ViewSonic PRO8450W Kullanici rehberi

ViewSonic

®

Model No. : VS13646

Pro8450w

DLP Projector

- User Guide

- Guide de l’utilisateur

- Bedienungsanleitung

- Guía del usuario

- Guida dell’utente

- Guia do usuário

- Användarhandbok

- Käyttöopas

Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ

- ٻңКьġĩᖆᡞĪ

- Փ⫼᠟ݠㅔԧ

- ㇠㟝㣄G㙼⇨㉐

- зѬѷєѪѠдѥіѲнѸкѥь

3RGUĊF]QLNXĪ\WNRZQLND

.XOODQȚFȚNȚODYX]X

iViewSonic Pro8450w

Uygunluk Bilgisi

)&&%H\DQÕ

%XFLKD])&&.XUDOODUÕ.ÕVPÕQDX\JXQGXUdDOÕúPDVÕDúD÷ÕGDNLLNLGXUXPDED÷OÕGÕUEX

FLKD]]DUDUOÕHWNLOHúLPHVHEHSRODPD]YHEXFLKD]LVWHQPH\HQoDOÕúPD\DVHEHSRODELOHFHN

HWNLOHúLPGHGDKLOROPDN]HUHDOÕQDQKHUKDQJLELUHWNLOHúLPLNDEXOHWPHOLGLU

%XHNLSPDQ)&&<DVDODUÕQÕQNÕVPÕQDX\JXQRODUDNWHVWHGLOPLúYH%6ÕQÕIÕ

GLMLWDOFLKD]VÕQÕUODUÕQDX\JXQROGX÷XJ|UOPúWU%XVÕQÕUODUPHVNHQNXUXOXPODUÕQGD

]DUDUOÕSDUD]LWOHQPHOHUHNDUúÕ\HWHUOLNRUXPDVD÷ODQPDVÕLoLQWDVDUODQPÕúWÕU%XHNLSPDQ

UDG\RIUHNDQVÕHQHUMLVLUHWLUNXOODQÕUEXHQHUML\LVDoDELOLUYHWDOLPDWODUDX\JXQ

úHNLOGHNXUXOPDGÕ÷ÕQGDYHNXOODQÕOPDGÕ÷ÕQGDUDG\RLOHWLúLPLQGH]DUDUOÕSDUD]LWOHQPHOHUH

VHEHSRODELOLU$QFDN|]HOELUNXUXOXPGDSDUD]LWOHQPHRODFD÷ÕQDGDLUKHUKDQJLELU

JDUDQWLEXOXQPDPDNWDGÕU(÷HUEXHNLSPDQUDG\RYH\DWHOHYL]\RQDOÕFÕODUÕQGD]DUDUOÕ

SDUD]LWOHQPH\HVHEHSROXUVDEXGXUXPFLKD]DoÕSNDSDWÕODUDNVDSWDQDELOLUNXOODQÕFÕQÕQDúD÷ÕGDNL

|QOHPOHUGHQELULQL\DGDELUNDoÕQÕ\DSPDNVXUHWL\OHSDUD]LWOHQPH\LJLGHUPH\HoDOÕúPDVÕWDYVL\H

HGLOLU

 $OÕFÕDQWHQLQL\HQLGHQ\|QOHQGLULQYH\D\HULQLGH÷LúWLULQ

 (NLSPDQLOHDOÕFÕDUDVÕQGDNLDoÕNOÕ÷ÕDUWÕUÕQ

 &LKD]ÕDOÕFÕQÕQED÷ODQGÕ÷ÕGHYUHGHQIDUNOÕELUSUL]HWDNÕQ

 <DUGÕPLoLQ\HWNLOLVDWÕFÕ\D\DGDGHQH\LPOLELUUDG\R79WHNQLV\HQLQHGDQÕúÕQ

8\DUÕ8\XPGDQVRUXPOXNLúLWDUDIÕQGDQDoÕNoDRQD\ODQPD\DQGH÷LúLNOLNOHUYH\D

PRGL¿NDV\RQODU\HWNLOLQLQFLKD]ÕNXOODQPD\HWNLVLQLERúDoÕNDUDELOLU

Kanada için

 %6ÕQÕIÕGLMLWDODOHW.DQDGD,&(6NXUDOÕLOHX\XPOXGXU

 &HWDSSDUHLOQXPpULTXHGHODFODVVH%HVWFRQIRUPHjODQRUPH10%GX&DQDGD

Avrupa Ülkeleri için CE Uyumu

&LKD](&(0&<|QHUJHVLYH(&'úN*HULOLP<|QHUJHVLLOHX\XPOXGXU

$úD÷ÕGDNLELOJLOHUVDGHFH$%\HVLONHOHULoLQGLU

øúDUHW(&:((($WÕN(OHNWULNOLYH(OHNWURQLN&LKD]<|QHUJHVLLOHX\XPOXGXU

øúDUHWELWWHQYH\DDWÕODFDNRODQEDWDU\DODUYH\DDNPODW|UOHUGDGDKLOROPDN]HUH

FLKD]ODUÕQJHQHOEHOHGL\Ho|SQH$7,/0$0$6,JHUHNWL÷LQLEXQXQ\HULQHJHULG|QúPYH

WRSODPDVLVWHPOHULQGHNXOODQÕOPDVÕJHUHNWL÷LQLJ|VWHULU

%XFLKD]GDEDWDU\DODUDNPODW|UOHUYHSLOOHUYDUVD+J&GYH\D3ENLP\HYLLúDUHWL

J|VWHULOLUEXGXUXPGDEDWDU\DGD¶GHQID]OD&LYDYH\D¶GHQID]OD.DGPL\XP

YH\D¶GHQID]OD.XUúXQEXOXQGX÷XDQODPÕQDJHOLU

iiViewSonic Pro8450w

*YHQOLN7DOLPDWODUÕ

 %XWDOLPDWODUÕRNX\XQ

 %XWDOLPDWODUÕVDNOD\ÕQ

 7PX\DUÕODUDX\XQ

 7PWDOLPDWODUÕL]OH\LQ

 %XQLWH\LVX\DNÕQÕQGDNXOODQPD\ÕQ

 <XPXúDNNXUXELUEH]LOHWHPL]OH\LQ

 +DYDODQGÕUPDDoÕNOÕNODUÕQÕNDSDWPD\ÕQhQLWH\LUHWLFLQLQWDOLPDWODUÕQDX\JXQ

úHNLOGHNXUXQ

 5DG\DW|UÕVÕWÕFÕODUIÕUÕQYH\DÕVÕoÕNDUDQGL÷HUFLKD]ODUÕQDPSOL¿NDW|UOHUGDKLO

\DNÕQÕQDPRQWHHWPH\LQ

 3RODUL]HYH\DWRSUDNODPD¿úLNXOODQÕOPDVÕJHUHNHQJYHQOLNGXUXPODUÕQÕLKODO

HWPH\LQ3RODUL]H¿úWHELULGL÷HULQGHQJHQLúLNLXoYDUGÕU7RSUDNODPD¿úLQGHLVH

LNLXoLOHELUOLNWHoQFELUoDWDOYDUGÕU*HQLúXoLOHoQFoDWDOJYHQOL÷LQL]

LoLQYDUGÕU(÷HUYHULOHQ¿úSUL]LQL]HX\XPVD÷ODPÕ\RUVDEXSUL]LGH÷LúWLUPHVL

LoLQHOHNWULNoLQL]HEDúYXUXQX]

