HP LaserJet 9050 Printer series Kullanım kılavuzu

HP LaserJet 9040/9050

Kullanım Kılavuzu

hp LaserJet 9040/9050 series yazıcılar

Kullanım Kılavuzu

Telif ve Lisans

Telif hakkı yasalarının izin verdiği durumlar dışında, önceden yazılı izin

alınmadan çoğaltılması, uyarlanması veya çevrilmesi yasaktır.

Bu belgede sağlanan bilgiler, önceden haber verilmeksizin

değiştirilebilir.

HP ürünleri ve hizmetleri için verilen yegane garantiler, bu ürün ve

hizmetlerle birlikte verilen özel garanti bildirimlerinde açık olarak

belirtilir. Bu belge herhangi bir ek garanti içermemektedir ve verilen

bilgilerden hiçbiri ek garanti olarak yorumlanmamalıdır. HP, bu

belgedeki teknik hatalardan, baskı ve yazım hatalarından veya

eksikliklerden sorumlu tutulamaz.

Yayın numarası: Q3721-90956

Edition 1, 02/2005

Ticari Marka Bilgileri

Adobe, Acrobat ve PostScript; Adobe Systems Incorporated

kuruluşunun ticari markalarıdır.

E

NERGY STAR

®

bir A.B.D tescilli markasıdır.

Tüm HP 9000 bilgisayarlarındaki HP-UX Sürüm 10.20, HP-UX Sürüm

11.00 ve daha yeni sürümler Open Group UNIX ürünleridir.

Linux; Linus Torvalds kuruluşunun ABD'de tescilli ticari markasıdır.

Microsoft, Windows ve Windows NT; Microsoft Corporation

kuruluşunun ABD’de tescilli ticari markalarıdır.

UNIX; The Open Group’un tescilli ticari markasıdır.

TRWW Içindekiler iii

Içindekiler

1 Yazıcının temel özellikleri

Yazıcının özellikleri ve sağladığı kazançlar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

Parçalar veya aksesuarlar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

Yazıcı ve aksesuarların dıştan görünümü. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14

Kontrol panelinin düzeni ve temel işletme ilkeleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15

Kontrol paneli ışıklarının anlamı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16

Kontrol paneli menülerini kullanma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16

Kağıt kullanım durumu LED ışığının anlamları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17

Yazıcı yazılımı. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

Yazılım özellikleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

Yazıcı sürücüleri. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

Macintosh bilgisayarları için yazılım . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22

Yazdırma sistemi yazılımını yükleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23

Yazılımı kaldırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26

Ağlar için yazılım . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27

HP Web Jetadmin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27

İsteğe bağlı bir HP Jetdirect yazıcı sunucusu yoluyla iletişim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29

HP Jetdirect yerleşik yazıcı sunucusu yoluyla iletişim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29

Yerleşik Web sunucusu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30

Yerleşik web sunucusunu kullanma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30

HP Araç Kutusu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31

Desteklenen işletim sistemleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31

HP Araç Kutusu uygulamasını görüntüleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31

HP Araç Kutusu bölümleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32

Yardım sistemi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33

2 Yazdırma görevleri

Giriş tepsilerini yükleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36

İsteğe bağlı Tepsi 1’e kağıt yükleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36

Birden fazla yazdırma işi için aynı kağıdın kullanıldığı durumlarda

isteğe bağlı Tepsi 1’i yükleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37

Tepsi 2, 3 ve 4’ü yükleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39

Tepsi 2, 3 ve 4’e özel boyutlu kağıt yükleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45

Kağıt Kullanım menüsünü kullanarak tepsileri yapılandırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47

Ortam yönlendirme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49

Temel yazdırma yönergeleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54

Çıkış bölmesini seçme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55

Çıkış yeri seçme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56

Zarflara yazdırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57

İsteğe bağlı 3.000 sayfalık yığınlayıcıyı kullanma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60

Çıktı özellikleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60

İsteğe bağlı yığınlayıcı/zımbalayıcıyı kullanma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60

Zımbalayıcıyı seçme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60

Zımba teli yükleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61

İsteğe bağlı çok işlevli son işlemciyi kullanma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63

Çıktı özellikleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63

Zımbalayıcıyı kullanma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63

Zımba teli yükleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64

Kitapçık oluşturma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66

İsteğe bağlı 8 bölmeli posta kutusunu kullanma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68

Çıktı özellikleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68

Kağıdın her iki yüzüne yazdırma (dupleksleme). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68

iv Içindekiler TRWW

Özel kağıda yazdırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

Antetli, delikli veya baskılı kağıda (tek yüze) yazdırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

Antetli, delikli veya baskılı kağıda (iki taraflı) yazdırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

Etiketlere yazdırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70

Şeffaflara yazdırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70

Özel-boyutlu kağıt, kartlar ve ağır kağıt için dikkat edilmesi gerekenler . . . . . . . . . . . . . . . 71

