TR
Cihazı kullanmadan önce, Kullanım Talimatlarını
dikkatlice okuyun.
HIZLI BAŞLANGIÇ KILAVUZU
GBTR
İtalya'da basılmıştır 04/16 - Whirlpool
®
Whirlpool, ABD'nin tescilli ticari markası/TM Ticari markası - © Telif hakkı Whirlpool Europe s.r.l. 2014. Tüm hakları saklıdır - http://www.whirlpool.eu
1. Kontrol paneli
2. Buz tepsisi*
3. Çekmece bölücüsü*
4. Şişe rakı *
5. Cam raflar
6. Ticari adı içeren bilgi etiketi
7. Kapı ters çevrilebilirlik kiti
8. Taze gıda dondurma veya donmuş gıda saklama
alanı
9. Donmuş gıda saklama alanı
10. Kapı sızdırmazlığı
* Seçili modellerde mevcuttur
CİHAZIN BAŞLATILMASI
Cihaz şebekeye bağlandıktan sonra, otomatik olarak
çalışmaya başlar. Cihazı çalıştırdıktan sonra, içine
yiyecek yerleştirmeden önce en az 4-6 saat bekleyin.
Cihaz güç kaynağına bağlandığında, ekran aydınlatılır
ve tüm simgeler yaklaşık 1 saniye boyunca ekranda
gösterilir. Buzdolabı bölmesi ayarlarının varsayılan
(fabrika) değerleri aydınlatılır.
KAPI HAREKETİNİN TERSİNE ÇEVRİLMESİ
- ekteki Kullanım Talimatlarına bakın
Kapı hareketinin iki kişi tarafından tersine çevrilmesi
önerilir.
Kapının ters çevrilebilirliği, aşağıdakiler için
öngörülmemiştir:
- entegre kollu modeller
- kapının üzerinde cam panel bulunan modeller.
Özellikler, teknik veriler ve görüntüler, modele göre
farklılık gösterebilir
Yardım almak için, garanti kitapçığının üstündeki
numarayı arayın veya www.hotpoint.eu internet
adresindeki talimatları uygulayın
9
8
1
5
7
2
3
4
6
10
19514531400
SICAKLIK ayarı
Sıcaklığı en sıcak ayardan düşürerek en soğuk
seviyeye ayarlamak için, kontrol panelindeki
Sıcaklık düğmesine basın.
Sıcaklık düğmesine basıldığında, sıcaklık ayarı
çevrimsel olarak değişecektir.
Cihaz ilk kez fişe takıldığında, sıcaklık ayar noktası
orta konumdadır (fabrika ayarı).
Aşağıdaki tabloda sıcaklık ayar noktaları
gösterilmiştir:
Not: Görüntülenen ayar noktaları, dondurucunun
tamamındaki ortalama sıcaklığa karşılık gelir.
Sıcaklık ayarları göstergesi
HIZLI DONDURMA işlevi
Dondurucu bölmesine çok yüksek
miktarda yiyecek yerleştirilirken, soğutma
hızını artırmak için bu işlevin kullanılması
önerilir. Bu işlevi etkinleştirmek için, 3
LED'ler yanıp sönerek açık durumda
kalana kadar kontrol panelindeki Sıcaklık
düğmesini basılı tutun.
İşlev, 48 saat sonra otomatik olarak devre
dışı bırakılır.
Led ON Led OFF
Led ON
Led OFF
yüksek sıc.
orta-yüksek sıc.
orta sıc.
orta-düşük sıc.
düşük sıc.
SICAKLIK ALARM göstergesi
Ürün şebekeye bağlandığında, çalıştığı ilk 10 dakika boyunca her türlü
sıcaklık sensörü arızası kontrol panelinde görüntülenecektir.
Led ON Led OFF
Legend:
Led flashing
Cihaz, içindeki yiyecekleri korumayı sürdürecektir, fakat satış sonrası
servisle irtibata geçerek, alarm kodunun belirtilmesi gerekir.