 *oNDEORVXQX]HULQHEDVÕOPDVÕQDYH\D|]HOOLNOH¿úOHULQEXOXQGX÷XNÕVPÕQ

ENOPHVLQHNDUúÕNRUX\XQhQLWHGHQoÕNÕú\HULRODQ\XYDODUÕVHUEHVWEÕUDNÕQ

(OHNWULNSUL]LQLQQLWHQLQ\DNÕQÕQGDEXOXQGX÷XQGDQHPLQROXQE|\OHFHNROD\

XODúÕOVÕQ

 6DGHFHUHWLFL¿UPDWDUDIÕQGDQEHOLUWLOHQHNOHULDNVHVXDUODUÕNXOODQÕQ

 6DGHFHUHWLFLQLQ|QHUGL÷LYH\DQLWHLOHELUOLNWHVDWÕODQDUDEDVWDQW

oD\DNOÕGHVWHNYH\DPDVD\ÕNXOODQÕQ$UDEDNXOODQÕUNHQGHYULOHUHN

\DUDODQPD\Õ|QOHPHNLoLQDUDEDQLWHELOHúLPLQLWDúÕUNHQGLNNDWOLROXQ

 8]XQVXUHNXOODQÕOGÕ÷ÕQGDEXQLWH\L¿úWHQoÕNDUÕQ

 7PVHUYLVLúOHPOHULQLQLWHOLNOLVHUYLVSHUVRQHOLQH\DSWÕUÕQhQLWHKHUKDQJLELU

úHNLOGHKDVDUJ|UPúVHVHUYLVJ|UPHVLJHUHNOLGLU|UQHNHOHNWULNNDEORVXYH\D

¿úKDVDUJ|UPúVHVÕYÕVÕoUDPÕúVDYH\DQLWHQLQ]HULQHQHVQHGúPúVHQLWH

\D÷PXUDYH\DQHPHPDUX]NDOPÕúVDYH\DQLWHQRUPDOoDOÕúPÕ\RUVDYH\D\HUH

GúPúVH

iiiViewSonic Pro8450w

5R+68\XP%H\DQÕ

%XUQ(OHNWULNOLYHHOHNWURQLNFLKD]ODUGDNLEHOLUOLWHKOLNHOLPDGGHNXOODQÕPÕQÕVÕQÕUODQGÕUDQ

5R+6<|QHUJHVL$YUXSD3DUODPHQWRVXYH.RQVH\LQLQ(&QXPDUDOÕGLUHNWL¿QHX\JXQ

RODUDNWDVDUODQPÕúYHUHWLOPLúWLUYH$YUXSD7HNQLN$GDSWDV\RQ.RPLWHVL7$&WDUDIÕQGDQ

\D\ÕQODQDQYHDúD÷ÕGDJ|VWHULOHQD]DPL\R÷XQODúPDGH÷HUOHULQHX\DFD÷ÕEHNOHQPHNWHGLU

Madde

Önerilen Maksimum

<R÷XQOXN

*HUoHN<R÷XQOXN

.XUúXQ3E  

&LYD+J  

.DGPL\XP&G  

+HNVDYDOHQW.URP&U



  

