STEINEL HF 3360 Şartname

Sayfa yükleniyor ...

67

Cihaz›n ﬂebeke ba¤lant›s› yap›ld›ktan ve kapat›l-

d›ktan sonra cihaz devreye al›nabilir. Dizay

blendaj›n›n arkas›nda üç ayar olana¤› bulunur.

Fonksiyonlar

Eriﬂim Mesafesi Ayar› (Hassasl›k)



Sensörün istenilen devreye girme s›n›r› kademesiz

olarak yakl.1 metre ile azami 8 metre aras›nda

ayarlanabilir.

Ayar civatas›n›n sola dayanm›ﬂ olmas› asgari eriﬂim

mesafesi (yakl. 1 m) ve ayar civatas›n›n sa¤a

dayanm›ﬂ olmas› ise azami eriﬂim mesafesinin

(yakl. 8 m) ayarlanm›ﬂ oldu¤unu gösterir.



N

ötr iletken bulunmayan lambalar



Nötr iletkeni bulunan lambalar



Elden ve otomatik iﬂletme için seri ﬂalter

üzerinden olan ba¤lant›



Sürekli ›ﬂ›k ve otomatik iﬂletme için olan

vaviyen ﬂalter üzerinden olan ba¤lant›

Ayar I: Otomatik iﬂletme

Ayar II: Sürekli ayd›nlatma için elden iﬂletme

Dikkat: Tesisin kapat›lmas› mümkün de¤ildir sa-

dece Ayar I ve Ayar II aras›nda seçim yap›labilir.

a) Tüketici, Lamba max. 2000 W

(bkz. Teknik Özellikler)

b) Sensör ba¤lant› klemensleri

c) Dahili ev ﬂalteri

d) Dahili ev seri ﬂalteri, manuel, otomatik

e) Dahili ev vaviyen ﬂalter, otomatik, sürekli ›ﬂ›k

Birden fazla yüksek frekans sensörünün paralel

kumandalanmas› (resimsiz)

Burada sensörün azami kablo ba¤lant› uzunlu¤unun

aﬂ›lmamas›na dikkat edilecektir.

Ayr›ca cihazlar›n tümü ayn› faza ba¤lanmal›d›r.

Ba¤lant› Örnekleri

(fabrika ç›k›ﬂ ayar›:

Gündüz ›ﬂ›k iﬂletmesi

2000 Lux)

Alaca Karanl›k Ayar› (Devreye girme s›n›r›)



(fabrika ç›k›ﬂ ayar›:

Eriﬂim mesafesi yakl. 1 m)

HF 3360 sensörü aktif bir hareket sensörü olup ›s›ya

ba¤›ml› olmayarak en küçük hareketleri dahi alg›lar.

Cihaz içine entegre edilmiﬂ HF sensörü yüksek fre-

kansl› elektromanyetik dalgalar (5,8 GHz) yayar ve

bu dalgalardan gelen yans›malar› kaydeder. Kapsa-

ma alan›nda kaydedilecek en küçük bir hareket

yank› de¤iﬂmesine sebep oldu¤undan sensör

taraf›ndan tespit edilir. Sensör içinde bulunan mikro

iﬂlemci gecikmesiz olarak „Iﬂ›k aç“ komutunu verir.

Kapsama özelli¤inin kap›lardan, cam veya ince

duvarlardan geçerek gerçekleﬂmesi mümkündür.

Prensip

Montaj K›lavuzu

Say›n Müﬂterimiz,

T

R

Güvenlik Bilgileri

n

Sensör üzerinde yap›lacak her çal›ﬂmadan önce

gerilim beslemesini kesin!

n

Montaj çal›ﬂmas› esnas›nda ba¤lanacak olan

elektrik kablosundan ak›m geçmemelidir. Bu ne-

denle önce elektrik ak›m›n› kesin ve sonra kablo-

da gerilim olmad›¤›n› voltaj kontrol cihaz› ile kon-

trol edin.

n

Sensörün tesisat çal›ﬂmas› elektrik ﬂebekesi üze-

rinde yap›lan bir çal›ﬂmad›r. Bu nedenle sözkonu-

su çal›ﬂma geçerli olan tesisat yönetmelikleri ve

ba¤lama ﬂartlar›na göre yap›lacakt›r.

