Stanley STHT0-77365 El kitabı

Sayfa yükleniyor...

115

OFF

SET

º

C/

º

F

SCAN

°C

°F

REF

HIGH

NORMAL

LOW

3cm@24cm

2cm@16cm

1cm@8cm

Distance to spot size = 8:1

Distance

OFF

SET

º

C/

º

F

SCAN

°C

°F

REF

HIGH

NORMAL

LOW

3cm@24cm

2cm@16cm

1cm@8cm

Distance to spot size = 8:1

Distance

LASERLASER

1

Ölçüm

Endikatör

Sıcaklık

Fark

Ekran

24cm’de 3 cm

16 cm’de 2 cm

8 cm’de 1 cm

Mesafe

Noktaya mesafe boyutu = 8:1

Birimler/Ayar

Düğme

Seç/Kapalı

Düğme

Lazer

Verici

Kızılötesi

Mercek

Tetik

Pil

Kapak

Birimler

Eşik

Endikatör

Referans

Sıcaklık

Tarandı

Sıcaklık

Pil

Seviye

OFF

SET

F

C

OFF

1F

5F

10F

0.5 C

3C

5.5 C

SET

F

C

OFF

1F

0.5C

5.5C

3C

5F

10F

OFF

SET

F

C

OFF

1F

5F

10F

0.5C

3C

5.5C

SET

F

C

OFF

1F

0.5C

5.5C

3C

5F

10F

OFF

STANLEY

®

Kızılötesi Termometre

STANLEY Kızılötesi Termometre, temassız

bir sıcaklık ölçüm termometresidir. Hızlı ve

sezgisel geribildirim için kızılötesi teknolojisi

ile birlikte renk değiştiren bir ekran kullanır.

STANLEY Kızılötesi Termometre, bir nesnenin

yüzey sıcaklığını ölçmek ya da duvarlar,

pervazlar, kanallar vb. yerler boyunca termal

sızıntıları bulmak için kullanılabilir.

KULLANICI GÜVENLİĞİ

UYARI: Tüm talimatları okuyun ve

anlayın. Aşağıda listelenen tüm talimatlara

uyulmaması, kişisel yaralanmalara neden

olabilir:

• TEHLİKE: Lazer Radyasyonu, gözlerin

doğrudan maruz kalmasından kaçının, aksi

halde ciddi göz yaralanmaları yaşanabilir.

Kullanıcı Kılavuzu

• Lazer ışınını görüntülemek için bir

teleskop ya da geçiş gibi optik aletler

KULLANMAYIN.

• Lazeri, MUTLAKA istenmeyen göz

temasına neden olmayacak şekilde

konumlandırın.

• Lazeri çocukların yanında KULLANMAYIN,

çocukların lazeri kullanmasına İZİN

VERMEYİN.

• SÖKMEYİN. Ürünü herhangi bir şekilde

modiye etmek, lazer radyasyonuyla

sonuçlanabilir.

• UYARI: Bu kılavuzda belirtilenlerin

dışındaki denetimlerin veya performans

ayarlamaların kullanılması, tehlikeli

radyasyon yayılmasına neden olabilir.

• Elektrikli aletleri, yanıcı sıvılar, gazlar

ve tozların bulunduğu yerler gibi yanıcı

ortamlarda ÇALIŞTIRMAYIN.

• HER ZAMAN, sadece bu ürünle

kullanılabileceği belirtilen pilleri kullanın.

Başka pillerin kullanılması yangın tehlikesi

doğmasına neden olabilir.

• Atıl durumdaki ürünü, HER ZAMAN

çocukların ve diğer eğitimsiz kişilerin

erişemeyeceği bir yerde tutun. Lazerler,

eğitimsiz kişilerin elinde tehlikeli olabilir.

• HER ZAMAN sadece üretici tarafından

modeliniz için önerilen aksesuarları kullanın.

Bir lazer için uygun olabilecek aksesuarlar,

başka bir lazerde kullanıldığında yaralanma

riski yaratabilir.