3ROLEURPLQDWELIHQLOOHU3%%  

3ROLEURPLQDWGLIHQLOHWHUOHU3%'(  

<XNDUÕGDEHOLUWLOHQUQGHNLED]ÕELOHúHQOHUDúD÷ÕGDEHOLUWLOGL÷L]HUH5R+6<|QHUJHOHULQLQ(NL

GR÷UXOWXVXQGDoÕNDUÕOPÕúWÕU

dÕNDUÕODQELOHúHQOHULQ|UQHNOHUL

/DPEDEDúÕQDPJ¶ÕJHoPH\HQNRSPDNÀ|URVDQODPEDODUGDNLYH5R+6'LUHNWL¿QLQ(NLQGH

|]HOOLNOHEHOLUWLOPH\HQGL÷HUODPEDODUGDNLFÕYD

.DWRWÕúÕQWSOHULQLQHOHNWURQLNELOHúHQOHULQÀ|URVDQWSOHULQLQYHHOHNWURQLNVHUDPLN

SDUoDODUÕQÕQ|UQ3LH]RHOHNWURQLNFLKD]ODUFDPÕQGDNLNXUúXQ

<NVHNVÕFDNOÕNWUQGHNLOHKLPOHUGHEXOXQDQNXUúXQ|UQ$÷ÕUOÕ÷ÕQÕQ¶LYH\DGDKDID]ODVÕ

NXUúXQDGD\DOÕRODQDODúÕPODU

$÷ÕUOÕ÷ÕQÕQ¶LQHNDGDUoHOLND÷ÕUOÕ÷ÕQÕQ¶NDGDUDOPLQ\XPYHD÷ÕUOÕ÷ÕQÕQ¶

NDGDUEDNÕUEXOXQDQDODúÕPGDNLNXUúXQ

ViewSonic Pro8450w 1

7HOLI+DNNê%LOJLOHUL

7HOLI+DNNê9LHZ6RQLF

®

&RUSRUDWLRQ7P+DNODUêVDNOêGêU

0DFLQWRVKYH3RZHU0DFLQWRVK$SSOH&RPSXWHU,QFìLUNHWLQLQWHVFLOOLWLFDULPDUNDODUêGêU

0LFURVRIW:LQGRZV:LQGRZV17YH:LQGRZVVLPJHVL$%'YHGLèHUONHOHUGH0LFURVRIW&RUSRUDWLRQ

ìLUNHWLQLQWHVFLOOLWLFDULPDUNDODUêGêU

9LHZ6RQLFLQoNXìOXVLPJHVL2Q9LHZ9LHZ0DWFKYH9LHZ0HWHU9LHZ6RQLF&RUSRUDWLRQìLUNHWLQLQWHVFLOOL

WLFDULPDUNDODUêGêU

9(6$9LGHR(OHFWURQLFV6WDQGDUGV$VVRFLDWLRQ¶êQWHVFLOOLWLFDULPDUNDVêGêU'306YH''&9(6$¶QêQ

WLFDULPDUNDODUêGêU

)HUDJDW9LHZ6RQLF&RUSRUDWLRQEXEHOJHGHJHoHQWHNQLNYH\D\D\êQVDOKDWDODUGDQVRUXPOXROPD\DFDNWêUYH

EXPDO]HPHQLQLIìDHGLOPHVLYH\DEXUQQNXOODQêOPDVêYHX\JXODQPDVêVRQXFXROXìDQUDVWODQWêVDO\DGD

VRQXoVDOKDVDUODUGDQGDVRUXPOXROPD\DFDNWêU

hUQQVUHNOLRODUDNJHOLìWLULOPHVLVHEHEL\OH9LHZ6RQLF&RUSRUDWLRQKHUKDQJLELUELOGLULGHEXOXQPDGDQ

UQQWHNQLN|]HOOLNOHULQGHGHèLìLNOLN\DSPDKDNNêQêVDNOêWXWDU%XEHOJHGHEHOLUWLOHQELOJLOHUGHELOGLULGH

EXOXQPDGDQGHèLìLNOLN\DSêODELOLU

%XEHOJHQLQKLoELUE|OP9LHZ6RQLF&RUSRUDWLRQ¶GDQ|QFHGHQDOêQDQ\D]êOêL]LQROPDNVê]êQ

