olarak youn güne

na maruz brakmayn.

z Cihaz sadece 5°C ile 45°C arasndaki

çevre scaklklarnda kullann.

1 Ksa devre tehlikesi

z mha edilirken/atlrken, tanrken veya

depolanrken akünün ambalajlanmas

gerekir (plastik torba, kutu) veya

kontaklarn üzeri yapkanl ekilde

kapatlmaldr.

z Akü paketinin açlmamas gerekir.

169

T

Aküyü çevre dostu ekilde atma

Atma

Montaj

Genel

1 Dikkat! Keskin testere zinciri

Alet çalmaya devam ediyor!

z Her türlü çalýþmadan önce aküyü

sökünüz!

z Testere zinciri üzerindeki tüm

çalmalarda koruyucu eldiven giyiniz!

Testere zincirinin sabitlenmesi

1. Somunu elinizle çözün ve zincir kapan çka-

rnz .

2. Teste zincirini testere kzann etrafna brak-

nz .

1 Zincirin doru yönde konumlandrlmas-

na dikkat ediniz .

3. Testere kzan testere zinciriyle birlikte aletin

üzerine konumlandrnz .

1 Zincir gerdirme pimlerinin testere k-

zann içini kavramalarna dikkat ediniz.

1 Teste zincirinin dili çemberin etrafnda

olmasna dikkat ediniz .

4. Zincir kapan konumlandrnz ve bunu

alete somunla sabitleyiniz.

Testere zincirinin gerdirilmesi

1 Testere zinciri sarkmamaldr, buna kar-

lk zincir birkaç milimetre testere kza-

ndan çekilebilir. .

1. Somunu, testere kza elle hareket ettiri-

lecek hale gelene kadar çözünüz.

2. Zincir gerdirme cvatasn tornavidayla

sknz .

3. Kusursuz olup olmadn kontrol etmek için

testere zincirini elle döndürünüz.

4. Somunu elle sknz.

z WOLF-Garten aküleri,

teknolojinin son durumuna

göre, elektrik ebekesinden

bamsz elektronik/elektrikli

cihazlarn enerji beslemesi için

en iyi uygunluktadr. Lityum-

iyon hücreleri, baka ev at

ile birlikte atldklarnda

çevreye zararldrlar.

z WOLF-Garten aküleri, lityum-

iyon aküleridir ve bu yüzden

atma/imha etme

yükümlülüüne tabidirler.

Arzal aküleri yetkili satc

ya

attrn. Hurdaya ayrlmadan

önce akülerin cihazdan

çkarlmas gerekir.

z WOLF-Garten, tüketiclerin

çevre dostu davranlarn

tevik etmek amacndadr.

Sizinle ve WOLF-Garten yetkili

satclar ile ibirlii halinde,

kullanlm akülerin geri

alnmasn ve tekrar

ilenmesini garanti ediyoruz

z Elektronik ve elektrikli cihazlar

ev çöpüyle atlmamaldr.

Cihaz, aksam ve ambalaj,

çevre dostu geri dönüüme

iletiniz.

A

B

C

D

E

A

F

A

170

T

Kullanm

Çalma süresi

z Lütfen yerel talimatlar gözetiniz.

z Çalma sürelerini yerel makamlara sorunuz.

arj

1 Dikkat! arj cihazn sadece kuru

ortamlarda kullannz.

lk kullanmdan önce akünün yaklak 2 saat arj

edilmesi gerekir.

Sadece orijinal WOLF-Garten arj cihazn

kullannz (Parça numaras 41A30--E650)!

1. Aküyü aletten çkarnz .

2. Aküyü arj cihazna taknz .

3. arj cihazn ebeke gerilimine taknz

(LED yeil yanmaya balar).

3 arj cihaz ile ilgili açklamalar :

z LED krmz yanyor: Akü arj ediliyor

z LED yeil yanyor: arj ilemi sona

erdi

z LED krmz yanp sönüyor: Arza

(ör. Akü çok scak)

1 Akünün kendi kendine boalmas!

Aküyü, dolar dolmaz arj cihazndan

çkarnz.

3 Aküye iliþkin genel açýklamalar:

Akünün uzun ömürlü olmasý bakýmýndan

devamdaki noktalarý dikkate alýnýz:

z Düþük akü geriliminde çalý kesme

Misinalý çim biçme makinesi otomatik

olarak kapanýr. Bu durumda akünün þarj

edilmesi gerekir.

z Lityum-iyon-aküleri, uzun aralardan

önce, örneðin kýþýn depolamada, þarj

edilmelidirler.

z Arj süresi, tamamen boþalmýþ aküde 2

saat sürmektedir.

z Lityum-iyon-aküsü, her þarj durumunda

þarj edilebilir ve þarj iþlemi, aküye zarar

verilmeksizin, her an yarýda kesilebilir

(memory-etkisi yoktur).

