Sony SU-PW1 Kullanım kılavuzu

Sayfa yükleniyor...

Wall-Mount Bracket 4-092-246-21 (1)

2 (TR)

Bu ürünü sat›n ald›¤›n›z için teﬂekkür ederiz.

Müﬂteriler için

Bu ürünün kurulmas› için yeterli uzmanl›k gereklidir. Kurulum iﬂini Sony sat›c›lar›na veya yetkili kiﬂilere vermeye dikkat

edin ve kurulum s›ras›nda güvenli¤e özen gösterin.

D‹KKAT

Güvenlik önlemlerine uyulmaz ve ürün yanl›ﬂ kullan›l›rsa, yang›na veya ciddi yaralanmalara neden olabilir.

Bu elkitab›, kazalar› önlemek ve ürünün do¤ru kullan›lmas›n› sa¤lamak için gereken önlemleri gösterir. Bu yönerge elkitab›n›

baﬂtan sona okumaya ve ürünü do¤ru kullanmaya dikkat edin. Bu elkitab›n›, ileride de baﬂvurmak için saklay›n.

Sony Sat›c›lar› için

Bu ürünün kurulmas› için yeterli uzmanl›k gereklidir. Kurulumu güvenle gerçekleﬂtirmek için bu yönerge elkitab›n› baﬂtan

sona okumaya özen gösterin. Hatal› kullan›m veya yanl›ﬂ kurulumdan kaynaklanan hasar veya yaralanmalardan sorumlu

de¤iliz. Kurulumdan sonra, bu elkitab›n› müﬂteriye verin.

Bu Duvar Konsolu, Sony taraf›ndan belirtilen ürünle kullan›lmak üzere tasarlanm›ﬂt›r. Bu konsolu aﬂa¤›daki üründen baﬂka

cihazlarla kullanmay›n.

Belirtilen ürün: Düz Ekran Renkli Televizyon (KE-42MR1/KE-50MR1)

Güvenlik

Sony taraf›ndan geliﬂtirilen ürünler, güvenlik önde tutularak tasarlan›r.

Bununla birlikte, ürün yanl›ﬂ kullan›l›rsa, yanma, elektrik çarpmas› veya ürünün y›k›lmas› gibi nedenlerle ciddi yaralanmalara

neden olabilir. Kazalar› önlemek için ilgili güvenlik önlemlerine uymaya dikkat edin.

SU-PW1_AEP_Tur 10/15/02, 3:45 PM2

Wall-Mount Bracket 4-092-246-21 (1)

3 (TR)

Müﬂteriler için

D‹KKAT

Aﬂa¤›daki önlemlere uyulmamas› durumunda, yang›n, elektrik çarpmas› veya patlama sonucu ölüm

veya ciddi yaralanma olas›l›¤› vard›r.

Kurulum iﬂini yetkili kiﬂilere vermeye dikkat edin ve kurulum s›ras›nda çocuklar›

uzakta tutun.

Duvar Konsolu’nu yetkili olmayan kiﬂiler kurarsa, aﬂa¤›daki kazalar olabilir.

• Deprem durumunda Görüntü Birimi düﬂebilir ve ezilme veya k›r›lma gibi ciddi

bir yaralanmaya neden olabilir.

• Duvar Konsolu’nun kuruldu¤u duvar sabit, düz veya zemine dik de¤ilse, birim

düﬂebilir ve yaralanmaya veya mal kayb›na neden olabilir. Duvar, Görüntü

Birimi’nin a¤›rl›¤›n›n en az dört (4) kat› kadar a¤›rl›¤› taﬂ›yabilmelidir (KE-

42MR1: 53 kg × 4 = 212 kg, KE-50MR1: 39 kg × 4 = 156 kg).

• Duvar Konsolu’nun duvardaki kurulumu yeterince sa¤lam de¤ilse, birim

düﬂebilir ve yaralanmaya veya mal kayb›na neden olabilir.