• Uyarı etiketlerini ÇIKARTMAYIN ya da

bunlara ZARAR VERMEYİN. Etiketlerin

çıkarılması lazer radyasyonu riskini artırır.

• Bu ürünü SÖKMEYİN, ÜZERİNDE

SERVİS VEYA TAMİR İŞLEMLERİ

GERÇEKLEŞTİRMEYİN. Vasıfsız personel

tarafından gerçekleştirilen tamir işlemleri,

ciddi yaralanmalara neden olabilir.

116

TR

Kullanıcı Kılavuzu

• Lazer ışınını uçaklara veya hareket eden

araçlara YÖNELTMEYİN.

• Lazer ışınını, yansıtıcı bir yüzeye

DOĞRULTMAYIN.

• Üzerine su SIÇRATMAYIN veya SUYA

BATIRMAYIN.

• Kullanmadığınız zaman MUTLAKA kapatın.

• Pilin, doğru polarite ile doğru bir şekilde

takıldığından HER ZAMAN emin olun.

• Pil terminallerinden herhangi birinde ASLA

kısa devre yapmayın.

• Alkalin pilleri şarj etmeye KALKIŞMAYIN .

• Pilleri ateşe ATMAYIN.

• Eğer ünite bir aydan uzun bir süre için

depolanacaksa, pilleri HER ZAMAN çıkarın.

• Bu ürünü, ev atıklarıyla birlikte ATMAYIN.

• Yerel yasaları HER ZAMAN kontrol edin ve

kullanılan pilleri uygun şekilde atın.

• GERİ DÖNÜŞÜMÜ LÜTFEN elektrikli ve

elektronik atıkların toplanmasına dair yerel

yönetmeliklere uygun olarak gerçekleştirin.

UYARI:

• Bu ürünü kullanmaya başlamadan önce,

Kullanıcı Güvenlik ve Çalıştırma

Talimatlarını dikkatli bir şekilde

okuyun. Bu aletten sorumlu olan kişi, tüm

kullanıcıların bu talimatları anlamasını ve

bunlara uymasını sağlamalıdır.

UYARI:

• Aşağıdaki etiketler lazer aletinin üzerine, size

kolaylık ve güvenlik sağlamak amacıyla sizi

bilgilendirmek amacıyla yerleştirilmiştir.

KULLANIM TALİMATLARI

PİL

Ünitenin sapında bulunan pil kapağını açın ve

2 adet AAA (1,5 V) pili, kasanın iç kısmında

belirtilen polariteye dikkat ederek takın. Pil

kapağını takın. Pil göstergesinde

OFF

SET

º

C/

º

F

SCAN

°C

°F

REF

HIGH

NORMAL

LOW

3cm@24cm

2cm@16cm

1cm@8cm

Distance to spot size = 8:1

Distance

ibaresi

görüldüğünde, yeni pillerin takılması önerilir.

KULLANIM

1. Kızılötesi Termometreyi ölçülecek nesneye

yöneltin, tetiği çekin ve öyle tutun. Kızılötesi

Termometre ölçüm modunda olduğunda,

LCD arka ışığı yanar ve lazer açık olur,

LCD ekranda ölçüm göstergesi“SCAN”

simgesi görüntülenir.

• Tetik bırakıldığında 3 sinyal sesi duyulur

ve lazer kapanır; son sıcaklık okuması

LCD ekranda kalır. 15 saniye sonra LCD

arka ışığı, ve 1 dakika sonra da Kızılötesi

Termometre kapanır.

2. Kızılötesi Termometre “Açık” durumda

olduğunda (tetik çekili değilken),

OFF

SET

º

C/

º

F

SCAN

°C

°F

REF

HIGH

NORMAL

LOW

3cm@24cm

2cm@16cm

1cm@8cm

Distance to spot size = 8:1

Distance

düğmesine basılarak istenen ölçüm birimi

seçilebilir: C° veya F°.