Not: Sıcaklık alarmı, kapı uzun süre açık bırakılmış ise veya dondurucu
bölmesine taze gıda yerleştirildikten sonra etkinleşebilir; bu kısa süreli
sıcaklık artışı, halihazırda dondurulmuş olan yiyeceklerin saklanmasını
herhangi bir şekilde etkilemez.
BEKLEME düğmesi
Ürünü Bekleme moduna almak için, Bekleme
düğmesini en az 3 saniye boyunca basılı tutun.
Tüm göstergeler kapanır. Cihazı yeniden
etkinleştirmek için, bu düğmeye bir kez (kısaca)
veya 3 saniye boyunca basın.
EN
Read the Instructions for Use carefully before
using the appliance.
QUICK START GUIDE
TR GB
Printed in Italy 04/16 - Whirlpool
®
Registered trademark/TM Trademark of Whirlpool, USA - © Copyright Whirlpool Europe s.r.l. 2014. All rights reserved - http://www.whirlpool.eu
1. Control panel
2. Ice tray*
3. Drawer divider*
4. Bottle rack*
5. Glass shelves
6. Rating plate with commercial name
7. Door reversibility kit
8. Area for freezing fresh food or to store frozen food
9. Area for storing frozen foods
10. Door seal
* Available on selected models
HOW TO START THE APPLIANCE
After plugging the appliance to the mains, it starts the
operation automatically. After starting the appliance,
wait at least 4-6 hours before placing food into the
appliance. When the appliance is connected to the
power supply, the display lights up and all the icons
appear on the display for approximately 1 second.
The default (factory) values of the fridge compartment
settings light-up.
HOW TO REVERSE THE DOOR SWING
- see enclosed Instructions for Use
Is recommended to reverse door swing by two persons.
There is not foreseen door reversibility for:
- models with integrated handle
- models with glass panel on the door.
Specifications, technical data and images may
vary from model to model
To receive the assistance call the number shown on
the warranty booklet or follow the instruction on the
web site www.hotpoint.eu
9
8
1
5
7
2
3
4
6
10
19514531400
TEMPERATURE setting
Press the Temperature button on the control
panel to adjust the temperature from the warmest
through the lower to the coldest level.
Pressing the Temperature button, the temperature
setting will change cyclically.
At first plug-in of appliance temperature setpoint is
present at medium position (factory setting).
Following table shows temperature setpoints:
Note: Displayed set points correspond to the
average temperature throughout the whole freezer.
Indicator of temperature seetings
FAST FREEZING function
The use of this function is recommended
to increase the cooling speed when
placing a very high quantity of food in the
freezer compartment. To activate this
function press the Temperature button on
the control panel repeatedly until 3 LED’s
flash and then remain lit.
The function is automatically deactivated
after 48 h.
Led ON Led OFF
Led ON
Led OFF
high temp.
med-high temp.
medium temp.
med-low temp.
low temp.
TEMPERATURE ALARM indicator
When the product is plugged in to the mains, during the first 10 minutes
of working, any temperature sensor failure will be displayed on the control
panel.
Led ON Led OFF
Legend:
Led flashing
The appliance will work anyway preserving the food stored, but it is
necessary to contact after-sales service and provide alarm code.
Note: The Temperature alarm may activate if the door is left open for a
prolonged period of time or following the introduction of fresh food in the
freezer compartment; this temporary rise in temperature does not affect
the storage of already frozen food in any way.
STAND-BY button
To put the product in Stand-by, press and hold for
3 seconds the Stand-by button. All the indicators
turn off. To reactivate the appliance press once
(briefly) or for 3 seconds this button.
-
1
-
2
HOTPOINT/ARISTON UH6 1T W.1 Program Chart
- Tip
- Program Chart
- Bu kılavuz aynı zamanda aşağıdakiler için de uygundur:
diğer dillerde
- English: HOTPOINT/ARISTON UH6 1T W.1