Zincirin yalanmas

1 Dikkat! Alet sadece yeterli zincir yalama

maddesiyle iletilmelidir.

Ya doluluk seviyesi göstergesine bakarak

ya miktarn kontrol edin .

3 Depo hacmi 60 ml, yak. 25 asgari çalma

süresi için yeterlidir.

Zincir yalama maddesinin doldurulmas

1 Yan dökülmesinden kaçnz.

Dökülen ya mutlaka temizleyiniz.

1. Ya hazne kapan çevirerek çkarnz .

2. Zincir yalama maddesini ya doluluk seviyesi

göstergesinin üst iaretine gelinene kadar dik-

katli ekilde doldurunuz.

3. Ya haznesi kapan elle kapatnz.

1 Dikkat!

Ya haznesine kir girmemesini salaynz.

3 Öneri:

Çevreye zarar vermekten kaçnmak için bit-

kisel bazl Bio zincir yalama maddesi kulla-

nmn öneriyoruz.

Çalma yüksekliinin ayarlanmas

1. Vidal burçlar çözünüz .

2. Teleskop sapn gerekli çalma yüksekliine

ulalana kadar çekerek ayrnz .

3. Vidal burcu sknz .

Teleskopik testereyle çallmas

1 Teleskopik testere dallarn ve filizlerin

kesilmesi için öngörülmütür. Telesko-

pik testere aaçlarn devrilmesinde kul-

lanlmamaldr.

1 Her iletime almadan önce:

z Testere zincirinde ve testere kzanda

hasar olup olmadn kontrol edin

z Zincir gerginliini kontrol edin

z Zincirin yalanma durumunu kontrol edin

1 letirken

z Ba yüksekliinin üzerindeki çalmalar

esnasnda güvenli durua özellikle dik-

kat ediniz.

z Zincirli testereyi gövdenizden uzakta tu-

tunuz.

z Aleti iki elinizde sk bir ekilde tutunuz.

z Asla kesilecek dallarn dorudan altnda

bulunmaynz.

G

H

J

G

H

K

171

T

z Asla merdiven ya da stabil olmayan bir

alt yap üzerinde durmaynz.

1 Dikkat! Yaralanma tehlikesi

z Gergin haldeki tahtay testereyle kesme-

ye çalmaynz.

z Çallklar veya fidanlar kesmeyiniz.

Motorun çaltrlmas

1. Kilit açma tuuna basnz ve tuu basl hal-

de tutunuz.

2. Açcya/Kapatcya basnz .

3. Kilit açma tuunu tekrar serbest braknz.

Motorun durdurulmas

z Açma/kapama alterini braknz.

Çalma teknii

1 Dikkat! Geri tepme tehlikesi

Geri tepme ölümcül yaralanmalara neden

olabilir.

Bir geri tepme (Kickback) meydana geldi-

inde testere ani ve kontrolsüz bir ekilde

kullancya doru savrulur.

z Testere kzann ucuyla baka bir nes-

neye temastan kaçnnz.

z Alete ar güç kullanmakszn eit ölçü-

de bask uygulayarak kullannz.

Aaç kesimi

3 Aaç kökündeki dallar alttan yukar

doru budaynz.

1. Dal dal balangcndan 10-15 cm alttan üste

doru dal çapnn 1/3'ünü kesiniz .

2. Dal biraz dtan olmak üzere üstten aa

doru kesip ayrnz .

3. Kütüe bir kesik atnz .

Bakm

Genel

1 Dikkat! Keskin testere zinciri

Alet çalmaya devam ediyor!

z Her türlü çalýþmadan önce aküyü

sökünüz!

z Testere zinciri üzerindeki tüm

çalmalarda koruyucu eldiven giyiniz!

3 Cihazn ylda bir kez bir yetkili serviste

kontrol edilmesini salaynz.

Temizlik

z Aleti, özellikle de havalandrma yarklarn her

kullanmdan sonra kuru bir bez ile veya ar

kirlenme durumunda bir frça ile temizleyiniz.

z Aleti asla su ile slatmaynz.

