LG G07LHK El kitabı

Tip
El kitabı
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
КОНДИЦІОНЕР ПОВІТРЯ
www.lg.com
Перед використанням виробу уважно прочитайте даний
посібник та збережіть його для звернень у майбутньому.
Устаткування відповідає вимогам технічного регламенту
щодо обмеженного використання небезпечних речовин в
електричному і електронному обладнанні
ìäêÄ∫çëúäÄ
2 èÓ·ÛÚÓ‚ËÈ ÍÓ̉ˈ¥ÓÌÂ
èÓ·ÛÚÓ‚ËÈ ÍÓ̉ˈ¥ÓÌÂ ÔÓ‚¥Úfl ßÌÒÚÛ͈¥fl Á ÂÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆ¥ª
áåßëí
á‡ıÓ‰Ë ·ÂÁÔÂÍË.....................3
èÂ‰ ÔÓ˜‡ÚÍÓÏ
‚ËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl.........................5
ßÌÒÚÛ͈¥ª ÔÓ
ÍÓËÒÚÛ‚‡ÌÌ˛........................6
èÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈¥ÈÌÓ„Ó
ÍÂÛ‚‡ÌÌfl ............................6
îÛÌ͈¥ª ÔÛθÚÛ
‰ËÒڇ̈¥ÈÌÓ„Ó ÍÂÛ‚‡ÌÌfl ..7
íÂıÌ¥˜Ì ӷÒÎÛ„Ó‚Û‚‡ÌÌfl ¥
ÂÏÓÌÚ ..................................12
ÇÌÛÚ¥¯Ì¥È ·ÎÓÍ................12
áÓ‚Ì¥¯Ì¥È ·ÎÓÍ..................12
èÓ‡‰Ë ÔÓ
ÍÓËÒÚÛ‚‡ÌÌ˛....................13
ÇËfl‚ÎÂÌÌfl È ÛÒÛÌÂÌÌfl
ÌÂÒÔ‡‚ÌÓÒÚÂÈ ..................14
Ñãü áÄåßíéä
á‡Ô˯¥Ú¸ ÌÓÏÂ ÏÓ‰ÂÎ¥ È ÒÂ¥ÈÌËÈ ÌÓÏÂ ÚÛÚ:
å
Ó‰Âθ ‹
ëÂ¥ÈÌËÈ ‹
∫ı ÏÓÊ̇ Á̇ÈÚË Ì‡ ¯Ëθ‰ËÍÛ Ì‡ ·¥˜Ì¥È Ô‡ÌÂÎ¥ ÍÓÊÌÓ„Ó ·ÎÓÍÛ.
íÓ„Ó‚ÂθÌËÈ ‡„ÂÌÚ/èÓ‰‡‚ˆ¸
чڇ ÔÓÍÛÔÍË
èËÍ¥Ô¥Ú¸ ‰Ó ˆ¥πª ÒÚÓ¥ÌÍË ÚÓ‚‡ÌËÈ ˜ÂÍ ‰Îfl
Ô¥‰Ú‚Â‰ÊÂÌÌfl ‰‡ÚË ÔÓÍÛÔÍË ¥ ‰Îfl Á‡·ÂÁÔ˜ÂÌÌfl
„‡‡ÌÚ¥ÈÌÓ„Ó Ó·ÒÎÛ„Ó‚Û‚‡ÌÌfl.
èêéóàíÄâíÖ ÑÄçì ßçëíêìäñßû
ì ¥ÌÒÚÛ͈¥ª Ï¥ÒÚËÚ¸Òfl ·‡„‡ÚÓ ÍÓËÒÌËı ÔÓ‡‰ ÔÓ ÚÂ, flÍ Ô‡‚ËθÌÓ
ËÍÓËÒÚÓÛÚË ÍÓÌˈ¥ÓÌ ¥ ÔÓÓËÚË ÈÓÓ ÚÂıÌ¥˜ÌÂ
Ó·ÒÎÛ„Ó‚Û‚‡ÌÌfl. çÂÒÍ·‰Ì¥ ÔÓ٥·ÍÚ˘̥ Ï¥Ë ‰ÓÔÓÏÓÊÛÚ¸ ‡Ï
Á‡Ó˘ËÚË ˜‡Ò ¥ Ó¯¥ ÔÓÚÓÏ ÛÒ¸ÓÓ ÔÂ¥ÓÛ ÂÍÒÔÎÛ‡Úˆ¥ª
ÍÓ̉ˈ¥ÓÌÂ‡.
ì Ú‡·Îˈ¥ ÔÓ ‚Ëfl‚ÎÂÌÌ˛ È ÛÒÛÌÂÌÌ˛ ÌÂÒÔ‡‚ÌÓÒÚÂÈ ÔË‚Ó‰flÚ¸Òfl
‚¥ÔÓ‚¥‰¥ Ì ÔËÚ‡ÌÌfl ˘Ó‰Ó Á‡„‡Î¸ÌËı ÌÂÒÔ‡‚ÌÓÒÚÂÈ. üÍ˘Ó ‚Ë
Á‡Á‰‡Î„¥‰¸ ÓÁ̇ÈÓÏËÚÂÒfl ¥Á Ú‡·ÎËˆÂ˛ «èÓ‡‰Ë ÔÓ Ëfl‚ÎÂÌÌ˛ È
ÛÒÛÌÂÌÌ˛ ÌÂÒÔÌÓÒÚÂÈ», Ï, ÏÓÊÎËÓ, Ì ÁÌÓ·ËÚ¸Ò
Á‚ÂÚ‡ÚËÒfl ‚ ÒÂ‚¥ÒÌËÈ ˆÂÌÚ.
áÄèéÅßÜçß áÄïéÑà
• êÂÏÓÌÚ ‡·Ó ÚÂıÌ¥˜Ì ӷÒÎÛ„Ó‚Û‚‡ÌÌfl ‰‡ÌÓ„Ó ÔËÒÚÓ˛ ÏÓÊÂ
Á‰¥ÈÒÌ˛‚‡ÚË Ú¥Î¸ÍË Í‚‡Î¥Ù¥ÍÓ‚‡ÌËÈ ÚÂıÌ¥˜ÌËÈ ÔÂÒÓ̇Î.
• åÓÌÚ‡Ê ‰‡ÌÓ„Ó ÔËÒÚÓ˛ ÔÓ‚ËÌÂÌ Á‰¥ÈÒÌ˛‚‡ÚËÒfl
ÒÂÚËÙ¥ÍÓ‚‡ÌËÏ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÌËÍÓÏ.
• äÓ̉ˈ¥ÓÌÂ Ì ÔÓ‚ËÌÂÌ ‚ËÍÓËÒÚÓ‚Û‚‡ÚËÒfl ‰¥Ú¸ÏË È
ÓÒÓ·‡ÏË Á Ó·ÏÂÊÂÌËÏË Ù¥Á˘ÌËÏË ÏÓÊÎË‚ÓÒÚflÏË ·ÂÁ
̇„Îfl‰Û.
• ç ‰ÓÁ‚ÓÎflÈÚ ‰¥ÚflÏ „‡ÚË Á ÍÓ̉ˈ¥ÓÌÂÓÏ.
• á‡Ï¥Ì‡ ÒËÎÓ‚Ó„Ó Í‡·Âβ ÔÓ‚ËÌ̇ Á‰¥ÈÒÌ˛‚‡ÚËÒfl
Í‚‡Î¥Ù¥ÍÓ‚‡ÌËÏ Ù‡ı¥‚ˆÂÏ Á ‚ËÍÓËÒÚ‡ÌÌflÏ Á‡Ô‡ÒÌËı ˜‡ÒÚËÌ
‚ËÓ·ÌË͇.
• åÓÌÚ‡ÊÌ¥ Ó·ÓÚË ÔÓ‚ËÌÌ¥ ‚ËÍÓÌÛ‚‡ÚËÒfl Á„¥‰ÌÓ Á
̇ˆ¥Ó̇θÌËÏË Ô‡‚Ë·ÏË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÂÎÂÍÚÓÛÒÚ‡ÚÍÛ‚‡ÌÌfl
ڥθÍË Í‚‡Î¥Ù¥ÍÓ‚‡ÌËÏ ¥ ÒÂÚËÙ¥ÍÓ‚‡ÌËÏ ÔÂÒÓ̇ÎÓÏ.
á‡ıÓ‰Ë ·ÂÁÔÂÍË
ßÌÒÚÛ͈¥fl Á ÂÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆ¥ª 3
ìäêÄ∫çëúäÄ
燉¥ÈÌÓ ‚ÒÚ‡‚ÎflÈÚ ‚ËÎÍÛ ¯ÌÛ‡
ÊË‚ÎÂÌÌfl Û ÓÁÂÚÍÛ.
• ì ÔÓÚËÎÂÊÌÓÏÛ ‚ËÔ‡‰ÍÛ ‚ËÌË͇π
Ì·ÂÁÔÂ͇ Û‡ÊÂÌÌfl ÂÎÂÍÚ˘ÌËÏ
ÒÚÛÏÓÏ ‡·Ó ÔÓÊÂÊ¥ ˜ÂÂÁ ÛÚ‚ÓÂÌÌfl
ÚÂÔ· ‡·Ó ÍÓÓÚÍ Á‡ÏË͇ÌÌfl.
ç ‚ËÏË͇ÈÚÂ/‚ÏË͇ÈÚ ÔËÒÚ¥È
‚ËÈχÌÌflÏ/‚ÒÚ‡‚ÎflÌÌflÏ ‚ËÎÍË ‚
ÓÁÂÚÍÛ ÏÂÂÊ¥ ÊË‚ÎÂÌÌfl.
• ç·ÂÁÔÂ͇ Û‡ÊÂÌÌfl ÂÎÂÍÚ˘ÌËÏ
ÒÚÛÏÓÏ ‡·Ó ÔÓÊÂÊ¥ ˜ÂÂÁ ÛÚ‚ÓÂÌÌfl
ÚÂÔ·.
ç ÍÓËÒÚÛÈÚÂÒfl Û¯ÍÓ‰ÊÂÌËÏ ‡·Ó ÌÂ
ÔÂ‰·‡˜ÂÌËÏ ÚÂıÌ¥˜ÌËÏË ÛÏÓ‚‡ÏË
¯ÌÛÓÏ ÊË‚ÎÂÌÌfl.
• ç·ÂÁÔÂ͇ Û‡ÊÂÌÌfl ÂÎÂÍÚ˘ÌËÏ
ÒÚÛÏÓÏ ‡·Ó ÔÓÊÂÊ¥.
• èË Û¯ÍÓ‰ÊÂÌÌ¥ ¯ÌÛÛ ÊË‚ÎÂÌÌfl, Á ÏÂÚÓ˛
ÛÌËÍÌÂÌÌfl Ì·ÂÁÔÂÍË ÈÓ„Ó ÌÂÓ·ı¥‰ÌÓ
Á‡Ï¥ÌËÚË, Á‚ÂÌÛ‚¯ËÒ¸ ‰Ó ‚ËÓ·ÌË͇, ÈÓ„Ó
ÒÂ‚¥ÒÌÓ„Ó Ô‰ÒÚ‡‚ÌË͇ ‡·Ó ÒÔˆ¥‡Î¥ÒÚ‡ Á
‚¥‰ÔÓ‚¥‰ÌÓ˛ Í‚‡Î¥Ù¥Í‡ˆ¥π˛. (ÑÓ‰‡ÚÓÍ Y)
ç ÔÓ‰Ó‚ÊÛÈÚ ¯ÌÛ ÊË‚ÎÂÌÌfl È ÌÂ
Ô¥‰Íβ˜‡ÈÚ ÍÓ̉ˈ¥ÓÌÂ ‰Ó Ӊ̥πª
ÓÁÂÚÍË Á ¥Ì¯ËÏË ÔËÒÚÓflÏË.
• ç·ÂÁÔÂ͇ Û‡ÊÂÌÌfl ÂÎÂÍÚ˘ÌËÏ
ÒÚÛÏÓÏ ‡·Ó ÔÓÊÂÊ¥ ˜ÂÂÁ ÛÚ‚ÓÂÌÌfl
ÚÂÔ·.
ç ÂÍÒÔÎÛ‡ÚÛÈÚ ÔËÒÚ¥È ‚ÓÎÓ„ËÏË
Û͇ÏË ‡·Ó Û ‚ÓÎÓ„ÓÏÛ ÒÂ‰ӂˢ¥.
• ç·ÂÁÔÂ͇ Û‡ÊÂÌÌfl ÂÎÂÍÚ˘ÌËÏ
ÒÚÛÏÓÏ.
