LG P05AH-ST0 Yükleme Rehberi

Marka: LG

Model: P05AH-ST0

Tip: Yükleme Rehberi

Bu kılavuz için de uygundur

P05AH ST0

P/NO : 3828A20025D

www.lg.com

РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ

КОНДИЦИОНЕР

• ê‡·ÓÚ‡ ÔÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÂ ‰ÓÎÊÌ‡ ‚˚ÔÓÎÌﬂÚ¸Òﬂ ÚÓÎ¸ÍÓ ÛÔÓÎÌÓÏÓ˜ÂÌÌ˚Ï

ÔÂÒÓÌ‡ÎÓÏ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò Ì‡ˆËÓÌ‡Î¸Ì˚ÏË ÒÚ‡Ì‰‡Ú‡ÏË ÏÓÌÚ‡Ê‡

˝ÎÂÍÚÓÔÓ‚Ó‰ÍË.

• èÓÒÎÂ ÔÓ˜ÚÂÌËﬂ ˝ÚÓ„Ó ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ÔÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÂ ÓÚ Ì‡˜‡Î‡ ‰Ó ÍÓÌˆ‡

ÒÓı‡ÌËÚÂ Â„Ó ‰Îﬂ ‰‡Î¸ÌÂÈ¯Â„Ó Í ÌÂÏÛ Ó·‡˘ÂÌËﬂ.

ТИП : äÓÌ‰ËˆËÓÌÂ ‚ÓÁ‰Ûı‡ Ì‡ÔÓÎ¸ÌÓ„Ó

2 äÓÌ‰ËˆËÓÌÂ ‚ÓÁ‰Ûı‡ Ì‡ÔÓÎ¸ÌÓ„Ó ÚËÔ‡

êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ÏÓÌÚ‡ÊÛ ÍÓÌ‰ËˆËÓÌÂ‡ ‚ÓÁ‰Ûı‡ Ì‡ÔÓÎ¸ÌÓ„Ó ÚËÔ‡

éÉãÄÇãÖçàÖ

åÂ˚ ÔÂ‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË

............................................................................

ìÒÚ‡ÌÓ‚Í‡ ‚ÌÛÚÂÌÌÂ„Ó Ë Ì‡ÛÊÌÓ„Ó ÏÓ‰ÛÎÂÈ

......................................

1) Ç˚·Ó Ì‡ËÎÛ˜¯Â„Ó ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌËﬂ............................................................................................................................................6

2) ìÒÚ‡ÌÓ‚Í‡ ‚ÌÛÚÂÌÌÂ„Ó ÏÓ‰ÛÎﬂ ................................................................................................................................................8

3) ìÒÚ‡ÌÓ‚Í‡ Ì‡ÛÊÌÓ„Ó ÏÓ‰ÛÎﬂ ...................................................................................................................................................8

4) äÓÎË˜ÂÒÚ‚Ó ÙÂÓÌ‡....................................................................................................................................................................8

5) èÓˆÂ‰Û‡ ÏÓÌÚ‡Ê‡ ...................................................................................................................................................................9

6) èÓ‰„ÓÚÓ‚Í‡ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ Ë ‰ÂÚ‡ÎÂÈ.......................................................................................................................................10

7) èÓ‰„ÓÚÓ‚Í‡ ÚÛ·ÓÍ ...................................................................................................................................................................11

8) èÓ‰ÒÓÂ‰ËÌÂÌËÂ ÚÛ·ÓÍ ............................................................................................................................................................12

9) åÂ˚ ÔÂ‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË ÔË Ò„Ë·‡ÌËË ÚÛ·ÓÍ.....................................................................................................................12

10) èÓ‰ÒÓÂ‰ËÌÂÌËÂ Í‡·ÂÎﬂ Í ‚ÌÛÚÂÌÌÂÏÛ ÏÓ‰ÛÎ˛ .................................................................................................................13

11) èÓ‰ÒÓÂ‰ËÌÂÌËÂ ÚÛ·ÓÍ Í Ì‡ÛÊÌÓÏÛ ÏÓ‰ÛÎ˛.....................................................................................................................14

12) èÓ‰ÒÓÂ‰ËÌÂÌËÂ Í‡·ÂÎÂÈ Í Ì‡ÛÊÌÓÏÛ ÏÓ‰ÛÎ˛ ..................................................................................................................14

13) èËÚ‡ÌËÂ Ë ˝ÎÂÍÚÓÔÓ‚Ó‰Í‡ .................................................................................................................................................15

14) Ç‡ÍÛÛÏÌ‡ﬂ ÒÛ¯Í‡ ÒÓÂ‰ËÌËÚÂÎ¸Ì˚ı ÚÛ·ÓÍ Ë ‚ÌÛÚÂÌÌÂ„Ó ÏÓ‰ÛÎﬂ ...................................................................................17

15) îÓÏÓ‚Í‡ ÚÛ·ÓÔÓ‚Ó‰‡17....................................................................................................................................................17

á‡ÍÎ˛˜ËÚÂÎ¸Ì‡ﬂ ÔÓ‚ÂÍ‡ Ë ÔÓ·Ì˚È ÔÛÒÍ.......................................................18

åéçíÄÜçõâ ùëäàá

åÂ˚ ÔÂ‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË

êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ÏÓÌÚ‡ÊÛ 3

Ç ˆÂÎﬂı ÔÂ‰ÓÚ‚‡˘ÂÌËﬂ Ú‡‚ÏËÓ‚‡ÌËﬂ ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÚÂÎﬂ Ë ÓÍÛÊ‡˛˘Ëı Î˛‰ÂÈ, ‡ Ú‡ÍÊÂ ÔÓ‚ÂÊ‰ÂÌËﬂ

ËÏÛ˘ÂÒÚ‚‡, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÒÓ·Î˛‰‡Ú¸ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÂ ËÌÒÚÛÍˆËË.

n çÂ‚ÂÌ˚Â ‰ÂÈÒÚ‚Ëﬂ ËÎË ÌÂÒÓ·Î˛‰ÂÌËÂ ËÌÒÚÛÍˆËË ÔË‚Â‰ÂÚ Í ÚÂÎÂÒÌ˚Ï ÔÓ‚ÂÊ‰ÂÌËﬂÏ ËÎË ÔÓ˜Â

ËÁ‰ÂÎËﬂ. ëÚÂÔÂÌ¸ ÒÂ¸ÂÁÌÓÒÚË Ó·ÓÁÌ‡˜‡ÚÒﬂ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏË ÒËÏ‚ÓÎ‡ÏË.

ç‡ÁÌ‡˜ÂÌËÂ ÒËÏ‚ÓÎÓ‚, ËÒÔÓÎ¸ÁÛÂÏ˚ı ‚ ‰‡ÌÌÓÏ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Â, ÔÓﬂÒÌﬂÂÚÒﬂ ‚ Ú‡·ÎËˆÂ ÌËÊÂ

Ñ‡ÌÌ˚Ï ÒËÏ‚ÓÎÓÏ Ó·ÓÁÌ‡˜‡ÂÚÒﬂ Û„ÓÁ‡ ‰Îﬂ ÊËÁÌË ËÎË ‚ÂÓﬂÚÌÓÒÚ¸

ÔÓÎÛ˜ÂÌËﬂ ÚﬂÊÂÎÓÈ Ú‡‚Ï˚.

Ñ‡ÌÌ˚Ï ÒËÏ‚ÓÎÓÏ Ó·ÓÁÌ‡˜‡ÂÚÒﬂ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓÎÛ˜ÂÌËﬂ Ú‡‚Ï˚ ËÎË

ÔÓ‚ÂÊ‰ÂÌËﬂ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËﬂ.

çÂ ‰ÂÎ‡ÈÚÂ ˝ÚÓ„Ó

çÂÛÍÓÒÌËÚÂÎ¸ÌÓ ÒÎÂ‰ÛÈÚÂ ËÌÒÚÛÍˆËË

åÂ˚ ÔÂ‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË

n åÓÌÚ‡Ê

ç‡‰ÂÊÌÓ Á‡ÍÂÔÎﬂÈÚÂ Ô‡ÌÂÎ¸ Ë

Í˚¯ÍÛ ÍÓÓ·ÍË ÛÔ‡‚ÎÂÌËﬂ

• ëÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ ‚ÓÁ„Ó‡ÌËﬂ

ËÎË Û‰‡‡ ˝ÎÂÍÚË˜ÂÒÍËÏ

Ì‡ÔﬂÊÂÌËÂÏ.

ÇÒÂ„‰‡ ËÒÔÓÎ¸ÁÛÈÚÂ ‰Îﬂ

˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËﬂ ËÁ‰ÂÎËﬂ

ÓÚ‰ÂÎ¸ÌÛ˛ ˝ÎÂÍÚË˜ÂÒÍÛ˛ ˆÂÔ¸ Ë

Á‡˘ËÚÌ˚È ‡‚ÚÓÏ‡Ú.

•

çÂ‚ÂÌÓ ‚˚ÔÓÎÌÂÌÌ˚È ˝ÎÂÍÚÓÏÓÌÚ‡Ê

ËÎË ÏÂı‡ÌË˜ÂÒÍËÈ ÏÓÌÚ‡Ê ÏÓÊÂÚ

ÔË‚ÂÒÚË Í ‚ÓÁ„Ó‡ÌË˛ ËÎË Û‰‡Û

˝ÎÂÍÚË˜ÂÒÍËÏ Ì‡ÔﬂÊÂÌËÂÏ.

èËÏÂÌﬂÈÚÂ Á‡˘ËÚÌ˚È ‡‚ÚÓÏ‡Ú

ËÎË ÔÎ‡‚ÍËÈ ÔÂ‰Óı‡ÌËÚÂÎ¸

ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ëı ÌÓÏËÌ‡ÎÓ‚.

• ëÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ ‚ÓÁ„Ó‡ÌËﬂ

ËÎË Û‰‡‡ ˝ÎÂÍÚË˜ÂÒÍËÏ

Ì‡ÔﬂÊÂÌËÂÏ.

çÂ ÔËÏÂÌﬂÈÚÂ Á‡˘ËÚÌ˚È

‡‚ÚÓÏ‡Ú, ÍÓÚÓ˚È ÌÂËÒÔ‡‚ÂÌ

ËÎË ‡ÒÒ˜ËÚ‡Ì Ì‡ ·ÓÎÂÂ ÌËÁÍËÂ

ÔÓÍ‡Á‡ÚÂÎË. èËÏÂÌﬂÈÚÂ ˝ÚÓ

Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËÂ ‰Îﬂ ÓÚ‰ÂÎ¸ÌÓÈ

˝ÎÂÍÚË˜ÂÒÍÓÈ ˆÂÔË.

• ëÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ ‚ÓÁ„Ó‡ÌËﬂ

ËÎË Û‰‡‡ ˝ÎÂÍÚË˜ÂÒÍËÏ

Ì‡ÔﬂÊÂÌËÂÏ.

èÓ ÔÓ‚Ó‰Û ˝ÎÂÍÚÓÏÓÌÚ‡ÊÌ˚ı

‡·ÓÚ Ò‚ﬂÊËÚÂÒ¸ Ò ‰ËÎÂÓÏ,

ÔÓ‰‡‚ˆÓÏ, Í‚‡ÎËÙËˆËÓ‚‡ÌÌ˚Ï

˝ÎÂÍÚËÍÓÏ ËÎË

‡‚ÚÓËÁËÓ‚‡ÌÌ˚Ï ÒÂ‚ËÒÌ˚Ï

ˆÂÌÚÓÏ.

• çÂ ‡Á·Ë‡ÈÚÂ ËÁ‰ÂÎËÂ Ë ÌÂ

Á‡ÌËÏ‡ÈÚÂÒ¸ Â„Ó ÂÏÓÌÚÓÏ.

ÇÒÂ„‰‡ Á‡ÁÂÏÎﬂÈÚÂ ËÁ‰ÂÎËÂ.

• ëÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸

‚ÓÁ„Ó‡ÌËﬂ ËÎË Û‰‡‡

˝ÎÂÍÚË˜ÂÒÍËÏ Ì‡ÔﬂÊÂÌËÂÏ.