Tam sayfa resim yazdırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

3 Gelişmiş yazdırma görevleri

Genel Bakış . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

Yazıcı sürücüsündeki özelliklerin kullanılması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

Yerleşimi ayarlama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

Farklı bir ilk sayfa kullanma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

Boş bir arka sayfa ekleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

Bir yaprak kağıda çok sayıda sayfa yazdırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

Tepsi 1’in çalışmasını isteğe göre uyarlama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

Yüklenen kağıt istendiğinde isteğe bağlı Tepsi 1'den yazdırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

İsteğe bağlı Tepsi 1’den elle kağıt besleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

Yazdırılacak kağıdı belirtme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

Kağıt türü ve boyutuna göre baskının yararları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

İş saklama özelliklerini kullanma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80

Özel bir iş yazdırma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80

Özel işleri yazdırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81

Özel bir işi silme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

Yazdırma işini saklama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

Saklanan bir işi yazdırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

Saklanan işi silme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

Bir işi hızlı kopyalama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .82

Hızlı Kopyalama işlerinin kopya sayısını arttırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

Hızlı Kopyalama işini silme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

Bir işi düzeltme için yazdırıp bekletme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

Bekletilen bir işin kalan kopyalarını yazdırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84

Bekletilen bir işi silme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84

4 Güvenlik özellikleri

Genel Bakış . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

Güvenli Disk Silme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

Etkilenen veriler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

Güvenli Disk Silme özelliğine erişme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

Ek bilgiler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

Güvenlik kilidi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87

İş saklama özellikleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87

5 Yazıcı bakımı

Genel Bakış . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89

Yazıcıyı temizleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90

Genel temizleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90

Yazıcı bakım seti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92

Yazıcı bakım sayacını sıfırlamak için. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92

Yapılandırma sayfası yazdırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92

Yazıcı kartuşunun yönetimi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

Yazıcı kartuşu onayı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93

HP olmayan yazıcı kartuşları. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

Yazıcı kartuşunu saklama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

Toner düzeyini denetleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

TRWW Içindekiler v

Yazıcı kartuşunun durumları. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .94

Yazıcı kartuşu siparişi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .94

Yazıcı kartuşunu değiştirin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95

Geri dönüştürme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95

Yazıcı temizleme sayfasını kullanma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95

6 Sorun çözme

Genel bakış. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .97

Sıkışmaları temizleme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .98

Giriş tepsisi bölümlerindeki kağıt sıkışmalarını temizleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99

Dupleks yazdırma aksesuarından sıkışmaları temizleme (dupleksleyici) . . . . . . . . . . . . .103

Çıkış alanlarındaki kağıt sıkışmalarının giderilmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105

8 bölmeli posta kutusunda meydana gelen sıkışmaları giderme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .116

Tekrarlanan kağıt sıkışması sorununu çözme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .117

Yazıcı iletilerin anlaşılması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .118

Kontrol paneli iletileri açıklamaları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .119

Çıktı kalitesi sorunlarını düzeltme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .130

Zarflardaki kırışıklıkları önleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .134

Sık karşılaşılan yazıcı sorunlarını çözme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .135

Yerleşik Web sunucusunu kullanma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .144

Ana sayfalar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .144

Aygıt sayfaları. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145

Ağ sayfaları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145

Yazdırma bilgileri sayfaları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .146

Yazıcı yapılandırmasını denetleme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .147

Menü haritası . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .147

Yapılandırma sayfası . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .148

Malzeme durumu sayfası . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .149

Kullanım sayfası . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .150

PCL veya PS Yazı tipi Listesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .151

Jetdirect sayfası . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .152

Yazıcı günlük sayfası . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .153

Kağıt yolu testi yazdırma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .154

Ek A Özellikler

Genel Bakış . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .155

Kağıt özellikleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .158

Yükleme ve baskı için desteklenen kağıt boyutları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .159

Desteklenen kağıt türleri. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .162

Etiketler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .163

Şeffaflar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .163

Zarflar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .163

Kartlar ve yüksek gramajlı kağıt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .164

Çevre koşulları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .165

Elektrik belirtimleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .165

Akustik özellikleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .166

Çalışma ortamı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .166

Ek B Kontrol paneli menüleri

Genel Bakış . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .167

İşi alma menüsü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .168

Bilgi menüsü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .168

Kağıt kullanım menüsü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .169

Aygıt yapılandırma menüsü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .170

Yazdırma alt menüsü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .170

Baskı kalitesi alt menüsü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .173

Sistem ayarı alt menüsü. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .175

vi Içindekiler TRWW

G/Ç alt menüsü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .177

Sıfırlama alt menüsü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182

Tanılama menüsü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183

Servis menüsü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183

Ek C Yazıcı belleği ve genişletme

Genel Bakış . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185

Bellek gereksinimlerini belirleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186

Bellek ve yazı tipi ekleme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186