ç ‰ÓÔÛÒ͇ÈÚ ‚ÔÎË‚Û ÔÓÚÓÍÛ ÔÓ‚¥Úfl
̇ β‰ÂÈ.
• ñ ÏÓÊ Á‡ÔÓ‰¥flÚË ¯ÍÓ‰Û Á‰ÓÓ‚'˛.
äÓËÒÚÛÈÚÂÒfl ڥθÍË Á‡ÁÂÏÎÂÌËÏ
ÔËÒÚÓπÏ.
• Ç¥‰ÒÛÚÌ¥ÒÚ¸ Á‡ÁÂÏÎÂÌÌfl ÏÓÊ ÔË‚ÂÒÚË
‰Ó Û‡ÊÂÌÌfl ÂÎÂÍÚ˘ÌËÏ ÒÚÛÏÓÏ.
ç ‰ÓÔÛÒ͇ÈÚ ÔÓÚ‡ÔÎflÌÌfl ‚Ó‰Ë ‚
ÂÎÂÍÚ˘̥ ÍÓÏÔÓÌÂÌÚË.
• ñ ÏÓÊ ÔË‚ÂÒÚË ‰Ó ‚ËıÓ‰Û ÔËÒÚÓ˛
¥Á ·‰Û ‡·Ó ‰Ó Û‡ÊÂÌÌfl ÂÎÂÍÚ˘ÌËÏ
ÒÚÛÏÓÏ.
á‡‚Ê‰Ë ‚ÒÚ‡ÌӂβÈÚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÌËÈ
‚ËÏË͇˜, ˘Ó ÒÔ‡ˆ¸Ó‚Ûπ Û ‚ËÔ‡‰ÍÛ
‚ËÚÓÍÛ „‡ÁÛ, È ¥Ì‰Ë‚¥‰Û‡Î¸ÌÛ
ÓÁÔÓ‰¥Î¸ÌÛ Ô‡ÌÂθ.
• Ç¥‰ÒÛÚÌ¥ÒÚ¸ ‚͇Á‡ÌËı ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ¥‚ ÏÓÊÂ
ÔË‚ÂÒÚË ‰Ó Û‡ÊÂÌÌfl ÂÎÂÍÚ˘ÌËÏ
ÒÚÛÏÓÏ ‡·Ó ÔÓÊÂÊ¥.
üÍ˘Ó Ô¥‰ ˜‡Ò Ó·ÓÚË ÔËÒÚÓ˛
Á’fl‚Îfl˛Ú¸Òfl ÌÂÁ‚˘̥ Á‚ÛÍË, Á‡Ô‡ıË
‡·Ó ‰ËÏ, Ì„‡ÈÌÓ ‚ËÈÏ¥Ú¸ ¥Á ÓÁÂÚÍË
¯ÌÛ ÊË‚ÎÂÌÌfl.
• ç·ÂÁÔÂ͇ Û‡ÊÂÌÌfl ÂÎÂÍÚ˘ÌËÏ
ÒÚÛÏÓÏ ‡·Ó ÔÓÊÂÊ¥.
ç ԥ‰Íβ˜‡ÈÚ ÔËÒÚ¥È ‰Ó
ÌÂÒÔ‡‚ÌÓª ‡·Ó ÌÂ̇‰¥ÈÌÓ Á‡Í¥ÔÎÂÌÓª
ÓÁÂÚÍË.
• ç·ÂÁÔÂ͇ Û‡ÊÂÌÌfl ÂÎÂÍÚ˘ÌËÏ
ÒÚÛÏÓÏ ‡·Ó ÔÓÊÂÊ¥.
ç ‚¥‰ÍË‚‡ÈÚ „‡ÚË ‚ı¥‰ÌÓ„Ó ÓÚ‚ÓÛ
Ô¥‰ ˜‡Ò Ó·ÓÚË.
• ç·ÂÁÔÂ͇ Û‡ÊÂÌÌfl ÂÎÂÍÚ˘ÌËÏ
ÒÚÛÏÓÏ.
á‡ıÓ‰Ë ·ÂÁÔÂÍË
ÑÎfl Á‡ÔÓ·¥„‡ÌÌfl Ú‡‚Ï‡Ï ¥ Û¯ÍÓ‰ÊÂÌÌ˛ χÈ̇ ÌÂÓ·ı¥‰ÌÓ ‰ÓÚËÏÛ‚‡ÚËÒfl ̇ÒÚÛÔÌËı ¥ÌÒÚÛ͈¥È.
çÂÔ‡‚Ëθ̇ ÂÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆ¥fl ‚ ÂÁÛθڇڥ ̉ÓÚËχÌÌfl ¥ÌÒÚÛ͈¥È Ô˂‰ ‰Ó Ú‡‚Ï ‡·Ó
Û¯ÍÓ‰ÊÂ̸. ëÚÛÔÂÌ¥ ÚflÊÍÓÒÚ¥ Ú‡‚Ï/Û¯ÍÓ‰ÊÂ̸ Í·ÒËÙ¥ÍÓ‚‡Ì¥ ̇ÒÚÛÔÌËÏ ˜ËÌÓÏ.
á̇˜ÂÌÌfl ÒËÏ‚ÓÎ¥‚, ˘Ó ‚ËÍÓËÒÚÓ‚Û˛Ú¸Òfl Û ‰‡Ì¥È ¥ÌÒÚÛ͈¥ª, ̇‚‰ÂÌ¥ ÌËʘÂ.
Ç ÊÓ‰ÌÓÏÛ ‡Á¥ Ì Ó·¥Ú¸.
ÑÓÚËÏÛÈÚÂÒfl ¥ÌÒÚÛ͈¥È.
ñÂÈ ÒËÏ‚ÓÎ ‚͇ÁÛπ ̇ Ì·ÂÁÔÂÍÛ ÒÏÂÚÂθÌÓª ‡·Ó ÚflÊÍÓª Ú‡‚ÏË.
ñ
ÂÈ ÒËÏ‚ÓÎ ‚͇ÁÛπ ̇ Ì·ÂÁÔÂÍÛ Ú‡‚ÏË ‡·Ó Û¯ÍÓ‰ÊÂ̸ χÈ̇.
á‡ıÓ‰Ë ·ÂÁÔÂÍË
4 èÓ·ÛÚÓ‚ËÈ ÍÓ̉ˈ¥ÓÌÂ
ì ‚ËÔ‡‰ÍÛ ‚ËÚÓÍÛ „‡ÁÛ „‡ÌÓ ÔÓ‚¥Ú¥Ú¸ ÔËÏ¥˘ÂÌÌfl ÔÂ‰
Û‚¥ÏÍÌÂÌÌflÏ ÍÓ̉ˈ¥ÓÌÂ‡.
• ì ÔÓÚËÎÂÊÌÓÏÛ ‚ËÔ‡‰ÍÛ ‚ËÌË͇π Ì·ÂÁÔÂ͇ ‚Ë·ÛıÛ ¥ ÔÓÊÂÊ¥.
ç ÓÁ·Ë‡ÈÚÂ È Ì ÁÏ¥Ì˛ÈÚ ÍÓÌÒÚÛ͈¥˛ ÔËÒÚÓ˛ ̇
Ò‚¥È ÓÁÒÛ‰.
• ñ ÏÓÊ ÔË‚ÂÒÚË ‰Ó ‚ËıÓ‰Û ÔËÒÚÓ˛ ¥Á ·‰Û ‡·Ó ‰Ó
Û‡ÊÂÌÌfl ÂÎÂÍÚ˘ÌËÏ ÒÚÛÏÓÏ.
ÅÛ‰¸Ú ӷÂÂÊÌ¥ Ô¥‰ ˜‡Ò
ÓÁÔ‡ÍÛ‚‡ÌÌfl ¥ ÏÓÌÚ‡ÊÛ. ÉÓÒÚ¥ Í‡ª
ÏÓÊÛÚ¸ ‚‡Ò Ú‡‚ÏÛ‚‡ÚË.
üÍ˘Ó Û ÔËÒÚ¥È ÔÓÚ‡ÔË· ‚Ó‰‡,
‚ËÏÍÌ¥Ú¸ ÊË‚ÎÂÌÌfl ÔËÒÚÓ˛
‚ËÏË͇˜ÂÏ Ì‡ „ÓÎÓ‚ÌÓÏÛ ·ÎÓˆ¥.
ÇËÈÏ¥Ú¸ ‚ËÎÍÛ ¯ÌÛ‡ ÊË‚ÎÂÌÌfl ¥Á
ÓÁÂÚÍË ¥ Á‚ÂÌ¥Ú¸Òfl ‰Ó ÒÂ‚¥ÒÌÓ„Ó
ˆÂÌÚÛ.
èË ÔÓÚ‡ÔÎflÌÌ¥ ¥‰ËÌË Á ·‡Ú‡ÂÈÓÍ
‰Ó ÓÚ‡, ÂÚÂθÌÓ ÔÓ˜ËÒÚ¥Ú¸ ÁÛ·Ë È
ÓÚÓ‚Û ÔÓÓÊÌËÌÛ ¥ Á‚ÂÌ¥Ú¸Òfl ‰Ó
Υ͇fl. ç ÍÓËÒÚÛÈÚÂÒfl ÔÛθÚÓÏ
‰ËÒڇ̈¥ÈÌÓ„Ó ÍÂÛ‚‡ÌÌfl, fl͢Ó
·‡Ú‡ÂÈÍË ÔÓÚÂÍÎË.
ï¥Ï¥˜Ì¥ ˜ӂËÌË, ˘Ó ‚ËÍÓËÒÚÓ‚Û˛Ú¸Òfl
Û ·‡Ú‡ÂÈ͇ı, ÏÓÊÛÚ¸ ‚ËÍÎË͇ÚË ÓÔ¥ÍË È
Á‡‚‰‡ÚË ¥Ì¯Óª ¯ÍÓ‰Ë ‚‡¯ÓÏÛ Á‰ÓÓ‚’˛.
èË ÁÌflÚÚ¥ ÔÓ‚¥ÚflÌÓ„Ó Ù¥Î¸Ú‡ ÌÂ
‰ÓÚÓ͇ÈÚÂÒfl ‰Ó ÏÂڇ΂Ëı ˜‡ÒÚËÌ
ÔËÒÚÓ˛.
• ÉÓÒÚ¥ Í‡ª ÏÓÊÛÚ¸ ‚‡Ò Ú‡‚ÏÛ‚‡ÚË.
ç ÏËÈÚ ÍÓ̉ˈ¥ÓÌÂ ‚Ó‰Ó˛.
• ÇÓ‰‡ ÏÓÊ ÔÓÚ‡ÔËÚË ‚ÒÂ‰ËÌÛ
ÔËÒÚÓ˛ ¥ ÔÓÛ¯ËÚË ¥ÁÓÎflˆ¥˛, ˘Ó
ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ Ì·ÂÁÔÂÍÛ Û‡ÊÂÌÌfl
ÂÎÂÍÚ˘ÌËÏ ÒÚÛÏÓÏ.
èË Ó‰ÌÓ˜‡ÒÌÓÏÛ ‚ËÍÓËÒÚ‡ÌÌ¥ ¥Á
͇ϥÌÓÏ Ú‡ Ú.Ô. „‡ÌÓ ÔÓ‚¥Ú˛ÈÚÂ
ÔËÏ¥˘ÂÌÌfl.
• åÓÊ ‚ËÌËÍÌÛÚË ÌÂÒÚ‡˜‡ ÍËÒÌ˛.
èË ˜Ë˘ÂÌÌ¥ ÔËÒÚÓ˛ ÒÔÓ˜‡ÚÍÛ
ÔÂÂÍÓ̇ÈÚÂÒfl, ˘Ó ÊË‚ÎÂÌÌfl ¥
‡‚ÚÓχÚ˘ÌËÈ ‚ËÏË͇˜ ‚ËÏÍÌÂÌ¥.
• éÒͥθÍË Ô¥‰ ˜‡Ò Ó·ÓÚË ‚ÂÌÚËÎflÚÓ
Ó·ÂÚ‡πÚ¸Òfl ¥Á ‚ÂÎËÍÓ˛ ¯‚ˉͥÒÚ˛, ‚¥Ì
ÏÓÊ Ú‡‚ÏÛ‚‡ÚË ‚‡Ò.
ç ÓÁÚ‡¯Ó‚ÛÈÚ ‰Óχ¯Ì¥ ÓÒÎËÌË
‡·Ó Ú‚‡ËÌ Ô¥‰ ÔflÏËÏ ÔÓÚÓÍÓÏ
ÔÓ‚¥Úfl.