Duvar Konsolu’nun taﬂ›nmas› veya sökülmesi s›ras›nda, kurulum iﬂini yetkili

kiﬂilere vermeye dikkat edin.

Duvar Konsolu’nu taﬂ›ma veya sökme iﬂini yetkili olmayan kiﬂiler yaparsa, Görüntü Birimi düﬂebilir ve yaralanma veya mal

kayb›na yol açabilir. Duvar Konsolu’nu taﬂ›ma veya sökme iﬂini en az iki kiﬂinin yapmas›n› sa¤lay›n.

Görüntü Birimi’nin üstüne hiçbir s›v› dökmeyin.

Görüntü Birimi’nin ›slanmas›na izin verirseniz, bu durum yang›na veya elektrik çarpmas›na neden olabilir.

Görüntü Birimi monte edildikten sonra c›vatalar›, vb. ç›karmay›n.

Aksi taktirde, Görüntü Birimi düﬂebilir.

Duvar Konsolu’nu sökmeyin veya parçalar›nda de¤iﬂiklik yapmay›n.

Yaparsan›z, Duvar Konsolu düﬂebilir ve yaralanmaya veya mal kayb›na neden olabilir.

Belirtilen üründen baﬂka gereçler takmay›n.

Bu Duvar Konsolu, belirtilen ürünle kullan›lmak üzere tasarlanm›ﬂt›r. Belirtilenden baﬂka ürün takarsan›z, düﬂüp yaralanmalara

veya mal kayb›na neden olabilir.

Türkçe

TR

SU-PW1_AEP_Tur 10/15/02, 3:45 PM3

Wall-Mount Bracket 4-092-246-21 (1)

4 (TR)

Görüntü Birimi’ndeki havaland›rma deliklerini kapatmay›n.

Görüntü Birimi’nin üstünü bir kumaﬂ veya benzeri ile örterek Görüntü

Birimi’ndeki havaland›rma deliklerini kapat›rsan›z, Görüntü Birimi aﬂ›r› ›s›nabilir

ve yang›na neden olabilir.

Duvar Konsolu’na Görüntü Birimi d›ﬂ›nda hiçbir yük uygulamay›n.

Uygularsan›z, Görüntü Birimi düﬂebilir ve yaralanmaya veya mal kayb›na neden

olabilir.

Görüntü Birimi’ne yaslanmay›n ve as›lmay›n.

Görüntü Birimi düﬂebilir ve kullan›c› birimin a¤›rl›¤› alt›nda kalarak ciddi biçimde

yaralanabilir.

Yang›n veya elektrik çarpmas›n› önlemek için, Görüntü Birimi’ni ya¤›ﬂ veya

nemden uzak tutun.

Görüntü Birimi’nin ›slanmas›na izin verirseniz, bu durum yang›na veya elektrik çarpmas›na neden olabilir.

Görüntü Birimi’ni hiçbir zaman s›cak, nemli veya aﬂ›r› tozlu yerlere koymay›n.

Görüntü Birimi’ni, mekanik titreﬂimlere maruz kalabilece¤i yerlere kurmay›n.

Kurarsan›z, yang›na veya elektrik çarpmas›na neden olabilir.

Yan›c› nesneleri veya aç›k alevleri (örne¤in mumlar›) Görüntü Birimi’nden uzak

tutun.

Yang›na neden olmamak için yan›c› nesneleri veya aç›k alevleri (örne¤in mumlar›) Görüntü Birimi’nden uzak tutun.

SU-PW1_AEP_Tur 10/15/02, 3:45 PM4

Wall-Mount Bracket 4-092-246-21 (1)

5 (TR)

UYARI

Aﬂa¤›daki önlemlere uyulmazsa yaralanma veya mal kayb› tehlikesi oluﬂur.

Duvar Konsolu’nu, Görüntü Biriminin köﬂe veya kenarlar›n›n ç›k›nt› oluﬂturaca¤›

duvar yüzeylerine kurmay›n.