çÂ ı‡ÌËÚÂ Ë ÌÂ ËÒÔÓÎ¸ÁÛÈÚÂ ‚ÓÒÔÎ‡ÏÂÌﬂ˛˘ËÈÒﬂ „‡Á ËÎË „Ó˛˜ËÂ ‚Â˘ÂÒÚ‚‡ ‚·ÎËÁË ËÁ‰ÂÎËﬂ.

• ëÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ ‚ÓÁ„Ó‡ÌËﬂ ËÎË ÓÚÍ‡Á‡ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËﬂ.

При проверке трубопроводов на протечку или продувки используйте вакуумный насос или инертный газ (азот). Не исп

ользуйте сжатый воздух или кислород в присутствии горючих газов. Это может привести к возгоранию или взрыву.

• Возможен летальный исход, телесное повреждение, возгорание и взрыв.

n ê‡·ÓÚ‡

Gasolin

4 äÓÌ‰ËˆËÓÌÂ ‚ÓÁ‰Ûı‡ Ì‡ÔÓÎ¸ÌÓ„Ó ÚËÔ‡

åÂ˚ ÔÂ‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË

çÂ ÏÓ‰ÂÌËÁËÛÈÚÂ ËÎË ÌÂ Û‰ÎËÌﬂÈÚÂ ÒÂÚÂ‚ÓÈ

Í‡·ÂÎ¸.

• ëÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ ‚ÓÁ„Ó‡ÌËﬂ ËÎË Û‰‡‡

˝ÎÂÍÚË˜ÂÒÍËÏ Ì‡ÔﬂÊÂÌËÂÏ.

ëÓ·Î˛‰‡ÈÚÂ ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚ¸ ÔË ‡ÒÔ‡ÍÓ‚ÍÂ Ë

ÏÓÌÚ‡ÊÂ ËÁ‰ÂÎËﬂ.

• åÓÊÌÓ ÔÓ‡ÌËÚ¸Òﬂ Ó· ÓÒÚ˚Â ÍÓÏÍË.

èÓ ‚ÓÔÓÒ‡Ï ÏÓÌÚ‡Ê‡ ‚ÒÂ„‰‡ Ó·‡˘‡ÈÚÂÒ¸ Í

‰ËÎÂÛ ËÎË ‚ ‡‚ÚÓËÁËÓ‚‡ÌÌ˚È ÒÂ‚ËÒÌ˚È ˆÂÌÚ.

• ëÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ ‚ÓÁ„Ó‡ÌËﬂ, Û‰‡‡

˝ÎÂÍÚË˜ÂÒÍËÏ Ì‡ÔﬂÊÂÌËÂÏ, ‚Á˚‚‡ ËÎË ÔÓÎÛ˜ÂÌËﬂ

Ú‡‚Ï˚.

çÂ ÏÓÌÚËÛÂÚÂ ËÁ‰ÂÎËÂ Ì‡ ÔÓ‚ÂÊ‰ÂÌÌÓÈ

ÏÓÌÚ‡ÊÌÓÈ ÒÚÓÈÍÂ.

• ùÚÓ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ÌÂÒ˜‡ÒÚÌÓÏÛ ÒÎÛ˜‡˛ ËÎË

ÔÓ‚ÂÊ‰ÂÌË˛ Ò‡ÏÓ„Ó ËÁ‰ÂÎËﬂ.

ì·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÓÍÛÊ‡˛˘ËÂ ÛÒÎÓ‚Ëﬂ ÁÓÌ˚

ÏÓÌÚ‡Ê‡ ÌÂ ÛıÛ‰¯‡˛ÚÒﬂ ÒÓ ‚ÂÏÂÌÂÏ.

• Ç ÒÎÛ˜‡Â ‡ÁÛ¯ÂÌËﬂ ÓÒÌÓ‚‡ÌËﬂ ÍÓÌ‰ËˆËÓÌÂ ÏÓÊÂÚ

ÛÔ‡ÒÚ¸ ‚ÏÂÒÚÂ Ò ÌËÏ, ÔÓ‚ÂÊ‰‡ﬂ ËÏÛ˘ÂÒÚ‚Ó, Ì‡Û¯‡ﬂ

‡·ÓÚÛ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËﬂ Ë ÔË‚Ó‰ﬂ Í Ú‡‚Ï‡Ï Î˛‰ÂÈ.

çÂ ‰ÓÔÛÒÍ‡ÈÚÂ ‰ÎËÚÂÎ¸ÌÓÈ ‡·ÓÚ˚ ÍÓÌ‰ËˆËÓÌÂ‡ ‚ ÛÒÎÓ‚Ëﬂı

Ó˜ÂÌ¸ ‚˚ÒÓÍÓÈ ‚Î‡ÊÌÓÒÚË Ë ÔË ÓÚÍ˚ÚÓÈ ‰‚ÂË ËÎË ÓÍÌÂ.

• ÇÎ‡ÊÌÓÒÚ¸ ÏÓÊÂÚ ‚˚Á‚‡Ú¸ Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËÂ ÍÓÌ‰ÂÌÒ‡Ú‡ Ë

ÔÓ‚Â‰ËÚ¸ ÏÂ·ÂÎ¸.

åÂ˚ ÔÂ‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË

êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ÏÓÌÚ‡ÊÛ 5

èÂÂ‰ ÏÓÌÚ‡ÊÓÏ ËÎË ÂÏÓÌÚÓÏ ËÁ‰ÂÎËﬂ ‚ÒÂ„‰‡

ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂ ÔÓ‚ÂÍÛ ÛÚÂ˜ÍË „‡Á‡ (ıÎ‡‰Ó‡„ÂÌÚ‡).

• çËÁÍËÂ ÛÓ‚ÌË ıÎ‡‰Ó‡„ÂÌÚ‡ ÏÓ„ÛÚ ‚˚Á‚‡Ú¸ ÓÚÍ‡Á

ËÁ‰ÂÎËﬂ.

ëÏÓÌÚËÛÈÚÂ ‰ÂÌ‡ÊÌ˚È ¯Î‡Ì„, ˜ÚÓ·˚ Ó·ÂÒÔÂ˜ËÚ¸

Ì‡‰ÎÂÊ‡˘ËÈ ‰ÂÌ‡Ê ‚Ó‰˚.

• Ç ÂÁÛÎ¸Ú‡ÚÂ ÔÎÓıÓ„Ó ÒÓ˜ÎÂÌÂÌËﬂ ÏÓÊÂÚ ÔÓËÁÓÈÚË

ÛÚÂ˜Í‡ ‚Ó‰˚.

èË ÏÓÌÚ‡ÊÂ ËÁ‰ÂÎËﬂ ‚˚‰ÂÊË‚‡ÈÚÂ

„ÓËÁÓÌÚ‡Î¸ÌÓÒÚ¸ ÛÓ‚Ìﬂ.

• ùÚÓ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‚Ó ËÁ·ÂÊ‡ÌËÂ ‚Ë·‡ˆËË ËÎË ÛÚÂ˜ÍË

‚Ó‰˚.

çÂ ÏÓÌÚËÛÈÚÂ ËÁ‰ÂÎËÂ Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ˜ÚÓ·˚ ¯ÛÏ

ËÎË „Óﬂ˜ËÈ ‚ÓÁ‰Ûı, ËÒıÓ‰ﬂ˘ËÂ ÓÚ Ì‡ÛÊÌÓ„Ó ·ÎÓÍ‡,

ÏÓ„ÎË ·˚ ÔÓÏÂ¯‡Ú¸ ÒÓÒÂ‰ﬂÏ.

• ùÚÓ ÏÓÊÂÚ ÒÓÁ‰‡Ú¸ ÌÂÛ‰Ó·ÒÚ‚‡ Ç‡¯ËÏ ÒÓÒÂ‰ﬂÏ.

èÓ‰˙ÂÏ Ë ÔÂÂÏÂ˘ÂÌËÂ ËÁ‰ÂÎËﬂ ‰ÓÎÊÌ˚

ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎﬂÚ¸Òﬂ ‰‚ÛÏﬂ ËÎË ·ÓÎÂÂ Î˛‰¸ÏË.

• àÁ·Â„‡ÈÚÂ ˜ÂÎÓ‚Â˜ÂÒÍËı Ú‡‚Ï.

çÂ ÏÓÌÚËÛÈÚÂ ËÁ‰ÂÎËÂ Ú‡Ï, „‰Â ÓÌÓ ·Û‰ÂÚ

ÔÓ‰‚ÂÊÂÌÓ ÌÂÔÓÒÂ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓÏÛ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ë˛

ÏÓÒÍÓ„Ó ‚ÂÚ‡ (ÒÓÎÂÌ˚ı ·˚Á„).

• ùÚÓ ÏÓÊÂÚ ‚˚Á‚‡Ú¸ ÍÓÓÁË˛ ËÁ‰ÂÎËﬂ.

äÓÓÁËﬂ, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ Â·Â ÍÓÌ‰ÂÌÒÓ‡ Ë

ËÒÔ‡ËÚÂÎﬂ, ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ÓÚÍ‡ÁÛ ËÁ‰ÂÎËﬂ

ËÎË Í ÌÂ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÈ ‡·ÓÚÂ.

90˚

■ åÓÌÚ‡Ê

6 äÓÌ‰ËˆËÓÌÂ ‚ÓÁ‰Ûı‡ Ì‡ÔÓÎ¸ÌÓ„Ó ÚËÔ‡

ìÒÚ‡ÌÓ‚Í‡ ‚ÌÛÚÂÌÌÂ„Ó Ë Ì‡ÛÊÌÓ„Ó ÏÓ‰ÛÎÂÈ

1. ÇÌÛÚÂÌÌËÈ ÏÓ‰ÛÎ¸

• èÓ·ÎËÁÓÒÚË ÓÚ ÏÓ‰ÛÎﬂ ÌÂ ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸

ËÒÚÓ˜ÌËÍÓ‚ ÚÂÔÎ‡ ËÎË Ô‡‡.

• èÓ·ÎËÁÓÒÚË ÓÚ ÏÓ‰ÛÎﬂ ÌÂ ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸

ÔÂ‰ÏÂÚÓ‚, ÔÂÔﬂÚÒÚ‚Û˛˘Ëı ˆËÍÛÎﬂˆËË

‚ÓÁ‰Ûı‡.

• ê‡ÒÔÓÎÓÊÂÌËÂ ÏÓ‰ÛÎﬂ ‰ÓÎÊÌÓ Ó·ÂÒÔÂ˜Ë‚‡Ú¸

ıÓÓ¯Û˛ ˆËÍÛÎﬂˆË˛ ‚ÓÁ‰Ûı‡ ‚ ÔÓÏÂ˘ÂÌËË.

• ê‡ÒÔÓÎÓÊÂÌËÂ ÏÓ‰ÛÎﬂ ‰ÓÎÊÌÓ Ó·ÂÒÔÂ˜Ë‚‡Ú¸

Û‰Ó·Ì˚È ÒÎË‚ ‚Ó‰˚.

• ê‡ÒÔÓÎÓÊÂÌËÂ ÒÎÂ‰ÛÂÚ ‚˚·Ë‡Ú¸ Ò Û˜ÂÚÓÏ

ÛÓ‚Ìﬂ ¯ÛÏ‡.

• çÂ ÒÎÂ‰ÛÂÚ ÛÒÚ‡Ì‡‚ÎË‚‡Ú¸ ÏÓ‰ÛÎ¸ ‚·ÎËÁË

‰‚ÂÌ˚ı ÔÓÂÏÓ‚.

• ê‡ÒÒÚÓﬂÌËÂ ÓÚ ÏÓ‰ÛÎﬂ ‰Ó ÒÚÂÌ, ÔÓÚÓÎÍ‡ Ë ‰Û„Ëı

ÔÂ‰ÏÂÚÓ‚ ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸ ÌÂ ÏÂÌ¸¯Â, ˜ÂÏ ÛÍ‡Á‡ÌÓ

ÒÚÂÎÍ‡ÏË Ì‡ ËÒÛÌÍÂ.

• ÑÎﬂ ‚ÌÛÚÂÌÌÂ„Ó ·ÎÓÍ‡ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Ó·ÂÒÔÂ˜ËÚ¸

ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó ‰Îﬂ ÚÂıÌË˜ÂÒÍÓ„Ó Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËﬂ.