• ñ ÏÓÊ Á‡‚‰‡ÚË ¯ÍÓ‰Ë Ú‚‡ËÌ¥ ‡·Ó
ÓÒÎËÌ¥..
ç ‚ËÍÓËÒÚÓ‚ÛÈÚ ÔËÒÚ¥È ‚
ÓÒÓ·ÎË‚Ëı ˆ¥Îflı, ̇ÔËÍ·‰, ‰Îfl
Ó·¥„¥‚Û Ú‚‡ËÌ ‡·Ó ÓÒÎËÌ, ‰Îfl
Ô¥‰ÚËÏÍË ÚÓ˜ÌÓª ÚÂÏÔÂ‡ÚÛË, ‡·Ó
‰Îfl Á·Â¥„‡ÌÌfl Ú‚Ó¥‚ ÏËÒÚˆڂ‡.
• ñ ÏÓÊ Á‡‚‰‡ÚË ¯ÍÓ‰Ë ÓÒÎËÌ‡Ï ¥
Ú‚‡Ë̇Ï, ‡ Ú‡ÍÓÊ ‰Ó ÔÒÛ‚‡ÌÌfl χÈ̇.
襉 ˜‡Ò ·Û¥ ‡·Ó Û‡„‡ÌÛ Á‡˜ËÌ¥Ú¸
‚¥ÍÌÓ ¥ ‚ËÏÍÌ¥Ú¸ ÔËÒÚ¥È.
• äÓËÒÚÛ‚‡ÌÌfl ÔËÒÚÓπÏ ¥Á ‚¥‰ÍËÚËÏË
‚¥Í̇ÏË ÏÓÊ ÔË‚ÂÒÚË ‰Ó Ô¥‰‚ˢÂÌÌfl
‚ÓÎÓ„ÓÒÚ¥ Û ÔËÏ¥˘ÂÌÌ¥ È ‰Ó ÔÒÛ‚‡ÌÌfl
Ï·Υ‚.
èË ‚¥‰Íβ˜ÂÌÌ¥ ÔËÒÚÓ˛ ‚¥‰
ÓÁÂÚÍË ÚËχÈÚÂÒfl Á‡ ‚ËÎÍÛ ¯ÌÛ‡
ÊË‚ÎÂÌÌfl.
• ì ÔÓÚËÎÂÊÌÓÏÛ ‚ËÔ‡‰ÍÛ ‚ËÌË͇π
Ì·ÂÁÔÂ͇ Û‡ÊÂÌÌfl ÂÎÂÍÚ˘ÌËÏ
ÒÚÛÏÓÏ ‡·Ó Û¯ÍÓ‰ÊÂÌÌfl ÔËÒÚÓ˛.
üÍ˘Ó ÂÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆ¥fl ÔËÒÚÓ˛ ÌÂ
Ô·ÌÛπÚ¸Òfl ÔÓÚfl„ÓÏ ÚË‚‡ÎÓ„Ó ˜‡ÒÛ,
‚¥‰Íβ˜¥Ú¸ ÊË‚ÎÂÌÌfl.
• ì ÔÓÚËÎÂÊÌÓÏÛ ‚ËÔ‡‰ÍÛ ‚ËÌË͇π
Ì·ÂÁÔÂ͇ ‚ËıÓ‰Û ÔËÒÚÓ˛ ¥Á ·‰Û ‡·Ó
ÔÓÊÂÊ¥.
ç ·ÎÓÍÛÈÚ ‚ÔÛÒÍÌËÈ ¥ ‚ËÔÛÒÍÌËÈ
ÓÚ‚ÓË.
• ç·ÂÁÔÂ͇ ‚ËıÓ‰Û ÔËÒÚÓ˛ ¥Á ·‰Û.
èÂ‚¥flÈÚ ÍÓÌÒÓθ ÁÓ‚Ì¥¯Ì¸Ó„Ó
·ÎÓÍÛ Ì‡ ÔÓ¯ÍÓ‰ÊÂÌÌfl ‚̇ÒÎ¥‰ÓÍ
ÒÚ‡¥ÌÌfl.
• ç Á‡Ï¥ÌÂ̇ Ò‚Óπ˜‡ÒÌÓ ÍÓÌÒÓθ
ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ Ì·ÂÁÔÂÍÛ ‚ËıÓ‰Û ÔËÒÚÓ˛
¥Á ·‰Û ˜ÂÂÁ Ô‡‰¥ÌÌfl.
燉¥ÈÌÓ Ù¥ÍÒÛÈÚ ٥θÚË, ˜ËÒÚ¥Ú¸ ªı
Ì ¥‰¯Â Ó‰ÌÓ„Ó ‡ÁÛ Û ‰‚‡ ÚËÊÌ¥.
• êÓ·ÓÚ‡ Á ÌÂÔ‡‚ËθÌÓ ‚ÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËÏË
‡·Ó Á‡·Û‰ÌÂÌËÏË Ù¥Î¸Ú‡ÏË ÏÓÊÂ
ÔË‚ÂÒÚË ‰Ó ‚ËıÓ‰Û ÔËÒÚÓ˛ ¥Á ·‰Û.
ÑÎfl ˜Ë˘ÂÌÌfl ‚ËÍÓËÒÚÓ‚ÛÈÚ Ï'flÍÛ
Ú͇ÌËÌÛ. ç ‚ËÍÓËÒÚÓ‚ÛÈÚÂ
‡„ÂÒË‚Ì¥ ÏËÈÌ¥ Á‡ÒÓ·Ë, ÓÁ˜ËÌÌËÍË
ÚÓ˘Ó
• åÓÊ ·ÛÚË ÔÓ¯ÍÓ‰ÊÂÌËÈ ÁÓ‚Ì¥¯Ì¥È
‚Ë„Îfl‰ ÔËÒÚÓ˛ ˜ÂÂÁ ÁÏ¥ÌÛ ÍÓθÓÛ
‡·Ó ÔÓ‰flÔËÌË Ì‡ ÔÓ‚ÂıÌ¥.
ç ÓÁÚ‡¯Ó‚ÛÈÚ ̇ ¯ÌÛ¥ ÊË‚ÎÂÌÌfl
ÊÓ‰ÌËı Ô‰ÏÂÚ¥‚ È ÒÎ¥‰ÍÛÈÚ Á‡ ÚËÏ,
˘Ó· ‚¥Ì Ì ·Û‚ Ì¥‰Â ÔËÚËÒÌÛÚËÈ.
• ç·ÂÁÔÂ͇ Û‡ÊÂÌÌfl ÂÎÂÍÚ˘ÌËÏ
ÒÚÛÏÓÏ ‡·Ó ÔÓÊÂÊ¥.
ç ÔËÈÚ ‚Ó‰Û, fl͇ ‚Ëڥ͇π Á
ÔËÒÚÓ˛.
• ñfl ‚Ó‰‡ Á‡·Û‰ÌÂ̇ ¥ ÏÓÊ Á‡‚‰‡ÚË
¯ÍÓ‰Û ‚‡¯ÓÏÛ Á‰ÓÓ‚’˛.
èÂ‰ ÔÓ˜‡ÚÍÓÏ ÍÓËÒÚÛ‚‡ÌÌfl
èÂ‰ ÔÓ˜‡ÚÍÓÏ ÍÓËÒÚÛ‚‡ÌÌfl
1. á‚ÂÌ¥Ú¸Òfl ‰Ó ÔÓÙÂÒ¥ÈÌÓ„Ó ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÌË͇ ‰Îfl Ôӂ‰ÂÌÌfl ÏÓÌÚ‡ÊÌËı Ó·¥Ú.
2. ç‡ÎÂÊÌËÏ ˜ËÌÓÏ Ô¥‰Íβ˜¥Ú¸ ¯ÌÛ ÊË‚ÎÂÌÌfl ‰Ó ÂÎÂÍÚÓÏÂÂÊ¥.
3. äÓËÒÚÛÈÚÂÒfl ¥Ì‰Ë‚¥‰Û‡Î¸ÌÓ˛ Υ̥π˛.
4. ç ÍÓËÒÚÛÈÚÂÒfl ÔÓ‰Ó‚ÊÛ‚‡˜‡ÏË.
5. ç ‚ÏË͇ÈÚÂ/‚ËÏË͇ÈÚ ÊË‚ÎÂÌÌfl ‚ÒÚ‡‚ÎflÌÌflÏ/‚ËÈχÌÌflÏ ‚ËÎÍË ¥Á ÓÁÂÚÍË ÏÂÂÊ¥
ÊË‚ÎÂÌÌfl.
6. ì ‚ËÔ‡‰ÍÛ Û¯ÍÓ‰ÊÂÌÌfl ¯ÌÛ‡/‚ËÎÍË ÊË‚ÎÂÌÌfl, ªı ÏÓÊ̇ Á‡Ï¥ÌËÚË Î˯ ̇ ÍÓÏÔÓÌÂÌÚË,
‰ÓÁ‚ÓÎÂÌ¥ ‚ËÓ·ÌËÍÓÏ.
1. èÂ·ۂ‡ÌÌfl Ô¥‰ ÔflÏËÏ ÔÓÚÓÍÓÏ ÔÓ‚¥Úfl ÔÓÚfl„ÓÏ ÚË‚‡ÎÓ„Ó ˜‡ÒÛ ÏÓÊ ·ÛÚË ¯Í¥‰ÎË‚ËÏ
‰Îfl ‚‡¯Ó„Ó Á‰ÓÓ‚’fl. ç ‰ÓÔÛÒ͇ÈÚ ÔÂ·ۂ‡ÌÌfl β‰ÂÈ, Ú‚‡ËÌ ¥ ÓÒÎËÌ Ô¥‰ ÔflÏËÏ
ÔÓÚÓÍÓÏ ÔÓ‚¥Úfl ÔÓÚfl„ÓÏ ÚË‚‡ÎÓ„Ó ˜‡ÒÛ.
2. éÒͥθÍË ¥ÒÌÛπ ÏÓÊÎË‚¥ÒÚ¸ ÛÚ‚ÓÂÌÌfl ÌÂÒÚ‡˜¥ ÍËÒÌ˛, ÔÓ‚¥Ú˛ÈÚ ÔËÏ¥˘ÂÌÌfl ÔË
‚ËÍÓËÒÚ‡ÌÌ¥ ÔËÒÚÓ˛ ‡ÁÓÏ ¥Á ͇ϥÌÓÏ ‡·Ó ¥Ì¯ËÏË Ì‡„¥‚‡Î¸ÌËÏË Á‡ÒÓ·‡ÏË.
3. ç ‚ËÍÓËÒÚÓ‚ÛÈÚ ÍÓ̉ˈ¥ÓÌÂ Û ÌÂÔÂ‰·‡˜ÂÌËı ˆ¥Îflı, flÍ-ÚÓ Á·Â¥„‡ÌÌfl ÚÓ˜ÌËı ÔË·‰¥‚,
ı‡˜Ó‚Ëı ÔÓ‰ÛÍÚ¥‚, Ú‚Ó¥‚ ÏËÒÚˆڂ‡, ‡ Ú‡ÍÓÊ ‰Îfl ‰Ó„Îfl‰Û Á‡ ‰Óχ¯Ì¥ÏË Ú‚‡Ë̇ÏË ¥
ÓÒÎË̇ÏË, ÓÒͥθÍË ˆÂ ÏÓÊ Á‡‚‰‡ÚË ¯ÍÓ‰Ë.
1. ç ÚÓ͇ÈÚÂÒfl ÏÂڇ΂Ëı ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ¥‚ ÔËÒÚÓ˛ Ô¥‰ ˜‡Ò ÁÌflÚÚfl ٥θÚ¥‚. ÑÓÚÓ͇ÌÌfl ‰Ó
„ÓÒÚËı ÏÂڇ΂Ëı Í‡ª‚ ÏÓÊ ÒÚ‡ÚË Ô˘ËÌÓ˛ Ú‡‚ÏË.
2. ç ÍÓËÒÚÛÈÚÂÒfl ‚Ó‰Ó˛ ‰Îfl ˜Ë˘ÂÌÌfl ‚ÌÛÚ¥¯Ì¥ı ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ¥‚ ÍÓ̉ˈ¥ÓÌÂ‡. ÇÓ‰‡,
ÔÓÚ‡ÔË‚¯Ë ‚ÒÂ‰ËÌÛ, ÏÓÊ ÔÓÛ¯ËÚË ¥ÁÓÎflˆ¥˛, ‚̇ÒÎ¥‰ÓÍ ˜Ó„Ó ÏÓÊ ÒÚ‡ÚËÒfl Û‡ÊÂÌÌfl
ÂÎÂÍÚ˘ÌËÏ ÒÚÛÏÓÏ.
