Black & Decker KG8215 Kullanım kılavuzu

Black & Decker
Marka
Black & Decker
Modeli
KG8215
Kategori
Elektrikli aletler
Tip
Kullanım kılavuzu
Sayfa yükleniyor...
Sayfa yükleniyor...
Sayfa yükleniyor...
Sayfa yükleniyor...
Sayfa yükleniyor...
Sayfa yükleniyor...
Sayfa yükleniyor...
Sayfa yükleniyor...
Sayfa yükleniyor...
Sayfa yükleniyor...
Sayfa yükleniyor...
12
TÜRKÇE
(Çevirisi orijinal talimatlardan yapılmıştır)
Kullanım amacı
BLACK+DECKER™ açılı taşlama makineleri, taşlama
uygulamaları için üretilmiştir.
Bu ürünü mağazaya geri götürmeyin,
önce yerel BLACK+DECKER osiniz ile veya en yakın yetkili
servisle iletişime geçin.
Genel güvenlik kuralları
Uyarı! Tüm talimatları okuyun ve anlayın.
Aşağıda listelenen tüm uyarılara ve
talimatlara uyulmaması halinde, elektrik
çarpması, yangın ve/veya ciddi yaralanmalar
olabilir.
Bu talimatları saklayın
Güvenlik talimatları
Genel elektrikli alet güvenlik uyarıları.
Uyarı! Tüm güvenlik uyarılarını ve talimatları okuyun.
Aşağıda listelenen uyarılara ve talimatlara uyulmaması
halinde, elektrik çarpması, yangın ve/veya ciddi
yaralanmalar olabilir.
İleride ihtiyaç duyulması ihtimaline karşın tüm
uyarıları ve talimatları saklayın.
Aşağıda listelenen uyarıların tümünde geçen "elektrikli
alet" terimi, elektrik şebekesiyle çalışan (kablolu) elektrikli
aletleri veya bataryayla çalışan (kablosuz) elektrikli aletleri
ifade etmektedir.
1. Çalışma alanı güvenliği
a. Çalışma alanı temiz tutulmalı ve iyi
aydınlatılmalıdır. Dağınık veya karanlık alanlar,
kazalara neden olur.
b. Elektrikli aletleri, alev alabilen sıvıların, gazların
veya tozun olduğu ortamlar gibi patlayıcı
ortamlarda çalıştırmayın. Elektrikli aletler, tozları
veya buharları tutuşturabilen kıvılcımlar çıkarır.
c. Bir elektrikli aleti çalıştırırken, çocukları ve izleyen
kişileri uzak tutun. Dikkat dağınıklığı, kontrolü
kaybetmenize neden olabilir.
2. Elektriksel güvenlik
a. Elektrikli aletlerin şleri, prizlerle uyumlu olmalıdır.
Fişin üzerinde hiçbir şekilde değişiklik yapmayın.
Adaptör şleri, topraklanmış elektrikli aletlerle
kullanmayın. Üzerinde değişiklik yapılmamış şler ve
uyumlu prizler, elektrik çarpması riskini azaltır.
b. Boru, radyatör, ocak veya buzdolabı gibi
topraklanmış yüzeylerle vücut temasından kaçının.
Vücudunuz topraklanırsa, elektrik çarpması riski artar.
c. Elektrikli aletleri yağmura veya ıslak koşullara
maruz bırakmayın. Elektrikli aletin içine su girmesi,
elektrik çarpması riskini artırır.
d. Kabloya zarar vermeyin. Kabloyu asla taşıma, çekme
ve prizden sökme gibi işlemler için kullanmayın.
Kabloyu ısıdan, yağdan, keskin kenarlardan ve
hareketli parçalardan uzak tutun. Hasar görmüş veya
karışmış kablolar, elektrik çarpması riskini artırır.
e. Elektrikli bir aleti açık havada çalıştırırken, açık
havada kullanım için uygun bir uzatma kablosu
kullanın. Açık havada kullanım için uygun bir kablonun
kullanılması, elektrik çarpması riskini azaltır.
f. Elektrikli aletin nemli bir yerde çalıştırılması
gerekiyorsa, kaçak akım rölesi (RCD) korumalı bir
besleme kullanın. Kaçak akım rölesinin kullanılması,
elektrik çarpması riskini azaltır.