NRS\DODQDPD]\HQLGHQUHWLOHPH]YH\DKHUKDQJLELUìHNLOGHLOHWLOHPH]

hUQ.D\Gê

*HOHFHNWHNLJHUHNVLQLPOHULQL]LNDUìêODPDVêYHKD]êUROGXèXQGDHNUQELOJLOHULQLDODELOPHQL]LoLQOWIHQ

UQQ]DìDèêGDNLZHEDGUHVLQGHND\GHGLQL]ZZZYLHZVRQLFFRP9LHZ6RQLF6LKLUED]ê&'520¶XND\êW

IRUPXQX9LHZ6RQLF¶HSRVWDLOHJ|QGHUHELOPHQL]\DGDIDNVoHNHELOPHQL]LoLQIRUPX\D]GêUDELOPHQL]HRODQDN

VDèODPDNWDGêU

.D\êWODUêQê]LoLQ

hUQ$Gê

0RGHO1XPDUDVê

%HOJH1XPDUDVê

6HUL1XPDUDVê

6DWêQ$OêQPD7DULKL

Pro8450w

ViewSonic DLP Projector

VS13646

Pro8450w_UG_TRK Rev. 1B 12-16-11

_______________________________

hUQ|PUQQELWLPLQGHUQQLPKDHGLOPHVL

%XUQGHNLODPEDVL]HYHoHYUH\H]DUDUOÕRODELOHFHNFÕYDLoHULU/WIHQGLNNDWOLNXOODQÕQYH\HUHO

GHYOHWYH\DIHGHUDO\DVDODUDX\JXQRODUDNLPKDHGLQ

9LHZ6RQLFoHYUH\HVD\JÕJ|VWHULUYHoHYUHFLoDOÕúPD\DYH\DúDPD\DED÷OÕGÕU'DKD$NÕOOÕ'DKD

dHYUHFL%LOJLVD\DU.XOODQÕPÕQÕQELUSDUoDVÕROGX÷XQX]LoLQWHúHNNUHGHUL]'DKDID]ODELOJL

DOPDNLoLQOWIHQ9LHZ6RQLFZHEVLWHVLQL]L\DUHWHGLQ

$%'.DQDGDKWWSZZZYLHZVRQLFFRPFRPSDQ\JUHHQUHF\FOHSURJUDP

$YUXSDKWWSZZZYLHZVRQLFHXURSHFRPXNNEDVHDUWLFOHSKS"LG 

7D\YDQKWWSUHF\FOHHSDJRYWZUHF\FOHLQGH[DVS[

ViewSonic Pro8450w 2

AC Güç Kablosu Hakkında Notlar

AC Güç Kablosu bu projektörü kullandı÷ınız ülkelerin gereksinimlerine uymalıdır. AC

prizinizin aúa÷ıdaki örne÷e uydu÷unu do÷rulayın ve uygun AC Güç Kablosunu

kullandı÷ınızdan emin olun Temin edilen AC Güç Kablosu AC Prizinize uymuyorsa

lütfen bayiinizle temas kurun. Bu projektör topraklanmıú AC hatlı bir fiú ile donatılmıútır.

Prizinizin fiúe uydu÷undan emin olun. Topraklanmıú fiúin güvenli÷ini sarsmayın. Voltaj

de÷iúimine ba÷lı olarak sinyal bozulmasını engellemek üzere topraklanmıú bir AC

prizinin bulundu÷u bir video kayna÷ını kullanmanızı tavsiye ederiz.