Duvar Konsolu’nu, Görüntü Biriminin köﬂe veya kenarlar›n›n ç›k›nt› oluﬂturaca¤›

sütun gibi duvar yüzeylerine kurmay›n. Kiﬂi veya nesnelerin Görüntü Birimi’nin

köﬂesine veya kenar›na çarpmas› yaralanma veya mal kayb›na yol açabilir.

Temizlik veya bak›m s›ras›nda ürüne aﬂ›r› güç uygulamay›n.

Görüntü Biriminin üst kenar›na aﬂ›r› güç uygulamay›n.

Uygularsan›z, bu durum Görüntü Biriminin düﬂmesine yol açarak yaralanma veya mal kayb›na neden olabilir.

Görüntü Birimi’ni klima cihaz›n›n üstüne veya alt›na kurmay›n.

Aksi taktirde, Görüntü Birimi klima cihaz›ndan gelen hava ak›mlar›na maruz kalabilir. Bu da Görüntü Birimi’nde bir ar›zaya yol

açabilir.

Önlemler

• Görüntü Birimini uzun süre Duvar Konsolu’na kurulu halde kullan›rsan›z, duvar›n malzemesine ba¤l› olarak, Görüntü

Biriminin arkas›ndaki veya üzerindeki duvar›n rengi solabilir veya duvar ka¤›d› kalkabilir. Duvar Konsolu duvara

tak›ld›ktan sonra kald›r›l›rsa, vida delikleri geride kal›r.

• Duvar›n arkas›ndan 300 ohm besleyici kablolar geçirdiyseniz, bunlar› 75 ohm koaksiyal kablolarla de¤iﬂtirmenizi öneririz.

300 ohm besleyici kablolar kullanmay› sürdürmek gerekliyse, kuruluma baﬂlamadan önce duvar›n arkas›nda Görüntü Birimi

ile besleyici kablolar aras›nda yeterli alan bulunmas›na dikkat edin.

Kuruluma baﬂlamadan önce, Görüntü Birimi’nin telsiz parazitinden etkilenmeyece¤i uygun bir kurulum yeri konusunda

yetkili kiﬂiye dan›ﬂ›n.

SU-PW1_AEP_Tur 10/15/02, 3:45 PM5

Wall-Mount Bracket 4-092-246-21 (1)

6 (TR)

Duvar Konsolu’nun Kurulmas›

D‹KKAT Müﬂteriler için

Bu ürünün kurulmas› için yeterli uzmanl›k gereklidir. Kurulum iﬂini Sony sat›c›lar›na veya yetkili kiﬂilere vermeye dikkat

edin ve kurulum s›ras›nda güvenli¤e özen gösterin.

Sony Sat›c›lar› için

Aﬂa¤›daki yönergeler yaln›zca Sony Sat›c›lar› içindir. Yukar›da aç›klanan güvenlik önlemlerini okuyun ve bu ürünün

kurulum, bak›m ve denetim iﬂlemleri s›ras›nda güvenli¤e gerekli dikkati gösterin.

Duvar Konsolu’nun, bu yönerge elkitab›ndaki yönergeler izlenerek duvara sa¤lam

biçimde kurulmas›n› sa¤lay›n.

Vidalardan biri gevﬂer veya düﬂerse, Duvar Konsolu düﬂebilir ve yaralanmaya veya

mal kayb›na neden olabilir. Duvar›n malzemesine uygun vidalar kullanmaya dikkat

edin ve sekiz veya daha çok M8 veya eﬂde¤er vida kullanarak birimi sa¤lam

biçimde kurun.

Güç Kablosunun veya Görüntü Kablosunun s›k›ﬂmas›na engel olun.

Güç Kablosu veya Görüntü Kablosu birim ile duvar aras›nda s›k›ﬂ›rsa veya

zorlanarak bükülürse, kablonun madeni k›sm› aç›¤a ç›kabilir ve k›sa devreye veya

kablonun kopmas›na neden olabilir. Bu, yang›na veya elektrik çarpmas›na neden

olabilir.