Not: "Kaçak Akım Rölesi (RCD) terimi yerine, "Topraklama
Arızası Devre Şalteri (GFCI)" veya "Toprak Kaçağı Devre
Kesici (ELCB)" terimleri kullanılabilir.
3. Kişisel güvenlik
a. Bir elektrikli aleti çalıştırırken tetikte olun, ne
yaptığınıza dikkat edin ve sağduyulu davranın.
Uyuşturucu maddelerin, alkolün veya ilaçların etkisi
altındayken elektrikli alet kullanmayın. Elektrikli
aletleri çalıştırırken, bir anlık dikkatsizlik ciddi
yaralanmalara neden olabilir.
b. Kişisel koruyucu donanım kullanın. Daima göz
koruması kullanın. Uygun koşullar için kullanılan toz
maskesi, kaymaz güvenlik ayakkabısı, baret veya kulak
tıkacı gibi koruyucu donanımlar, yaralanma riskini
azaltır.
c. İstem dışı çalışmayı önleyin. Aleti kaldırmadan,
taşımadan veya güç kaynağına ve /veya batarya
kutusuna bağlamadan önce, aletin kapalı konumda
olduğundan emin olun. Aleti, parmağınız düğmenin
üzerindeyken taşımak veya açma düğmesi olan aletlere
enerji vermek, kazalara davetiye çıkarır.
d. Elektrikli aleti açmadan önce, ayar anahtarını veya
ingiliz anahtarını çıkarın. Aletin döner bölümüne
takılı halde bırakılmış ingiliz anahtarı veya anahtar,
yaralanmalara neden olabilir.
e. Kapasiteyi aşmayın. Daima uygun dayanak ve
denge sağlayın. Bu, beklenmeyen durumlarda aletin
daha iyi kontrol edilebilmesini sağlar.
13
TÜRKÇE
(Çevirisi orijinal talimatlardan yapılmıştır)
f. Uygun giyinin. Bol kıyafetler giymeyin ve takı
takmayın. Saçlarınızı, kıyafetlerinizi ve
eldivenlerinizi, hareketli parçalardan uzak tutun. Bol
kıyafetler, takılar ve uzun saçlar, hareketli parçalara
takılabilir.
g. Cihazlarda toz giderme ve toplama tesisatı varsa,
bunların bağlı olduğundan ve uygun şekilde
bağlantı yapılarak kullanıldığından emin olun. Toz
toplama tesisatının kullanımı, tozdan kaynaklı hasarları
azaltabilir.
4. Elektrikli alet kullanımı ve bakımı
a. Elektrikli aleti zorlamayın. Uygulamanız için doğru
elektrikli aleti kullanın. Doğru elektrikli alet,
tasarlanma amacı oranında işi daha iyi ve daha güvenli
bir şekilde yapacaktır.
b. Elektrikli alet, düğme kullanılarak açılamıyor veya
kapatılamıyorsa, aleti kullanmayın. Düğme ile kontrol
edilemeyen elektrikli aletler tehlike arz eder ve tamir
edilmeleri gerekir.
c. Herhangi bir ayarlama veya aksesuar değişikliği
yapmadan veya aletleri kaldırmadan önce, şi güç
kaynağından çekin ve/veya batarya kutusunu
elektrikli aletten çıkarın. Bu gibi önleyici güvenlik
önlemleri, elektrikli aletin kazara çalıştırılması riskini
azaltır.
d. Kullanılmayan elektrikli aletleri çocukların
erişemeyeceği yerlerde saklayın ve elektrikli alete
veya bu talimatlara aşina olmayan kişilerin aleti
çalıştırmasına izin vermeyin. Elektrikli aletler, eğitimsiz
kişiler tarafından kullanıldığında tehlike arz eder.
e. Elektrikli aletlerin bakımını yapın. Hareketli
parçalarda yanlış ayarlama veya bağlantı olup
olmadığını, parçalarda kırık olup olmadığını ve
elektrikli aletin çalışmasını etkileyecek herhangi
başka bir durum olup olmadığını kontrol edin. Hasar
varsa, elektrikli aleti kullanmadan önce tamir ettirin.