2. ç‡ÛÊÌ˚È ÏÓ‰ÛÎ¸

• ÖÒÎË Ì‡‰ ÏÓ‰ÛÎÂÏ ÛÒÚ‡Ì‡‚ÎË‚‡ÂÚÒﬂ Ì‡‚ÂÒ ‰Îﬂ

Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ ‰ÓÊ‰ﬂ ËÎË ÔﬂÏ˚ı ÒÓÎÌÂ˜Ì˚ı ÎÛ˜ÂÈ,

˝ÚÓÚ Ì‡‚ÂÒ ÌÂ ‰ÓÎÊÂÌ ÔÂÔﬂÚÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ÔÓÚÓÍÛ

ÚÂÔÎ‡ ÓÚ ËÒÔ‡ËÚÂÎﬂ.

• èÓ·ÎËÁÓÒÚË ÓÚ ÏÓ‰ÛÎﬂ ÌÂ ‰ÓÎÊÌ˚ Ì‡ıÓ‰ËÚ¸Òﬂ

ÊË‚ÓÚÌ˚Â ËÎË ‡ÒÚÂÌËﬂ, ÍÓÚÓ˚Â ÏÓ„ÛÚ

ÔÓÒÚ‡‰‡Ú¸ ÓÚ ÔÓÚÓÍ‡ „Óﬂ˜Â„Ó ‚ÓÁ‰Ûı‡.

• ê‡ÒÒÚÓﬂÌËÂ ÓÚ ÏÓ‰ÛÎﬂ ‰Ó ÒÚÂÌ, ÔÓÚÓÎÍ‡,

Ó„‡Ê‰ÂÌËÈ Ë ‰Û„Ëı ÔÂÔﬂÚÒÚ‚ËÈ ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸

ÌÂ ÏÂÌ¸¯Â, ˜ÂÏ ÛÍ‡Á‡ÌÓ ÒÚÂÎÍ‡ÏË Ì‡ ËÒÛÌÍÂ.

Ç˚·Ó Ì‡ËÎÛ˜¯Â„Ó ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌËﬂ

5cm

40cm

5cm

100cm

ÅÓÎÂÂ 50 ÒÏ

ôËÚ ËÎË ‰Û„ÓÂ

Á‡„‡Ê‰ÂÌËÂ

ÅÓÎÂÂ 100 ÒÏ

ÅÓÎÂÂ 50 ÒÏ

ëÓÎÌˆÂÁ‡˘ËÚÌ˚È

ÍÓÁ˚ÂÍ

ìÒÚ‡ÌÓ‚Í‡ ‚ÌÛÚÂÌÌÂ„Ó Ë Ì‡ÛÊÌÓ„Ó ÏÓ‰ÛÎÂÈ

êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ÏÓÌÚ‡ÊÛ 7

3. ÑÎËÌ‡ ÚÛ·ÓÍ Ë ‡ÁÌÓÒÚ¸ ‚˚ÒÓÚ

ÇçàåÄçàÖ

• ÖÏÍÓÒÚ¸ ÓÒÌÓ‚‡Ì‡ Ì‡ ÒÚ‡Ì‰‡ÚÌÓÈ ‰ÎËÌÂ, ‡ Ï‡ÍÒËÏ‡Î¸ÌÓ ‰ÓÔÛÒÚËÏ‡ﬂ

‰ÎËÌ‡ ‚˚·Ë‡ÂÚÒﬂ Ì‡ ÓÒÌÓ‚‡ÌËË Ì‡‰ÂÊÌÓÒÚË.

• óÂÂÁ Í‡Ê‰˚Â 5-7 ÏÂÚÓ‚ ÒÎÂ‰ÛÂÚ ÛÒÚ‡Ì‡‚ÎË‚‡Ú¸ Ï‡ÒÎÓÒ·ÓÌËÍ.

20K 5/8" 1/4" 25 15

28K/30K/40K 5/8" 3/8" 30 20

44K/50K 3/4" 3/8" 40 25

80K 1" 5/8" 50 30

ÑË‡ÏÂÚ ÚÛ·˚

åÓ‰ÂÎ¸

É‡Á LIÜË‰ÍÓÒÚ¸

å‡ÍÒ. ‰ÎËÌ‡

Ä, Ï

å‡ÍÒ. ‚˚ÒÓÚ‡

Ç, Ï

ÇÌÛÚÂÌÌËÈ

ÏÓ‰ÛÎ¸

ç‡ÛÊÌ˚È

ÏÓ‰ÛÎ¸

8 äÓÌ‰ËˆËÓÌÂ ‚ÓÁ‰Ûı‡ Ì‡ÔÓÎ¸ÌÓ„Ó ÚËÔ‡

ìÒÚ‡ÌÓ‚Í‡ ‚ÌÛÚÂÌÌÂ„Ó Ë Ì‡ÛÊÌÓ„Ó ÏÓ‰ÛÎÂÈ

ìÒÚ‡ÌÓ‚Í‡ ‚ÌÛÚÂÌÌÂ„Ó ÏÓ‰ÛÎﬂ

ìÒÚ‡ÌÓ‚Í‡ Ì‡ÛÊÌÓ„Ó ÏÓ‰ÛÎﬂ

200

ÏÏ

ëÚÂÌ‡

ë‚ÂÎÓ-‚˚·ÓÍ‡

ìÍÎÓÌ

èË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË

Ó·ÂÁ‡Ú¸

ÅÓÎÂÂ 15 ÏÏ

ëÚÂÌ‡

èÎ‡ÒÚÏ‡ÒÒÓ‚‡ﬂ

ÚÛ·Í‡ (‚ÚÛÎÍ‡)

ÇÌÛÚË ëÌ‡ÛÊË

1. èÓÎ, Ì‡ ÍÓÚÓÓÏ ÛÒÚ‡Ì‡‚ÎË‚‡ÂÚÒﬂ

ÍÓÌ‰ËˆËÓÌÂ, ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ

ÔÓ˜Ì˚Ï Ë Ú‚Â‰˚Ï, ˜ÚÓ·˚ ËÁ·ÂÊ‡Ú¸ ‚Ë·‡ˆËÈ.

2. ë ÔÓÏÓ˘¸˛ Ò‚ÂÎ‡-‚˚·ÓÍË ÔÓÒ‚ÂÎËÚÂ ‚

ÒÚÂÌÂ ÒÎÂ‚‡ ËÎË ÒÔ‡‚‡ ÓÚ ‚ÌÛÚÂÌÌÂ„Ó ÏÓ‰ÛÎﬂ

ÓÚ‚ÂÒÚËÂ ‰Îﬂ ‰ÂÌ‡ÊÌÓÈ ÚÛ·ÍË ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ

70ÏÏ. éÚ‚ÂÒÚËÂ ‰ÓÎÊÌÓ ËÏÂÚ¸ ÌÂ·ÓÎ¸¯ÓÈ

ÛÍÎÓÌ ‚ Ì‡ÛÊÌÛ˛ ÒÚÓÓÌÛ.

3. ÇÒÚ‡‚¸ÚÂ ‚ ÓÚ‚ÂÒÚËÂ ÔÎ‡ÒÚÏ‡ÒÒÓ‚Û˛ ÚÛ·ÍÛ.

4. èË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË Ó·ÂÊ¸ÚÂ ‚˚ÒÚÛÔ‡˛˘Û˛

˜‡ÒÚ¸ ÚÛ·ÍË.

1. ç‡ÛÊÌ˚È ÏÓ‰ÛÎ¸ ÛÒÚ‡Ì‡‚ÎË‚‡ÂÚÒﬂ „ÓËÁÓÌÚ‡Î¸ÌÓ Ì‡ ·ÂÚÓÌÌÛ˛ ËÎË ËÌÛ˛ ÔÓ˜ÌÛ˛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ Ë

Á‡ÍÂÔÎﬂÂÚÒﬂ ·ÓÎÚ‡ÏË (Ø12 ÏÏ) Ë „‡ÈÍ‡ÏË.

2. Ç ÚÂı ÒÎÛ˜‡ﬂı, ÍÓ„‰‡ Á‰‡ÌË˛ ÔÂÂ‰‡˛ÚÒﬂ Í‡ÍËÂ-ÎË·Ó ÏÂı‡ÌË˜ÂÒÍËÂ ÍÓÎÂ·‡ÌËﬂ, ÔË Á‡ÍÂÔÎÂÌËË

Ì‡ÛÊÌÓÈ ˜‡ÒÚË ÍÓÌ‰ËˆËÓÌÂ‡ ËÒÔÓÎ¸ÁÛ˛Ú ÂÁËÌÓ‚˚Â ÔÓÍÎ‡‰ÍË.

ïÎ‡‰‡„ÂÌÚ

èÂÂ‰ ÔÓ‰‡ÊÂÈ ÍÓÌ‰ËˆËÓÌÂ Ì‡ÔÓÎÌﬂ˛Ú

ÓÔÂ‰ÂÎÂÌÌ˚Ï ÍÓÎË˜ÂÒÚ‚ÓÏ ı‰‡‰‡„ÂÌÚ‡ Ò Û˜ÂÚÓÏ

ÔÂ‰ÒÚÓﬂ˘ÂÈ ÔÓ‰Û‚ÍË ÚÛ· Ó·˘ÂÈ ‰ÎËÌÓÈ ‰Ó 5 Ï.

(äÓÎË˜ÂÒÚ‚Ó ıÎ‡‰‡„ÂÌÚ‡ ÛÍ‡Á‡ÌÓ ‰Îﬂ Í‡Ê‰ÓÈ

ÏÓ‰ÂÎË.)

ÖÒÎË ‰ÎËÌ‡ ÚÛ· ÔÂ‚˚¯‡ÂÚ 5 Ï, ÚÂ·ÛÂÚÒﬂ

‰Ó·‡‚ËÚ¸ ıÎ‡‰‡„ÂÌÚ. (ëÏ. Ú‡·ÎËˆÛ.)

èËÏÂ. åÓ‰ÂÎ¸ 28K/30K

èË Ó·˘ÂÈ ‰ÎËÌÂ ÚÛ· ‚ 10 Ï (‚ Ó‰ÌÛ ÒÚÓÓÌÛ) ‰Îﬂ

‚ÓÒÔÓÎÌÂÌËﬂ Á‡Ô‡Ò‡ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÂ

ÍÓÎË˜ÂÒÚ‚Ó ıÎ‡‰‡„ÂÌÚ‡:(10 - 5) ı 30 = 150„

(äÓÌ‰ËˆËÓÌÂ: „)

íÂ·ÛÂÚÒﬂ ıÎ‡‰‡„ÂÌÚ‡

30 „ Ì‡ 1 Ï

40 „ Ì‡ 1 Ï

50 „ Ì‡ 1 Ï

åÓ‰ÂÎ¸

20K/28K/30K/40K

(Btu/h)

44K/50K

(Btu/h)

80K

(Btu/h)

êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ÏÓÌÚ‡ÊÛ 9

ìÒÚ‡ÌÓ‚Í‡ ‚ÌÛÚÂÌÌÂ„Ó Ë Ì‡ÛÊÌÓ„Ó ÏÓ‰ÛÎÂÈ

åÂÚÓ‰ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË

‹ ê‡·ÓÚ˚ ÔÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÂ éÔËÒ‡ÌËÂ

1 èÓ‰„ÓÚÓ‚Í‡ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ Ë ‰ÂÚ‡ÎÂÈ èÓ‰„ÓÚÓ‚Í‡ Í ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÂ

2 ê‡Á‚‡Î¸ˆÓ‚Í‡ ÚÛ·ÓÍ ç‡Ò‡ÊË‚‡ÌËÂ „‡ÂÍ, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌ˚ı Ì‡

ÒÓÂ‰ËÌËÚÂÎ¸Ì˚ı ˜‡ÒÚﬂı Ì‡ÛÊÌÓ„Ó Ë ‚ÌÛÚÂÌÌÂ„Ó

ÏÓ‰ÛÎÂÈ, Ì‡ ÏÂ‰Ì˚Â ÚÛ·ÍË.