Avustralya ve Çin

Toprakları için

Kıta Avrupası için

A.B.D. ve Kanada için

Birleşik Krallık için

Topraklama

ViewSonic Pro8450w 3

øÇøNDEKøLER

Giriú ................................5

Projektör Özellikleri ..........................5

Paketin øçindekiler ............................6

Projektöre Genel Bakıú .................... 8

Ürünün Kullanılması ...10

Kumanda Paneli ............................. 10

Ba÷lantı Yuvaları ............................ 11

Uzaktan Kumanda .......................... 13

Pilleri Takma ..................................15

Uzaktan Kumandanın Kullanılması 16

Ba÷lantı ........................17

Bilgisayar veya monitör ba÷lama ... 18

Video kayna÷ı aygıtları ba÷lama ....19

Çalıútırma .....................23

Projektörün Açılması/Kapatılması .. 23

Projektörün Yüksekli÷inin

Ayarlanması ...................................24

Projektörün Yakınlaútırma ve Oda÷ının

Ayarlanması ...................................24

Projeksiyon Görüntüsünün Boyutunun

Ayarlanması ...................................25

Kontrol tuúlarını kilitleme ................26

Kendi baúlangıç ekranınızı

oluúturma ....................................... 26

Sunum zamanlayıcısının

ayarlanması ....................................27

Menü Kullanımı ..............................28

LAN ortamı aracılı÷ıyla projektörün ku-

manda edilmesi .............................. 38

Web sunucusu aracılı÷ıyla projektörün

kumanda edilmesi .......................... 42

vsPresenter ile resim görüntüleme . 49

Resimleri bir USB depolama aygıtı ile

görüntüleme ...................................55

Bakım ...........................59

Merce÷in Temizlenmesi .................59

ViewSonic Pro8450w 4

Projektör Muhafazasının

Temizlenmesi .................................59

Filtre Kapa÷ının Temizlenmesi ....... 59

Lambanın De÷iútirilmesi ................. 60

Teknik Özellikleri .........62

Boyutlar ..........................................63

Tavana montaj kurulumu ................63

Ek ..................................64

LED Göstergesi Mesajları! .............64

Uyumluluk Modları ......................... 65

Sorun Giderme ...............................67

IR Kontrol Kodu ..............................70

ViewSonic Pro8450w 5

Giriú

Projektör Özellikleri

Bu projektör güvenilir ve kolay kullanım açısından yüksek performanslı optik cihaz

projeksiyonu ile kullanımı kolay tasarımı bir araya getirmektedir.

Projektör aúa÷ıdaki özelliklere sahiptir:

 Tek yongalı 0,65" Texas Instruments DLP

®

teknolojisi

 WXGA (1280 x 800 piksel)

 VGA, SVGA, XGA, SXGA ve WXGA ya uygun sıkıútırılabilir görüntüyü 1280 x

800 tam ekrana kadar otomatik yeniden boyutlandırma (Otom-Eú)

 Macintosh

®

bilgisayarlarla uyumlu

 NTSC, PAL, SECAM ve HDTV'ye uyumlu

 Analog video ba÷lantısı için D-Sub 15-Pin ba÷lantı noktası

 Kullanımı kolay, çok dilli ekran menüsü

 Geliúmiú elektronik yastık düzeltme

 Seri kumanda için RS-232 konnektörü

 HDMI uyumu

 PJLink

TM

uyumlu

 LAN Ayarları projektör durumunun uzak bir bilgisayardan yönetilmesine

olanak sa÷lar.

 LAN görüntü 4-1 (1 projektöre maksimum 4PC/ NB görüntü)

 LAN görüntü 1-M kullanılabilir (1PC/ NB aynı anda en fazla 8 projektöre kadar

gösterebilir)

 USB görüntü USB mini-B tipinden A tipine kablo ile bilgisayar ba÷lantısını

destekler

 JPEG sunumu için USB flaú belle÷ini destekler.

 Bekleme modunda 1 W'tan az güç tüketimi



Bu kılavuzda verilen bilgiler herhangi bir bildirimde bulunulmaksızın

de÷iútirilebilir.



Yazılı izin olmaksızın bu belgenin kısmen ya da tamamen ço÷altılması,

aktarılması ya da kopyalanması yasaktır.

ViewSonic Pro8450w 6

Paketin øçindekiler

Projektörü kutusundan çıkardı÷ınız zaman úu parçaların bulundu÷undan emin olun:

øste÷e ba÷lı aksesuarlar

Mercek Kapaklı Projektör AC Güç Kablosu Uzaktan Kumanda (IR) ve piller

VGA Kablosu

(D-SUB - D-SUB)

ViewSonic DVD Sihirbazı Hızlı Baúlangıç Rehberi

Filtre kapa÷ı RS232 kablosu RGB ile parça arasında bulunan

adaptör

ViewSonic Pro8450w 7

Projektör Taúıma Çantası



Bu parçalardan herhangi biri eksik, arızalı ya da çalıúmıyorsa en kısa

zamanda bayiinizle görüúün

.