Çoğu kazanın nedeni, elektrikli aletlerin bakımının iyi
yapılmamasıdır.
f. Kesme aletlerini keskin ve temiz halde tutun. Bakımı
iyi yapılmış keskin kenarlı kesme aletlerinin tutukluk
yapma ihtimali daha düşüktür ve kontrol edilmeleri
daha kolaydır.
g. Elektrikli aleti, aksesuarları, torna kalemlerini vb.
parçaları, çalışma koşullarını ve yapılacak işi dikkate
alarak, bu talimatlar uyarınca kullanın. Elektrikli
aletin kullanım amacından başka işlemler için
kullanılması, tehlikeli durumlara neden olabilir.
5. Servis
a. Elektrikli cihazınızın bakımını, yalnızca aynı yedek
parçaları kullanan kaliye bir tamirciye yaptırın.
Böylece, cihazınızın güvenli halinin devam ettiğinden
emin olursunuz.
Diğer özel güvenlik kuralları
Tüm İşlemler için Güvenlik Talimatları
Taşlama için Genel Güvenlik Uyarıları
a) Bu elektrikli alet, taşlama makinesi olarak
kullanılmak üzere tasarlanmıştır. Bu elektrikli alet ile
birlikte verilen tüm güvenlik uyarılarını, talimatları,
çizimleri ve teknik özellikleri okuyun. Aşağıda
listelenen tüm uyarılara ve talimatlara uyulmaması
halinde, elektrik çarpması, yangın ve/veya ciddi
yaralanmalar olabilir.
b) Bu elektrikli aletin kesme, zımparalama, tel fırça ya
da cilalama işlemlerinde kullanılması önerilmez.
Elektrikli aletin kullanım amacının dışındaki işlemler
tehlike arz edebilir ve ziksel yaralanmaya neden olabilir.
c) Aletin üreticisi tarafından özel olarak tasarlanmayan
ve tavsiye edilmeyen aksesuarları kullanmayın.
Aksesuarın aletinize takılabilmesi güvenli bir şekilde
çalışacağı anlamına gelmez.
d) Aksesuarın nominal hızı en az aletin üzerinde
işaretlenen maksimum hız kadar olmalıdır. Nominal
hızlarından daha hızlı çalışan aksesuarlar kırılabilir ve
parçalanabilir.
e) Aksesuarınızın dış çapı ve kalınlığı elektrikli aletinizin
kapasite değerinin sınırları içerisinde olmalıdır.
Doğru boyutta olmayan aksesuarlar yeterli derecede
korunamaz ve kontrol edilemez.
f) Çarkların, anşların, destek tamponlarının ve diğer
aksesuarların mil boyutu, elektrikli aletin dingiline
uygun olmalıdır. Elektrikli aletin montaj donanımı ile
uyumsuz mil delikleri olan aksesuarlar dengelerini
kaybeder, aşırı derecede titreşir ve kontrol kaybına neden
olabilir.
g) Hasarlı aksesuar kullanmayın. Her kullanımdan önce
aksesuarı kontrol edin; örneğin aşındırıcı çarklarda
çentik veya çatlak, destek tamponlarında çatlak,
aşınma veya aşırı yıpranma, tel fırçada da gevşek
veya çatlak tel kontrolü yapın. Elektrikli alet veya
aksesuar düşerse hasar kontrolü yapın veya hasarsız
bir aksesuar takın. Aksesuarın incelenmesi ve monte
edilmesinden sonra, kendinizi ve etraftaki insanları
dönen aksesuar düzleminden uzakta tutun ve bir
dakika boyunca elektrikli aleti boşta ve maksimum
hızda çalıştırın. Hasarlı aksesuarlar genelde bu test
sırasında parçalara ayrılır.
TÜRKÇE
14
(Çevirisi orijinal talimatlardan yapılmıştır)
h) Kişisel koruyucu donanım kullanın. Uygulamaya
bağlı olarak yüz siperi, koruyucu gözlük veya
koruyucu eldiven kullanın. Uygun olduğu takdirde
toz maskesi, kulak koruyucu, eldiven ve küçük
aşındırıcıları veya iş parçalarını durdurma özelliği
olan bir atölye önlüğü kullanın. Kullandığınız göz
koruması çeşitli işlemler sonucunda ortaya çıkan uçan
artıkları durdurabilmelidir. Kullandığınız toz maskesi
veya solunum aygıtı, yaptığınız işlem sonucunda ortaya
çıkan parçacıkları ltreleyebilmelidir. Yüksek yoğunluklu
gürültüye uzun süre maruz kalmak işitme kaybına
neden olabilir.