Bu yönerge elkitab›nda verilen yönergelere uyarak, ürün ile birlikte sa¤lanan ve

ba¤lant›lar› uygun biçimde kullanmaya dikkat edin. Baﬂka ö¤eler kullan›rsan›z,

Görüntü Birimi düﬂebilir ve insanlar›n yaralanmas›na veya Görüntü Birimi’nin

hasar görmesine neden olabilir.

Deste¤in, bu yönerge elkitab›nda aç›klanan yönteme uygun olarak düzgün

biçimde monte edilmesini sa¤lay›n.

Vidalardan biri gevﬂer veya düﬂerse, Görüntü Birimi düﬂebilir ve insanlar›n yaralanmas›na veya Görüntü Birimi’nin hasar

görmesine neden olabilir.

C›vata ve vidalar›n belirtilen yerde sa¤lam biçimde s›k›lmas›na dikkat edin.

Aksi taktirde, Görüntü Birimi düﬂebilir ve insanlar›n yaralanmas›na veya Görüntü Birimi’nin hasar görmesine neden olabilir.

Kurulum s›ras›nda Görüntü Birimi’nin sars›lmamas›na dikkat edin.

Görüntü Birimi sars›nt›ya maruz kal›rsa düﬂebilir veya k›r›labilir. Bu da yaralanmalara neden olabilir.

Sony Sat›c›lar› için

SU-PW1_AEP_Tur 10/15/02, 3:45 PM6

Wall-Mount Bracket 4-092-246-21 (1)

7 (TR)

Görüntü Birimi’nin dik ve düz bir duvara kurulmas›na dikkat edin.

Aksi taktirde, Görüntü Birimi düﬂüp yaralanmalara neden olabilir.

Görüntü Birimi’nin düzgün biçimde kurulmas›ndan sonra, kablolar› iyice

sa¤lamlaﬂt›r›n.

Kiﬂi veya nesneler kablolara dolaﬂ›rsa, bu durum yaralanmaya neden olabilir.

Kurulum s›ras›nda ellerinizi veya parmaklar›n›z› yaralamamaya dikkat edin.

Duvar Konsolu’nu veya Görüntü Birimini kurarken ellerinizi veya parmaklar›n›z› yaralamamaya dikkat edin.

Duvar Konsolu’nun duvara sabitlenmesi için gereken vidalar temin

edilmemektedir.

Duvar Konsolu’nu monte ederken duvar malzemesi ve yap› için uygun vidalar kullan›n.

1. Ad›m: Kurulum için gerekli parçalar› denetleme

1

2

Vidalar (+PSW5 × 12) (2) Plaka Birimi (1) Montaj Kancas› Birimi (2)

Bir y›ld›z tornavida ve duvar›n

malzemesine ba¤l› olarak uygun

vidalar› (temin edilmemiﬂ olan sekiz

veya daha çok M8 veya eﬂde¤er vida)

önceden haz›rlay›n.

Paketi aç›n ve parçalar› denetleyin.

SU-PW1_AEP_Tur 10/15/02, 3:45 PM7

Wall-Mount Bracket 4-092-246-21 (1)

8 (TR)

2. Ad›m: Kurulum yerini kararlaﬂt›rma

1

3. Ad›m: Plaka Birimini duvara kurma

1

Birim: mm

Soldaki ﬂemada gösterildi¤i gibi, Plaka

Birimi ile tavan veya duvar›n ç›k›nt›

yapan k›s›mlar› aras›ndaki uzakl›¤›

korumaya dikkat edin.

‹pucu

Görüntü Birimi duvara monte edilirken, boyutlar hakk›nda

bilgi almak için “Teknik Özellikler” (s.15 (TR))

bölümündeki kesite bak›n.

300

100

100 100

Deste¤in geçici olarak

tak›lmas› için kullan›lacak

olan vida deli¤i.

Birimi tamamen düz

olacak ﬂekilde hizalay›n.