DDR bellek DIMM’leri ekleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186

Flash bellek kartı takma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189

Takılan belleği denetleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .191

Kaynaklarda (kalıcı kaynaklarda) tasarruf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191

EIO kartları/toplu saklama aygıtı takma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192

Ek D Mevzuat bilgileri

Çevresel ürün yönetimi programı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193

Çevreyi koruma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193

Ozon gazı üretimi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193

Güç tüketimi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193

Toner tüketimi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193

Kağıt kullanımı. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193

Plastik malzemeler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194

HP LaserJet yazdırma sarf malzemeleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194

HP yazdırma malzemeleri iade ve geri dönüşüm programı ile ilgili bilgiler . . . . . . . . . . . . 194

Malzeme ile ilgili kısıtlamalar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195

Malzeme güvenliği veri sayfası . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195

Ek E Yardım Görüntüleyicisi’nde erişilebilirlik kısayol tuşlarını kullanma

Gezinti ve Konu Bölmeleri arasında geçiş yapmak için F6 tuşunu kullanma . . . . . . . . . . . . . . 197

Yardım Görüntüleyicisi için kısayol tuşları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198

İçindekiler sekmesi için kısayol tuşları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198

Dizin sekmesi için kısayol tuşları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199

Ara sekmesi için kısayol tuşları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199

Sık Kullanılanlar sekmesi için kısayol tuşları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199

Ek F HTML Yardım Görüntüleyicisi’ni kullanma

Yardım bölümünden daha iyi yararlanma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201

Bir yardım konusunu bulma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201

Sık kullanılan yardım konularının listesini oluşturma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202

Bir yardım konusunu kopyalama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202

Görüntülenmekte olan yardım konusunu yazdırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202

Araç çubuğu düğmelerini kullanarak konuları bulma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202

Kısayol menü komutlarını kullanma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203

Dizin

TRWW Yazıcının özellikleri ve sağladığı kazançlar 7

1

Yazıcının temel özellikleri

HP LaserJet 9040/9050 series yazıcıyı satın aldığınız için kutlarız. Henüz bakmadıysanız,

kurulum yönergeleri için yazıcı ile birlikte verilen Başlangıç Kılavuzu’na bakmanızı öneririz.

Yazıcı kurulup kullanıma hazır duruma geldiğine göre, birkaç dakikanızı ayırıp yazıcıyı tanıyın.

Bu bölümde, yazıcı ile ilgili aşağıdaki bilgiler verilmektedir:

● Yazıcının özellikleri ve sağladığı kazançlar

● Kontrol panelinin düzeni ve temel işletme ilkeleri

● Yazıcı yazılımı

● Yerleşik Web sunucusu

● Yardım sistemi

Yazıcının özellikleri ve sağladığı kazançlar

Bu bölümde yazcının ana özellikleri sunulmaktadır.

Hız ve çıktı kapasitesi

● Transmit Once, Raster Image Processing (RIP) ONCE teknolojisi

● İlk sayfa için sekiz saniye bekle

● Letter veya ISO A4 kağıt için, dakikada 40 sayfa (sayfa/dk) (HP LaserJet 9040 series yazıcı)

veya dakikada 50 sayfa (HP LaserJet 9050 series yazıcı)

● Görev dönemi en fazla 300.000 sayfa/ay

● 533 MHz mikroişlemci

Çözünürlük

● 600 nokta/inç (dpi), Çözünürlük Arttırma teknolojisiyle (REt)

● FastRes 1200 tam hızda 1200 dpi kalitede yazdırır

● En fazla 220 gri düzeyi

Bellek

● 64 MB rasgele erişim belleği (RAM), temel model HP LaserJet 9040/9050 yazıcıda endüstri

standardı 100 uçlu çift veri hızı (DDR) çift satır içi bellek modülleri (DIMM) kullanılarak

512 MB’ye yükseltilebilir.

● 128 MB RAM, HP LaserJet 9040n/9050n ve HP LaserJet 9040dn/9050dn yazıcılarda

endüstri standardı 100 uçlu DDR DIMM kullanılarak 512 MB’ye yükseltilebilir.

● RAM belleği daha verimli kullanmak için verileri otomatik olarak sıkıştıran Bellek Arttırma

teknolojisi (MEt)

8 Bölüm 1 Yazıcının temel özellikleri TRWW

Kullanıcı arabirimi

● Kontrol panelinde grafik ekran

● Destek sağlamak ve sarf malzemesi siparişi vermek için yerleşik Web sunucusu (ağa bağlı

yazıcılar için)

● Yazıcı durumunu ve uyarıları bildirmek, yazıcı ayarlarını yapılandırmak, dahili yazıcı bilgileri

sayfasını yazdırmak için HP Araç Kutusu (Toolbox) yazılımı

Dil ve yazı tipleri

● HP Printer Command Language (PCL) 6 sürücüsü

● Uyumluluk için HP PCL 5e sürücüsü

● Yazıcı İş Dili (PJL)