i) Etrafınızdaki kişileri çalışma alanınıza güvenli bir
mesafede tutun. Çalışma alanınıza giren kişiler
kişisel koruyucu donanım kullanmalıdır. İş
parçalarının veya kırık bir aksesuarın parçaları uçuşarak
çalışma alanınızın dışında yaralanmaya neden olabilir.
j) Kesme aksesuarlarının gizli bağlantıya veya kendi
kablosuna temas edebileceği bir iş yaparken,
elektrikli aleti yalıtımlı tutma yüzeylerinden tutun.
Kesme aksesuarlarının "elektrikli" bir tele temas etmesi,
elektrikli aletin açıktaki metal parçalarının
"elektriklenmesine" ve kullanıcının çarpılmasına neden
olabilir.
k) Kablonun dönme aksesuarından uzak konumu.
Kontrol kaybederseniz, kablo kesilebilir veya ucu
çıkabilir ve eliniz ya da kolunuz dönme aksesuarına
çekilebilir.
l) Aksesuar tamamen durana kadar elektrikli aleti asla
yatırmayın. Dönme aksesuarı yüzeyi tutabilir ve
elektrikli aleti sizin kontrolünüz dışında çekebilir.
m) Elektrikli aleti kendi tarafınızda taşırken
çalıştırmayın. Dönme aksesuarına yanlışlıkla temas
ettiğiniz takdirde giysileriniz takılabilir ve aksesuar
vücudunuza doğru çekilebilir.
n) Elektrikli aletin havalandırma deliklerini düzenli
olarak temizleyin. Motorun fanı tozu yuvaya doğru
çeker; toz halindeki metallerin aşırı derecede birikmesi
de elektriksel tehlikelere sebebiyet verebilir.
o) Elektrikli aleti alev alabilen maddelerin yanında
çalıştırmayın. Kıvılcımlar bu maddeleri tutuşturabilir.
p) Sıvı soğutucu gerektiren aksesuarları kullanmayın.
Su veya diğer sıvı soğutucuların kullanımı elektrik
çarpmasına veya bu yolla ölüme yol açabilir.
Tüm işlemlere yönelik daha fazla güvenlik
talimatı
Geri Tepme ve İlgili Uyarılar
Geri tepme, sıkıştırılmış veya takılmış döner çarkın, destek
tamponunun, fırçanın ya da herhangi bir diğer aksesuarın ani
reaksiyonudur. Sıkışma veya takılma, döner aksesuarın hızlı
bir şekilde durmasına neden olur ve bu da kontrol
edilemeyen elektrikli aletin, bağlama noktasında aksesuarın
dönüş yönünün tersine doğru zorlanmasına yol açar.
Örneğin bir aşındırma çarkı bir iş parçasına sıkışmış veya
takılmış ise, çarkın sıkıştırma noktasına giren kenarı
materyalin yüzeyine saplanarak çarkın çıkmasına veya
tepmesine neden olabilir. Çarkın sıkışma anındaki yönüne
bağlı olarak, çark operatöre doğru veya operatörün olduğu
yönden başka bir tarafa doğru sıçrayabilir. Aşındırma çarkları
ayrıca şu koşullar altında kırılabilir.
Geri tepme, aletin hatalı kullanımının ve/veya yanlış
çalıştırma prosedür ve koşullarının bir sonucudur ve aşağıda
belirtildiği gibi doğru önlemler alınarak önlenebilir.
a) Elektrikli aleti sıkı bir şekilde kavrayın ve bedeninizi
ve kolunuzu geri tepme gücünü engelleyecek şekilde
konumlandırın. Başlatma sırasında geri tepme ve
tork reaksiyonları üzerinde maksimum kontrol
sağlamak için varsa mutlaka yardımcı tutamağı
kullanın. Uygun önlemler alındığı takdirde operatör tork
reaksiyonunu ve geri tepme gücünü kontrol edebilir.
b) Elinizi asla döner aksesuarın yanına koymayın.