Orijinal nakliye kutusunu ve ambalaj malzemelerini muhafaza edin; ünitenizi

baúka bir yere nakil etmek isterseniz oldukça kullanıúlı olacaktır. Maksimum

koruma elde etmek için ünitenizi fabrikada paketlendi÷i gibi paketleyin.

ViewSonic Pro8450w 8

Projektöre Genel Bakıú

Önden Görünüú

Mercek kapa÷ı Filtre kapa÷ı

Yükseltme dü÷mesi Hoparlör

Yükseltme aya÷ı Odak halkası

Mercek kapa÷ı ba÷lantı elemanı Yakınlaútırma halkası

Projeksiyon merce÷i Kumanda paneli

Ön IR uzaktan kumanda

sensörü

Lamba muhafazası

Havalandırma delikleri (giriú)

6

8

5

12 11 10 9

4

3

21

13

7

1

8

2 9

3 10

4 11

5

12

6

13

7

ViewSonic Pro8450w 9

Arkadan Görünüú

Ba÷lantı yuvaları

AC güç prizi

Kensington kilidi

Arka IR uzaktan kumanda sensörü

Hoparlör

Havalandırma delikleri (çıkıú)

Alttan Görünüú

Tavana montaj delikleri (M4*8)

E÷im ayarlama aya÷ı

Güvenlik çubu÷u

1

3

2

4 6

5

1

2

23

4

5

56

3

2

1

22

3



Bu projektör, desteklenmesi açısından bir tavana montaj elemanı ile birlikte

kullanılabilir. Tavana montaj elemanı paket içinde bulunmamaktadır.



Projektörün tavana monte edilmesi hususunda ayrıntılı bilgi almak için

bayinizle görüúün.

ViewSonic Pro8450w 10

Ürünün Kullanılması

Kumanda Paneli

Güç (Güç LED göstergesi)

“LED Göstergesi Mesajlarına” bakın.

TEMP (Sıcaklık LED göstergesi)

“LED Göstergesi Mesajlarına” bakın.

LAMP (Lamba LED göstergesi)

“LED Göstergesi Mesajlarına” bakın.

Keystone/Ok tuúları ( /Yukarı, /Aúa÷ı)

Açılı projeksiyondan kaynaklanan bozulmuú görüntüleri manüel olarak düzeltir.

Dört adet yön dü÷mesi

Dört yön dü÷mesi, ö÷eleri seçmek ya da istedi÷iniz ayarlamaları yapmak üzere

kullanılır.

GøRøù

Bir alt menüye girmek ya da menü seçimlerini onaylamak için kullanılır.

KAYNAK

Kaynak seçme çubu÷unu gösterir.

MENÜ/ÇIKIù

Ekran menülerini göstermek ya da ekran menüsünden çıkmak için kullanılır.

Güç

Projektörü açar ya da kapatır.

Sa÷/Panel tuúu

Panel tuúu kilidini etkinleútirir.

Sol/Boú

Ekran resmini gizler.

1 3

4

6

7

5

4

2

8

9

10

6

11

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

ViewSonic Pro8450w 11

Ba÷lantı Yuvaları

RS-232

Bu projektör bir bilgisayar üzerinden çalıútırılırken söz konusu ba÷lantı noktasını

bilgisayarın RS-232C yuvasına ba÷layın.

Monitör Çıkıúı

Bir bilgisayar ekranına, vb ba÷lanır.

Komponent (Y Cb/Pb Cr/Pr)

Video ekipmanından gelen Y Cb/Pb Cr/Pr çıkıúını bu jaka ba÷layın.

S-Video

Bir video cihazının S-Video çıkıúını bu yuvaya ba÷lar.

Servis

Bu ba÷lantı yuvası cihazın güncellenmesi ve fare iúlevi deste÷i içindir.

USB B

USB görüntü USB mini-B tipi veya A tipi kablo ile bilgisayar ba÷lantısını

destekler.

USB A

Bu ba÷lantı yuvası USB flash sürücü görüntüsünü ve kablosuz USB görüntü

kilidini destekler.

LAN

LAN görüntüsü/a÷ kontrolü ve web sunucusu için.

HDMI

Bir video cihazının HDMI çıkıúını bu yuvaya ba÷lar.

DC 12V Çıkıúı

12V DC çıkıúı

MIC giriúi

Mikrofon giriú jakı.