3. èË ˜Ë˘ÂÌÌ¥ ÔËÒÚÓ˛ ÒÔÓ˜‡ÚÍÛ ÔÂÂÍÓ̇ÈÚÂÒfl, ˘Ó ÊË‚ÎÂÌÌfl ¥ ‡‚ÚÓχÚ˘ÌËÈ ‚ËÏË͇˜
‚ËÏÍÌÂÌ¥. ÇÂÌÚËÎflÚÓ Ô¥‰ ˜‡Ò Ó·ÓÚË Ó·ÂÚ‡πÚ¸Òfl Á ‰ÛÊ ‚ÂÎËÍÓ˛ ¯‚ˉͥÒÚ˛. ÇËÔ‡‰ÍÓ‚Â
Û‚¥ÏÍÌÂÌÌfl ÊË‚ÎÂÌÌfl Ô¥‰ ˜‡Ò ˜Ë˘ÂÌÌfl ‚ÌÛÚ¥¯Ì¥ı ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ¥‚ ÔËÒÚÓ˛ ÏÓÊ ÒÚ‡ÚË
Ô˘ËÌÓ˛ Ú‡‚ÏË.
á ÔËڇ̸ ÂÏÓÌÚÛ ¥ ÚÂıÌ¥˜ÌÓ„Ó Ó·ÒÎÛ„Ó‚Û‚‡ÌÌfl Á‚ÂÚ‡ÈÚÂÒfl ‰Ó ÓÙ¥ˆ¥ÈÌÓ„Ó ÒÂ‚¥ÒÌÓ„Ó
Ô‰ÒÚ‡‚ÌË͇.
襉„ÓÚӂ͇ ‰Ó Ó·ÓÚË
äÓËÒÚÛ‚‡ÌÌfl
óˢÂÌÌfl ¥ ‰Ó„Îfl‰
êÂÏÓÌÚ
èÓÁ̇˜ÍË, ˘Ó ‚ËÍÓËÒÚÓ‚Û˛Ú¸Òfl Û ‰‡Ì¥È ßÌÒÚÛ͈¥ª
чÌËÈ ÒËÏ‚ÓÎ ÔÓÔÂ‰ʇπ ÔÓ Ì·ÂÁÔÂÍÛ Û‡ÊÂÌÌfl
ÂÎÂÍÚ˘ÌËÏ ÒÚÛÏÓÏ.
чÌËÈ ÒËÏ‚ÓÎ ÔÓÔÂ‰ʇπ ÔÓ Ì·ÂÁÔÂÍË, flÍ¥ ÏÓÊÛÚ¸
Á‡‚‰‡ÚË ¯ÍÓ‰Ë ÍÓ̉ˈ¥ÓÌÂÛ.
чÌËÈ ÒËÏ‚ÓÎ Û͇ÁÛπ ̇ ÓÒÓ·ÎË‚¥ ÔËÏ¥ÚÍË.
ßÌÒÚÛ͈¥fl Á ÂÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆ¥ª 5
ìäêÄ∫çëúäÄ
6 èÓ·ÛÚÓ‚ËÈ ÍÓ̉ˈ¥ÓÌÂ
èËÈχ˜
Ò˄̇ÎÛ
ë‚¥ÚÎÓ‚¥ ¥Ì‰Ë͇ÚÓË
ÙÛÌ͈¥È
ßÌÒÚÛ͈¥ª ÔÓ ÍÓËÒÚÛ‚‡ÌÌ˛
èÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈¥ÈÌÓ„Ó ÍÂÛ‚‡ÌÌfl
ßÌÒÚÛ͈¥ª ÔÓ ÍÓËÒÚÛ‚‡ÌÌ˛
ḁ́ϥڸ Í˯ÍÛ ‚¥‰Ò¥ÍÛ ‰Îfl ÂÎÂÏÂÌÚ¥‚ ÊË‚ÎÂÌÌfl,
‚ËÒÛÌÛ‚¯Ë ªª ‚ ̇ÔflÏÍÛ ÒÚ¥ÎÍË.
ÇÒÚ‡‚Ú ÌÓ‚¥ ÂÎÂÏÂÌÚË ÊË‚ÎÂÌÌfl, ‰ÓÚËÏÛ˛˜ËÒ¸
ÔÓÎflÌÓÒÚ¥ (+) ¥ (-).
ÇÒÚ‡ÌÓ‚¥Ú¸ Í˯ÍÛ Ì‡ Ï¥ÒˆÂ.
ÇÒÚ‡ÌÓ‚¥Ú¸ ‰‚¥ ·‡Ú‡ÂÈÍË AAA(1,5
ÇÓθÚ). ç ÍÓËÒÚÛÈÚÂÒfl
‡ÍÛÏÛÎflÚÓ‡ÏË.
• èÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈¥ÈÌÓ„Ó ÍÂÛ‚‡ÌÌfl ÏÓÊ̇ Á·Â¥„‡ÚË
Û ÚËχ˜¥, flÍËÈ Í¥ÔËÚ¸Òfl ̇ ÒÚ¥ÌÛ.
• ÑÎfl ÍÂÛ‚‡ÌÌfl ÔËÒÚÓπÏ Ì‡‚‰¥Ú¸ ÔÛθÚ
‰ËÒڇ̈¥ÈÌÓ„Ó ÍÂÛ‚‡ÌÌfl ̇ ÔËÈχ˜ Ò˄̇ÎÛ.
á·Â¥„‡ÌÌfl ÔÛθÚÛ ‰ËÒڇ̈¥ÈÌÓ„Ó ÍÂÛ‚‡ÌÌfl
èËÈχ˜ Ò˄̇ÎÛ
èËÈχπ Ò˄̇ÎË ‚¥‰ ÔÛθÚÛ ‰ËÒڇ̈¥ÈÌÓ„Ó ÍÂÛ‚‡ÌÌfl.
(á‚ÛÍÓ‚Â ÒÔÓ‚¥˘ÂÌÌfl ÔËÈÓÏÛ Ò˄̇ÎÛ : ‰‚‡ ÍÓÓÚÍËı ‡·Ó Ó‰ËÌ ‰Ó‚„ËÈ Á‚ÛÍÓ‚ËÈ Ò˄̇Î.)
ë‚¥ÚÎÓ‚¥ ¥Ì‰Ë͇ÚÓË ÙÛÌ͈¥È
On/Off : ᇄÓflπÚ¸Òfl Ô¥‰ ˜‡Ò Ó·ÓÚË ÔËÒÚÓ˛.
êÓÁÏÓÓÊÛ‚‡ÌÌfl : ᇄÓflπÚ¸Òfl Ô¥‰ ˜‡Ò Ó·ÓÚË ‚ ÂÊËÏ¥
ÓÁÏÓÓÊÛ‚‡ÌÌfl ‡·Ó Ô¥‰ ˜‡Ò Ó·ÓÚË ‚ ÂÊËÏ¥
*ÚÂÔÎÓ„Ó Á‡ÔÛÒÍÛ (åÓ‰ÂÎ¥ Á ÚÂÔÎÓ‚ËÏ Ì‡ÒÓÒÓÏ).
êÓ·ÓÚ‡ ÁÓ‚Ì¥¯Ì¸Ó„Ó ·ÎÓÍÛ
: ᇄÓflπÚ¸Òfl Ô¥‰ ˜‡Ò Ó·ÓÚË ÁÓ‚Ì¥¯Ì¸Ó„Ó ·ÎÓÍÛ.
(åÓ‰ÂÎ¥ ڥθÍË Á ÂÊËÏÓÏ ÓıÓÎÓ‰ÊÂÌÌfl)
OUT
DOOR
*êÂÊËÏ ÚÂÔÎÓ„Ó Á‡ÔÛÒÍÛ: èËÔËÌflπ Ó·ÓÚÛ ‚ÂÌÚËÎflÚÓ‡ ‚ÌÛÚ¥¯Ì¸Ó„Ó ·ÎÓÍÛ ‚ ÂÊËÏ¥ ̇„¥‚‡ÌÌfl ‰Îfl Á‡ÔÓ·¥„‡ÌÌfl
ÔÓ‰‡˜¥ ıÓÎÓ‰ÌÓ„Ó ÔÓ‚¥Úfl Á ÔËÒÚÓ˛.
TEMP.
T
IME
OFF
hr.
4
1
2
5
6
8
3
7
êÂÊËÏ ÓıÓÎÓ‰ÊÂÌÌfl
êÂÊËÏ ‰Â„¥‰‡Ú‡ˆ¥ª
êÂÊËÏ Ó·¥„¥‚Û
êÂÊËÏ ÓıÓÎÓ‰ÊÂÌÌfl
(åÓ‰ÂÎ¥ ڥθÍË Á ÓıÓÎÓ‰ÊÂÌÌflÏ)
(åÓ‰ÂÎ¥ Á ÚÂÔÎÓ‚ËÏ Ì‡ÒÓÒÓÏ)
êÂÊËÏ ‰Â„¥‰‡Ú‡ˆ¥ª
TIME
OFF
hr.
TEMP.
1
3
2
4
ßÌÒÚÛ͈¥fl Á ÂÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆ¥ª 7
ìäêÄ∫çëúäÄ
ßÌÒÚÛ͈¥ª ÔÓ ÍÓËÒÚÛ‚‡ÌÌ˛
á ÔÛθÚÛ ‰ËÒڇ̈¥ÈÌÓ„Ó ÍÂÛ‚‡ÌÌfl ̇ ÒËÒÚÂÏÛ ÔÓÒÚÛÔ‡˛Ú¸ ÍÂÛ˛˜¥ Ò˄̇ÎË.
îÛÌ͈¥ª ÔÛθÚÛ ‰ËÒڇ̈¥ÈÌÓ„Ó ÍÂÛ‚‡ÌÌfl
îìçäñßéçÄãúçàâ ÑàëèãÖâ
• Ç¥‰Ó·‡Ê‡π ÂÊËÏË Ó·ÓÚË.
äçéèäÄ ÄäíàÇÄñß∫ êÖÜàåì CHAOS SWING
• ÇËÍÓËÒÚÓ‚ÛπÚ¸Òfl ‰Îfl ÁÛÔËÌÍË ‡·Ó Û‚¥ÏÍÌÂÌÌfl
ÛıÛ Ê‡Î˛Á¥ È ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ·‡Ê‡ÌÓ„Ó Ì‡ÔflÏÍÛ
ÔÓÚÓÍÛ ÔÓ‚¥Úfl ‚„ÓÛ/‚ÌËÁ.
äçéèäÄ ÇàÅéêì êÖÜàåì êéÅéíà
• ÇËÍÓËÒÚÓ‚ÛπÚ¸Òfl ‰Îfl ‚Ë·ÓÛ ÂÊËÏÛ Ó·ÓÚË.
äçéèäÄ ÇàåäçÖççü áÄ íÄâåÖêéå
ÇËÍÓËÒÚÓ‚ÛπÚ¸Òfl ‰Îfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ˜‡ÒÛ
ÔËÔËÌÂÌÌfl Ó·ÓÚË.
äçéèäÄ ÇåàäÄççü/ÇàåàäÄççü
êÓ·ÓÚ‡ ÔËÒÚÓ˛ ÔÓ˜Ë̇πÚ¸Òfl ÔË
̇ÚËÒ͇ÌÌ¥ ˆ¥πª ÍÌÓÔÍË ¥ ÔËÔËÌflπÚ¸Òfl ÔË ªª
ÔÓ‚ÚÓÌÓÏÛ Ì‡ÚËÒ͇ÌÌ¥.
äçéèäà ìëíÄçéÇäà íÖåèÖêÄíìêà Ç
èêàåßôÖççß
äçéèäÄ ÇàÅéêì òÇàÑäéëíß éÅÖêíÄççü
ÇÖçíàãüíéêÄ ÇçìíêßòçúéÉé Åãéäì
äçéèäÄ ÄäíàÇÄñß∫ êÖÜàåì òÇàÑäéÉé
éïéãéÑÜÖççü
ÇËÍÓËÒÚÓ‚ÛπÚ¸Òfl ‰Îfl ‚ÏË͇ÌÌfl ‡·Ó
‚ËÏË͇ÌÌfl ÂÊËÏÛ ¯‚ˉÍÓ„Ó ÓıÓÎÓ‰ÊÂÌÌfl.
(ìÒÚ‡Ìӂβπ ‰ÛÊ ‚ËÒÓÍÛ ¯‚ˉͥÒÚ¸
Ó·ÂÚ‡ÌÌfl ‚ÂÌÚËÎflÚÓ‡ ‚ ÂÊËÏ¥
ÓıÓÎÓ‰ÊÂÌÌfl).