Aksesuar elinize geri tepebilir.
c) Geri tepme gerçekleştiği takdirde elektrikli aletin
hareket edeceği yerde durmayın. Geri tepme, elektrikli
aleti çarkın sıkışma noktasındaki yönünün tersine doğru
sürecektir.
d) Köşelerde, keskin kenarlarda vb. yerlerde çalışırken
özellikle dikkatli olun. Aksesuarın sıçramasını ve
sıkışmasını engelleyin. Köşeler, keskin kenarlar veya
sıçrama döner aksesuarı sıkıştırarak kontrol kaybına veya
geri tepmeye neden olabilir.
e) Testere zinciri oyma bıçağı veya dişli testere bıçağı
takmayın. Bu tür bıçaklar sıklıkla geri tepmeye ve
kontrol kaybına neden olurlar.
Taşlama işlemlerine özel güvenlik uyarıları
a) Yalnızca elektrikli aletiniz için tavsiye edilen çark
türlerini ve çarkınız için tasarlanan özel muhafazayı
kullanın. Elektrikli alette işlemek üzere tasarlanmamış
çarklar yeterli olarak korunamaz ve güvensizdir.
b) Muhafaza elektrikli alete güvenli bir şekilde takılmalı
ve maksimum emniyet sağlayacak şekilde
konumlandırılmalıdır; böylece operatör çarkın azami
bir bölümü operatöre doğru açıkta olacaktır.
Muhafaza operatörü kırıl çark parçalarından ve çark ile
kazara temastan korur.
15
TÜRKÇE
(Çevirisi orijinal talimatlardan yapılmıştır)
c) Çarklar yalnızca tavsiye edilen uygulamalar için
kullanılmalıdır. Örneğin kesme çarkının kenarıyla
taşlama yapmayın. Aşındırma kesme çarkları çevresel
taşlama yapmak içindir; bu çarklara uygulanan yan
kuvvetler çarkların parçalanmasına yol açabilir.
d) Çarkınız için daima doğru boyuta ve şekle sahip
hasar görmemiş çark anşlar kullanın. Uygun çark
anşları çarkı destekleyerek çarkın kırılma ihtimalini
azaltır. Kesme çarkı anşları taşlama çarkı anşlarından
farklı olabilir.
e) Daha büyük elektrikli aletlerden aşınmış çarkları
kullanmayın. Daha büyük bir elektrikli alet için
üretilmiş çark, daha yüksek hız veya daha küçük bir alet
için uygun değildir ve patlayabilir.
Elektriksel güvenlik
Bu alet çift yalıtımlıdır; dolayısıyla topraklama
kablosu gerekmez. Şebeke geriliminin anma
değeri plakasındaki gerilimle uyumlu olup
olmadığını daima kontrol edin.
Uyarı! Güç kablosu hasar görmüşse, tehlikelerden veya
yaralanmalardan kaçınmak için, üretici, yetkili
BLACK+DECKER Servis Merkezi veya buna denk derecede
kaliye bir kişi tarafından değiştirilmelidir. Güç kablosu
kaliye fakat BLACK+DECKER tarafından yetki verilmemiş
birisi tarafından değiştirilirse, garanti geçersiz olacaktır.
Aletin üzerindeki etiketler
Aletinizin üzerindeki etiketler, tarih koduyla birlikte
aşağıdaki sembolleri içerebilir:
Tarih kodu konumu
İmalat yılını da içeren Tarih Kodu gövdeye basılıdır.
Örnek:
2017 XX JN
İmalat Yılı
Özellikler (Şekil A)
1. Kaydırıcı düğmesi
2. Kablo
3. Aletsiz muhafaza
4. Gövde kulpu
5. Yan kol (2 konum)
6. Mil kilit düğmesi
Çalıştırma
Açılı taşlama makinesini çalıştırma (Şekil A)
Makineyi açmak için, sürgülü düğmeyi (1) öne itin. Makineyi
kapatmak için, sürgülü düğmenin arkasına basın.
Disklerin takılması (Şekil B ve C)
Aşağıdaki adımları takip edin:
• Fişin elektrik beslemesiyle olan bağlantısını kesin.
• Muhafazanın takılı olduğundan emin olun. İç anşı (7)
milin üzerine yerleştirin. İki yüzeyin üzerine
yerleştirildiğinden emin olun.
• Aşındırıcı diski milin ve iç anşın (8) üzerine yerleştirin.