● Yazıcı Yönetimi Dili

● 80 ölçeklenebilir TrueType yazı tipi

● HP PostScript 3 öykünmesi (PS)

Yazıcı kartuşu

● Sallanmayan kartuş tasarımı

● HP yazıcı kartuşlarının tanınması

● Çekilmeden, otomatik çıkan bant

● Internet üzerinden sarf malzemesi siparişi

Kağıt kullanımı

● Giriş

• İsteğe Bağlı Tepsi 1 (çok amaçlı tepsi): Kağıt, şeffaf, etiket ve zarflar için çok amaçlı bir

tepsidir. 100 sayfa kağıt veya 10 zarf yüklenebilir.

• Tepsi 2 ve 3: İki 500 sayfalık tepsi. Bu tepsiler, A3 (veya 11 x 17) boyutlu ortamlara kadar

sık kullanılan standart kağıt boyutlarını otomatik olarak algılar ve özel boyutlu kağıda

yazdırma yapabilir.

• İsteğe Bağlı Tepsi 4 (2.000 sayfalık giriş tepsisi): Bu tepsi, A3 (veya 11 x 17) boyutlu

ortamlara kadar sık kullanılan standart kağıt boyutlarını otomatik olarak algılar ve özel

boyutlu kağıda yazdırma yapabilir.

• İsteğe bağlı dupleks yazdırma aksesuarı: İki taraflı yazdırma sağlar (kağıdın her iki

yüzüne).

● Çıkış

• Standart çıkış bölmeleri

• Standart üst bölme: Standart üst bölme yazıcının en üstündedir ve fabrika ayarı

çıkış bölmesidir. Bu bölme en fazla 500 sayfa kağıt alabilir.

• Standart sol bölme: Sol çıkış bölmesi yazıcının sol tarafındadır. Bu bölme en fazla

100 sayfa kağıt alabilir.

• İsteğe bağlı 3.000 sayfalık yığınlayıcı: Bir yığınlama aygıtıdır.

• Üst bölme (yüz yukarı): 100 sayfa kağıt yüklenebilir.

• Alt bölme (yüz aşağı): 3.000 sayfa kağıt yüklenebilir.

• İsteğe bağlı 3.000 sayfalık yığınlayıcı/zımbalayıcı: Yazdırılan iş başına 50 sayfaya veya

(kağıt kalınlığına bağlı olarak) 5 mm yüksekliğinde desteye çok konumlu zımba uygulama

olanağı sağlar.

• Üst bölme (yüz yukarı): 100 sayfa kağıt yüklenebilir.

• Alt bölme (yüz aşağı): 3.000 sayfa kağıt yüklenebilir.

TRWW Yazıcının özellikleri ve sağladığı kazançlar 9

• İsteğe bağlı Çok İşlevli son işlemci: 1.000 sayfa yığınlama kapasitesi, belge başına 50

sayfa zımbalama, 10 sayfa kağıt içeren katlanmış ve tel dikişli kitapçık oluşturabilme

olanağı sağlar.

• Üst bölme (düz kağıt yolu): 1.000 sayfa kağıt yüklenebilir.

• Alt kitapçık bölmesi: 50 kitapçık alabilir.

• İsteğe bağlı 8 bölmeli posta kutusu: Bir yığınlayıcı, harmanlayıcı veya kolayca tanımak

ve almak üzere tek tek kullanıcılara veya çalışma gruplarına atanabilen sekiz posta

kutusu da sağlayan iş ayırıcı. Posta kutusu tüm bölmelerde toplam 2.000 sayfa A4 (veya

Letter) boyutlu kağıt yığabilir.

• Üst bölme (yüz yukarı): 125 sayfa kağıt yüklenebilir.

• 1 - 8 arasındaki bölmeler (yüz aşağı): Her birine 250 sayfa kağıt yüklenebilir.

Bağlantı özelliği

● HP Jetdirect EIO yazıcı sunucusu kartları

• Evrensel seri veri yolu (USB), seri ve LocalTalk

• Fast Ethernet 10/100TX

• Kablosuz 802.11b

● Paralel B bağlantısı

● Yerleşik yazıcı sunucusu için yerel ağ (LAN)-bağlantı ucu (RJ-45) (HP LaserJet 9040n/

9050n ve HP LaserJet 9040dn/9050dn modellerde standarttır)

Çevresel özellikler

● Uyku modu ayarı enerji tasarrufu sağlar (ENERGY STAR

®

yönergeleri, Sürüm 3.0’a uygundur)

Not Ek bilgi için Çevreyi koruma konusuna bakın.