(

D

– VDE 0100,

A

– ÖVE-EN 1,



– SEV 1000)

Cihaz Aç›klamas›



Standart montaj



Tavan gömme buat› içine montaj



Ana eleman



S›va alt› kablo giriﬂi



S›va üstü kablo giriﬂi



Geçmeli klemensler



Sensör ek ünitesi ile düzenleme



Eriﬂim mesafesi ayar› (1 – 8 m)



Alaca karanl›k ayar› (2 – 2000 Lux)



Zaman ayar› (5 sn. – 15 dak.)



Dizayn blendaj›n›n tak›lmas›



Gider deli¤i duvar montaj› (gerekti¤inde aç›n)



Gider deli¤i tavan montaj› (gerekti¤inde 5 mm

çapl› matkap ucu ile delerek aç›n)

S

TEINEL yüksek frekans sensörünü sat›n alarak fir-

m

am›z›n ürünlerine göstermiﬂ oldu¤unuz güvenden

dolay› çok teﬂekkür ederiz. ‹tina ile üretilmiﬂ, test

edilmiﬂ ve ambalajlanm›ﬂ bu ürünü tercih ederek yük-

sek kaliteli bir cihaz sat›n alm›ﬂ bulunmaktas›n›z.

T

esisat iﬂleminden önce lütfen bu Montaj Talimat›n›

o

kuyun. Tesisat ve iﬂletmeye alman›n ancak talimat-

lara göre yap›lmas› durumunda uzun ömürlü, güveni-

lir ve ar›zas›z bir iﬂletme sa¤lan›r.

Yüksek frekansl› sensör ile iyi çal›ﬂmalar dileriz.

‹ç ve d›ﬂ köﬂelere yap›lacak montajlarda opsiyonel

olarak bir köﬂe tutma kancas› (Ürün Nr. 648015 siy-

ah veya 648114 beyaz) mevcuttur.

Elektrik kablosu 3 telli kablodan oluﬂur:

L = Faz

N = Nötr iletken

PE = Toprak hatt›

Lastik contalar›n hasar görmesi durumunda kablo

geçiﬂ deliklerinin s›zd›rmazl›¤› çift diyaframl› contalar

M 16 veya M 20 (en az IP 54) ile sa¤lanacakt›r.

Lastik contalar›n yan›nda bir de yo¤uﬂma suyu

deli¤ine iﬂaret edilmiﬂtir. Gerekti¤inde bu delik aç›la-

cakt›r.

Tavan montaj› bilgileri: Blendaj üzerinde sensör de-

li¤inin karﬂ›s›nda bir su drenaj deli¤i bulunur. Gerek-

ti¤inde bu delik aç›lacakt›r.

Tesisat Uyar›lar›

66

1 – 8 m

2 – 2000 Lux

Teach Modu

Sensörlü lamban›n istenilen ›ﬂ›k ortamlar›nda hare-

ket alg›lamas› oldu¤unda devreye girmesi için regü-

latör konumuna ayarlanacakt›r. 10 saniye sonra

ortam parlakl›k de¤eri kaydedilir.

Lamban›n istenilen devreye girme s›n›r›, kademesiz

olarak yakl. 2 – 2000 Lux aras›nda ayarlanabilir. Ayar

regülatörü sol dayana¤a getirildi¤inde alaca karanl›k

ayar› yakl. 2 Lux olarak ayarlanm›ﬂt›r. Ayar regülatö-

rü sa¤ dayana¤a getirildi¤inde lamba Teach moduna

ayarlanm›ﬂ demektir, regülatör bu ayar›n hemen

önüne ayarland›¤›nda gündüz ›ﬂ›k iﬂletmesi demektir

yakl. 2000 Lux. (Lamba fabrika ç›k›ﬂ›nda gündüz ›ﬂ›k

iﬂletmesine ayarlanm›ﬂt›r.)