Doğru şekilde yerleştirildiğinden emin olun.
• Takılan diskin türü için doğru yöne baktığından emin
olarak dişli dış anşı (9) takın. Taşlama diskleri için, anş
(9) diske doğru bakan yükseltilmiş kısma takılır. Kesme
diskleri için, anş (9) diske arkası dönük olan
yükseltilmiş kısma takılır.
• Diskin dönmesini engellemek için milin yüzeyleri
üzerindeki ingiliz anahtarını tutun ve ingiliz anahtarıyla
dış anşı sıkın.
• Mil kilit düğmesine basın ve kilitlenene kadar mili
çevirin (Şekil C). Kilit düğmesine basılı tutarak, ingiliz
anahtarıyla dış anşı sıkın.
Kumlama disklerinin takılması (şekil D)
• Açılı taşlama makinenizle kumlama yapmak için destek
pedli bir kumlama diski kullanın.
• Fişin elektrik beslemesiyle olan bağlantısını kesin.
• Muhafazayı çıkarın.
• Flanşı milin üzerine yerleştirin. Doğru şekilde
konumlandırıldığından emin olarak destek pedini milin
ve iç anşın üzerine yerleştirin.
• Fiber destekli aşındırıcı diski destek pedinin üzerine
monte edin.
• Dişli dış anşı takın ve "Disklerin takılması" bölümünde
açıklandığı şekilde sıkın.
Hz ....... Hertz
W ....... Watt
min ..... dakikalar
..... Dalgalı
akım
..... Doğru
akım
Tüm
talimatları
okuyun.
Koruyucu
gözlük
takın.
Kulaklık
takın.
...... Sınıf
Yapısı
...... Topraklı
terminal
...... Güvenlik
uyarı
sembolü
../min.. Dakikada
devir veya
darbe
sayısı
V ........ Volt
A ........ Amper n
0
....... Yüksüz
hızı
16
TÜRKÇE
(Çevirisi orijinal talimatlardan yapılmıştır)
Kullanışlı ipuçları (Şekil E)
Açılı taşlama makinenizi, bir eliniz yan kolun etrafında,
diğer eliniz ise açılı taşlama makinenizin gövdesinin
etrafında olacak şekilde tutun.
• Muhafazayı daima dışarıdaki diskin sizden mümkün
olduğunca uzağa bakacağı şekilde konumlandırın.
• Disk metale değdiğinde kıvılcımlar çıkacaktır; buna
hazırlıklı olun.
Taşlama yaparken, disk ile çalışma yüzeyi arasındaki doğru
açıyı (15°) (Şekil D) daima koruyun. Böylece diskin giderme
kapasitesi artar ve gereksiz aşırı yükleme önlenmiş olur.
Aşırı yükleme
Aşırı yükleme, açılı taşlama makinenizin motorunda hasara
neden olur. Açılı taşlama makineniz uzun süre boyunca
ağır görevlere maruz kalırsa bu durum gerçekleşebilir.
Hiçbir koşulda, işinizi hızlandırmak için açılı taşlama
makinenize çok fazla baskı uygulamaya çalışmayın.
Aşındırıcı diskler, haf bir baskı uygulandığı zaman daha
verimli bir şekilde çalışır; böylece açılı taşlama makinenizin
hızında bir düşüş yaşanmaz.
Bakım
Muhafazaları, hava deliklerini ve motor yuvasını, tozdan ve
kirden olabildiğince uzak tutun. Temiz bir bezle silin ve
düşük basınçlı bir hava beslemesiyle üeyin. Metal
tozlarının aşırı birikimi, iç parçalardan dışarıdaki metal
parçalara giden elektrik akımında düzensizliklere yol
açabilir. Açılı taşlama makinenize aşırı yükleme yapmayın.
Aşırı yükleme, hızda ve verimlilikte azalmaya yol açar; bu
da açılı taşlama makinenizin aşırı ısınmasına neden olur.
Böyle bir durumda, açılı taşlama makineniz normal çalışma
sıcaklığına dönene kadar bir ya da iki dakika boyunca
yüksüz olarak çalıştırın. Açılı taşlama makinenizi yük
altındayken kapatmak, düğmenin ömrünü azaltacaktır.
Çevrenin korunması
Ayrı olarak atın. Bu ürün, normal evsel atıklarla
birlikte atılmamalıdır.