3 ë„Ë·‡ÌËÂ ÚÛ·ÓÍ ìÏÂÌ¸¯ÂÌËÂ „Ë‰‡‚ÎË˜ÂÒÍÓ„Ó ÒÓÔÓÚË‚ÎÂÌËﬂ ÙÂÓÌ‡.

4 ëÓÂ‰ËÌÂÌËÂ ‰ÂÚ‡ÎÂÈ èÓÎÛ˜ÂÌËÂ ‰ÎËÌÌ˚ı ÚÛ·ÓÍ.

(Ô‡ÚÛ·ÍÓ‚, ‚ÚÛÎÓÍ Ë Ú.‰.)

5 á‡ÍÂÔÎÂÌËÂ „‡ÂÍ (Ì‡ÛÊÌ˚È ÏÓ‰ÛÎ¸) èËÒÓÂ‰ËÌÂÌËÂ ÚÛ·ÓÍ Ì‡ÛÊÌÓ„Ó ÏÓ‰ÛÎﬂ.

6 èÓ‰Û‚Í‡ ÚÛ·ÓÍ ì‰‡ÎÂÌËÂ ËÁ ÚÛ·ÓÍ Ô˚ÎË Ë Ì‡„‡‡.

7 á‡ÍÂÔÎÂÌËÂ „‡ÂÍ (‚ÌÛÚÂÌÌËÈ ÏÓ‰ÛÎ¸) èËÒÓÂ‰ËÌÂÌËÂ ÚÛ·ÓÍ ‚ÌÛÚÂÌÌÂ„Ó ÏÓ‰ÛÎﬂ

8 èÓ‚ÂÍ‡ ÛÚÂ˜ÍË „‡Á‡ ‚ ÏÂÒÚ‡ı

ÒÓÂ‰ËÌÂÌËﬂ ÚÛ·ÓÍ

9 èÓ‰Û‚Í‡ ÚÛ·ÓÍ Ë ‚ÌÛÚÂÌÌÂ„Ó ÏÓ‰ÛÎﬂ ÇÎ‡„‡, ÒÓ‰ÂÊ‡˘‡ﬂÒﬂ ‚ ‚ÓÁ‰ÛıÂ, ÏÓÊÂÚ ÔË

ÓıÎ‡Ê‰ÂÌËË ‚˚Á‚‡Ú¸ ÔÓ‚ÂÊ‰ÂÌËÂ ÍÓÏÔÂÒÒÓ‡.

10 éÚÍ˚‚‡ÌËÂ 3-ıÓ‰Ó‚˚ı ÊË‰ÍÓÒÚÌ˚ı Ë

3-ıÓ‰Ó‚˚ı „‡ÁÓ‚˚ı ÍÎ‡Ô‡ÌÓ‚

11 îÓÏÓ‚Í‡ ÚÛ·ÓÍ èÂ‰ÓÚ‚‡˘ÂÌËÂ ÔÓÚÂ¸ ÚÂÔÎ‡ Ë Á‡ÔÓÚÂ‚‡ÌËﬂ.

12 èÓ‚ÂÍ‡ ‰ÂÌ‡ÊÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚ èÓ‚ÂÍ‡, ÚÂ˜ÂÚ ÎË ‚Ó‰‡ ÔÓ ‰ÂÌ‡ÊÌÓÏÛ

(‚ÌÛÚÂÌÌËÈ ÏÓ‰ÛÎ¸) ¯Î‡Ì„Û ‚ÌÛÚÂÌÌÂ„Ó ÏÓ‰ÛÎﬂ.

13 ëÓÂ‰ËÌÂÌËÂ Í‡·ÂÎÂÏ ‚ÌÛÚÂÌÌÂ„Ó èÓ‰„ÓÚÓ‚Í‡ Í ‡·ÓÚÂ.

Ë Ì‡ÛÊÌÓ„Ó ÏÓ‰ÛÎÂÈ

14 èËÒÓÂ‰ËÌÂÌËÂ „Î‡‚ÌÓ„Ó Í‡·ÂÎﬂ Í

Ì‡ÛÊÌÓÏÛ ÏÓ‰ÛÎ˛

15 èÓ‰‡˜‡ ÔËÚ‡ÌËﬂ Í Ì‡„Â‚‡ÚÂÎ˛ èÂ‰ÓÚ‚‡˘ÂÌËÂ ÔÓÔ‡‰‡ÌËﬂ ÊË‰ÍÓÒÚË ‚

(ÔÂÂ‰ ‚ÍÎ˛˜ÂÌËÂÏ ÍÓÌ‰ËˆËÓÌÂ‡) ÍÓÏÔÂÒÒÓ (ÚÓÎ¸ÍÓ ‰Îﬂ ÏÓ‰ÂÎÂÈ Ò Ó·Ó„Â‚ÓÏ)

16 êÂÊËÏ ÓıÎ‡Ê‰ÂÌËﬂ (ËÒÔÓÎ¸ÁÛÈÚÂ ÔÛÎ¸Ú

‰ËÒÚ‡ÌˆËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËﬂ ËÎË

‰ËÒÔÎÂÈ ‚ÌÛÚÂÌÌÂ„Ó ÏÓ‰ÛÎﬂ)

‹ ÑÂÚ‡ÎË, ËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ àÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂ

1 àÌÒÚÛÏÂÌÚ ‰Îﬂ ‡Á‚‡Î¸ˆÓ‚ÍË (ø6.35 – ø19.05) ê‡Á‚‡Î¸ˆÓ‚Í‡ ÚÛ·ÓÍ

2 ê‡Á‚ÂÚÍ‡ ì‰‡ÎÂÌËÂ Á‡ÛÒÂÌˆÂ‚ Ò ÍÓÌˆÓ‚ ÚÛ·ÓÍ ÔÓÒÎÂ Ó·ÂÁÍË

3 êÂÁ‡Í ‰Îﬂ ÚÛ·ÓÍ (‰Îﬂ ÏÂ‰Ì˚ı ÚÛ·ÓÍ é·ÂÁÍ‡ ÚÛ·ÓÍ

Ï‡ÍÒËÏ‡Î¸ÌÓ„Ó ‰Ë‡ÏÂÚ‡ 35 ÏÏ)

4 É‡Â˜Ì˚È ÍÎ˛˜ (¯ÂÒÚË„‡ÌÌËÍ å5, å4) éÚÍ˚‚‡ÌËÂ ÒÎÛÊÂ·ÌÓ„Ó ‚ÂÌÚËÎﬂ

5 ÉË·Ó˜ÌÓÂ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‰Îﬂ ÚÛ·ÓÍ ë„Ë·‡ÌËÂ ÚÛ·ÓÍ

6 ÑÂÚÂÍÚÓ ÛÚÂ˜ÍË èÓ‚ÂÍ‡ Ì‡ÎË˜Ëﬂ ÛÚÂ˜ÍË „‡Á‡ ‚ ÏÂÒÚ‡ı ÒÓÂ‰ËÌÂÌËﬂ

ÚÛ·ÓÍ

7 å‡ÌÓÏÂÚ àÁÏÂÂÌËÂ ‰‡‚ÎÂÌËﬂ, Á‡ÎË‚Í‡ ÙÂÓÌ‡

8 á‡ﬂ‰Ì˚È ÌËÔÔÂÎ¸ ä ÂÏÍÓÒÚË Ò ıÎ‡‰‡„ÂÌÚÓÏ

9 Ç‡ÍÛÛÏÌ˚È Ì‡ÒÓÒ ì‰‡ÎÂÌËÂ ‚ÓÁ‰Ûı‡ ËÁ ÚÛ·ÓÍ

10 ñËÎËÌ‰Ë˜ÂÒÍËÂ ‚ÂÒ˚ àÁÏÂÂÌËÂ ÍÓÎË˜ÂÒÚ‚‡ ÙÂÓÌ‡

11 ÖÏÍÓÒÚ¸ Ò ıÎ‡‰‡„ÂÌÚÓÏ (ÙÂÓÌ-22) á‡ﬂ‰Í‡ „‡Á‡

èÓÍ‡˜Í‡ ‚ÓÁ‰Ûı‡

é˜ËÒÚÍ‡ ÚÛ·ÓÍ

12 É‡Â˜Ì˚È ÍÎ˛˜ á‡ÍÂÔÎÂÌËÂ ÒÓÂ‰ËÌÂÌËÈ ÚÛ·ÓÍ

13 ê‡Á‚Ó‰ÌÓÈ „‡Â˜Ì˚È ÍÎ˛˜

14 éÚ‚ÂÚÍ‡ ( , )

15 èÎÓÒÍÓ„Û·ˆ˚ (150 ÏÏ) é·ÂÁÍ‡ ÔÓ‚Ó‰Ó‚

16 êÛÎÂÚÍ‡ àÁÏÂÂÌËÂ ‰ÎËÌ˚

17 ÑÂÎ¸ ÔÓ ·ÂÚÓÌÛ ë‚ÂÎÂÌËÂ ÓÚ‚ÂÒÚËÈ ‚ ·ÂÚÓÌÌ˚ı ÒÚÂÌ‡ı Ë ·ÎÓÍ‡ı

18 ÇÓÎ¸ÚÏÂÚ, ‡ÏÔÂÏÂÚ, ËÁÏÂËÚÂÎ¸ ÛÓ‚Ìﬂ àÁÏÂÂÌËÂ ÚÓÍ‡ Ë Ì‡ÔﬂÊÂÌËﬂ

19 àÁÏÂËÚÂÎ¸ ÒÓÔÓÚË‚ÎÂÌËﬂ ËÁÓÎﬂˆËË àÁÏÂÂÌËÂ ÒÓÔÓÚË‚ÎÂÌËﬂ ËÁÓÎﬂˆËË

20 ëÚÂÍÎﬂÌÌ˚È ÚÂÏÓÏÂÚ àÁÏÂÂÌËÂ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ‚ÓÁ‰Ûı‡ ‚Ó ‚ıÓ‰ÌÓÏ Ë

‚˚ıÓ‰ÌÓÏ ÓÚ‚ÂÒÚËﬂı ‚ÌÛÚÂÌÌÂ„Ó ÏÓ‰ÛÎﬂ

21 åÂ‰Ì˚Â ÚÛ·ÍË ëÓÂ‰ËÌÂÌËÂ ÚÛ·ÓÍ

22 àÁÓÎﬂˆËÓÌÌ˚È Ï‡ÚÂË‡Î àÁÓÎﬂˆËﬂ ÒÓÂ‰ËÌËÚÂÎ¸Ì˚ı ÚÛ·ÓÍ

23 ãÂÌÚ‡ èÓÒÎÂ‰ÌËÈ ˝Ú‡Ô ÒÓÂ‰ËÌÂÌËﬂ ÚÛ·ÓÍ

24 ùÎÂÍÚË˜ÂÒÍËÈ ÔÂ˚‚‡ÚÂÎ¸ Ç˚ÍÎ˛˜ÂÌËÂ ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËﬂ

25 ä‡·ÂÎ¸ ëÓÂ‰ËÌÂÌËÂ Í‡·ÂÎÂÏ ‚ÌÛÚÂÌÌÂ„Ó Ë Ì‡ÛÊÌÓ„Ó

ÏÓ‰ÛÎÂÈ

26 è‡ÚÛ·ÍË Ë ‚ÚÛÎÍË ‰ÂÌ‡ÊÌÓ„Ó ¯Î‡Ì„‡ éÚ‚Ó‰ ÍÓÌ‰ÂÌÒ‡Ú‡

10 äÓÌ‰ËˆËÓÌÂ ‚ÓÁ‰Ûı‡ Ì‡ÔÓÎ¸ÌÓ„Ó ÚËÔ‡

ìÒÚ‡ÌÓ‚Í‡ ‚ÌÛÚÂÌÌÂ„Ó Ë Ì‡ÛÊÌÓ„Ó ÏÓ‰ÛÎÂÈ

èÓ‰„ÓÚÓ‚Í‡ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ Ë ‰ÂÚ‡ÎÂÈ

êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ÏÓÌÚ‡ÊÛ 11

ìÒÚ‡ÌÓ‚Í‡ ‚ÌÛÚÂÌÌÂ„Ó Ë Ì‡ÛÊÌÓ„Ó ÏÓ‰ÛÎÂÈ

èÓ‰„ÓÚÓ‚Í‡ ÚÛ·ÓÍ

éÒÌÓ‚ÌÓÈ ÔË˜ËÌÓÈ ÛÚÂ˜ÍË „‡Á‡ ﬂ‚ÎﬂÂÚÒﬂ ‰ÂÙÂÍÚ

‡Á‚‡Î¸ˆÓ‚ÍË ÚÛ·ÓÍ.