TR

BDAL_HF 3360_26spr_BDAL_HF 3360_24spr.qxp 05.09.14 15:24 Seite 67

69

HF 3360

Boyutlar›: (U x G x Y) 95 x 95 x 57 mm

Güç:

Ampuller, max. 2000 W, 230 V AC

Fluoresan lambalar, max. 1000 W,

cos ϕ = 0,5, indüktif yük 230 V AC

8 x her biri max. 58 W, C ≤ 176 µF,

230 V AC

*1)

ﬁebeke ba¤lant›s›: 230 – 240 V, 50 Hz

Tavsiye edilen

montaj yüksekli¤i: 2,5 m

Kullanma yeri: Binalar›n iç bölümlerinde

Sensör düzeni: 5,8 GHz yüksek frekans

Verici gücü: yaklaﬂ›k 1 mW

Kapsama aç›s›: 360°, 180° açma aç›s› ile,

gerekti¤inde cam, ahﬂap ve hafif yap› panolar›ndan geçer

Eriﬂim mesafesi: 1 – 8 m kademesiz ayarlanabilir

Alaca karanl›k ayar›: 2 – 2000 Lux

Zaman ayar›: 5 sn. – 15 dak.

Sürekli ›ﬂ›k: kumandalanabilir (4 Saat)

Koruma türü: IP 54

S›cakl›k aral›¤›: - 20° C ile + 50° C aras›

*1)

Fluoresan lambalar, enerji tasarruf lambalar›, elektronik ön kumanda cihazl› LED lambalar›

(ba¤l› olan bütün ön kumanda cihazlar›n›n toplam kapasitesi belirtilen de¤er alt›nda).

Teknik Özellikler

Sensör iﬂletmesi

1) Iﬂ›¤› açma (lamba KAPALI oldu¤unda):

ﬁalter 1 x KAPALI ve AÇIK pozisyona getirilecek.

Lamba, ayarlanan süre boyunca yanar.

2) Iﬂ›¤› kapatma (lamba AÇIK oldu¤unda):

ﬁalter 1 x KAPALI ve AÇIK pozisyona getirilecek.

Lamba kapat›l›r veya sensör iﬂletme moduna geçer.

Sürekli Iﬂ›k Fonksiyonu

5 sn. – 15 dak.

1 kez Aç›k/Kapal›

Sürekli ›ﬂ›k iﬂletmesi

1) Sürekli ›ﬂ›¤› açma:

ﬁalter 2 x KAPALI ve AÇIK pozisyona getirilecek.

Lamba 4 saat boyunca sürekli ›ﬂ›k iﬂletmesine ayar-

lan›r (k›rm›z› LED lambas› yanar). Arkas›ndan tekrar

sensör iﬂletme moduna geçer (k›rm›z› LED lambas›

söner).

2) Sürekli ›ﬂ›¤› kapatma:

ﬁalter 1 x KAPALI ve AÇIK pozisyona getirilecek.

Lamba kapat›l›r veya sensör iﬂletme moduna geçer.

4 Saat

2 kez Aç›k/Kapal›

ﬁebekeye bir ﬂalter ba¤land›¤›nda basit Açma ve

Kapatma fonksiyonlar› ile birlikte ﬂu fonksiyonlar da

mümkündür:

Önemli: ﬁaltere birden fazla kez basma arka arkaya

h›zl› ﬂekilde yap›lmal›d›r (0,5 – 1 sn. aral›¤›nda).

68

Fonksiyonlar

Zaman Ayar› (Kapatma Gecikmesi)



5 sn. – 15 dak.

Sensör ›ﬂ›¤›n otomatik olarak yanmas›n› sa¤lar.

Öngörülen sabotaj emniyeti bu cihazda bulunmad›-

¤›ndan projektör, özel h›rs›zl›k alarm sistemleri için

uygun de¤ildir. Cihaz yüzeyi kirlendi¤inde nemli bir

bezle (deterjans›z) temizlenecektir.

Çal›ﬂt›rma/Bak›m

Bu ürün,

- Alçak Gerilim Yönetmeli¤i 2006/95/AT

- EMV Yönetmeli¤i 2004/108/AT

- RoHS Yönetmeli¤ine 2011/65/AT uygundur

- WEEE Yönetmeliği 2012/19/EG

Uygunluk Aç›klamas›

(fabrika ç›k›ﬂ ayar›:

yakl 5 sn.)

L

amban›n istenilen yanma süresi kademesiz olarak

yakl. 5 sn. ile max. 15 dak. aras›nda ayarlanabilir.

(Lamba fabrika ç›k›ﬂ›nda en k›sa yanma süresine

ayarlanm›ﬂt›r.) Bu süre dolmadan gerçekleﬂecek

her bir hareket alg›lamas› ile saat yeniden baﬂtan

baﬂlat›l›r.