1
2
3
4
5
6
7
8
(1) êÂÊËÏ Ó·ÓÚË
(2) èÓÒÎ¥‰Ó‚Ì¥ÒÚ¸ ‰¥È
1
2
3
4
äÌÓÔ͇ ‚ÏË͇ÌÌfl/‚ËÏË͇ÌÌfl
äÌÓÔ͇ ‚Ë·ÓÛ ÂÊËÏÛ Ó·ÓÚË
äÌÓÔÍË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛË ‚
ÔËÏ¥˘ÂÌÌ¥
äÌÓÔ͇ ‚Ë·ÓÛ ¯‚ˉÍÓÒÚ¥ Ó·ÂÚ‡ÌÌfl
‚ÂÌÚËÎflÚÓ‡ ‚ÌÛÚ¥¯Ì¸Ó„Ó ·ÎÓÍÛ
8 èÓ·ÛÚÓ‚ËÈ ÍÓ̉ˈ¥ÓÌÂ
ßÌÒÚÛ͈¥ª ÔÓ ÍÓËÒÚÛ‚‡ÌÌ˛
ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ
ÇÏË͇ÌÌfl/ÇËÏË͇ÌÌfl.
ÇË·Â¥Ú¸ ÂÊËÏ ÓıÓÎÓ‰ÊÂÌÌfl. ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ ‚Ë·ÓÛ ÂÊËÏÛ Ó·ÓÚË.
èË ÍÓÊÌÓÏÛ Ì‡ÚËÒ͇ÌÌ¥ ÍÌÓÔÍË ÂÊËÏË Ó·ÓÚË ÔÂÂÏË͇˛Ú¸Òfl Û Ì‡‚‰ÂÌÓÏÛ
ÌËʘ ÔÓfl‰ÍÛ.
ᇉ‡ÈÚ Á̇˜ÂÌÌfl ÚÂÏÔÂ‡ÚÛË ÌËʘ Á‡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ ‚ ÔËÏ¥˘ÂÌÌ¥.
• íÂÏÔÂ‡ÚÛÛ ÏÓÊ̇ Á‡‰‡‚‡ÚË ‚ ‰¥‡Ô‡ÁÓÌ¥ 18°C ~ 30°C Á ¥ÌÚÂ‚‡ÎÓÏ
1°C.
ìÒÚ‡ÌÓ‚¥Ú¸ ¯‚ˉͥÒÚ¸ Ó·ÂÚ‡ÌÌfl ‚ÂÌÚËÎflÚÓ‡.
• ÇË·Â¥Ú¸ Ó‰ÌÛ ¥Á ˜ÓÚË¸Óı ¯‚ˉÍÓÒÚÂÈ ‚ÂÌÚËÎflÚÓ‡: ÌËÁ¸ÍÛ, ÒÂÂ‰Ì˛, ‚ËÒÓÍÛ,
‡·Ó ÂÊËÏ CHAOS.
• èË ÍÓÊÌÓÏÛ Ì‡ÚËÒ͇ÌÌ¥ ÍÌÓÔÍË ¯‚ˉͥÒÚ¸
Ó·ÂÚ‡ÌÌfl ‚ÂÌÚËÎflÚÓ‡ Ï¥ÌflπÚ¸Òfl.
• êÂÊËÏ ‚ËÒÓÍÓª ¯‚ˉÍÓÒÚ¥ ‚¥‰Ó·‡Ê‡πÚ¸Òfl
̇ ‰ËÒÔΪ.
êÂÊËÏ ÓıÓÎÓ‰ÊÂÌÌfl
1
2
3
4
èËÓ‰Ì¥È ·ËÁ Û ÂÊËÏ¥ CHAOS
ÑÎfl ·¥Î¸¯Ó„Ó ‚¥‰˜ÛÚÚfl Ò‚¥ÊÓÒÚ¥, Ì¥Ê ÔË ¥Ì¯Ëı ÂÊËχı Ó·ÓÚË ‚ÂÌÚËÎflÚÓ‡, ̇ÚËÒ͇ÌÌflÏ ÍÌÓÔÍË ‚Ë·ÓÛ ¯‚ˉÍÓÒÚ¥
Ó·ÂÚ‡ÌÌfl ‚ÂÌÚËÎflÚÓ‡ ÇçìíêßòçúéÉé Åãéäì ‚Ë·Â¥Ú¸ ÂÊËÏ CHAOS. ì ‰‡ÌÓÏÛ ÂÊËÏ¥ ÔÓ‚¥ÚflÌËÈ ÔÓÚ¥Í Ì‡„‡‰Ûπ
΄ÍËÈ ‚¥ÚÂ, ˘Ó Á‡·ÂÁÔ˜ÛπÚ¸Òfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÌÓ˛ ÁÏ¥ÌÓ˛ ¯‚ˉÍÓÒÚ¥ ‚ÂÌÚËÎflÚÓ‡ ÔÓ ÔÓ„‡Ï¥ Ó·ÓÚË CHAOS.
êÂÊËÏ ‰Â„¥‰‡Ú‡ˆ¥ª
чÌËÈ ÂÊËÏ ÔËÁ̇˜ÂÌËÈ ‰Îfl
‰Â„¥‰‡Ú‡ˆ¥ª ·ÂÁ
ÔÂÂÓıÓÎÓ‰ÊÂÌÌfl.
襉 ˜‡Ò Ó·ÓÚË ‚ ÂÊËÏ¥ ‰Â„¥‰‡Ú‡ˆ¥ª:
èË ‚Ë·Ó¥ ÂÊËÏÛ ‰Â„¥‰‡Ú‡ˆ¥ª Á‡ ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÍË ‚Ë·ÓÛ ÂÊËÏÛ Ó·ÓÚË ÔËÒÚ¥È ÔÓ˜Ë̇π Ô‡ˆ˛‚‡ÚË ‚ ÂÊËÏ¥
ÁÌËÊÂÌÌfl ¥‚Ìfl ‚ÓÎÓ„ÓÒÚ¥ ‚ ÔÓ‚¥Ú¥. èËÒÚ¥È ‡‚ÚÓχÚ˘ÌÓ ‚ËÒÚ‡‚Îflπ ÓÔÚËχθ̥ ¥‚Ì¥ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛË ‚ ÔËÏ¥˘ÂÌÌ¥ È
Ó·Òfl„Û ÔÓÚÓÍÛ ÔÓ‚¥Úfl, ˘Ó Á‡·ÂÁÔ˜Ûπ ÁÌËÊÂÌÌfl ‚ÓÎÓ„ÓÒÚ¥ ‚ ÔËÏ¥˘ÂÌÌ¥ Á Û‡ıÛ‚‡ÌÌflÏ ÔÓÚÓ˜ÌÓª ÚÂÏÔÂ‡ÚÛË.
é‰Ì‡Í Û ˆ¸ÓÏÛ ‚ËÔ‡‰ÍÛ Á̇˜ÂÌÌfl ÚÂÏÔÂ‡ÚÛË Ì ‚¥‰Ó·‡Ê‡πÚ¸Òfl ̇ ‰ËÒÔΪ ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈¥ÈÌÓ„Ó ÍÂÛ‚‡ÌÌfl; ‰‡ÌËÈ
ÂÊËÏ Ì ‰ÓÁ‚ÓÎflπ „Û₇ÚË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ ‚ ÔËÏ¥˘ÂÌÌ¥.
èË Ó·ÓÚ¥ ‚ ÂÊËÏ¥ ‰Â„¥‰‡Ú‡ˆ¥ª ÔÓÚ¥Í ÔÓ‚¥Úfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÌÓ ‚ÒÚ‡ÌӂβπÚ¸Òfl ‚¥‰ÔÓ‚¥‰ÌÓ ‰Ó ‡Î„ÓËÚÏÛ ÓÔÚËÏ¥Á‡ˆ¥ª, ˘Ó
‡„Ûπ ̇ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ ‚ ÔËÏ¥˘ÂÌÌ¥, ÚÓÏÛ ÛÏÓ‚Ë ‚ ÔËÏ¥˘ÂÌÌ¥ Á‡Î˯‡˛Ú¸Òfl Á‰ÓÓ‚ËÏË È ÍÓÏÙÓÚÌËÏË Ì‡‚¥Ú¸ ÔË
Ô¥‰‚ˢÂÌ¥È ‚¥‰ÌÓÒÌ¥È ‚ÓÎÓ„ÓÒÚ¥.
ßÌÒÚÛ͈¥ª ÔÓ ÍÓËÒÚÛ‚‡ÌÌ˛
TIME
OFF
h
r.
TEMP.
T
IME
O
FF
hr.
TEMP.
TEMP.
TIME
OFF
hr.TIME
OFF
hr.
TEMP.
TIME
OFF
hr.
TEMP.
TEMP.
TIME
OFF
hr.
éıÓÎÓÊÂÌÌ
Ñ„¥‰‡Ú‡ˆ¥fl
é·¥„¥‚
(åÓ‰ÂÎ¥ Á ÚÂÔÎÓ‚ËÏ
̇ÒÓÒÓÏ)
Ñ‚‡ Á‚ÛÍÓ‚˚ı Ò˄̇·
Ñ
‚‡
Á
‚Û
ÍÓ‚˚
ı
Ò
Ë
̇Î
äÌÓÔ͇ Ô¥‰‚ˢÂÌÌfl ÚÂÏÔÂ‡ÚÛË
äÌÓÔ͇ ÁÌËÊÂÌÌfl ÚÂÏÔÂ‡ÚÛË
ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ ‚ËÏÍÌÂÌÌfl Á‡ Ú‡ÈÏÂÓÏ.
1. ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ ‚ËÏÍÌÂÌÌfl Á‡ Ú‡ÈÏÂÓÏ.
2. ç‡ ÍÓÔÛÒ¥ ÍÓ̉ˈ¥ÓÌÂ‡ ÔÓ‚ËÌÂÌ Á‡„Ó¥ÚËÒfl ¥Ì‰Ë͇ÚÓ OFF Time.
3. ó‡Ò ÒÔ‡ˆ¸Ó‚Û‚‡ÌÌfl Ú‡ÈÏÂ‡ ÔÓ„‡ÏÛπÚ¸Òfl ‚ ‰¥‡Ô‡ÁÓÌ¥ ‚¥‰ 1 ‰Ó 7 „Ó‰ËÌ Á
¥ÌÚÂ‚‡ÎÓÏ 1 „Ó‰Ë̇. èË ÍÓÊÌÓÏÛ Ì‡ÚËÒ͇ÌÌ¥ ÍÌÓÔÍË ‚ËÏÍÌÂÌÌfl Á‡
Ú‡ÈÏÂÓÏ ˜‡Ò ÒÔ‡ˆ¸Ó‚Û‚‡ÌÌfl ÁÏ¥Ì˛πÚ¸Òfl ̇ 1 „Ó‰ËÌÛ.
ìÒÚ‡Ìӂ͇ Ú‡ÈÏÂ‡
ìëíÄçéÇäÄ óÄëì ÇàåäçÖççü áÄ íÄâåÖêéå
ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ
ÇÏË͇ÌÌfl/ÇËÏË͇ÌÌfl. èËÒÚ¥È
ÔÓ‰‡ÒÚ¸ Á‚ÛÍÓ‚ËÈ Ò˄̇Î.
ÑÎfl ‚Ë·ÓÛ êÂÊËÏÛ Ó·¥„¥‚Û Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ ‚Ë·ÓÛ
ÂÊËÏÛ Ó·ÓÚË.
èË ÍÓÊÌÓÏÛ Ì‡ÚËÒ͇ÌÌ¥ ÍÌÓÔÍË ÂÊËÏË Ó·ÓÚË
ÔÂÂÏË͇˛Ú¸Òfl Û Ì‡‚‰ÂÌÓÏÛ ÌËʘ ÔÓfl‰ÍÛ.
ᇉ‡ÈÚ Á̇˜ÂÌÌfl ÚÂÏÔÂ‡ÚÛË ‚ˢ Á‡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ ‚
ÔËÏ¥˘ÂÌÌ¥. íÂÏÔÂ‡ÚÛÛ ÏÓÊ̇ Á‡‰‡‚‡ÚË ‚ ‰¥‡Ô‡ÁÓÌ¥
16°C~30°C Á ¥ÌÚÂ‚‡ÎÓÏ 1°C.