3. Kızılötesi Termometre “Açık” durumda

olduğunda (tetik çekili değilken),

OFF

SET

º

C/

º

F

SCAN

°C

°F

REF

HIGH

NORMAL

LOW

3cm@24cm

2cm@16cm

1cm@8cm

Distance to spot size = 8:1

Distance

düğmesine basıldığında ünite kapanacaktır.

4. Kızılötesi Termometre ölçüm modunda

olduğunda (tetik çekili durumdayken),

OFF

SET

º

C/

º

F

SCAN

°C

°F

REF

HIGH

NORMAL

LOW

3cm@24cm

2cm@16cm

1cm@8cm

Distance to spot size = 8:1

Distance

düğmesine basıldığında referans sıcaklığı

ayarlanabilir.

5.

OFF

SET

º

C/

º

F

SCAN

°C

°F

REF

HIGH

NORMAL

LOW

3cm@24cm

2cm@16cm

1cm@8cm

Distance to spot size = 8:1

Distance

Düğmesine basarak istenen sıcaklık

eşiğini seçin (0,5°C/1°F, 3°C/5°F

117

veya 5,5°C/10°F).

OFF

SET

º

C/

º

F

SCAN

°C

°F

REF

HIGH

NORMAL

LOW

3cm@24cm

2cm@16cm

1cm@8cm

Distance to spot size = 8:1

Distance

Simgesi geçerli

ayarlarınızı gösterir.

• Eşik özelliğini devre dışı bırakmak için,

OFF

SET

º

C/

º

F

SCAN

°C

°F

REF

HIGH

NORMAL

LOW

3cm@24cm

2cm@16cm

1cm@8cm

Distance to spot size = 8:1

Distance

düğmesine

OFF

SET

º

C/

º

F

SCAN

°C

°F

REF

HIGH

NORMAL

LOW

3cm@24cm

2cm@16cm

1cm@8cm

Distance to spot size = 8:1

Distance

simgesi “OFF” (Kapalı)

işareti üzerine gelene kadar basın.

6. Bir referans sıcaklığı ve sıcaklık eşiği

ayarlandığında, ünite alanlardaki sıcaklık

değişimlerini taramak için kullanılabilir.

Ölçüm modundayken, arka ışık yeşil renkte

yanar ve eğer o an taranan sıcaklık ile

referans sıcaklığı arasındaki fark, sıcaklık

eşiği değerini geçmiyorsa LCD ekranda

“NORMAL” ibaresi görüntülenir. Eğer

ölçülen sıcaklık referans sıcaklığından,

sıcaklık eşik değerinden daha fazla bir

değerde düşük olursa, arka plan mavi olur

ve “LOW” görüntülenir (aynı anda yavaş

sinyal sesleri de duyulur). Eğer ölçülen

sıcaklık referans sıcaklığından, sıcaklık eşik

değerinden daha fazla bir değerde yüksek

olursa, arka plan kırmızı olur ve “HIGH”

görüntülenir (aynı anda hızlı sinyal sesleri

de duyulur).

NOT:

• Parlak veya cilalanmış nesnelerde yapılan

ölçümler hatalı olabilir. Bunu tela etmek

için, yüzeyi maskeleme şeridi veya tek

renkli boya kullanarak kaplayın. Kullanılan

bant veya boyanın alttaki hedef ile

aynı sıcaklığa gelmesi için yeteri kadar

bekledikten sonra, nesnenin sıcaklığını

ölçün.

• Termometre, cam veya plastik gibi şeffaf

yüzeylerin içinden ölçüm yapamaz. Ölçülen

sıcaklık, şeffaf yüzeyin yüzey sıcaklığı

olacaktır.

• Buhar, toz, duman veya diğer optik engeller,

doğru ölçüm yapılmasını engelleyebilir.

• Eğer ortam sıcaklığı 0°C (32°F) altında

veya 40°C (104°F) üzerinde olursa,birincil

ekranda “ERR” görüntülenir.