Ürün yazılımı güncelleştirmeleri

Yazıcı ve sistem ürün yazılımını yükseltmek için HP Web sitesindeki bilgileri kullanın. En son

ürün yazılımını yüklemek için www.hp.com/go/lj9040_firmware

veya

www.hp.com/go/lj9050_firmware

adresine girip ekrandaki yönergeleri izleyin. Ürün yazılımı

güncelleştirmelerini birden çok yazıcıya kolayca göndermek için, HP Web Jetadmin yazılımını

kullanın (www.hp.com/go/webjetadmin

adresine gidin.)

Not HP LaserJet 9040n/9050n ve HP LaserJet 9040dn/9050dn modellerinin ürün yazılımı; ağ

modüllerini de içerir.

10 Bölüm 1 Yazıcının temel özellikleri TRWW

İsteğe bağlı HP EIO sabit disk

EIO sabit disk aksesuarları seçili yazdırma işlerini saklamak, RIP ONCE teknolojisini

desteklemek ve yazıcıya yüklenen yazı tipi formlarını kalıcı olarak saklamak için kullanılabilir.

Standart yazıcı belleğinden farklı olarak, EIO sabit diskinde çoğu öğe yazıcı kapatılsa dahi

yazıcıda kalır. EIO sabit diskine yüklenen yazı tipleri yazıcının tüm kullanıcıları tarafından

kullanılabilir.

EIO sabit diski, ek güvenlik sağlamak amacıyla yazılım kullanılarak yazma işlemlerine karşı

korunabilir.

Bir toplu saklama aygıtında dosya silmek ve yazı tiplerini yönetmek için HP Web Jetadmin’deki

aygıt saklama yöneticisi küçük uygulamasını kullanın. bkz: Yerleşik Web sunucusu. Ek bilgi için

yazıcı yazılımının Yardımı’na bakın.

Hewlett-Packard Company yazıcınız ve aksesuarlarınızla kullanabileceğiniz yeni yazılım araçları

geliştirmektedir. Bu araçları Internet üzerinden alabilirsiniz. Daha fazla bilgi için

www.hp.com/support/lj9050_lj9040

adresine gidin.

Macintosh kullanıcıları

Yazı tipi ve dosyaları karşıdan yüklemek için HP LaserJet Utility yazılımını kullanın. Daha fazla

bilgi için HP LaserJet Yardımcı Programı konusuna bakın veya HP LaserJet Utility yazılımıyla

birlikte verilen HP LaserJet Utility Guide çevrimiçi yardımına bakın.

Güvenlik özellikleri

● Güvenli Disk Silme

● Güvenlik kilidi

● İşi tutma

Bu özelliklerle ilgili daha fazla bilgi için bkz: Güvenlik özellikleri.

Parçalar veya aksesuarlar

Aşağıdaki tabloda, yazıcınızla birlikte gelen veya ayrı olarak satın alabileceğiniz parçalar ve

aksesuarlar açıklanmaktadır.

Öğe türü Öğe Açıklaması veya kullanımı Sipariş

numarası

Kağıt kullanımı, giriş İsteğe bağlı Tepsi 1

(çok amaçlı tepsi)

(HP LaserJet 9040n/

9050n ve 9040dn/

9050dn modellerde

standarttır)

Otomatik olarak en fazla 100 sayfa

kağıt veya özel ortamlardan (örneğin,

zarf ve etiket) biraz daha az sayıda

besleme yapar.

C8568A

İsteğe bağlı Tepsi 4

(2.000 sayfalık

besleyici)

Arttırılmış yükleme kapasitesi için

yazıcı altına sığan isteğe bağlı bir tepsi.

C8531A

İsteğe bağlı Dupleks

yazdırma aksesuarı

(dupleksleyici)

(HP LaserJet

9040dn/9050dn

modelde standarttır)

Kağıdın her iki yüzüne otomatik baskı

yapılmasını sağlar.

C8532A

TRWW Yazıcının özellikleri ve sağladığı kazançlar 11

İsteğe bağlı çıkış

aygıtları (herhangi bir

yazıcıya bir aygıt

takılabilir)

3.000 sayfalık

yığınlayıcı

Tek, 3.000 sayfalık yığınlayıcı aygıt.

Aygıt, ofset işlevleri de sunar.

C8084A

3.000 sayfalık

yığınlayıcı/

zımbalayıcı

Belge başına 50 sayfa zımbalama

olanağı sağlayan bir 3.000 sayfalık

zımbalama aygıtı. Aygıt, ofset işlevleri

de sunar.

C8085A

Çok işlevli son

işlemci

1.000 sayfa yığınlama kapasitesi,

belge başına 50 sayfa zımbalama,

10 sayfa kağıt içeren katlanmış ve tel

dikişli kitapçık oluşturabilme olanağı

sağlayan bir son işlem aygıtı.

C8088B

8 bölmeli posta

kutusu

Bir adet yüz yukarı bölmesi (üst bölme)

ve tek tek kullanıcılara veya çalışma

gruplarına atanabilen 8 adet yüz aşağı

bölmesi sağlayan bir aygıt. Aygıt bir iş

ayırıcı, yığınlayıcı ve sıralayıcı/

harmanlayıcı olarak da çalışır.