ê‡Á‚‡Î¸ˆÓ‚Í‡ Ì‡‰ÎÂÊ‡˘Â„Ó Í‡˜ÂÒÚ‚‡ ‚˚ÔÓÎÌﬂÂÚÒﬂ ‚

ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË ÒÓ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ ÔÓˆÂ‰ÛÓÈ.

1. ç‡ÂÁÍ‡ ÚÛ·ÓÍ Ë Í‡·ÂÎﬂ

• àÒÔÓÎ¸ÁÛÈÚÂ ÚÛ·ÍË, ‚ıÓ‰ﬂ˘ËÂ ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ ËÎË

ÍÛÔÎÂÌÌ˚Â ‰Îﬂ ˝ÚÓÈ ˆÂÎË.

• àÁÏÂ¸ÚÂ ‡ÒÒÚÓﬂÌËÂ ÏÂÊ‰Û ‚ÌÛÚÂÌÌËÏ Ë

Ì‡ÛÊÌ˚Ï ÏÓ‰ÛÎﬂÏË.

• éÚÂÊ¸ÚÂ ÚÛ·ÍË ÌÂÏÌÓ„Ó ·ÓÎ¸¯ÂÈ ‰ÎËÌ˚.

• ä‡·ÂÎ¸ ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ Ì‡ 1.5 Ï ‰ÎËÌÌÂÂ, ˜ÂÏ

ÚÛ·Í‡.

2. ì‰‡ÎÂÌËÂ Á‡ÛÒÂÌˆÂ‚

• èÓÎÌÓÒÚ¸˛ Û‰‡ÎËÚÂ Á‡ÛÒÂÌˆ˚ Ò ÔÓÔÂÂ˜ÌÓ„Ó

ÒÂ˜ÂÌËﬂ ÚÛ·ÍË/Ô‡ÚÛ·Í‡.

• ì‰‡Îﬂﬂ Á‡ÛÒÂÌˆ˚, Ì‡Ô‡‚ÎﬂÈÚÂ ÚÓÂˆ

ÚÛ·ÍË/Ô‡ÚÛ·Í‡ ‚ÌËÁ, ˜ÚÓ·˚ ÔÂ‰ÓÚ‚‡ÚËÚ¸

ÔÓÔ‡‰‡ÌËÂ Û‰‡ÎﬂÂÏ˚ı Á‡ÛÒÂÌˆÂ‚ ‚ÌÛÚ¸

ÒÓ˜ÎÂÌÂÌËﬂ.

3. ç‡‰Â‚‡ÌËÂ „‡ÈÍË

• ëÌËÏËÚÂ ÍÓÌÛÒÌ˚Â „‡ÈÍË Ò ÍÓÏÌ‡ÚÌÓ„Ó Ë

ÛÎË˜ÌÓ„Ó ·ÎÓÍÓ‚, Á‡ÚÂÏ Ì‡‰ÂÌ¸ÚÂ Ëı Ì‡

ÚÛ·ÍÛ/Ô‡ÚÛ·ÓÍ, Û‰‡ÎË‚ Ò ÌËı Á‡ÛÒÂÌˆ˚. (É‡ÈÍË

ÌÂ‚ÓÁÏÓÊÌÓ Ì‡‰ÂÚ¸ ÔÓÒÎÂ ‚˚ÔÓÎÌÂÌËﬂ

‡Á‚‡Î¸ˆÓ‚ÍË).

4. ê‡Á‚‡Î¸ˆÓ‚Í‡

•

ê‡Á‚‡Î¸ˆÓ‚Í‡ ‚˚ÔÓÎÌﬂÂÚÒﬂ ÒÔÂˆË‡Î¸Ì˚Ï

‡Á‚‡Î¸ˆÓ‚Ó˜Ì˚Ï ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓÏ ‰Îﬂ R22,

Í‡Í ÔÓÍ‡Á‡ÌÓ ÌËÊÂ.

äÂÔÍÓ Û‰ÂÊË‚‡ÈÚÂ ÚÛ·ÍÛ ‚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Â ‰Îﬂ

‡Á‚‡Î¸ˆÓ‚ÍË (ËÎË ‚ ¯Ú‡ÏÔÂ) ÒÓ„Î‡ÒÌÓ ÛÍ‡Á‡ÌÌ˚Ï

‚˚¯Â ‡ÁÏÂ‡Ï.

5. èÓ‚ÂÍ‡

ë‡‚ÌËÚÂ Ò‰ÂÎ‡ÌÌÛ˛ ‡Á‚‡Î¸ˆÓ‚ÍÛ Ò ˝ÒÍËÁÓÏ,

ÔË‚Â‰ÂÌÌ˚Ï ‚˚¯Â.

ÖÒÎË ‡Á‚‡Î¸ˆÓ‚Í‡ ÔËÁÌ‡ÂÚÒﬂ ‰ÂÙÂÍÚÌÓÈ,

ÓÚÂÊ¸ÚÂ ‡Á‚‡Î¸ˆÓ‚‡ÌÌÛ˛ ÒÂÍˆË˛ Ë ‚ÌÓ‚¸

ÔÓËÁ‚Â‰ËÚÂ ‡Á‚‡Î¸ˆÓ‚ÍÛ.

åÂ‰Ì‡ﬂ

ÚÛ·Í‡

90°

èÂÂÍÓ¯ÂÌÌ‡ﬂ çÂÓ‚Ì‡ﬂ òÂÓıÓ‚‡Ú‡ﬂ

äÓÌÛÒÌ‡ﬂ „‡ÈÍ‡

åÂ‰Ì‡ﬂ ÚÛ·Í‡

èÂÂÍÓÒ

ÇÌÛÚÂÌÌﬂﬂ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ·ÎÂÒÚﬂ˘‡ﬂ,

ˆ‡‡ÔËÌ˚ ÓÚÒÛÚÒÚ‚Û˛Ú

ÉÎ‡‰Í‡ﬂ Ë ÍÛ„Î‡ﬂ

ê‡‚Ì‡ﬂ ‰ÎËÌ‡ ÔÓ

‚ÒÂÈ ÓÍÛÊÌÓÒÚË

èÓ‚ÂÊ‰ÂÌËÂ

ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË

íÂ˘ËÌ˚ çÂÓ‰ËÌ‡ÍÓ‚‡ﬂ

ÚÓÎ˘ËÌ‡

= çÂ‚ÂÌ‡ﬂ ‡Á‚‡Î¸ˆÓ‚Í‡ =

íÛ·Í‡

ùÚÓÈ

ÒÚÓÓÌÓÈ ‚ÌËÁ

ê‡Á‚ÂÚÍ‡

å‡ÚËˆ‡

0~0.5mm

åÂ‰Ì‡ﬂ ÚÛ·Í‡

êÛ˜Í‡ ÒÚÛ·ˆËÌ˚

å‡ÚËˆ‡

êÛ˜Í‡

ïÓÏÛÚ

äÓÌÛÒ

ä‡ÒÌ‡ﬂ ÒÚÂÎÍ‡

ÇÌÂ¯ÌËÈ ‰Ë‡ÏÂÚ A

ÏÏ ‰˛ÈÏÓ‚ ÏÏ

Ø6.35 1/4 0~0.5

Ø9.52 3/8 0~0.5

Ø12.7 1/2 0~0.5

Ø15.88 5/8 0~1.0

Ø19.05 3/4 0~1.0

12 äÓÌ‰ËˆËÓÌÂ ‚ÓÁ‰Ûı‡ Ì‡ÔÓÎ¸ÌÓ„Ó ÚËÔ‡

ìÒÚ‡ÌÓ‚Í‡ ‚ÌÛÚÂÌÌÂ„Ó Ë Ì‡ÛÊÌÓ„Ó ÏÓ‰ÛÎÂÈ

èÓ‰ÒÓÂ‰ËÌÂÌËÂ ÚÛ·ÓÍ

• ëÓ‚ÏÂÒÚËÚÂ ÚÛ·ÍË ÔÓ ˆÂÌÚ‡Ï Ë Á‡ÚﬂÌËÚÂ

‡Á‚‡Î¸ˆÓ‚Ó˜ÌÛ˛ „‡ÈÍÛ ÛÍÓÈ.

• á‡ÍÛÚËÚÂ „‡ÈÍÛ ‰Ó ÍÓÌˆ‡ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛

‰ËÌ‡ÏÓÏÂÚË˜ÂÒÍÓ„Ó ÍÎ˛˜‡ ‰Ó ˘ÂÎ˜Í‡.

1. ÖÒÎË ÚÛ·ÍË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÒÓ„ÌÛÚ¸ ËÎË

‡ÁÓ„ÌÛÚ¸, ‚ÏÂÒÚÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ‰Îﬂ Ò„Ë·‡ÌËﬂ

ÚÛ·ÓÍ ÏÓÊÌÓ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡Ú¸ ÔÛÊËÌÛ,

Ì‡‰ÂÚÛ˛ Ì‡ ÚÛ·ÍÛ.

• Œ·‡˘‡ÈÚÂ ‚ÌËÏ‡ÌËÂ Ì‡ ÚÓ, ˜ÚÓ·˚ ËÁ„Ë· ·˚Î

ÔÎ‡‚Ì˚Ï.

• ÑÂÊËÚÂ ÚÛ·ÍÛ ‰‚ÛÏﬂ ÛÍ‡ÏË ﬂ‰ÓÏ Ò ÏÂÒÚÓÏ

ËÁ„Ë·‡ Ë Ò„Ë·‡ÈÚÂ ËÎË ‡Á„Ë·‡ÈÚÂ ÚÛ·ÍÛ

ÏÂ‰ÎÂÌÌÓ, ˜ÚÓ·˚ ÌÂ ÒÎÓÏ‡Ú¸ ÂÂ.

• ê‡‰ËÛÒ ËÁ„Ë·‡ ÌÂ ‰ÓÎÊÂÌ ÔÂ‚˚¯‡Ú¸ 70 ÏÏ

(ÒÏ. ËÒ. 1).

2. çÂ ‰ÓÔÛÒÍ‡ÈÚÂ ÔÓ‚ÚÓÌÓ„Ó Ò„Ë·‡ÌËﬂ ÚÛ·ÓÍ,

˝ÚÓ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ÚÂ˘ËÌ‡Ï Ë ‡ÁÎÓÏ‡Ï.

3. éÔ‡Ò‡ÈÚÂÒ¸ ÒÎÓÏ‡Ú¸ ÚÛ·ÍÛ Ë ÒÚÂÏËÚÂÒ¸

Ò‰ÂÎ‡Ú¸ ‡‰ËÛÒ (R) Í‡Í ÏÓÊÌÓ ·ÓÎ¸¯ËÏ (ÒÏ.

ËÒ. 2).

ÑË‡ÏÂÚ ÚÛ·ÍË äÛÚﬂ˘ËÈ ÏÓÏÂÌÚ

1/4" 1.8 Í„.Ï

3/8" 4.2 Í„.Ï

1/2" 5.5 Í„.Ï

5/8" 5.5 Í„.Ï

3/4" 6.5 Í„.Ï

1. èÓÎÓÊËÚÂ ‚ ÓÚ‚ÂÒÚËÂ ‚ ÒÚÂÌÂ ÚÛ·ÍË ‚ÌÛÚÂÌÌÂ„Ó ÏÓ‰ÛÎﬂ Ë ‰ÂÌ‡ÊÌ˚È ¯Î‡Ì„

• ÌËÏËÚÂ ÙËÍÒ‡ÚÓ ÚÛ·ÓÍ Ë ÒÌËÏËÚÂ ÚÛ·ÍË Ò ÏÓÌÚ‡ÊÌÓÈ Ô‡ÌÂÎË.