‹mpüls fonksiyonu

‹mpüls fonksiyonu ile ç›k›ﬂ 2 saniye boyunca

devreye al›n›r (örne¤in merdiven boﬂlu¤u otomat›).

TR

BDAL_HF 3360_26spr_BDAL_HF 3360_24spr.qxp 05.09.14 15:24 Seite 69

A HF 3360 aktív mozgásérzékelő, és -hömérsék-

lettől függetlenül – a legkisebb mozgásra is reagál.

A beépített HF-érzékelő nagyfrekvenciás elektro-

mágneses hullámokat bocsát ki (5,8 GHz), és felfog-

ja azok visszaverődését. Az érzékelési tartományá-

ban történő legkisebb mozgás esetén is érzékeli

a szenzor a visszhang megváltozását. Ekkor egy

mikroprocesszor szinte késedelem nélkül kiadja a

"Lámpát bekapcsolni" parancsot. A mozgás érzéke-

lése ajtókon, üvegen vagy vékony falakon keresztül

is lehetséges.

Működési elv

Szerelési utasítás

I

gen tisztelt Ügyfelünk!

H

Biztonsági előírások

n

Az érzékelőn végzett minden munka előtt gondos-

kodjon a feszültségmentesítésről

n

Szereléskor a csatlakoztatni kívánt vezetéknek

feszültségmentesnek kell lennie. Ezért a szerelés

megkezdése előtt kapcsolja le az áramot, és fe-

szültség-ellenőrző segítségével ellenőrizze a fe-

szültségmentességet!

n

Az érzékelő felszerelésekor hálózati feszültséggel

dolgozik. Ezeket a munkákat ezért szakszerűen,

a szokásos szerelési és csatlakoztatási előírások-

nak megfelelően kell végrehajtani.

(

D

–VDE 0100,

A

–ÖVE-EN 1,



–SEV 1000)

Készülékismertetés



Standard felszerelés



Felszerelés mennyezetbe beépített dobozzal



Alapelem



Vakolat alatti vezetékezés



Vakolat fölötti vezetékezés



Bedugós kapcsok



Az érzékelő rátét felszerelése



Hatótávolság-beállítás (1 – 8 m)



Alkonykapcsoló-beállítás (2 – 2000 lux)



Kikapcsolás késleltetés beállítás (5 mp. – 15 p.)



A burkolat felhelyezése



Kifolyólyuk falra szerelés esetére

(szükség esetén meg kell nyitni)



Kifolyólyuk mennyezetre szerelés esetére

(szükség esetén 5 mm-es fúróval meg kell nyitni)

Köszönjük bizalmát, amit új, STEINEL nagyfrekvenci-

ás érzékelőjének megvásárlásával kifejezésre jutta-

tott. Ön egy kiváló minőségű termék mellett döntött,

amelyet a legnagyobb gondossággal gyártottunk,

próbáltunk ki és csomagoltunk.

Kérjük, az üzembe helyezés előtt tanulmányozza át

alaposan ezt a használati útmutatót. Csak a szaks-

zerű felszerelés és üzembehelyezés garantálja a

hosszú távú, megbízható és zavarmentes működést.

Kívánjuk, hogy új nagyfrekvenciás érzékelőjének

használatában örömét lelje.

Külső és belső sarkokra való felszereléshez extra

tartozékként sarok-falitartó (cikkszám: 648015 fekete,

vagy 648114 fehér) kapható.

A hálózati kábel háromeres vezeték:

L = fázis

N = nulla

PE = védőföldelés

A tömítőgumik sérülése esetén a kábel átvezetésére

szolgáló nyílásokat egy duplamembrános M 16-os

ill. M 20-as (min. IP 54) csőcsonkkal le kell tömíteni.

A tömítőgumi mellett egy kondenzvíz-furat jelzése

található. Ezt szükség esetén meg kell nyitni.

Tanácsok plafonra történő felszerelés esetén:

A burkolaton az érzékelő nyílásával szemben egy

vízelvezető nyílás jelzése található. Ezt szükség

esetén meg kell nyitni.