Plaka Birimi

Plaka Birimini duvara geçici olarak

vidalay›n ve Plaka Biriminin konumunu

tamamen düz olacak ﬂekilde hizalay›n.

D‹KKAT

• Duvar Konsolu’nu duvara sabitleyen vidalar temin

edilmemektedir.

• Duvar›n malzeme ve yap›s›na ba¤l› olarak uygun

vidalar› kullanmaya dikkat edin.

SU-PW1_AEP_Tur 10/15/02, 3:45 PM8

Wall-Mount Bracket 4-092-246-21 (1)

9 (TR)

2

1

2

Sekiz veya daha çok M8 veya eﬂde¤er

vida (temin edilmemiﬂtir) kullanarak

Plaka Birimini duvara sabitleyin.

1Vidalar›n gevﬂemeyecekleri ﬂekilde iyice s›k›lmalar›n›

sa¤lay›n.

21. iﬂlemde geçici olarak tak›lan vidalar› iyice s›k›ﬂt›r›n.

D‹KKAT

• Plaka Birimini geçici olarak takarken, soldaki ﬂemada

belirtilen vida deliklerinin kullan›lmas›n› öneririz. Plaka

Birimi yeterince güvenli olarak tak›lamazsa, ek vidalar

kullan›n.

• Plaka Biriminin duvara sa¤lam biçimde sabitlendi¤inden

emin olun.

A

400

330

FE

DC

KE-42MR1/KE-50MR1

35

530

600

B

140

35

110

ABCDE F

1.573 856 342 86 244 184

KE-50MR1 Birim: mm

ABCDE F

1.352 720 208 152 178 182

KE-42MR1 Birim: mm

110

SU-PW1_AEP_Tur 10/15/02, 3:45 PM9

Wall-Mount Bracket 4-092-246-21 (1)

10 (TR)

3

Kollar›n aç›s›n› ayarlay›n.

1Kol taban›n›n sa¤ ve sol taraflar›ndan vidalar› ç›kar›n.

‹stenen aç›ya (0, 5, 10, 15 veya 20 derece) uygun olan

yivi seçin ve kol taban›n› ona tak›n.

21. iﬂlemde ç›kar›lan vidalar› kullanarak her kol taban›n›

iyice sa¤lamlaﬂt›r›n.

Not

Sa¤ ve sol kollar›n aç›lar›n› ayn› aç› ile ayarlamaya dikkat

edin.

• 0 derece: ‹yice s›k›ld›klar›nda beyaz

vidalar› b›rak›n.

• 0 derece d›ﬂ›nda: Beyaz vidalar›

ç›kar›n.

SU-PW1_AEP_Tur 10/15/02, 3:45 PM10

Wall-Mount Bracket 4-092-246-21 (1)

11 (TR)

Görüntü Biriminin arka taraf›

Yumuﬂak bez

Montaj Kancas› Birimini Görüntü

Biriminin arka taraf›ndaki kancalara

tak›n. Daha sonra Montaj Kancas›

Birimini kayd›r›n ve temin edilen

vidalar› kullanarak sabitleﬂtirin

(+PSW5 × 12).

4. Ad›m: Görüntü Birimini Kurma

D‹KKAT

Güç Kablosunu duvardaki prize takmadan önce kurulumun tamamlanmas›na dikkat edin. E¤er Güç Kablosu cihaz›n

alt›nda veya parçalar›n aras›nda s›k›ﬂ›rsa, k›sa devreye veya elektrik çarpmas›na neden olabilir. Güç kablosuna veya

Görüntü Arabirim Kablosuna tak›l›rsan›z, sehpa devrilip yaralanmalara neden olabilir.

1

SU-PW1_AEP_Tur 10/15/02, 3:46 PM11

Wall-Mount Bracket 4-092-246-21 (1)

12 (TR)

2

Görüntü Birimi ile birlikte verilen Güç

Kablosu ve Görüntü Kablosunu

Görüntü Birimine ba¤lay›n.