2. ÇÒÚ‡‚¸ÚÂ ÙËÍÒ‡ÚÓ ÚÛ·ÓÍ Ì‡ ÏÂÒÚÓ.

3. èÓÎÓÊËÚÂ ÚÛ·ÍË Ë ‰ÂÌ‡ÊÌ˚È ¯Î‡Ì„.

4. ÇÒÚ‡‚¸ÚÂ ÒÓÂ‰ËÌËÚÂÎ¸Ì˚È Í‡·ÂÎ¸ ˜ÂÂÁ ÓÚ‚ÂÒÚËÂ ‚ ÒÚÂÌÂ ‚Ó ‚ÌÛÚÂÌÌËÈ ÏÓ‰ÛÎ¸.

• çÂ ÔÓ‰ÒÓÂ‰ËÌﬂÈÚÂ Í‡·ÂÎ¸ Í ‚ÌÛÚÂÌÌÂÏÛ ÏÓ‰ÛÎ˛.

• ë‰ÂÎ‡ÈÚÂ ÌÂ·ÓÎ¸¯Û˛ ÔÂÚÎ˛ ‰Îﬂ Û‰Ó·ÒÚ‚‡ ÔÓ‰ÒÓÂ‰ËÌÂÌËﬂ Ì‡ ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı ˝Ú‡Ô‡ı.

5. é·ÏÓÚ‡ÈÚÂ ÎÂÌÚÓÈ ÚÛ·ÍË Ë ÒÓÂ‰ËÌËÚÂÎ¸Ì˚È Í‡·ÂÎ¸.

6. ìÒÚ‡ÌÓ‚Í‡ ‚ÌÛÚÂÌÌÂ„Ó ÏÓ‰ÛÎﬂ.

7. èÓ‰ÒÓÂ‰ËÌÂÌËÂ ÚÛ·ÓÍ ÍÓ ‚ÌÛÚÂÌÌÂÏÛ ÏÓ‰ÛÎ˛.

åÂ˚ ÔÂ‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË ÔË Ò„Ë·‡ÌËË ÚÛ·ÓÍ

íÛ·Í‡ ‚ÌÛÚÂÌÌÂ„Ó ÏÓ‰ÛÎﬂ

ê‡Á‚‡Î¸ˆÓ‚Ó˜Ì‡ﬂ „‡ÈÍ‡

íÛ·Í‡

ÑËÌ‡ÏÓÏÂÚË˜ÂÒÍËÈ

„‡Â˜Ì˚È ÍÎ˛˜

É‡Â˜Ì˚È

ÍÎ˛˜

èÛÊËÌ‡

R70ÏÏ

(ËÒ.1)

(ËÒ.2)

ìÒÚ‡ÌÓ‚Í‡ ‚ÌÛÚÂÌÌÂ„Ó Ë Ì‡ÛÊÌÓ„Ó ÏÓ‰ÛÎÂÈ

êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ÏÓÌÚ‡ÊÛ 13

èÓ‰ÍÎ˛˜ÂÌËÂ Í‡·ÂÎﬂ Í ÍÓÏÌ‡ÚÌÓÏÛ ·ÎÓÍÛ

• ÇÌÛÚÂÌÌËÈ Ë ‚ÌÂ¯ÌËÈ ÒÓÂ‰ËÌËÚÂÎ¸Ì˚Â Í‡·ÂÎË ÏÓÊÌÓ ÔÓ‰ÍÎ˛˜ËÚ¸ ÔÓÒÎÂ ÓÚÍ˚‚‡ÌËﬂ ÔËÚÓ˜ÌÓÈ Â¯ÂÚÍË.

1. éÚÍÓÈÚÂ ‚Û˜ÌÛ˛ ÔËÚÓ˜ÌÛ˛ Â¯ÂÚÍÛ (ËÒÛÌÓÍ 1).

2. èË ÔÓÏÓ˘Ë ÍÂÒÚÓÓ·‡ÁÌÓÈ ÓÚ‚ÂÚÍË ÓÚÍÓÈÚÂ Í˚¯ÍÛ ÍÎÂÏÏÌÓÈ ÍÓÓ·ÍË.

3. èÓ‰ÍÎ˛˜ËÚÂ Í‡·ÂÎË (ÌÂ ‚ıÓ‰ﬂÚ ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ ÔÓÒÚ‡‚ÍË ÍÓÌ‰ËˆËÓÌÂ‡ LG) Í ÍÎÂÏÏÌÓÏÛ ·ÎÓÍÛ Ì‡ ÎËˆÂ‚ÓÈ

ÒÍÓ·Â (ËÒÛÌÓÍ 2).

4. á‡ÍÂÔËÚÂ Í˚¯ÍÛ ÍÎÂÏÏÌÓÈ ÍÓÓ·ÍË ‚ ËÒıÓ‰ÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÓÚ‚ÂÚÍË.

5. á‡ÍÓÈÚÂ ÔËÚÓ˜ÌÛ˛ Â¯ÂÚÍÛ.

543

2(N)1(L)

ä Ì‡ÛÊÌÓÏÛ ·ÎÓÍÛ

543

2(N)1(L)

ä Ì‡ÛÊÌÓÏÛ ·ÎÓÍÛ

(êËÒÛÌÓÍ 1).

ëıÂÏ‡ ÔÓ‰ÍÎ˛˜ÂÌËﬂ (ËÒÛÌÓÍ 2)

1. éıÎ‡Ê‰‡˛˘‡ﬂ ÏÓ‰ÂÎ¸

2. é·Ó„Â‚‡˛˘‡ﬂ ÏÓ‰ÂÎ¸

(êËÒÛÌÓÍ 2).

14 äÓÌ‰ËˆËÓÌÂ ‚ÓÁ‰Ûı‡ Ì‡ÔÓÎ¸ÌÓ„Ó ÚËÔ‡

ìÒÚ‡ÌÓ‚Í‡ ‚ÌÛÚÂÌÌÂ„Ó Ë Ì‡ÛÊÌÓ„Ó ÏÓ‰ÛÎÂÈ

èÓ‰ÒÓÂ‰ËÌÂÌËÂ ÚÛ·ÓÍ Í Ì‡ÛÊÌÓÏÛ ÏÓ‰ÛÎ˛

1. Ç˚Ó‚ÌﬂÈÚÂ ˆÂÌÚ˚ ÚÛ·ÓÍ Ë Á‡‚ËÌÚËÚÂ

‡Á‚‡Î¸ˆÓ‚Ó˜ÌÛ˛ „‡ÈÍÛ ÛÍÓÈ..

2. á‡ÚﬂÌËÚÂ ‡Á‚‡Î¸ˆÓ‚Ó˜ÌÛ˛ „‡ÈÍÛ

‰ËÌ‡ÏÓÏÂÚË˜ÂÒÍËÏ ÍÎ˛˜ÓÏ ‰Ó ˘ÂÎ˜Í‡.

•

á‡Úﬂ„Ë‚‡ÈÚÂ ‡Á‚‡Î¸ˆÓ‚Ó˜ÌÛ˛ „‡ÈÍÛ

‰ËÌ‡ÏÓÏÂÚË˜ÂÒÍËÏ ÍÎ˛˜ÓÏ ‚ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËË,

ÒÓ‚Ô‡‰‡˛˘ÂÏ Ò Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËÂÏ ÒÚÂÎÍË Ì‡ ÍÎ˛˜Â.

éÚÍÛÚË‚ ‚ËÌÚ˚, ÒÌËÏËÚÂ Í˚¯ÍÛ Ô‡ÌÂÎË

ÛÔ‡‚ÎÂÌËﬂ Ì‡ÛÊÌÓ„Ó ÏÓ‰ÛÎﬂ.

èÓ‰ÒÓÂ‰ËÌËÚÂ Í‡Ê‰˚È ÔÓ‚Ó‰ Í ‡Á˙ÂÏÛ Ë

Á‡ÙËÍÒËÛÈÚÂ ÔÓ‚Ó‰‡ Ì‡ Ô‡ÌÂÎË Ò

ÔÓÏÓ˘¸˛ Á‡ÊËÏÓ‚.

á‡ÍÂÔËÚÂ Í˚¯ÍÛ Ô‡ÌÂÎË ÛÔ‡‚ÎÂÌËﬂ ‚

‰‡ÌÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ‚ËÌÚÓ‚.

ÇçàåÄçàÖ: Ç˚ÔÓÎÌËÚÂ

Á‡ÁÂÏÎÂÌËÂ

• äÓÌ‰ËˆËÓÌÂ ÒÎÂ‰ÛÂÚ Á‡ÁÂÏÎËÚ¸.

• çÂÔ‡‚ËÎ¸ÌÓÂ Á‡ÁÂÏÎÂÌËÂ ÏÓÊÂÚ

ÔË‚ÂÒÚË Í ÔÓ‡ÊÂÌË˛

˝ÎÂÍÚË˜ÂÒÚ‚ÓÏ.

íÛ·Í‡ „‡ÁÓ‚Ó„Ó ÍÓÌÚÛ‡

íÛ·Í‡ ÊË‰ÍÓÒÚÌÓ„Ó

ÍÓÌÚÛ‡

ÑËÌ‡ÏÓÏÂÚË˜ÂÒÍËÈ ÍÎ˛˜

ç‡ÛÊÌ˚È ÏÓ‰ÛÎ¸

èÓ‰ÒÓÂ‰ËÌÂÌËÂ Í‡·ÂÎÂÈ Í Ì‡ÛÊÌÓÏÛ ÏÓ‰ÛÎ˛

ÑË‡ÏÂÚ ÚÛ·ÍË äÛÚﬂ˘ËÈ ÏÓÏÂÌÚ

1/4" 1.8 Í„.Ï

3/8" 4.2 Í„.Ï

1/2" 5.5 Í„.Ï

5/8" 5.5 Í„.Ï

3/4" 6.5 Í„.Ï

ìÒÚ‡ÌÓ‚Í‡ ‚ÌÛÚÂÌÌÂ„Ó Ë Ì‡ÛÊÌÓ„Ó ÏÓ‰ÛÎÂÈ

êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ÏÓÌÚ‡ÊÛ 15

ENGLISH

èËÚ‡ÌËÂ Ë ˝ÎÂÍÚÓÔÓ‚Ó‰Í‡

ùÎÂÍÚÓÔÓ‚Ó‰Í‡ ‚ÌÛÚË ÍÓÌ‰ËˆËÓÌÂ‡

‚˚ÔÓÎÌÂÌ‡ ÔË Â„Ó ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌËË ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò

Ó·˘ËÏË ÚÂ·Ó‚‡ÌËﬂÏË Í ˝ÎÂÍÚÓÔÓ‚Ó‰ÍÂ. ÖÒÎË

ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û˛Ú ÏÂÒÚÌ˚Â ÚÂ·Ó‚‡ÌËﬂ, ËÏ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ

ÒÎÂ‰Ó‚‡Ú¸.

1. íÂ·Ó‚‡ÌËﬂ Í ˝ÎÂÍÚÓÒÂÚË

àÒÚÓ˜ÌËÍ ÔËÚ‡ÌËﬂ ÍÓÌ‰ËˆËÓÌÂ‡ ‰ÓÎÊÂÌ

Û‰Ó‚ÎÂÚ‚ÓﬂÚ¸ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ ÚÂ·Ó‚‡ÌËﬂÏ:

•

ê‡·Ó˜ÂÂ Ì‡ÔﬂÊÂÌËÂ ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸ ÌÂ ÏÂÌÂÂ 90%

Ë ÌÂ ·ÓÎÂÂ 110% ÓÚ ÌÓÏËÌ‡Î¸ÌÓ„Ó Ì‡ÔﬂÊÂÌËﬂ,

ÛÍ‡Á‡ÌÌÓ„Ó Ì‡ ÒÔÂˆË‡Î¸ÌÓÈ ÔÎ‡ÒÚËÌÍÂ

ÍÓÌ‰ËˆËÓÌÂ‡.

•

èÛÒÍÓ‚ÓÂ Ì‡ÔﬂÊÂÌËÂ ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸ ÌÂ ÏÂÌÂÂ

85% ÓÚ ÌÓÏËÌ‡Î¸ÌÓ„Ó Ì‡ÔﬂÊÂÌËﬂ, ÛÍ‡Á‡ÌÌÓ„Ó

Ì‡ ÒÔÂˆË‡Î¸ÌÓÈ ÔÎ‡ÒÚËÌÍÂ ÍÓÌ‰ËˆËÓÌÂ‡.