Q5693A

Yazdırma sarf

malzemeleri

Yazıcı kartuşu

(yaklaşık % 5

dolulukta ortalama

30.000 sayfa)

Yedek HP maksimum kapasite, akıllı

yazıcı kartuşu.

C8543X

Zımba kartuşu

(yığınlayıcı/

zımbalayıcı için)

Yedek HP 5.000 zımbalık kartuş. C8091A

Zımba kartuşu (çok

işlevli son işlemci

için)

Yedek HP 5.000 zımbalık kartuş. C8092A

Öğe türü Öğe Açıklaması veya kullanımı Sipariş

numarası

12 Bölüm 1 Yazıcının temel özellikleri TRWW

Bellek, yazı tipleri ve

toplu saklama

SDRAM çift veri hızı

(DDR) belleği

DIMM’leri

(100 uçlu)

Yazıcıda iki adet bellek DIMM yuvası

vardır. Bunlardan biri fabrikada takılan

bellek tarafından kullanılır.

Yazıcının geniş çapta ve saklanan

baskı işleri yapabilme yeteneğini arttırır

(HP marka DDR DIMM’lerle en fazla

512 MB):

32 MB

64 MB

128 MB

256 MB

512 MB

Q3982A

Q2625A

Q2626A

C2627A

C2628A

Flash bellek kartları

(100 uçlu)

Yazı tipleri ve formlar için kalıcı bellek.

16 MB

32 MB

64 MB

Q2634A

Q2635A

Q2636A

EIO sabit diski Yazı tipleri ve formlar için kalıcı bellek.

RAM içinde RIP ONCE için fazla büyük

olan yazdırma işleri için RIP ONCE

teknolojisi.

J6073A (> 5 GB)

Öğe türü Öğe Açıklaması veya kullanımı Sipariş

numarası

TRWW Yazıcının özellikleri ve sağladığı kazançlar 13

Kablo ve arabirim

aksesuarları

EIO kartları ● USB, seri ve LocalTalk bağlantısı

için HP Jetdirect Connectivity Card

● Hızlı Ethernet (10/100Base-TX)

ağları (yalnızca RJ-45) için

HP Jetdirect 620N Print Server

(HP LaserJet 9040n/9050n ve

9040dn/9050dn modellerde

yerleşik 10/100Base-TX standart

olarak bulunur)

● HP 680n Kablosuz 802.11b

bağlantı

● HP Jetdirect 625N Print Server for

Fast Ethernet (10/100Base-TX

ağlar)

J4135A

J7934A

J6058A

J7960A

Bakım seti Yazıcı bakım seti

● Set içinde iki adet Tür 1 silindir,

yedi adet Tür 2 silindir, bir aktarım

silindiri takma aracı ve bir

kaynaştırıcı takma aracı bulunur.

C9152A (110 Volt

modeller için)

C9153A

(220 Volt

modeller için)

Öğe türü Öğe Açıklaması veya kullanımı Sipariş

numarası

14 Bölüm 1 Yazıcının temel özellikleri TRWW

Yazıcı ve aksesuarların dıştan görünümü

1. Standart üst bölme (yüz aşağı çıkış bölmesi)

2. İsteğe bağlı Tepsi 1

3. Sağ kapak

4. Dikey aktarma kapağı

5. İsteğe bağlı Tepsi 4

6. Tepsi 3

7. Tepsi 2

8. Sol kapak (çıkış aygıtının arkasında)

9. İsteğe bağlı çift taraflı yazdırma aksesuarı (dupleksleyici) (yazıcının içinde)

10. İsteğe bağlı çıkış aygıtı (3.000 sayfalık yığınlayıcı, 3.000 sayfalık yığınlayıcı/zımbalayıcı, çok

işlevli son işlemci veya 8 bölmeli posta kutusu)

11. Üst bölme (isteğe bağlı çıkış aygıtında gösterilen yüz yukarı çıkış bölmesi)

12. Ön kapak

13. Sol kapak

14. EIO yuva 1

15. EIO yuva 2

16. Güç kablosu

17. Tepsi 4 çıkış gücü

Not Her bir isteğe bağlı çıkış aygıtının çıkış bölmeleri hakkında belirli bilgiler için bkz: Çıkış bölmesini

seçme.

1

2

1

3

1

4

1

5

1

6

1

7

1

8

1

9

1

10

1

11

1

12

1

13

1

14

1

15

1

16

1

17

TRWW Kontrol panelinin düzeni ve temel işletme ilkeleri 15

Kontrol panelinin düzeni ve temel işletme ilkeleri

Kontrol panelinde üç adet LED lambası, dört adet gezinme tuşu, bir Yardım bölümü, iki adet işe

özgü tuş, bir adet sayısal tuş takımı ve dört satır metin görüntüleyebilen bir grafik ekran vardır.