• Eğer taranan sıcaklık, termometrenin

aralığından yüksek veya düşükse, birincil

ekranda buna göre “HI” veya “LO”

görüntülenir.

Görüş Alanı

Termometre bir hedeften ne kadar uzakta

olursa, hedef alan da o kadar büyük olur;

bu, noktaya mesafe (D:S) oranı olarak bilinir.

Örneğin: 16 cm’lik bir mesafede, noktanın

çapı 2 cm olur. Termometre, hedef alanın

tümünü hesaba katarak ortalama bir sıcaklık

görüntüleyecektir.

118

TR

Kullanıcı Kılavuzu

Teknik Özellikler

Sıcaklık Ölçme Aralığı: -38°C ile +520°C arası (-36.4°F ile +968°F arası)

Yanıt Dalga Boyu: 7,5 – 13,5 µm

Ölçüm Hassaslığı: ±3°C(6°F) veya okumanın %3’si, hangisi daha

büyükse

Noktaya Uzaklık Oranı: 8:1

Otomatik kapanma: 1 dakika işlem yapılmadığında

Piller: 2 x 1,5V AAA

IP Derecesi: IP20

Çalışma Sıcaklığı: 0°C ile 40°C arası (32°F ile 104°F arası) ≤%75%

Bağıl Nem

Saklama Sıcaklığı: -20°C ile +60°C arası (-4°F ile +140°F arası)

≤%85% Bağıl Nem

Lazer Sınıfı: 2

Lazer Gücü: ≤1 mW

Lazer Dalga Boyu: 630-660 nm

119

1 YIL GARANTİ

Stanley, elektronik ölçüm aletlerinde, satın

alma tarihinden sonraki bir yıl için malzeme ve

/ veya işçilik garantisi sunar.

Kusurlu ürünler için verilecek tamir veya

değişim kararı, ürün satın alma kanıtıyla birlikte

aşağıdaki adrese gönderilmesi durumunda

Stanley’nin inisiyatinde olacaktır:

Stanley Black & Decker

210 Bath Road

Slough, Berkshire SL1 3YD

İngiltere

Bu Garanti, kaza, aşınma ve yıpranma,

üreticinin talimatlarına uygun olmayan

kullanım ya da ürünün Stanley tarafından

yetkilendirilmemiş kişilerce tamir edilmesi veya

değiştirilmesi sonucu meydana gelen kusurları

kapsamaz.

Bu Garanti kapsamında tamir veya değişim

yapılması, Garantinin bitiş tarihini etkilemez.

Stanley bu Garanti kapsamında, yasaların

izin verdiği ölçüde, bu ürünün kusurlarının

neden olduğu dolaylı veya tesadü kayıplardan

sorumlu tutulamaz.

Bu Garanti, Stanley’nin izni olmadan

değiştirilemez.

Bu Garanti, bu ürünü satın alan tüketicinin

yasal haklarını etkilemez.

Bu Garanti, satışın gerçekleştiği ülkenin

mahkemelerinde yürürlükte bulunan yasalara

tabi olacaktır ve hem Stanley hem de satın

alan tüketici, bu Garanti kapsamında veya bu

Garantiyle bağlantılı olarak ortaya çıkabilecek

her türlü talepte ve meselede, geri alınamaz

biçimde bu ülkenin mahkemelerinin yargı

yetkisini kabul eder.

Kalibrasyon ve bakım, bu garantinin

kapsamında değildir.

NOT:

Müşteri, aletin doğru kullanımından ve

bakımından sorumludur. Bununla birlikte

lazer ünitesinin doğruluğunu düzenli olarak

kontrol etmekten ve dolayısıyla aletin kalibre

edilmesinden tamamen müşteri sorumludur.

Önceden bildirilmeksizin değiştirilmeye tâbidir.

Sayfa yükleniyor...

Stanley STHT0-77365 El kitabı

Stanley STHT0-77365 El kitabı

diğer dillerde

İlgili makaleler

Diğer belgeler