ç‡ÔﬂÊÂÌËÂ

ÇÂÏﬂ

èÛÒÍÓ‚‡ﬂ ÚÓ˜Í‡

ç‡ÔﬂÊÂÌËÂ ËÒÚÓ˜ÌËÍ‡ ÔËÚ‡ÌËﬂ

‡·Ó˜ÂÂ Ì‡ÔﬂÊÂÌËÂ

èÛÒÍÓ‚ÓÂ Ì‡ÔﬂÊÂÌËÂ

• àÒÔÓÎ¸ÁÛÈÚÂ ˝ÎÂÍÚË˜ÂÒÍËÈ Í‡·ÂÎ¸,

ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚË ÍÓÌ‰ËˆËÓÌÂ‡

(Ò ÂÁËÌÓ‚ÓÈ ËÁÓÎﬂˆËÂÈ, ÚËÔ Ho7RNF, HAR

ËÎË SAA).

• PèË ÔÓÍÎ‡‰ÍÂ ÔÓ‚Ó‰ÍË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ

ÔÂ‰ÛÒÏÓÚÂÚ¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ ÔÂ˚‚‡ÚÂÎﬂ,

ÓÚÍÎ˛˜‡˛˘Â„Ó ÍÓÌ‰ËˆËÓÌÂ ÓÚ ËÒÚÓ˜ÌËÍ‡

˝ÌÂ„ËË.

ÑÎﬂ ÔÓ‚Â‰ÂÌËﬂ Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËﬂ

ÍÓÌ‰ËˆËÓÌÂ‡ ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸ ÔÂ‰ÛÒÏÓÚÂÌÓ

ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó, ÓÚÍÎ˛˜‡˛˘ÂÂ ‚ÒÂ ÎËÌËË

ÔËÚ‡ÌËﬂ ÓÚ ÍÓÌ‰ËˆËÓÌÂ‡.

• ÇËÌÚ˚, ÔËÊËÏ‡˛˘ËÂ ÔÓ‚Ó‰‡ Ì‡ ÍÎÂÏÏÌ˚ı

Ô‡ÌÂÎﬂı, ÏÓ„ÛÚ ÓÒÎ‡·ÌÛÚ¸ ‚ÒÎÂ‰ÒÚ‚ËÂ

‚Ë·‡ˆËË ÔË Ú‡ÌÒÔÓÚËÓ‚ÍÂ ·ÎÓÍÓ‚.

èÓ‚Â¸ÚÂ, ÔÎÓÚÌÓ ÎË ÓÌË Á‡ÚﬂÌÛÚ˚.

(éÒÎ‡·ÎÂÌÌ˚Â ‚ËÌÚ˚ ÏÓ„ÛÚ ÔË‚ÂÒÚË Í

ÔÂÂ„Ó‡ÌË˛ ÔÓ‚Ó‰Ó‚.)

• èÛÒÍÓ‚ÓÂ Ì‡ÔﬂÊÂÌËÂ ‰ÓÎÊÌÓ ÒÓÒÚ‡‚ÎﬂÚ¸

ÌÂ ÏÂÌÂÂ 90% ÓÚ ÌÓÏËÌ‡Î¸ÌÓ„Ó Ì‡ÔﬂÊÂÌËﬂ,

ÛÍ‡Á‡ÌÌÓ„Ó Ì‡ ÔÎ‡ÒÚËÌÍÂ Ò Ì‡Á‚‡ÌËÂÏ

ÔË·Ó‡.

• èÓÌËÊÂÌÌÓÂ Ì‡ÔﬂÊÂÌËÂ ÔËÚ‡ÌËﬂ ÏÓÊÂÚ

ÔË‚ÂÒÚË Í ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚﬂÏ:

ÇË·‡ˆËﬂ Ï‡„ÌËÚÌÓ„Ó ÔÛÒÍ‡ÚÂÎﬂ, Ó·„Ó‡ÌËÂ

ÍÓÌÚ‡ÍÚÓ‚ Ï‡„ÌËÚÌÓ„Ó ÔÛÒÍ‡ÚÂÎﬂ,

Ò‡·‡Ú˚‚‡ÌËÂ ÔÂ‰Óı‡ÌËÚÂÎﬂ, Ì‡Û¯ÂÌËÂ

ÌÓÏ‡Î¸ÌÓÈ ‡·ÓÚ˚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ

ÔÂÂ„ÛÁÍË.

2. ùÎÂÍÚÓÔÓ‚Ó‰Í‡

èÓÒÎÂ ÚÓ„Ó, Í‡Í ÚÂ·Ó‚‡ÌËﬂ Í ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌË˛ ÒÓ·Î˛‰ÂÌ˚, ‚˚ÔÓÎÌËÚÂ ˝ÎÂÍÚÓÔÓ‚Ó‰ÍÛ ‚

ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ÔË‚Â‰ÂÌÌ˚ÏË ÌËÊÂ ÚÂ·Ó‚‡ÌËﬂÏË:

H/P

450/750V 2.5 ÏÏ

C/O

450/750V 2.5 ÏÏ

H/P

450/750V 4.0 ÏÏ

C/O

450/750V 4.0 ÏÏ

H/P

450/750V 5.5 ÏÏ

C/O

450/750V 5.5 ÏÏ

íËÔ ÍÓÌ‰ËˆËÓÌÂ‡

ç‡ÔﬂÊÂÌËÂ

èÎÓ˘‡‰¸ ÔÓÔÂÂ˜ÌÓ„Ó

ÒÂ˜ÂÌËﬂ ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ‡

20K/28K/

30K/40K

44K/50K

80K

íËÔ ÍÓÌ‰ËˆËÓÌÂ‡ èÂ˚‚‡ÚÂÎ¸ Ì‡:

H/P 30A

C/O 30A

H/P 40A

C/O 40A

H/P 50A

C/O 50A

20K/28K/

30K/40K

44K/50K

80K

16 äÓÌ‰ËˆËÓÌÂ ‚ÓÁ‰Ûı‡ Ì‡ÔÓÎ¸ÌÓ„Ó ÚËÔ‡

ìÒÚ‡ÌÓ‚Í‡ ‚ÌÛÚÂÌÌÂ„Ó Ë Ì‡ÛÊÌÓ„Ó ÏÓ‰ÛÎÂÈ

Ç‡ÍÛÛÏÌ‡ﬂ ÒÛ¯Í‡ ÒÓÂ‰ËÌËÚÂÎ¸Ì˚ı ÚÛ·ÓÍ Ë ‚ÌÛÚÂÌÌÂ„Ó ÏÓ‰ÛÎﬂ

ÇÓÁ‰Ûı, ÒÓ‰ÂÊ‡˘ËÈ ÓÒÚ‡ÚÍË ‚Î‡„Ë, ÏÓÊÂÚ ‚˚Á‚‡Ú¸ ÔÓ‚ÂÊ‰ÂÌËÂ ÍÓÏÔÂÒÒÓ‡.

1. ì·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ÍÎ‡Ô‡Ì˚ ÊË‰ÍÓÒÚÌÓ„Ó Ë „‡ÁÓ‚Ó„Ó ÍÓÌÚÛÓ‚ Á‡Í˚Ú˚.

2. èÓÒÎÂ ÔÓ‰ÒÓÂ‰ËÌÂÌËﬂ ÚÛ· ÔÓ‚Â¸ÚÂ Ì‡ÎË˜ÚÂ ÛÚÂ˜ÂÍ Ì‡ ÒÚ˚Í‡ı ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ‰ÂÚÂÍÚÓ‡ ÛÚÂ˜ÂÍ „‡Á‡.

3. éÚ‚ËÌÚËÚÂ Í˚¯ÍÛ ÒÂ‚ËÒÌÓ„Ó ÓÚ‚ÂÒÚËﬂ Ë ÔË ÔÓÏÓ˘ÂË ¯Î‡Ì„‡ ÔÓ‰ÒÓÂ‰ËÌËÚÂ ÍÓ ÌÂÏÛ

‡ÒÔÂ‰ÂÎËÚÂÎ¸ÌÛ˛ „Â·ÂÌÍÛ Ò Ï‡ÌÓÏÂÚÓÏ Ë ‚‡ÍÛÛÏÌ˚È Ì‡ÒÓÒ.

4. ìÏÂÌ¸¯‡ÈÚÂ ‰‡‚ÎÂÌËÂ ‚Ó ‚ÌÛÚÂÌÌÂÏ ÏÓ‰ÛÎÂ Ë ‚ ÒÓÂ‰ËÌËÚÂÎ¸Ì˚ı ÚÛ·‡ı, ÔÓÍ‡ ÓÌÓ ÌÂ ÛÔ‡‰ÂÚ ÌËÊÂ

ÓÚÏÂÚÍË - 760 ÏÏ ÚÛÚÌÓ„Ó ÒÓÚÎ·‡.

5. éÚ‚ËÌÚËÚÂ Í˚¯ÍË ¯ÚÓÍÓ‚ 2-ıÓ‰Ó‚Ó„Ó Ë 3-ıÓ‰Ó‚Ó„Ó ÍÎ‡Ô‡ÌÓ‚ Ë ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÓÚÍÓÈÚÂ ˝ÚË ÍÎ‡Ô‡Ì˚

ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÍÎ˛˜‡-¯ÂÒÚË„‡ÌÌËÍ‡.

6. á‡‚ËÌÚËÚÂ Í˚¯ÍË ¯ÚÓÍÓ‚ 2-ıÓ‰Ó‚Ó„Ó Ë 3-ıÓ‰Ó‚Ó„Ó ÍÎ‡Ô‡ÌÓ‚.

7. éÚÒÓÂ‰ËÌËÚÂ ¯Î‡Ì„ ‰Îﬂ Á‡ﬂ‰ÍË Ë Á‡‚ÂÌËÚÂ „‡ÈÍÛ ‡·Ó˜Â„Ó ÓÚ‚ÂÒÚËﬂ.

(äÛÚﬂ˘ËÈ ÏÓÏÂÌÚ: 1,8 Í„/Ï)

ÇÌÛÚÂÌÌËÈ ÏÓ‰ÛÎ¸

ç‡ÛÊÌ˚È ÏÓ‰ÛÎ¸

ÜË‰ÍÓÒÚÌ˚È ÍÓÌÚÛ

áÄäêõíééíäêõíé

Ç‡ÍÛÛÏÌ˚È Ì‡ÒÓÒ

É‡ÁÓ‚˚È ÍÓÌÚÛ

á‡Í˚Ú

2-ıÓ‰Ó‚ÓÈ

ÍÎ‡Ô‡Ì

íÂııÓ‰Ó‚ÓÈ

ÍÎ‡Ô‡Ì

íÂııÓ‰Ó‚ÓÈ

ÍÎ‡Ô‡Ì

ìÒÚ‡ÌÓ‚Í‡ ‚ÌÛÚÂÌÌÂ„Ó Ë Ì‡ÛÊÌÓ„Ó ÏÓ‰ÛÎÂÈ

êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ÏÓÌÚ‡ÊÛ 17

ìÍÎ‡‰Í‡ ÚÛ·ÓÍ

1. é·ÂÌËÚÂ ÒÓÂ‰ËÌËÚÂÎ¸ÌÛ˛ ˜‡ÒÚ¸ ‚ÌÛÚÂÌÌÂ„Ó

ÏÓ‰ÛÎﬂ ËÁÓÎﬂˆËÓÌÌ˚Ï Ï‡ÚÂË‡ÎÓÏ Ë Á‡ÍÂÔËÚÂ

Â„Ó ‰‚ÛÏﬂ ÔÎ‡ÒÚÏ‡ÒÒÓ‚˚ÏË ÒÚﬂÊÍ‡ÏË (‰Îﬂ

ÚÛ·ÓÍ, ‚˚ıÓ‰ﬂ˘Ëı ÒÔ‡‚‡).