BLACK+DECKER ürününüzün değiştirilmesi gerektiğini
düşünmeniz veya artık kullanılamaz durumda olması
halinde onu, evsel atıklarla birlikte atmayın. Bu ürünü, ayrı
olarak toplanacak şekilde atın.
Kullanılmış ürünlerin ve ambalajların ayrı olarak
toplanması bu maddelerin geri dönüşüme
sokularak yeniden kullanılmasına olanak tanır.
Geri dönüşümlü maddelerin tekrar kullanılması çevre
kirliliğinin önlenmesine yardımcı olur ve ham madde
ihtiyacını azaltır.
Yerel yönetmelikler, elektrikli ürünlerin evlerden toplanıp
belediye atık tesislerine aktarılması veya yeni bir ürün satın
alırken perakende satıcı tarafından toplanması yönünde
hükümler içerebilir.
BLACK+DECKER, hizmet ömrünün sonuna ulaşan
BLACK+DECKER ürünlerinin toplanması ve geri dönüşme
sokulması için bir imkan sunmaktadır. Bu hizmetin
avantajlarından faydalanmak için, lütfen, ürününüzü bizim
adımıza teslim alacak herhangi bir yetkili servise iade edin.
Bu kılavuzda belirtilen listeden size en yakın
BLACK+DECKER yetkili tamir servisinin yerini
öğrenebilirsiniz. Ya da, alternatif olarak internet’ten
BLACK+DECKER yetkili tamir servislerinin listesini ve satış
sonrası hizmetlerimizle ilgili tüm bilgiler ve temas bilgilerine
aşağıdaki siteden ulaşabilirsiniz. www.2helpU.com
Temizlik
Açılı taşlama makinenizi temizlemek için yalnızca haf
sabun ve haf nemli bir bez kullanın. Birçok ev temizlik
ürünü, plastiğe ciddi şekilde zarar veren kimyasallar içerir.
Ayrıca benzin, terebentin, lake, tiner veya benzer ürünler de
kullanmayın. Aletin içine sıvı girmesine asla izin vermeyin ve
aletin hiçbir parçasını asla bir sıvıya batırmayın. Önemli!
Ürün GÜVENLİĞİNİ ve GÜVENİLİRLİĞİNİ temin etmek için;
tamir, bakım ve ayarlamalar (bu kılavuzda listelenenler
dışındakiler), daima aynı yedek parçalar kullanılarak yetkili
servis merkezleri veya kaliye servis elemanları tarafından
gerçekleştirilmelidir.
Güç W 820
Disk çapı Mm 115
Gerilim V
DC
220-240V
50/60Hz
Yüksüz hız min
-1
12000
Mil boyutu M14
Kablo uzunluğu m 2
KG8215
Teknik veriler
L
pA
(ses basıncı) dB(A) 89,5
L
pA
(ses basıncı belirsizliği) dB(A) 3
L
WA
(ses gücü) dB(A) 100,5
K
WA
(ses gücü belirsizliği) dB(A) 3
Kontroldeki Titreşim emisyon değeri (yüzey taşlama makinesi)
a
h,ID
= m/s² 9,8
Belirsizlik K = m/s² 1,5
17
TÜRKÇE
(Çevirisi orijinal talimatlardan yapılmıştır)
EC uygunluk beyanı
MAKİNE DİREKTİFİ
KG8215-
Avuç taşlama
BLACK+DECKER "teknik veriler" altında, tanımlanan bu
ürünlerin aşağıdakilere uygun olduğunu beyan eder:
2006/42/EC, EN 60745-1:2009+A11:2010,
EN 60745-2-3:2011+A2:2013+A11:2014+ A12:2014
Bu ürünler ayrıca 2004/108/EC (19/04/2016 tarihine kadar),
2014/30/EU (20/04/2016 tarihinden itibaren) ve
2011/65/EU Direkti ile uyumludur.
Daha fazla bilgi için, lütfen aşağıdaki adresten
BLACK+DECKER ile iletişime geçin veya kılavuzun arkasına
bakın.
Aşağıda imzası bulunan şahıs, teknik dosyanın
derlenmesinden sorumludur ve BLACK+DECKER adına bu
beyanatı vermektedir.