Güç Kablosunu ve Görüntü Kablosunu, Görüntü Biriminin

arka taraf›ndaki ba¤lay›c›lara tak›n.

‹pucu

Güç Kablosunu ve Görüntü Kablosunu ba¤lama konusunda

ayr›nt›l› bilgi için Düz Ekran Renkli Televizyon’un (KE-

42MR1/KE-50MR1) yönerge elkitab›na bak›n.

Görüntü Arabirim Kablosunu ve Güç Kablosunu duvara,

vb. tutturun. Kablolar› duvardan geçirirken, soldaki ﬂemada

gösterildi¤i gibi, duvara 50 mm çap›nda bir delik aç›n.

Güç Kablosu ve Görüntü

Arabirim Kablosu

10 mm

SU-PW1_AEP_Tur 10/15/02, 3:46 PM12

Wall-Mount Bracket 4-092-246-21 (1)

13 (TR)

3

Görüntü birimini Plaka Birimine Kurma.

1Görüntü Birimini tutun ve Montaj Kancas› Birimlerinin

alttaki kancalar›, Plaka Biriminin taban›na yak›n olan en

alt destek millerine göre hizalanacak ﬂekilde, Plaka

Birimine yaklaﬂt›r›n.

2‹ki Montaj Kancas› Biriminin üst ve alt kancalar›n›,

Plaka Biriminin dört destek miline, soldaki semada

gösterildi¤i gibi hepsi ayn› anda olmak üzere tak›n.

3Sekiz kancan›n, Plaka Birimindeki dört mile sa¤lam

biçimde tak›lmas›n› sa¤lay›n.

4Sa¤ ve soldaki emniyet vidalar›n› uzun bir y›ld›z mil

tornavidas› ile iyice s›k›ﬂt›r›n.

2

4

SU-PW1_AEP_Tur 10/15/02, 3:46 PM13

Wall-Mount Bracket 4-092-246-21 (1)

14 (TR)

Görüntü Birimini Kald›rma

1

2

3

Sony Sat›c›lar› için

Güç Kablosunu duvardaki prizden

ç›kar›n.

Sa¤ ve soldaki emniyet vidalar›n›,

daha fazla dönmeyecekleri kadar

gevﬂetin.

Görüntü Birimini en az iki kiﬂinin

tutmas›n› ve Görüntü Birimini

ç›karmak üzere yukar› do¤ru

kayd›rmas›n› sa¤lay›n.

D‹KKAT

• Taﬂ›ma s›ras›nda Görüntü Birimini en az iki kiﬂinin

tutmas›n› sa¤lay›n.

• Görüntü Birimini kald›r›rken kablolar›n sarkmamas›na

dikkat edin.

• Görüntü Birimini kald›r›rken ellerinizi veya

parmaklar›n›z› yaralamamaya dikkat edin.

SU-PW1_AEP_Tur 10/15/02, 3:46 PM14

Wall-Mount Bracket 4-092-246-21 (1)

15 (TR)

Derece

600

400

51

385

B

a

KE-42MR1 Birim: mm

Derece Boyut

a ABCDE

0° 720 160 173 400 147

5° 720 207 162 400 156

10° 720 253 148 400 164

15° 720 297 130 400 172

20° 720 339 108 400 178

KE-50MR1 Birim: mm

Derece Boyut

a ABCDE

0° 856 166 307 400 149

5° 856 225 296 400 160

10° 856 283 280 400 169

15° 856 338 260 400 177

20° 856 391 235 400 183

C

DE

A

Teknik Özellikler

Birim: mm

A¤›rl›k: 8,0 kg

Tasar›m ve teknik özellikler, haber verilmeksizin de¤iﬂtirilebilir.

SU-PW1_AEP_Tur 10/15/02, 3:46 PM15

Sayfa yükleniyor...

Sony SU-PW1 Kullanım kılavuzu

Bu kılavuz aynı zamanda aşağıdakiler için de uygundur:

Sony SU-PW1 Kullanım kılavuzu

diğer dillerde

İlgili makaleler