ìÒÚ‡ÌÓ‚¥Ú¸ ¯‚ˉͥÒÚ¸ Ó·ÂÚ‡ÌÌfl ‚ÂÌÚËÎflÚÓ‡ ¥Á Á‡ÍËÚÓ˛
Í˯ÍÓ˛ ÔÛθÚÛ ‰ËÒڇ̈¥ÈÌÓ„Ó ÍÂÛ‚‡ÌÌfl. ÇË·Â¥Ú¸ Ó‰ÌÛ
¥Á ˜ÓÚË¸Óı ¯‚ˉÍÓÒÚÂÈ ‚ÂÌÚËÎflÚÓ‡: ÌËÁ¸ÍÛ, ÒÂÂ‰Ì˛,
‚ËÒÓÍÛ, ‡·Ó ÂÊËÏ CHAOS. èË ÍÓÊÌÓÏÛ Ì‡ÚËÒ͇ÌÌ¥
ÍÌÓÔÍË ¯‚ˉͥÒÚ¸ Ó·ÂÚ‡ÌÌfl ‚ÂÌÚËÎflÚÓ‡ Ï¥ÌflπÚ¸Òfl.
êÂÊËÏ Ó·¥„¥‚Û (åÓ‰ÂÎ¥ Á ÚÂÔÎÓ‚ËÏ Ì‡ÒÓÒÓÏ)
1
2
3
4
ßÌÒÚÛ͈¥fl Á ÂÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆ¥ª 9
ìäêÄ∫çëúäÄ
10 èÓ·ÛÚÓ‚ËÈ ÍÓ̉ˈ¥ÓÌÂ
ßÌÒÚÛ͈¥ª ÔÓ ÍÓËÒÚÛ‚‡ÌÌ˛
‡·Ó
‡·Ó
‡·Ó
TIME
O
FF
h
r.
TEMP.
èË ‡ÍÚË‚‡ˆ¥ª ÙÛÌ͈¥ª òÇàÑäéÉé éïéãéÑÜÖççü ÍÓ̉ˈ¥ÓÌÂ Ô‡ˆ˛π ‚ ÂÊËÏ¥
ÓıÓÎÓ‰ÊÂÌÌfl Á ‰ÛÊ ‚ËÒÓÍÓ˛ ¯‚ˉͥÒÚ˛ Ó·ÂÚ‡ÌÌfl ‚ÂÌÚËÎflÚÓ‡ È ‡‚ÚÓχÚ˘ÌÓ ‚ÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËÏ
̇ 30 ı‚ËÎËÌ Á̇˜ÂÌÌflÏ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛË 18°ë. îÛÌ͈¥fl ¯‚ˉÍÓ„Ó ÓıÓÎÓ‰ÊÂÌÌfl ÓÒÓ·ÎË‚Ó ÍÓËÒ̇
‰Îfl ¯‚ˉÍÓ„Ó ÓıÓÎÓ‰ÊÂÌÌfl ÔÓ‚¥Úfl ‚ ÔËÏ¥˘ÂÌÌ¥ ‚ ʇÍËÈ Î¥ÚÌ¥È ˜‡Ò.
ì ÏÓ‰ÂÎflı ¥Á ÚÂÔÎÓ‚ËÏ Ì‡ÒÓÒÓÏ ÙÛÌ͈¥fl òÇàÑäéÉé éïéãéÑÜÖççü ‚¥‰ÒÛÚÌfl.
ÑÎfl ÔÓ‚ÂÌÂÌÌfl ¥Á ÂÊËÏÛ òÇàÑäéÉé éïéãéÑÜÖççü ‰Ó ÌÓχθÌÓ„Ó ÂÊËÏÛ
ÓıÓÎÓ‰ÊÂÌÌfl, ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ ‚Ë·ÓÛ ÂÊËÏÛ Ó·ÓÚË, ÍÌÓÔÍÛ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛË ‡·Ó
¯‚ˉÍÓÒÚ¥ ÔÓ‚¥ÚflÌÓ„Ó ÔÓÚÓÍÛ, ‡·Ó ÔÓ‚ÚÓÌÓ Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ äçéèäì òÇàÑäéÉé
éïéãéÑÜÖççü.
ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ
ÇÏË͇ÌÌfl/ÇËÏË͇ÌÌfl. èËÒÚ¥È
ÔÓ‰‡ÒÚ¸ Á‚ÛÍÓ‚ËÈ Ò˄̇Î.
ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ äçéèäì ÄäíàÇÄñß∫
êÖÜàåì òÇàÑäéÉé
éïéãéÑÜÖççü. èËÒÚ¥È ·Û‰Â
Ô‡ˆ˛‚‡ÚË Û ÂÊËÏ¥ ÓıÓÎÓ‰ÊÂÌÌfl Á
‰ÛÊ ‚ËÒÓÍÓ˛ ¯‚ˉͥÒÚ˛ Ó·ÂÚ‡ÌÌfl
‚ÂÌÚËÎflÚÓ‡ ÔÓÚfl„ÓÏ 30 ı‚ËÎËÌ.
ÑÎfl ‚ËıÓ‰Û ¥Á ÂÊËÏÛ òÇàÑäéÉé éïéãéÑÜÖççü
ÔÓ‚ÚÓÌÓ Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ äçéèäì ÄäíàÇÄñß∫ êÖÜàåì
òÇàÑäéÉé éïéãéÑÜÖççü, ÍÌÓÔÍÛ ‚Ë·ÓÛ
¯‚ˉÍÓÒÚ¥ Ó·ÂÚ‡ÌÌfl ‚ÂÌÚËÎflÚÓ‡, ‡·Ó ÍÌÓÔÍÛ
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛË Û ÔËÏ¥˘ÂÌÌ¥, Ô¥ÒÎfl ˜Ó„Ó
ÔËÒÚ¥È ÔÂÂÈ‰Â Û ÂÊËÏ ÓıÓÎÓ‰ÊÂÌÌfl ¥Á ‚ËÒÓÍÓ˛
¯‚ˉͥÒÚ˛ Ó·ÂÚ‡ÌÌfl ‚ÂÌÚËÎflÚÓ‡.
êÂÊËÏ ¯‚ˉÍÓ„Ó ÓıÓÎÓ‰ÊÂÌÌfl
1
2
3
ßÌÒÚÛ͈¥fl Á ÂÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆ¥ª 11
ìäêÄ∫çëúäÄ
ßÌÒÚÛ͈¥ª ÔÓ ÍÓËÒÚÛ‚‡ÌÌ˛
äÌÓÔ͇
ÊË‚ÎÂÌÌfl
Ç¥‰ÍËÈÚÂ
ÔÂÂ‰Ì˛ Ô‡ÌÂθ
èÓ‚¥ÚflÌËÈ ÔÓÚ¥Í ‚„ÓÛ/‚ÌËÁ (‚ÂÚË͇θÌËÈ ÔÓ‚¥ÚflÌËÈ
ÔÓÚ¥Í) ÏÓÊ „Û₇ÚËÒfl Á‡ ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÔÛθڇ
‰ËÒڇ̈¥ÈÌÓ„Ó
ÍÂÛ‚‡ÌÌfl.
1. ì‚¥ÏÍÌ¥Ú¸ ÔËÒÚ¥È ̇ÚËÒ͇ÌÌflÏ ÍÌÓÔÍË
ÇÏË͇ÌÌfl/ÇËÏË͇ÌÌfl.
2. ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ Chaos Swing, ÍÛÚ ÓÁÍËÚÚfl
„ÓËÁÓÌڇθÌËı Ê‡Î˛Á¥ ·Û‰Â ÁÏ¥Ì˛‚‡ÚËÒfl
‡‚ÚÓχÚ˘ÌÓ. ôÓ· Á‡Ù¥ÍÒÛ‚‡ÚË „ÓËÁÓÌڇθ̥
Ê‡Î˛Á¥ Ô¥‰ ÔÓÚ¥·ÌËÏ ÍÛÚÓÏ, ÔÓ‚ÚÓÌÓ Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸
ÍÌÓÔÍÛ Chaos Swing.
ç‡ÚËÒ͇ÌÌfl äçéèäà CHAOS SWING
‡‚ÚÓχÚ˘ÌÓ ÁÏ¥Ì˛π ̇ÔflÏÓÍ „ÓËÁÓÌڇθÌÓ„Ó
ÔÓÚÓÍÛ ÔÓ‚¥Úfl Á‡‚‰flÍË ‡Î„ÓËÚÏÛ ı‡ÓÚ˘ÌÓ„Ó
ÛıÛ ÔÓ‚¥Úfl, ˘Ó ¥‚ÌÓÏ¥ÌÓ ÓÁÔÓ‰¥Îflπ ÔÓ‚¥ÚflÌ¥
ÔÓÚÓÍË ‚ ÏÂʇı ÔËÏ¥˘ÂÌÌfl. ñÂÈ Ê ‡Î„ÓËÚÏ
Á‡·ÂÁÔ˜Ûπ ÂÙÂÍÚ Î„ÍÓ„Ó ‚¥ÚÛ, ˘Ó Ô¥‰ÒËβπ
‚¥‰˜ÛÚÚfl ÍÓÏÙÓÚÛ Ì‡ ¥‚Ì¥ ¯Í¥ÌËı ˆÂÔÚÓ¥‚.
áϥ̇ ̇ÔflÏÍÛ ÔÓÚÓÍ¥‚ ÔÓ‚¥Úfl ‚„ÓÛ/‚ÌËÁ
Á‰¥ÈÒÌ˛πÚ¸Òfl Á‡ ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÔÛθڇ
‰ËÒڇ̈¥ÈÌÓ„Ó ÍÂÛ‚‡ÌÌfl. ê„Û₇ÌÌfl ÍÛÚ‡
Ê‡Î˛Á¥ ‚ÂÚË͇θÌÓ„Ó ÔÓÚÓÍÛ ÔÓ‚¥Úfl ‚Û˜ÌÛ
ÏÓÊ ÔË‚ÂÒÚË ‰Ó Û¯ÍÓ‰ÊÂÌÌfl ÏÂı‡Ì¥ÁÏÛ
Ê‡Î˛Á¥.
èË ‚¥‰Íβ˜ÂÌÌ¥ ÔËÒÚÓ˛ Ê‡Î˛Á¥ ÔÓ‰‡˜¥
ÔÓ‚¥Úfl ‚„ÓÛ/‚ÌËÁ Á‡ÍË‚‡˛Ú¸Òfl.
ê„Û₇ÌÌfl ̇ÔflÏÍÛ ‚ÂÚË͇θÌÓ„Ó ÔÓÚÓÍÛ ÔÓ‚¥Úfl
ê„Û₇ÌÌfl ̇ÔflÏÍÛ „ÓËÁÓÌڇθÌÓ„Ó
ÔÓÚÓÍÛ ÔÓ‚¥Úfl
ÉÓËÁÓÌڇθÌËÈ ÔÓ‚¥ÚflÌËÈ ÔÓÚ¥Í „ÛβπÚ¸Òfl ÔÂÂÒÛ‚‡ÌÌflÏ
‚ÂÚË͇θÌËı Ê‡Î˛Á¥ ‚Û˜ÌÛ.
ñÂÈ ÂÊËÏ Á‡ÒÚÓÒÓ‚ÛπÚ¸Òfl ‰Îfl Û‚¥ÏÍÌÂÌÌfl ÔËÒÚÓ˛, ÍÓÎË
ÒÍÓËÒÚ‡ÚËÒfl ÔÛθÚÓÏ ‰ËÒڇ̈¥ÈÌÓ„Ó ÍÂÛ‚‡ÌÌfl ÌÂÏÓÊÎË‚Ó.
èËÒÚ¥È ÔӘ̠Ó·ÓÚÛ Ô¥ÒÎfl ̇ÚËÒ͇ÌÌfl ÍÌÓÔÍË ÊË‚ÎÂÌÌfl. ôÓ·
‚ËÏÍÌÛÚË ÔËÒÚ¥È, ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ˆ˛ ÍÌÓÔÍÛ ˘Â ‡Á.
èËÏÛÒÓ‚ËÈ ÂÊËÏ
íÂÒÚÓ‚ËÈ ÂÊËÏ
ì íÖëíéÇéåì êÖÜàåß ÍÓ̉ˈ¥ÓÌÂ ÔÓÚfl„ÓÏ 18 ı‚ËÎËÌ Ô‡ˆ˛π ‚ ÂÊËÏ¥ ÓıÓÎÓ‰ÊÂÌÌfl Á χÍÒËχθÌÓ˛ ¯‚ˉͥÒÚ˛
Ó·ÂÚ‡ÌÌfl ‚ÂÌÚËÎflÚÓ‡ ÌÂÁ‡ÎÂÊÌÓ ‚¥‰ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛË ÔËÏ¥˘ÂÌÌfl, Ô¥ÒÎfl ˜Ó„Ó ÁÛÔËÌflπÚ¸Òfl.