Testere kzann ya kanallar

1 Dikkat!

Aletle güvenli bir ekilde çallmasn ve

testere zincirinin yeterli ekilde yalanmas-

n salamak için testere kzann kanal yo-

un kirlenme halinde temizlenmelidir.

1. Zincir kapan, testere zincirini ve testere k-

zan sökünüz (bkz. bölüm "Testere zincirinin

sabitlenmesi", s. 169).

2. Ya kanaln uygun bir alet (örn. tel frça) ile te-

mizleyiniz.

3. Zincir kapan, testere zincirini ve testere k-

zan taknz (bkz. bölüm "Testere zincirinin

sabitlenmesi", s. 169).

3 Testere kzann anmas

Aletin testere kza zamanla anr.

z Testere kzan temizledikten sonra

180° çeviriniz. Bu olay anmay telafi

eder ve testere kzann ömrünü uzatr.

Depolama

1 Dikkat! Keskin testere zinciri

Alet depolanrken daima koruyucu kapa

taknz.

z Aleti kuru, çocuklarnn eriemeyecei bir yer-

de depolaynz.

z Depolarken zincir yalama maddesinin taabi-

leceine dikkat ediniz.

z Aleti mümkün olduunca ya hazne kapana

yatay ekilde yukar doru braknz.

z Ya pompasnn reçinelememesi için uzun

süreli depolamalarda (4 hafta veya daha uzun)

yalama maddesini aletten boaltnz.

L

M

N

172

T

Arzalarn giderilmesi

Yedek parçalar ve aksesuarlar

Garanti

Her ülkede, ilgili bayimizin veya ithalatçnn verdii

garanti yönetmelikleri geçerlidir. Bu yönetmelikler

kapsamndaki arzalar, eer sebepleri malzeme ve

imalat hatas ise, ücretsiz tamir ediyoruz. Böyle bir

durumda satcnza veya size en yakn temsilciliimize

veya bayimize bavurunuz.

Sorun Olas neden Çözüm

Testere zinciri

snyor

• Zincir gerginlii çok fazla

• Zincir gerginliini ayarlaynz (bkz. bölüm

"Testere zincirinin gerdirilmesi", s. 169)

• Eksik yalama nedeniyle faz-

la sürtünme

• Ya haznesini doldurunuz

• Kör testere zinciri • WOLF Garten servis atölyesine bavurunuz

Testere zinciri

kuru

• Haznede ya yok • Ya haznesini doldurun

• Ya kanal tkal

• Testere kzan temizleyiniz (bkz. bölüm "Tes-

tere kzann ya kanallar", s. 171)

Motor çalmyor

• Akü boalm veya arzal • Aküyü arj ediniz veya deitiriniz.

• Akü çk scak veya çok souk • Aküyü soutunuz veya stnz

Aletin düzensiz

çalmas, id-

detli titremesi

• Zincir gevek

• Zincir gerginliini ayarlaynz (bkz. bölüm "Tes-

tere zincirinin gerdirilmesi", s. 169)

• Testere zinciri yanl çalma

yönüne monte edilmi

• Testere zincirini doru monte ediniz (bkz. bö-

lüm "Testere zincirinin gerdirilmesi", s. 169)

• Testere zinciri veya testere k-

za hasarl

• WOLF Garten servis atölyesine bavurunuz

üpheli durumlarda daime bir WOLF Garten servis atölyesine bavurunuz.

1 Aleti, testere zincirindeki her kontrolden veya çalmadan önce durdurunuz, aküyü çkarnz.

Testere zinciri üzerindeki tüm çalmalarda koruyucu eldiven giyiniz!

Sipari-No. Parça Snf Parça Tanm

41A20--M650 LI-ION POWER Pack 6 Yedek akü 18 V / 3 Ah

41A30--E650 LI-ION POWER CA 700 arj cihaz

092.61.023 Testere zinciri

092.61.024 Testere kza

6012-X1-0043 Bio zincir yalama maddesi 1,0 I

6012-X1-0041 Madeni zincir yalama maddesi 1,0 I

6061-X1-0001 Maskeli kask

6061-X1-0019 Koruyucu gözlük

7760 002

7760 003

GH-M 8

GH-M 10

Koruyucu eldiven

Bayiinizden temin edebilirsiniz

Sayfa yükleniyor ...

WOLF-Garten LI-ION POWER CSA 700 El kitabı

Bu kılavuz için de uygundur

WOLF-Garten LI-ION POWER CSA 700 El kitabı

Diğer dillerde

İlgili Makaleler

Diğer Belgeler