Felszerelési utasítások

70

Alıcı sıfatıyla satıcıya karşı kanun ile öngörülen gar-

anti haklarına sahipsiniz. Bu haklar ülkenizde geçerli

olduğu sürece, garanti beyanımızla kısaltılmamakta

ve sınırlanmamaktadır. STEINEL-Professional

STEINEL Profesyonel Sensörlü ürününüzün kusur-

suz kullanılabilirliği ve düzenli fonksiyonu konusunda

5 yıllık bir garanti süresi tanıyoruz. Bu ürünün malze-

me, üretim ve tasarım hatalarından arınmış olduğunu

garanti ediyoruz. Tüm elektronik parçaların ve kablo-

ların işlevselliğini ve ayrıca kullanılan tüm hammad-

delerde ve bunların yüzeylerinde kusursuzluğu gar-

anti ediyoruz.

Garanti haklarından faydalanma

Ürününüzle ilgili şikayetiniz olduğunda, lütfen tam ve

gönderi ücreti ödenmiş olarak, üzerinde satış tarihi-

nin ve ürün tanımının bulunması gereken orijinal sa-

tın alma belgesiyle birlikte satıcınıza veya doğrudan

Ege sensörlü ayd ith ihr tic ve paz ltd şti.Gersan

sanayi sitesi 2307/3 sokak no 4 Batıkent Ankara

Türkiye adresine gönderiniz. Bu nedenle, satın alma

belgenizi garanti süresi sona erene kadar saklamanı-

zı tavsiye ediyoruz. Geri göndermeyle ilgili nakliye

maliyetleri ve riskleri hakkında, STEINEL hiçbir

sorumluluk almaz.

Bir garanti durumunda yapılması gerekenler

hakkındaki bilgileri yandaki web sitemizde bulabi-

lirsiniz: www.steinel-professional.de/garantie

Bir garanti durumu veya ürününüzle

ilgili herhangi bir sorunuz olduğun-

da, bize her zaman memnuniyetle

Acil Servis Hattı +90 (0) 312 257

1233 dahili 114 üzerinden ulaşabi-

lirsiniz.

Garanti beyanı

Ar›zalar

Ar›za Sebebi Tamiri

Sensörün gerilim beslemesi yok

n

Sigorta ar›zal›, devrede de¤il

n

K›sa devre

n

Ek vaviyen ﬂalteri KAPALI

n

Sigorta ar›zal›

n

Yeni sigorta tak›n, ﬂalteri aç›n,

k

abloyu voltaj kontrol cihaz› ile

kontrol edin

n

Ba¤lant›lar› kontrol edin

n

çal›ﬂt›r›n

n

Yeni sigorta tak›n gerekti¤inde

ba¤lant›lar› kontrol edin

Sensör devreye girmiyor

n

Ampul ar›zal›

n

Gündüz iﬂletmesinde alaca ka-

ranl›k ayar› gece iﬂletmesine

ayarlanm›ﬂt›r

n

Ek vaviyen ﬂalteri KAPALI

n

Sigorta ar›zal›

n

Ampulü de¤iﬂtirin

n

Yeniden ayarlay›n

n

Çal›ﬂt›r›n

n

Yeni sigorta tak›n gerekti¤inde

ba¤lant›y› kontrol edin

Sensör kapanm›yor

n

Kapsama alan› içinde sürekli ha-

reket alg›lan›yor

n

Sürekli ›ﬂ›k aç›k (k›rm›z› LED

lambas› yan›yor)

n

Di¤er bir sensör paralel olarak

devrede ve halen aktifdir

n

Bölümü kontrol edin

n

Sürekli ›ﬂ›¤› kapat›n

n

Di¤er sensörün zaman ayar›n›

bekleyin

Sensör daima AÇILIP/KAPANIYOR

n

Perde, çiçek vs. gibi cisimler

sensörün eriﬂim mesafesinde

hareket ediyor ve hareket

alg›lamas›n› yeniden devreye

al›yor

n

Bölümü kontrol edin

LED h›zl› yan›p sönmeye baﬂlar

(yaklaﬂ›k saniyede 5 kez)

n

Çok büyük elektrik yükü

ba¤lanm›ﬂt›r

n

Elektrik yükünü azalt›n veya

kontaktör kullan›n

71

H

BDAL_HF 3360_26spr_BDAL_HF 3360_24spr.qxp 05.09.14 15:24 Seite 71

Sayfa yükleniyor ...

STEINEL HF 3360 Şartname

STEINEL HF 3360 Şartname

Diğer dillerde

İlgili Makaleler

Diğer Belgeler