üÍ˘Ó Ô¥‰ ˜‡Ò ÚÂÒÚÛ‚‡ÌÌfl ÍÓ̉ˈ¥ÓÌÂ Ó‰ÂÊÛπ ÍÓÏ‡Ì‰Û Á ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈¥ÈÌÓ„Ó ÍÂÛ‚‡ÌÌfl, ‚¥Ì ÔÂÂıÓ‰ËÚ¸ Û ÂÊËÏ
‚ËÍÓ̇ÌÌfl ÍÓχ̉Ë.
üÍ˘Ó ‚Ë ıÓ˜ÂÚ ‚ËÍÓ̇ÚË ÙÛÌ͈¥˛ ÚÂÒÚÛ‚‡ÌÌfl, ‚¥‰ÍËÈÚ ÔÂÂ‰Ì˛ Ô‡ÌÂθ È Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ¥ ÛÚËÏÛÈÚ ÍÌÓÔÍÛ ÊË‚ÎÂÌÌfl
ÔÓÚfl„ÓÏ ÔË·ÎËÁÌÓ 3 ÒÂÍÛ̉,
ôÓ· ÁÛÔËÌËÚË ÙÛÌ͈¥˛ ÚÂÒÚÛ‚‡ÌÌfl, ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ˆ˛ ÍÌÓÔÍÛ ˘Â ‡Á.
åÓ‰ÂÎ¥ Á ÚÂÔÎÓ‚ËÏ Ì‡ÒÓÒÓÏ
íÂÏÔ. ‚ ÔËÏ¥˘ÂÌÌ¥ 24°C 21°C íÂÏÔ. ‚ ÔËÏ¥˘ÂÌÌ¥ < 24°C íÂÏÔ. ‚ ÔËÏ¥˘ÂÌÌ¥ < 21°C
éıÓÎÓ‰ÊÂÌÌfl éıÓÎÓ‰ÊÂÌÌfl Ñ„¥‰‡Ú‡ˆ¥fl é·¥„¥‚
ÇËÒÓ͇ ÇËÒÓ͇ ÇËÒÓ͇ ÇËÒÓ͇
22°C 22°C 23°C 24°C
åÓ‰ÂÎ¥ Á
ÓıÓÎÓ‰ÊÂÌÌflÏ
ò‚ˉͥÒÚ¸ Ó·ÂÚ‡ÌÌfl
‚ÌÛÚ¥¯Ì¸Ó„Ó ‚ÂÌÚËÎflÚÓ‡
ᇉ‡Ì‡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡
êÂÊËÏ Ó·ÓÚË
12 èÓ·ÛÚÓ‚ËÈ ÍÓ̉ˈ¥ÓÌÂ
íÂıÌ¥˜Ì ӷÒÎÛ„Ó‚Û‚‡ÌÌfl È ÂÏÓÌÚ
íÂıÌ¥˜Ì ӷÒÎÛ„Ó‚Û‚‡ÌÌfl È ÂÏÓÌÚ
ÇÌÛÚ¥¯Ì¥È ·ÎÓÍ
áÓ‚Ì¥¯Ì¥È ·ÎÓÍ
éÅÖêÖÜçé: èÂ‰ ‚ËÍÓ̇ÌÌflÏ ·Û‰¸-flÍÓ„Ó ‚Ë‰Û ÚÂıÌ¥˜ÌÓ„Ó Ó·ÒÎÛ„Ó‚Û‚‡ÌÌfl ‚¥‰Íβ˜¥Ú¸ ÔËÒÚ¥È ‚¥‰ ÏÂÂÊ¥ ÊË‚ÎÂÌÌfl.
çÂÓ·ı¥‰ÌÓ „ÛÎflÌÓ ÔÂ‚¥flÚË ÚÂÔÎÓÓ·Ï¥ÌÌËÍ ¥ ÓÚ‚ÓË Ì‡ ÔÂÂ‰Ì¥È Ô‡ÌÂÎ¥ ÁÓ‚Ì¥¯Ì¸Ó„Ó ·ÎÓÍÛ. ü͢Ó
ÚÂÔÎÓÓ·Ï¥ÌÌËÍ ¥ ÔÂ‰Ìfl Ô‡ÌÂθ Á‡·Ë‚‡˛Ú¸Òfl ·Û‰ÓÏ ‡·Ó ҇ʲ, ªı ÔÓÚ¥·ÌÓ Ó˜ËÒÚËÚË Ô‡Ó˛, Á‚ÂÌÛ‚¯ËÒ¸
Û ‚¥‰ÔÓ‚¥‰ÌÛ ÒÎÛÊ·Û.
ÅÛ‰ÌËÈ ‡·Ó Á‡·ËÚËÈ ÚÂÔÎÓÓ·Ï¥ÌÌËÍ ÁÌËÊÛπ
ÂÙÂÍÚË‚Ì¥ÒÚ¸ Ó·ÓÚË ÒËÒÚÂÏË È ÔË‚Ó‰ËÚ¸
‰Ó Á·¥Î¸¯ÂÌÌfl ÂÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆ¥ÈÌËı ‚ËÚ‡Ú.
É‡ÚË, äÓÔÛÒ ¥ èÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈¥ÈÌÓ„Ó ÍÂÛ‚‡ÌÌfl
ÇËÏÍÌ¥Ú¸ ÍÓ̉ˈ¥ÓÌÂ ÔÂ‰ ˜Ë˘ÂÌÌflÏ. óËÒÚ¥Ú¸
Ï’flÍÓ˛ ÒÛıÓ˛ Ú͇ÌËÌÓ˛. ç ‚ËÍÓËÒÚÓ‚ÛÈÚÂ
‚Ë·¥Î¸ÌËÍË ˜Ë ‡·‡ÁË‚Ì¥ χÚÂ¥‡ÎË.
èÂ‰ ˜Ë˘ÂÌÌflÏ ‚ÌÛÚ¥¯Ì¸Ó„Ó ·ÎÓÍÛ ÌÂÓ·ı¥‰ÌÓ
‚¥‰Íβ˜ËÚË ÊË‚ÎÂÌÌfl.
èÓ‚¥ÚflÌ¥ ٥θÚË
èÓ‚¥ÚflÌ¥ ٥θÚË Á‡ ÔÂ‰̥ÏË £‡Ú‡ÏË ÔÓ‚ËÌÌ¥
ÔÂ‚¥flÚËÒfl È ˜ËÒÚËÚËÒfl ‡Á Û ‰‚‡ ÚËÊÌ¥ ‡·Ó
˜‡ÒÚ¥¯Â, flÍ˘Ó ÌÂÓ·ı¥‰ÌÓ.
ç¥ÍÓÎË Ì ‚ËÍÓËÒÚÓ‚ÛÈÚ ÌËʘÂ̇‚‰ÂÌÂ:
• ÇÓ‰Û, ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ flÍÓª ‚ˢ‡ 40°ë.
åÓÊ ‚ËÍÎË͇ÚË ‰ÂÙÓχˆ¥˛ È ÁÏ¥ÌÛ
ÍÓθÓÛ ÂÎÂÏÂÌÚ¥‚ ÍÓ̉ˈ¥ÓÌÂ‡.
• êÓÁ˜ËÌÌËÍË
åÓÊÛÚ¸ ‚ËÍÎË͇ÚË Û¯ÍÓ‰ÊÂÌÌfl ÔÓ‚ÂıÌ¥
ÍÓÔÛÒ‡ ÍÓ̉ˈ¥ÓÌÂ‡.
ôÓ· ‚ËÈÌflÚË Ù¥Î¸Ú, ‚¥‰ÍËÈÚ ÔÂÂ‰Ì˛ Ô‡ÌÂθ ¥
Á΄͇ ÔÓÚfl„Ì¥Ú¸ flÁ˘ÓÍ Ù¥Î¸Ú‡.
èÓ˜ËÒÚ¥Ú¸ ٥θÚ ÔËÎÓÒÓÒÓÏ ‡·Ó ÔÓÏËÈÚÂ
ÚÂÔÎÓ˛ ÏËθÌÓ˛ ‚Ó‰Ó˛.
• üÍ˘Ó ·Û‰ ‚ˉ‡ÎflπÚ¸Òfl ÚflÊÍÓ, ÁÏËÈÚ ÈÓ„Ó
ÚÂÔÎÓ˛ ‚Ó‰Ó˛ Á ‰Ó‰‡‚‡ÌÌflÏ ÏËÈÌÓ„Ó Á‡ÒÓ·Û.
• èË ÏËÚÚ¥ „‡fl˜Ó˛ ‚Ó‰Ó˛ (·¥Î¸¯Â 40°C), ٥θÚ
ÏÓÊ ‰ÂÙÓÏÛ‚‡ÚËÒfl.
è¥ÒÎfl ÏËÚÚfl ‚ËÒÛ¯¥Ú¸ ٥θÚ ‚ ڥ̥.
ìÒÚ‡ÌÓ‚¥Ú¸ ÔÓ‚¥ÚflÌËÈ Ù¥Î¸Ú ̇ Ï¥ÒˆÂ.
ÇÂÚË͇θ̥ Ê‡Î˛Á¥
ÉÓËÁÓÌڇθ̥ Ê‡Î˛Á¥
èÓ‚¥ÚflÌ¥ ٥θÚË
(Á‡ ÔÂÂ‰Ì¸Ó˛ Ô‡ÌÂÎβ)
ÇËÔÛÒÍÌËÈ ÓÚ‚¥
ÇÔÛÒÍÌËÈ ÓÚ‚¥
(ÅÓÍÓ‚‡ ÒÚÓÓ̇)
(ᇉÌfl ÒÚÓÓ̇)
ÇÔÛÒÍÌ¥ ÓÚ‚ÓË
ÇËÔÛÒÍÌ¥ ÓÚ‚ÓË
(ÅÓÍÓ‚‡ ÒÚÓÓ̇)
(ᇉÌfl ÒÚÓÓ̇)
ÑÂ̇ÊÌËÈ
¯Î‡Ì„
ÇÔÛÒÍÌ¥ ÓÚ‚ÓË
ÇËÔÛÒÍÌ¥ ÓÚ‚ÓË
íÛ·ÓÔÓ‚¥‰
(ÅÓÍÓ‚‡ ÒÚÓÓ̇)
(ᇉÌfl ÒÚÓÓ̇)
íÛ·ÓÔÓ‚¥‰
ÑÂ̇ÊÌËÈ
¯Î‡Ì„
ÇÔÛÒÍÌ¥
ÓÚ‚ÓË
ÇËÔÛÒÍÌ¥ ÓÚ‚ÓË
íÛ·ÓÔÓ‚¥‰
ÑÂ̇ÊÌËÈ
¯Î‡Ì„
G
a
s
o
l
i
n
e
P
o
w
d
e
r
ßÌÒÚÛ͈¥fl Á ÂÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆ¥ª 13
ìäêÄ∫çëúäÄ
íÂıÌ¥˜Ì ӷÒÎÛ„Ó‚Û‚‡ÌÌfl È ÂÏÓÌÚ
éÅÖêÖÜçé
üÍ˘Ó ÂÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆ¥fl ÍÓ̉ˈ¥ÓÌÂ‡ Ì Ô·ÌÛπÚ¸Òfl ÔÓÚfl„ÓÏ ÚË‚‡ÎÓ„Ó ˜‡ÒÛ
èÓ‡‰Ë ÔÓ ÍÓËÒÚÛ‚‡ÌÌ˛
üÍ˘Ó ÂÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆ¥fl ÍÓ̉ˈ¥ÓÌÂ‡ ÌÂ
Ô·ÌÛπÚ¸Òfl ÔÓÚfl„ÓÏ ÚË‚‡ÎÓ„Ó ˜‡ÒÛ.
èË ÔÓ‚ÂÌÂÌÌ¥ ‰Ó ÍÓËÒÚÛ‚‡ÌÌfl
ÍÓ̉ˈ¥ÓÌÂÓÏ.
ÇËÈÏ¥Ú¸ ¯ÌÛ ÊË‚ÎÂÌÌfl Á ÓÁÂÚÍË ¥
‚¥‰Íβ˜¥Ú¸ ‡‚ÚÓχÚ˘ÌËÈ ‚ËÏË͇˜.
ÇËÈÏ¥Ú¸ ·‡Ú‡ÂÈÍË ¥Á ÔÛθÚÛ
‰ËÒڇ̈¥ÈÌÓ„Ó ÍÂÛ‚‡ÌÌfl.
üÍ˘Ó ÂÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆ¥fl ÍÓ̉ˈ¥ÓÌÂ‡ ÌÂ
Ô·ÌÛπÚ¸Òfl ÔÓÚfl„ÓÏ ÚË‚‡ÎÓ„Ó ˜‡ÒÛ,
‚¥‰Íβ˜¥Ú¸ ‡‚ÚÓχÚ˘ÌËÈ ‚ËÏË͇˜.