1

10

1

11

1

12

1

2

1

3

1

4

1

5

1

6

1

7

1

8

1

9

Resim

yazısı

numarası

Düğme İşlev

1

MENÜ Menülere girer veya çıkar.

2

(Geri Ok)

Bir seçimden veya bir tuş takımı girişinden bir adım geri götürür.

3

(Yukarı Ok)

Listedeki önceki öğeye döner.

4

(SEÇ)

● Öğe için seçilmiş olan değeri kaydeder. Yeni varsayılan değer

olduğunu göstermek üzere seçimin yanında bir yıldız işareti (*)

belirir. Sıfırlamalar menüsünden tüm fabrika ayarları geri

yüklenmedikçe, yazıcı kapatıldığında ya da sıfırlandığında

varsayılan ayarlar değişmez.

● Yazıcı bilgi sayfalarından birinin kontrol panelinden basılmasını

sağlar.

5

SAYıSAL TUŞ

TAKİMİ

Belirli sayısal değerleri girmek için kullanılabilir.

6

(Temizle)

Sayısal bir girişi varsayılan değerine döndürür.

7

(Aşağı Ok)

Listedeki sonraki öğeye ilerler.

8

(Yardım)

Görüntülenmekte olan ileti hakkında yardım sağlar.

9

DURDUR Aşağıdaki seçeneklerle Durdur menüsünü getirir:

● Geçerli yazdırma işini iptal et.

● Yazıcıyı duraklat.

● Yazıcı duraklatıldıysa yazdırmayı sürdür.

16 Bölüm 1 Yazıcının temel özellikleri TRWW

Kontrol paneli ışıklarının anlamı

Kontrol paneli menülerini kullanma

Kontrol paneli öğelerinin ve olası tüm değerlerin listesi için bkz: Kontrol paneli menüleri. Yazıcıya

ek tepsi ya da diğer aksesuarlar takıldığında, yeni menü seçenekleri kendiliğinden görüntülenir.

Kontrol paneli menü haritasını yazdırma

Bir kontrol paneli menü haritasını yazdırma hakkında bilgi için bkz: Menü haritası.

Bir kontrol paneli ayarını değiştirmek için

1 Menüleri açmak üzere veya MENÜ düğmesine basın.

2 İstediğiniz menüye geçmek için veya düğmesini kullanın, seçmek için düğmesine

basın. Menüye bağlı olarak bir alt menüyü seçmek için bu adımı yinelemeniz gerekebilir.

3 İstediğiniz öğeye geçmek için veya düğmesini kullanın, seçmek için düğmesine

basın.

4 İstediğiniz değere geçmek için veya düğmesini kullanın, seçmek için düğmesine

basın. Yeni varsayılan değer olduğunu göstermek üzere ekrandaki seçimin yanında bir yıldız

işareti

(*) belirir.

5 Menüden çıkmak için

MENÜ’ye basın.

Not Yazıcı sürücüsündeki ve yazılım uygulamasındaki ayarlar kontrol paneli ayarlarının yerine geçer.

(Yazılım ayarları yazıcı sürücüsü ayarlarının yerine geçer.) Bir menüyü açamıyor veya bir öğeyi

kullanamıyorsanız, yazıcının seçenekleri arasında bulunmayabilir veya ağ yöneticiniz ilgili işlevi

kilitlemiş olabilir. (Kontrol paneli ekranında ERİŞİM ENGELLENDİ MENÜLER KİLİTLİ iletisi

görüntülenir.) Bu durumda ağ yöneticisine başvurun.

Resim

yazısı

numarası

Işık Gösterge

10

Dikkat Kapalı

Açık

Yanıp

sönüyor

Yazıcıda hata yok.

Yazıcıda önemli bir hata var. Yazıcıyı kapatıp tekrar açın.

İşlem gerekli. Kontrol paneli ekranına bakın.

11

Veri Kapalı

Açık

Yanıp

sönüyor

Yazıcıda yazdırılacak veri yok.

Yazıcıda yazdırılacak veri var, ancak yazıcı hazır değil

veya çevrimdışı durumda.

Yazıcı verileri işliyor veya yazdırıyor.

12

Hazır Kapalı

Açık

Yanıp

sönüyor

Yazıcı çevrimdışı durumda veya hata durumunda.

Yazıcı yazdırmaya hazır.

Yazıcı çevrimdışına geçiyor; yanıp sönme durumunun

bitmesini bekleyin.

TRWW Kontrol panelinin düzeni ve temel işletme ilkeleri 17

Kağıt kullanım durumu LED ışığının anlamları

İsteğe bağlı 2.000 sayfalık giriş tepsisi (isteğe bağlı Tepsi 4), isteğe bağlı 3.000 sayfalık

yığınlayıcı ve 3.000 sayfalık zımbalayıcı/yığınlayıcı, isteğe bağlı çok işlevli son işlemci ve isteğe

bağlı 8 bölmeli posta kutusu üzerindeki durum LED ışıklarının anlamlarını öğrenmek için

aşağıdaki tabloya bakın.