R.Laverick
Mühendislik Müdürü
BLACK+DECKER Europe, 210 Bath Road,
Slough,
Berkshire, SL1 3YD
Birleşik Krallık
03.2017
Bu veri sayfasında verilen titreşim emisyon değeri, EN
60745'te verilen standartlaştırılmış bir teste uygun olarak
ölçülmüştür ve bir aleti diğeriyle karşılaştırmak için
kullanılabilir. Maruz kalmanın önceden
değerlendirilmesinde kullanılabilir.
Uyarı: İlan edilen titreşim emisyon değeri,
aletin ana uygulamasını temsil eder. Alet
farklı ya da bakımı yeterince yapılmamış
aksesuarlarla farklı uygulamalar için
kullanılırsa, titreşim emisyonu değişebilir. Bu,
toplam iş yükü üzerinden 1,5 maruz kalma seviyesini ciddi
oranda artırabilir.
Maruz kalmanın titreşime göre seviyesinin tahmini
yapılırken, aletin kapatılma zamanlarının ya da çalıştığı
halde iş için kullanılmadığı durumların hesaba katılması
gerekir. Bu, toplam iş yükü üzerinden maruz kalma
seviyesini ciddi oranda azaltabilir.
Operatörü titreşimin etkilerinden korumak için alınabilecek
diğer güvenlik önlemlerini belirleyin; örneğin alette ve
aksesuarlarında bakım işlemleri gerçekleştirmek, elleri
sıcak tutmak, iş sırasını düzenlemek.
18
TÜRKÇE
(Çevirisi orijinal talimatlardan yapılmıştır)
Garanti
BLACK+DECKER, ürünün kalitesinden emindir ve bu
yüzden kanunlarda belirtilen taleplerin üstünde bir garanti
verir. Ayrıca bu garanti hiçbir şekilde garanti ile ilgili kanuni
haklarınızı ihlal etmez ve haklarınızı hiç bir şekilde
kısıtlamaz.
Eğer bir BLACK+DECKER ürünü, satın alma tarihinden
itibaren 24 ay içinde hatalı malzeme, işçilik ya da
uygunsuzluk nedeniyle bozulursa, müşteriye mümkün
olabilecek en az sorunu yaşatarak BLACK+DECKER hatalı
kısımları değiştirmeyi, adil bir şekilde aşınmış ve yıpranmış
ürünleri tamir etmeyi veya değiştirmeyi garanti eder. Ancak
bu belirtilenler şu durumlar dışında geçerlidir:
• Ürün ticari veya profesyonel amaçlarla kullanılmışsa
veya kiraya verilmişse;
• Ürün yanlış veya amaç dışı kullanılmışsa;
• Ürün yabancı nesnelerden, maddelerden veya kaza
sırasında zarar görmüşse;
• Yetkili tamir servisleri veya BLACK+DECKER servis
ekibinden başkası tarafından tamir edilmeye
çalışılmışsa.
Garanti talebinde bulunmak için, satıcıya veya yetkili tamir
servisine satın aldığınıza dair ispat sunmalısınız. Fatura ve
garanti kartı gerekmektedir. Bu kılavuzda belirtilen listeden
size en yakın BLACK+DECKER yetkili tamir servisinin yerini
öğrenebilirsiniz. Ya da, alternatif olarak internet’ten
BLACK+DECKER yetkili tamir servislerinin listesini ve satış
sonrası hizmetlerimizle ilgili tüm bilgiler ve temas
bilgilerine aşağıdaki siteden ulaşabilirsiniz.
www.2helpU.com
Sanayi ve Ticaret Bakanlığı tebliğince kullanım ömrü 7
yıldır.
STANLEY BLACK&DECKER TURKEY
ALET ÜRETİM SAN. TİC. LTD.ŞTİ.
Kozyatağı Mh Değirmen Sk.
Nida Kule No:18 Kat:6
34742 Kadıköy
İstanbul, TÜRKİYE
Tel: +90 216 665 2900
Fax: +90 216 665 2901
03.2017
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18

Black & Decker KG8215 Kullanım kılavuzu

Black & Decker
Marka
Black & Decker
Modeli
KG8215
Kategori
Elektrikli aletler
Tip
Kullanım kılavuzu
PDF''yi indir
rapor

diğer dillerde

İlgili makaleler

Diğer belgeler