åÓÊ ̇ÍÓÔ˘ËÚËÒfl ·Û‰, flÍËÈ ÏÓÊ ÒÚ‡ÚË
Ô˘ËÌÓ˛ ÔÓÊÂÊ¥.
é˜ËÒÚ¥Ú¸ ÔÓ‚¥ÚflÌËÈ Ù¥Î¸Ú ¥ ‚ÒÚ‡ÌÓ‚¥Ú¸
ÈÓ„Ó Û ‚ÌÛÚ¥¯Ì¥È ·ÎÓÍ.
(èӈ‰ÛÛ ˜Ë˘ÂÌÌfl ٥θÚ¥‚ ‰Ë‚. ̇
ÒÚÓ. 12.)
èÂ‚¥ÚÂ, ˜Ë Ì Á‡·ÎÓÍÓ‚‡Ì¥ ‚ÔÛÒÍÌ¥ ¥
‚ËÔÛÒÍÌ¥ ÓÚ‚ÓË Ì‡ ‚ÌÛÚ¥¯Ì¸ÓÏÛ ¥
ÁÓ‚Ì¥¯Ì¸ÓÏÛ ·ÎÓ͇ı.
ç ÔÂÂÓıÓÎÓ‰ÊÛÈÚÂ
ÔËÏ¥˘ÂÌÌfl.
ñ ¯Í¥‰ÎË‚Ó ‰Îfl Á‰ÓÓ‚'fl È
ÔË‚Ó‰ËÚ¸ ‰Ó ̇‰Ï¥ÌÓ„Ó
ÒÔÓÊË‚‡ÌÌfl ÂÎÂÍÚÓÂÌÂ„¥ª.
íËχÈÚÂ Ê‡Î˛Á¥ ‡·Ó ¯ÚÓË
Á‡ÍËÚËÏË.
èË Ó·ÓÚ¥ ÍÓ̉ˈ¥ÓÌÂ‡ ÌÂ
‰ÓÔÛÒ͇ÈÚ ÔÓÚ‡ÔÎflÌÌfl ‚
ÔËÏ¥˘ÂÌÌfl ÔflÏÓ„Ó
ÒÓÌfl˜ÌÓ„Ó Ò‚¥Ú·.
襉ÚËÏÛÈÚ ‚ ÔËÏ¥˘ÂÌÌ¥
¥‚ÌÓÏ¥ÌÛ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ.
Ç¥‰„ÛβÈÚ ̇ÔflÏÓÍ
‚ÂÚË͇θÌÓ„Ó È
„ÓËÁÓÌڇθÌÓ„Ó ÔÓÚÓÍÛ ÔÓ‚¥Úfl
Ú‡ÍËÏ ˜ËÌÓÏ, ˘Ó· Á‡·ÂÁÔ˜ËÚË
¥‚ÌÓÏ¥ÌÛ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ ‚
ÔËÏ¥˘ÂÌÌ¥.
ô¥Î¸ÌÓ Á‡ÍË‚‡ÈÚ ‚¥Í̇ È
‰‚Â¥.
ÑÎfl Ô¥‰ÚËÏÍË ÔÓıÓÎÓ‰Ë ‚
ÔËÏ¥˘ÂÌÌ¥ ‚¥‰ÍË‚‡ÈÚ ‰‚Â¥
È ‚¥Í̇ flÍ ÏÓÊ̇ ¥‰¯Â.
ê„ÛÎflÌÓ ˜ËÒÚ¥Ú¸
ÔÓ‚¥ÚflÌËÈ Ù¥Î¸Ú.
á‡ÒÏ¥˜ÂÌÌfl Û ÔÓ‚¥ÚflÌÓÏÛ
٥θÚ¥ ÁÏÂÌ¯Û˛Ú¸ ¥ÌÚÂÌÒË‚Ì¥ÒÚ¸
ÔÓÚÓÍÛ ÔÓ‚¥Úfl È ÁÌËÊÛ˛Ú¸
ÂÙÂÍÚË‚Ì¥ÒÚ¸ ÓıÓÎÓ‰ÊÂÌÌfl È
‰Â„¥‰‡Ú‡ˆ¥ª. óËÒÚ¥Ú¸ ٥θÚ ÌÂ
¥‰¯Â Ó‰ÌÓ„Ó ‡ÁÛ Û ‰‚‡ ÚËÊÌ¥.
ó‡Ò ‚¥‰ ˜‡ÒÛ ÔÓ‚¥Ú˛ÈÚÂ
ÔËÏ¥˘ÂÌÌfl.
ì Á‚'flÁÍÛ Á ÚËÏ, ˘Ó ‚¥Í̇ ‚
ÔËÏ¥˘ÂÌÌ¥ ÔÂ‚‡ÊÌÓ
Á‡ÍËÚ¥, ÌÂÓ·ı¥‰ÌÓ ˜‡Ò ‚¥‰
˜‡ÒÛ ‚¥‰ÍË‚‡ÚË ªı ¥
ÔÓ‚¥Ú˛‚‡ÚË ÔËÏ¥˘ÂÌÌfl.
14 èÓ·ÛÚÓ‚ËÈ ÍÓ̉ˈ¥ÓÌÂ
íÂıÌ¥˜Ì ӷÒÎÛ„Ó‚Û‚‡ÌÌfl È ÂÏÓÌÚ
ÇËfl‚ÎÂÌÌfl È ÛÒÛÌÂÌÌfl ÌÂÒÔ‡‚ÌÓÒÚÂÈ
èÂ‰ ÚËÏ, flÍ Á‚ÂÌÛÚËÒfl Û ÂÏÓÌÚÌÛ ÒÎÛÊ·Û, ÔÂ‚¥Ú ̇ÒÚÛÔÌ¥ ÔÛÌÍÚË.... üÍ˘Ó ÌÂÒÔ‡‚Ì¥ÒÚ¸ Ì ÏÓÊÂ
·ÛÚË ÛÒÛÌÛÚ‡, Á‚ÂÌ¥Ú¸Òfl ‰Ó ÔÓ‰‡‚ˆfl ‡·Ó Û ÒÂ‚¥ÒÌËÈ ˆÂÌÚ.
èÓ·ÎÂχ åÓÊÎË‚¥ Ô˘ËÌË ÑË‚. ÒÚÓ.
äÓ̉ˈ¥ÓÌÂ Ì Ô‡ˆ˛π.
çÂÔËπÏÌËÈ Á‡Ô‡ı Û
ÔËÏ¥˘ÂÌÌ¥.
ßÁ ÍÓ̉ˈ¥ÓÌÂ‡ ‚Ëڥ͇π
ÍÓ̉ÂÌÒ‡Ú.
äÓ̉ˈ¥ÓÌÂ Ì Ô‡ˆ˛π
ÔÓÚfl„ÓÏ ·ÎËÁ¸ÍÓ 3-ı
ı‚ËÎËÌ Ô¥ÒÎfl ÔÓ‚ÚÓÌÓ„Ó
‚‚¥ÏÍÌÂÌÌfl.
äÓ̉ˈ¥ÓÌÂ Ì ÓıÓÎÓ‰ÊÛπ
È Ì ̇„¥‚‡π ÔÓ‚¥Úfl
̇ÎÂÊÌËÏ ˜ËÌÓÏ.
ëËθÌËÈ ¯ÛÏ Ô¥‰ ˜‡Ò
Ó·ÓÚË ÍÓ̉ˈ¥ÓÌÂ‡.
ÑËÒÔÎÂÈ Ì‡ ÔÛθڥ
‰ËÒڇ̈¥ÈÌÓ„Ó ÍÂÛ‚‡ÌÌfl
ÚÂÏÌËÈ, ‡·Ó ̇ ‰ËÒÔΪ
ÁÓ‚Ò¥Ï Ì¥˜Ó„Ó Ì ‚ˉÌÓ.
óÛÚË Ú¥ÒÍ.
• èÂ‚¥Ú Ô‡‚Ëθ̥ÒÚ¸ ÔÓ„‡ÏÛ‚‡ÌÌfl
Ú‡ÈÏÂ‡
• èÂ‚¥ÚÂ, ˜Ë Ì ÔÂ„Ó¥‚ Á‡ÔÓ·¥ÊÌËÍ ‡·Ó ˜Ë
Ì ‚¥‰Íβ˜Ë‚Òfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÌËÈ ‚ËÏË͇˜.
• èÂ‚¥ÚÂ, ˜Ë ˆÂ Ì Á‡Ô‡ı ‚ÓÎÓ„Ë ‚¥‰ ÒÚ¥Ì,
ÍËÎËÏ¥‚, Ï·Υ‚ ‡·Ó Ô‰ÏÂÚ¥‚ Ó‰fl„Û Û
ÔËÏ¥˘ÂÌÌ¥.
• äÓ̉ÂÌÒ‡Ú ÛÚ‚Ó˛πÚ¸Òfl, ÍÓÎË ÔÓ‚¥ÚflÌËÈ ÔÓÚ¥Í
¥Á ÍÓ̉ˈ¥ÓÌÂ‡ ÓıÓÎÓ‰ÊÛπ ÚÂÔΠÔÓ‚¥Úfl Û
ÔËÏ¥˘ÂÌÌ¥.
• ñ ÒÔ‡ˆ¸Ó‚Ûπ Á‡ıËÒÌËÈ ÏÂı‡Ì¥ÁÏ.
• èÓ˜Â͇ÈÚ ÔË·ÎËÁÌÓ 3 ı‚ËÎËÌË, Ô¥ÒÎfl ˜Ó„Ó
ÍÓ̉ˈ¥ÓÌÂ ÏÓÊ̇ ·Û‰Â Û‚¥ÏÍÌÛÚË.
• èÂ‚¥Ú Á‡·Û‰ÌÂÌ¥ÒÚ¸ ÔÓ‚¥ÚflÌÓ„Ó Ù¥Î¸Ú‡.
ÑË‚. ¥ÌÒÚÛ͈¥ª ÔÓ ˜Ë˘ÂÌÌ˛ ٥θÚÛ.
• èÂ‚¥Ú Ô‡‚Ëθ̥ÒÚ¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË
ÚÂÏÔÂ‡ÚÛË.
• èÂ‚¥ÚÂ, ˜Ë Ì Á‡·ÎÓÍÓ‚‡Ì¥ ‚ÔÛÒÍÌ¥ ¥ ‚ËÔÛÒÍÌ¥
ÓÚ‚ÓË ‚ÌÛÚ¥¯Ì¸Ó„Ó ·ÎÓÍÛ.
• á‚ÛÍ ÒÚÛÏÂÌfl ‚Ó‰Ë.
- ñ Á‚ÛÍ ÙÂÓÌÛ, ˘Ó Ú˜ ‚ÒÂ‰ËÌ¥
ÍÓ̉ˈ¥ÓÌÂÛ.
• á‚ÛÍ ‚ËÍË‰Û ÒÚËÒÌÛÚÓ„Ó ÔÓ‚¥Úfl Û ‡ÚÏÓÒÙÂÛ.
- ñÂÈ Á‚ÛÍ ÛÚ‚Ó˛πÚ¸Òfl ‚ ÔÓˆÂÒ¥ Ó·Ó·ÍË
‚Ó‰Ë, ˘Ó ̇ÍÓÔ˘ÛπÚ¸Òfl ‚ÒÂ‰ËÌ¥ ÔËÒÚÓ˛
‚ ÂÊËÏ¥ ‰Â„¥‰‡Ú‡ˆ¥ª.
• èÂ‚¥ÚÂ, ˜Ë Ì ÓÁfl‰ËÎËÒfl ·‡Ú‡ÂÈÍË.
• èÂ‚¥ÚÂ, ˜Ë ‚ÒÚ‡‚ÎÂÌ¥ ·‡Ú‡ÂÈÍË ¥Á
‰ÓÚËχÌÌflÏ ÔÓÎflÌÓÒÚ¥ (+) ¥ (-).
• ñÂÈ Á‚ÛÍ ÛÚ‚Ó˛πÚ¸Òfl ‚̇ÒÎ¥‰ÓÍ
ÓÁ¯ËÂÌÌfl/ÒÚËÒ͇ÌÌfl ÔÂ‰̸Ӫ Ô‡ÌÂÎ¥ ˜ÂÂÁ
ÔÂÂÔ‡‰Ë ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ.
-
-
-
-
12
8, 9
-
-
6
-
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15

LG G07LHK El kitabı

Tip
El kitabı