• ÖÒÎË ‚˚ ËÒÔÓÎ¸ÁÛÂÚÂ Û‰ÎËÌËÚÂÎ¸

‰ÂÌ‡ÊÌÓ„Ó ¯Î‡Ì„‡, Â„Ó ÍÓÌÂˆ ÌÂ ‰ÓÎÊÂÌ

‰ÓıÓ‰ËÚ¸ ‰Ó ÁÂÏÎË. (çÂ ÓÔÛÒÍ‡ÈÚÂ ÍÓÌÂˆ

¯Î‡Ì„‡ ‚ ‚Ó‰Û Ë ÔËÍÂÔËÚÂ Â„Ó Í ÒÚÂÌÂ,

˜ÚÓ·˚ Â„Ó ÌÂ ‡ÒÍ‡˜Ë‚‡Î ‚ÂÚÂ.)

2. é·ÏÓÚ‡ÈÚÂ ÎÂÌÚÓÈ ÚÛ·˚, ‰ÂÌ‡ÊÌ˚È ¯Î‡Ì„ Ë

ÒÓÂ‰ËÌËÚÂÎ¸Ì˚È Í‡·ÂÎ¸ ‚ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËË ÒÌËÁÛ

‚‚Âı.

3. ìÎÓÊËÚÂ ÒÓ·‡ÌÌ˚Â ‚ Ê„ÛÚ ÚÛ·˚ ÔÓ Ì‡ÛÊÌÓÈ

ÒÚÂÌÂ Ë ÔËÍÂÔËÚÂ Ëı Í ÒÚÂÌÂ ıÓÏÛÚÓÏ ËÎË

‡Ì‡ÎÓ„Ë˜Ì˚Ï ÔËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌËÂÏ.

1. é·ÏÓÚ‡ÈÚÂ ÎÂÌÚÓÈ ÚÛ·˚ Ë ÒÓÂ‰ËÌËÚÂÎ¸Ì˚È

Í‡·ÂÎ¸ ‚ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËË ÒÌËÁÛ ‚‚Âı.

2. ë‰ÂÎ‡ÈÚÂ ‚Ó‰ÓÒ·ÓÌËÍ, ˜ÚÓ·˚ ‚Ó‰‡ ÌÂ

ÔÓÔ‡‰‡Î‡ ‚ ÔÓÏÂ˘ÂÌËÂ.

3. ìÎÓÊËÚÂ ÚÛ·ÍË Ì‡ Ì‡ÛÊÌÓÈ ÒÚÂÌÂ Ë

ÔËÍÂÔËÚÂ Ëı Í ÒÚÂÌÂ ıÓÏÛÚÓÏ ËÎË

‡Ì‡ÎÓ„Ë˜Ì˚Ï ÔËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌËÂÏ.

1. èË ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËË ‰ÂÌ‡ÊÌÓ„Ó ÓÚ‚Ó‰‡

ÛÒÚ‡Ì‡‚ÎË‚‡ÈÚÂ Â„Ó ÌÂ ÏÂÌÂÂ ˜ÂÏ Ì‡ 3 ÒÏ. ‚˚¯Â.

2. Ç ıÓÎÓ‰Ì˚ı ‡ÈÓÌ‡ı (Ú‡Ï, „‰Â ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ 0°C

ÏÓÊÂÚ ‰ÂÊ‡Ú¸Òﬂ 2-3 ‰Ìﬂ), ÍÓÌ‰ÂÌÒ‡Ú,

Á‡ÏÂÁ‡ﬂ, ÏÓÊÂÚ ‚˚‚ÂÒÚË ËÁ ÒÚÓﬂ ‚ÂÌÚËÎﬂÚÓ.

çÂ ËÒÔÓÎ¸ÁÛÈÚÂ ‰ÂÌ‡ÊÌ˚È ÓÚ‚Ó‰.

èË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÂ Ì‡ÛÊÌÓ„Ó ÏÓ‰ÛÎﬂ ÌËÊÂ

‚ÌÛÚÂÌÌÂ„Ó ÏÓ‰ÛÎﬂ.

èË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÂ Ì‡ÛÊÌÓ„Ó ÏÓ‰ÛÎﬂ ‚˚¯Â

‚ÌÛÚÂÌÌÂ„Ó ÏÓ‰ÛÎﬂ.

äÓÌ‰ÂÌÒ‡Ú Ì‡ÛÊÌÓ„Ó ÏÓ‰ÛÎﬂ

(ÚÓÎ¸ÍÓ ‰Îﬂ ÏÓ‰ÂÎÂÈ Ò ÚÂÔÎÓ‚˚Ï Ì‡ÒÓÒÓÏ)

ÑÂÌ‡ÊÌ˚È Ô‡ÚÛ·ÓÍ

òÎ‡Ì„ (‚ÌÛÚÂÌÌËÈ ‰Ë‡ÏÂÚ 20)

òÎ‡Ì„ ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ ÔÓÎÓÊÂÌ Ò ÛÍÎÓÌÓÏ ‚ÌËÁ

ÔﬂÏÓ, ·ÂÁ ËÁ„Ë·Ó‚.

çÂ·ÓÎ¸¯ÓÂ ÔÛÒÚÓÂ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó

‚ÓÍÛ„ ÚÛ·ÓÍ Á‡ÔÓÎÌËÚÂ

„ÂÏÂÚËÍÓÏ.

íÛ·ÍË „‡ÁÓ‚Ó„Ó

ÍÓÌÚÛ‡

òÌÛ ÔËÚ‡ÌËﬂ

àÁÓÎﬂˆËﬂ

ÚÛ·ÍË

ëÓÂ‰ËÌËÚÂÎ¸Ì˚È

Í‡·ÂÎ¸

(‰Îﬂ Ó·Ó„Â‚‡ÚÂÎﬂ)

ëÓÂ‰ËÌËÚÂÎ¸Ì˚È

Í‡·ÂÎ¸

ÇÓ‰ÓÒ·ÓÌËÍ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ, ˜ÚÓ·˚ ‚Ó‰‡ ÌÂ ÔÓÔ‡Î‡

Ì‡ ÚÓÍÓÌÂÒÛ˘ËÂ ˜‡ÒÚË.

ÇÓ‰ÓÒ·ÓÌËÍ

18 äÓÌ‰ËˆËÓÌÂ ‚ÓÁ‰Ûı‡ Ì‡ÔÓÎ¸ÌÓ„Ó ÚËÔ‡

á‡ÍÎ˛˜ËÚÂÎ¸Ì‡ﬂ ÔÓ‚ÂÍ‡ Ë ÔÓ·Ì˚È ÔÛÒÍ

èÓÒÎÂ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÍÓÌ‰ËˆËÓÌÂ‡ ‚˚ÔÓÎÌËÚÂ

Á‡ÍÎ˛˜ËÚÂÎ¸ÌÛ˛ ÔÓ‚ÂÍÛ Ë ÔÓ·Ì˚È ÔÛÒÍ ‚

ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ÔË‚Â‰ÂÌÌ˚ÏË ÌËÊÂ ÛÍ‡Á‡ÌËﬂÏË.

èÓ‚Â¸ÚÂ:

ç‡‰ÂÊÌÓ ÎË Á‡ÍÂÔÎÂÌ˚ ÏÓ‰ÛÎË?

è‡‚ËÎ¸ÌÓ ÎË ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ ÍÓÌ‰ËˆËÓÌÂ?

è‡‚ËÎ¸ÌÓ ÎË ÙÛÌÍˆËÓÌËÛÂÚ ÊË‰ÍÓÒÚÌ˚È

ÍÓÌÚÛ, ÌÂÚ ÎË ÛÚÂ˜ÂÍ?

ë‰ÂÎ‡Ì˚ ÎË ‚Ó‰ÓÒ·ÓÌËÍË Ì‡ ‰ÂÌ‡ÊÌÓÈ

ÒËÒÚÂÏÂ?

ÉÂÏÂÚË˜Ì‡ ÎË ÒËÒÚÂÏ‡ ÓıÎ‡Ê‰ÂÌËﬂ?

éÚ‚Â˜‡ÂÚ ÎË ÚÂ·Ó‚‡ÌËﬂÏ

˝ÎÂÍÚÓÔÓ‚Ó‰Í‡ Ë Ì‡‰ÂÊÌÓ ÎË

Á‡ÍÂÔÎÂÌ˚ ‚ÒÂ ‚ËÌÚ˚ Ì‡ ‡Á˙ÂÏ‡ı?

èÓÒÎÂ ÔÓ‚ÂÍË ÔÓ‰„ÓÚÓ‚¸ÚÂÒ¸ Í ÔÓ·ÌÓÏÛ ÔÛÒÍÛ

ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ Ó·‡ÁÓÏ:

èÓ‰ÒÓÂ‰ËÌËÚÂ Ï‡ÌÓÏÂÚ˚ Í ÍÓÌÚÓÎ¸Ì˚Ï

ÚÓ˜Í‡Ï ‚ıÓ‰‡ Ë ‚˚ıÓ‰‡ ÍÓÏÔÂÒÒÓ‡.

èÓ‚ÂÌËÚÂ ‚ÒÂ ‚˚ÍÎ˛˜‡ÚÂÎË ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ

OFF (‚˚ÍÎ˛˜ÂÌÓ).

èÓ‚ÂÌËÚÂ ‚˚ÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ ÔËÚ‡ÌËﬂ ‚

ÔÓÎÓÊÂÌËÂ ON (‚ÍÎ˛˜ÂÌÓ).

èÓ‚Â‰ËÚÂ ÔÓ·Ì˚È ÔÛÒÍ ÔÓ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÏÛ ÔÎ‡ÌÛ:

ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ ÔÂÂÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ ÂÊËÏ‡ ‡·ÓÚ˚

‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ FAN (‚ÂÌÚËÎﬂÚÓ), ˜ÚÓ·˚

‚ÍÎ˛˜ËÚ¸ ‚ÂÌÚËÎﬂÚÓ. ì·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ÓÌ

‡·ÓÚ‡ÂÚ ÌÓÏ‡Î¸ÌÓ.

á‡ÚÂÏ ÔÂÂ‚Â‰ËÚÂ ÔÂÂÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ ‚

ÔÓÎÓÊÂÌËÂ COOL (ÓıÎ‡Ê‰ÂÌËÂ), ˜ÚÓ·˚

‚ÍÎ˛˜ËÚ¸ ÍÓÏÔÂÒÒÓ. ì·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ÓÌ

‡·ÓÚ‡ÂÚ ÌÓÏ‡Î¸ÌÓ.

èÓ‚Â¸ÚÂ ÔÓÍ‡Á‡ÌËﬂ Ï‡ÌÓÏÂÚÓ‚ Ì‡ ‚ıÓ‰Â

Ë ‚˚ıÓ‰Â ÍÓÏÔÂÒÒÓ‡.

èÓ‚Â¸ÚÂ ‡·Ó˜ÂÂ Ì‡ÔﬂÊÂÌËÂ, ·‡Î‡ÌÒ

Ù‡Á Ë ‚ÂÎË˜ËÌÛ ÚÓÍ‡.

èÓ‚Â¸ÚÂ Ô‡‚ËÎ¸ÌÓÒÚ¸

ÙÛÌÍˆËÓÌËÓ‚‡ÌËﬂ ÚÂÏËÒÚÓ‡.

èÓ‚Â¸ÚÂ Ô‡‚ËÎ¸ÌÓÒÚ¸

ÙÛÌÍˆËÓÌËÓ‚‡ÌËﬂ ÔÂÂÍÎ˛˜‡ÚÂÎﬂ

ÍÓÌÚÓÎﬂ ‚˚ÒÓÍÓ„Ó ‰‡‚ÎÂÌËﬂ.

á‡ÍÎ˛˜ËÚÂÎ¸Ì‡ﬂ ÔÓ‚ÂÍ‡ Ë ÔÓ·Ì˚È ÔÛÒÍ

LG P05AH-ST0 Yükleme Rehberi

Marka: LG

Model: P05AH-ST0

Tip: Yükleme Rehberi

Bu kılavuz için de uygundur

P05AH ST0

PDF İndir

rapor

LG P05AH-ST0 Yükleme Rehberi

Bu kılavuz için de uygundur

LG P05AH-ST0 Yükleme Rehberi

İlgili Makaleler

Diğer Belgeler