6

9

1

2

3

4

5 7

8

16

10

11

1213

14

15

17

18

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

ViewSonic Pro8450w 12

Ses Çıkıúı

Bir hoparlöre ya da farklı bir ses giriú cihazına ba÷layın.

Ses 2

Video cihazı veya bilgisayardan gelen ses çıkıúını bu jaka ba÷layın.

Ses 1

Video cihazı veya bilgisayardan gelen ses çıkıúını bu jaka ba÷layın.

Ses 3 (L/R)

Bir video cihazının ses çıkıúını bu yuvaya ba÷lar.

Video

Bir video cihazının kompozit video çıkıúını bu yuvaya ba÷lar.

Bilgisayar giriúi 2

Görüntü giriú sinyali (analog RGB ya da analog parça) bu yuvaya ba÷lanır.

Bilgisayar giriúi 1

Görüntü giriú sinyali (analog RGB ya da analog parça) bu yuvaya ba÷lanır.

12

13

14

15

16

17

18

ViewSonic Pro8450w 13

Uzaktan Kumanda

Güç

Projektörü açar ya da kapatır.

VGA

Giriú kayna÷ını sırayla Bilgisayar

giriúi 1'e (analog RGB veya analog

parça)/Bilgisayar giriúi 2'ye

(analog RGB veya analog parça)

geçirin.

Kaynak/Sayfa Yukarı

Kaynak seçme çubu÷unu gösterir.

Fare modu etkinleútirildi÷inde

sayfa yukarı iúlevi gerçekleútirir.

Yukarı/+, Aúa÷ı/-

Magnify (Büyüt) ve Volume (Ses)

dü÷mesi etkinleútirildi÷inde, bu

dü÷meleri de÷erleri ayarlamak için

kullanın.

Sol/Sessiz

Ekran (OSD) menüsü

etkinleútirilmedi÷inde, bu dü÷me

sessiz iúlevi olarak kullanılır.

Menü

Ekran menülerini gösterir.

Büyüt

Görüntüleri yakınlaútırın ve

uzaklaútırın.

øúlev

Özelleútirilen iúleve ait kullanıcı

tanımlı tuú.

Slayt gösterisi

Giriú kayna÷ı USB okuyucusu iken

slayt gösterisi iúlevini etkinleútirir.

Renk Modu

Renk ayarını sırayla de÷iútirir.

Fare

Normal ve fare modları arasında

geçiú yapar.

Boú

Ekranı geçici olarak kapatmak için

kullanılır.

Boú Ekran iúlevini iptal etmek için

yeniden basın.

Lazer

Uzaktan kumandayı görüntüleme

ekranına do÷rultun, lazer imleci

etkinleútirmek için bu dü÷meye basın ve

basılı tutun.

Video

Giriú kayna÷ını sırayla Kompozit/S-

Video/analog parça'ye geçirin.

HDMI

Görüntü HDMI sinyali.

Otomatik/Sayfa aúa÷ı

Projektörü, bilgisayarın giriú sinyaline

eúitler. Bu iúlev sadece bilgisayar

modunda kullanılabilir.

Fare modu etkinleútirildi÷inde sayfa

aúa÷ı iúlevi gerçekleútirir.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

3

4

6

5

7

8

10

13

14

15

17

18

19

20

21

22

23

24

25

12

9

11

16

13

14

15

16

ViewSonic Pro8450w 14

Giriú/Sol fare

Do÷rulanan seçimler.

Fare modu etkinken farenin sol

dü÷mesini kullanın.

Sa÷/ Kilit

Ekran (OSD) menüsü

etkinleútirildi÷inde, #4, #5 ve #18

tuúları istenilen menü ö÷elerini

seçmek ve ayarları yapmak için

yön okları olarak kullanılır.

Panel tuúu kilidini etkinleútirir.

ESC/ Sa÷ fare

O anki sayfa veya ö÷eleri terk edin

ya da OSD'yi kapatın.

Fare modu etkinken farenin sa÷

dü÷mesini kullanın.

Ses seviyesi

Ses düzeyini ayarlar.

Lamba Kapalı/Açık

Lamba gücünü açar veya kapatır.

P-Zamanlayıcı

P-Zamanlayıcı OSD menüsünü

etkinleútirir.

En Boy

Ekran en boy oranını seçer.

Dondur

Ekrandaki görüntüyü duraklatmak

için “Dondur” dü÷mesine basın.

Boú fonksiyonunu iptal etmek için

yeniden basın.

Iúık

Uzaktan kumanda dü÷melerinin

arka ıúık iúlevlerini etkinleútirir.

Uzaktan fare kumandasının

kullanımı

Bilgisayarınızı uzaktan kumanda ile

kullanma özelli÷i sunum yaparken size daha

fazla esneklik kazandırır.