Işık İsteğe bağlı

2.000 sayfalık giriş

tepsisi (Tepsi 4)

İsteğe bağlı çıkış aygıtı (3.000 sayfalık

yığınlayıcı, 3,000 sayfalık yığınlayıcı/

zımbalayıcı, çok işlevli son işlemci veya

8 bölmeli posta kutusu)

Sabit yeşil ışık Aksesuar açık ve hazır

durumda.

Aksesuar açık ve hazır durumda.

Yanıp sönen yeşil

ışık

Aksesuar servis modunda. Aksesuar servis modunda.

Sabit sarı ışık Aksesuarda bir donanım

çalışma hatası var.

Aksesuarda bir donanım çalışma hatası var.

Yanıp sönen sarı ışık Aksesuarda bir sıkışma var

veya kağıt sıkışmamış olsa

dahi tepsiden kağıt

çıkartılması gerekiyor.

Dikey aktarma kapağı açık

olabilir.

Aksesuarda bir sıkışma var veya kağıt

sıkışmamış olsa dahi aygıttan kağıt çıkartılması

gerekiyor.

Aksesuar yazıcıya doğru takılmamış.

Kapalı Yazıcı Uyku modunda

olabilir. İstediğiniz herhangi

bir tuşa basın.

Aksesuara güç gelmiyor.

Yazıcı Uyku modunda olabilir. İstediğiniz

herhangi bir tuşa basın.

Aksesuara güç gelmiyor.

18 Bölüm 1 Yazıcının temel özellikleri TRWW

Yazıcı yazılımı

Yazıcı ile birlikte yazdırma sistemi yazılımını içeren bir CD-ROM verilir. Bu CD-ROM’daki yazılım

bileşenleri ve yazıcı sürücüleri yazıcıyı en iyi şekilde kullanmanıza yardımcı olacaktır. Kurulum

yönergeleri için CD-ROM’daki kurulum notlarına bakın.

Not Yazdırma sistemi yazılım bileşenleri ile ilgili en güncel bilgiler için

www.hp.com/support/lj9050_lj9040

adresindeki benioku dosyasına bakın. Yazıcı yazılımını

yükleme konusunda bilgi için yazıcı ile birlikte verilen CD-ROM’daki kurulum notlarına bakın.

Bu bölümde, CD-ROM’da bulunan yazılımla ilgili özet bir bilgi verilir. Yazdırma sisteminde şu

işletim ortamlarına uygun yazılımlar bulunur:

● Microsoft

®

Windows 9X ve Windows Millennium Edition (Me)

● Microsoft Windows NT

®

4.0, Windows 2000 ve Windows XP

● IBM OS/2 sürüm 3.0 veya daha yeni sürümler (ayrıca Web’den de bulunabilir)

● Apple Mac OS 7.5 veya daha yeni sürümler

● Linux (ayrıca Web’den de bulunabilir)

Yazdırma sisteminde, aşağıdaki ağ işletim sistemlerini kullanan ağ yöneticileri için de yazılımlar

bulunmaktadır:

● Microsoft Windows 9X ve Windows Me

● Microsoft Windows NT 4.0, Windows 2000 ve Windows XP

● Microsoft Windows Server 2003

● Mac OS (EtherTalk)

● Linux (Web)

● UNIX

®

(Web)

UNIX ve diğer işletim sistemleri için ağ yazıcısı kurulumu web üzerinden veya yerel HP yetkili

bayinizden alınabilir.

Not Yazıcı sürücülerinin listesi, güncelleştirilmiş HP yazıcı yazılımı ve ürün desteği ile ilgili bilgiler için

www.hp.com/support/lj9050_lj9040 adresine gidin.

Yazılım özellikleri

HP LaserJet 9040/9050 series yazıcılarda otomatik yapılandırma, Şimdi Güncelleştir ve

Önceden Yapılandırma özellikleri vardır.

Sürücü Otomatik Yapılandırma

Windows için HP LaserJet PCL 6 ve PCL 5e sürücüleri ile Windows 2000 ve Windows XP için

PS sürücülerinde, otomatik kurtarma ve kurulum anında yazıcı aksesuarları için sürücü

yapılandırma özellikleri vardır. Sürücü Otomatik Yapılandırma işlevinin desteklediği

aksesuarlardan bazıları dupleksleyici birim, isteğe bağlı kağıt tepsileri ve çift satır içi bellek

modülleridir (DIMM’ler).

Sayfa yükleniyor ...

HP LaserJet 9050 Printer series Kullanım kılavuzu

Bu kılavuz için de uygundur

HP LaserJet 9050 Printer series Kullanım kılavuzu

İlgili Makaleler

Diğer Belgeler