1. Bilgisayarınızın faresinin yerine

uzaktan kumandayı kullanmaya

baúlamadan önce projektörünüzü

PC'nize veya dizüstü bilgisayarınıza

ba÷layın. Ayrıntılar için, bkz. “Bilgisayar

ba÷lama” sayfa 18.

2. Giriú sinyalini

Bilgisayar giriúi 1

veya

Bilgisayar giriúi 2

olarak ayarlayın.

3. Normal moddan fare moduna geçmek

için uzaktan kumanda üzerindeki

Fare

dü÷mesine basın. Ekranda fare

modunun etkinleútirildi÷ini gösteren bir

simge görüntülenir.

4. Uzaktan kumandanız ile istedi÷iniz fare

kumandalarını gerçekleútirin.

 ømleci ekran üzerinde hareket

ettirin, / / / dü÷melerine

basın.

 Sol tıklamak için dü÷mesine

basın.

 Sa÷ tıklamak için dü÷mesine

basın.

 Sürüklemek ve bırakmak için Giriú

dü÷mesini basılı tutun ve

sürüklemek için / / /

dü÷melerine basın. østedi÷iniz yere

geldi÷inde, tekrar Giriú dü÷mesine

basın.

 Sayfa yukarı/aúa÷ı komutlarına

(Microsoft PowerPoint gibi) yanıt

veren görüntüleme yazılım

programınızı (ba÷lı PC'deki)

çalıútırmak için Sayfa Yukarı/

Sayfa Aúa÷ı dü÷melerine basın.

 Normal moda geri dönmek için

tekrar Fare dü÷mesine veya fare

ile ilgili çok iúlevli tuúları dıúındaki

di÷er tuúlara basın.

17

18

19

20

21

22

23

24

25

ViewSonic Pro8450w 15

Pilleri Takma

1. Pil kapa÷ını gösterilen yönde açın.

2. Pilleri bölme içindeki úemada

gösterildi÷i gibi takın.

3. Pil kapa÷ını yerine yerleútirip

kapatın.

Dikkat

 Pil yanlıú türden pille de÷iútirildi÷inde patlama riski mevcuttur.

 Kullanılan pilleri talimatlar do÷rultusunda tasfiye edin.

 Pili yerine takarken artı ve eksi kutupların do÷ru yerleútirildi÷inden emin olun.



Pilleri çocuklardan uzakta tutun. Pilleri yanlıúlıkla yutarak ölüm tehlikesi

vardır.



Uzun süre kullanmayacaksanız pilleri uzaktan kumandadan çıkarın.



Kullanılan pilleri ev atıkları ile birlikte atmayın. Kullanılan pilleri yerel

yönetmeliklere göre atın.



Piller yanlıú yerleútirilirse patlama tehlikesi vardır. Tüm pilleri yenisiyle

de÷iútirin.



Piller suya ya da ateúe atılmamalıdır; pilleri karanlık, serin ve kuru bir yerde

muhafaza edin.



Pillerin aktı÷ından úüphelenirseniz akıntıyı silin ve ardından yeni bir pil takın.

Akıntı vücudunuza ya da giysilerinize bulaúırsa hemen bol su ile yıkayın.

ViewSonic Pro8450w 16

Uzaktan Kumandanın Kullanılması

Uzaktan kumandayı kızıl ötesi uzaktan kumanda sensörüne do÷rultun ve bir dü÷meye basın.

 Projektörün önden çalıútırılması

 Projektörün arkadan

çalıútırılması

7m

5m

15

9m

5m

15

5m

9m



Lazeri do÷rudan insanların gözüne tutmayın (özellikle çocukların). Gözlerin

yaralanma tehlikesi vardır.



Uzaktan kumanda, uzaktan kumanda sensörü üzerine güneú ıúı÷ı ya da

flüoresan lamba gibi güçlü bir ıúık kayna÷ı düúüyorsa do÷ru çalıúmayabilir.



Uzaktan kumandayı uzaktan kumanda sensörünün göründü÷ü bir konumda

çalıútırın.



Uzaktan kumandayı düúürmeyin ya da sarsmayın.



Uzaktan kumandayı aúırı sıcak ya da nemli ortamlarda muhafaza etmeyin.



Uzaktan kumandanın üzerine su dökmeyin ya da uzaktan kumanda üzerine

ıslak objeler koymayın.



Uzaktan kumandayı sökmeyin.

Sayfa yükleniyor ...

ViewSonic PRO8450W Kullanici rehberi

ViewSonic PRO8450W Kullanici rehberi

İlgili Makaleler

Diğer Belgeler