Whirlpool MB 91.3 IX /HA Kullanici rehberi
- Tip
- Kullanici rehberi
Hotpoint Ariston
MB 91.3 IX /HA
Fırın
Türkçe Kullanma ve Tanıtma Kılavuzu
1
TR
Bir Ariston ürününü seçtiðiniz için teþekkür ederiz. Kullanýmý kolay ve emniyetli bir cihaza sahipsiniz. Öncelikle
cihazýnýzýn kalitesinin tanýmlayan kýsa açýklamalardan baþlayarak kullanma kýlavuzunu dikkatlice okumanýzý
tavsiye ederiz. Buradaki bilgiler, sahip olduðunuz cihazý tanýmanýzý ve yýllarca sorunsuz olarak kulanmanýzý
saðlayacaktýr.
Emniyet: Ýyi Bir Alýþkanlýk
ÖNEMLÝ:
Bu kitabý dikkatle okuyun. El kitabýndaki talimatlar,
cihazýnýzýn güvenli olarak yerleþtirilmesini,
kullanýmýný ve bakýmýný kapsar. Bu cihaz, tüketiciyi
korumayý amaçlayan uluslararasý güvenlik
standartlarýna göre üretilmiþtir ve Türk Standartlarý
Enstitüsü tarafýndan onaylanmýþtýr. Bu onay, IEC
(Uluslararasý Elektroteknik Komisyonu) kurallarý
kapsamýnda bir kalite onayý anlamýna gelmektedir.
Makineniz ayrýca EEC, 89/336 no ve 03/05/89 tarihli
radyo frekanslarý zarar verici parazitlerin önlenmesi
ve 73/23 no ve 19/02/73 tarihli, düþük voltajla
çalýþabilme yönergelerine uygundur.
1. Cihazýn ambalajýný açtýktan sonra, herhangi bir hasarý
olup olmadýðýný kontrol edin. Eðer herhangi bir kuþkunuz
varsa cihazý hiç kullanmayýn ve yetkili servise baþvurun.
2. Ambalajda kullanýlan naylon torba, strafor, çivi v.b.
malzemeler çocuklar için tehlike yaratacaðýndan toplanýp
kaldýrýlmalýdýr.
3. Cihaz, bu kýlavuzda belirtilen þartlarda, Ariston Yetkili
Servis personeli tarafýndan yerleþtirilmeli ve devreye
alýnmalýdýr. Hatalý yerleþtirme sonucu canlýlar veya evde
meydana gelebilecek hasar ve zararlardan Merloni
Elettrodomestici Beyaz Eþya Sanayi ve Ticaret A.Þ.
sorumlu deðildir.
4. Cihazýn baðlanacaðý elektrik tesisatý mutlaka topraklý
olmalýdýr. Topraklama yapýlmadan kullanýlmasý
durumunda ortaya çýkabilecek zararlardan üretici sorumlu
deðildir. Evinizdeki priz, cihazýnýzýn fiþine uygun deðilse,
adaptör/uzatma kablosu kullanmak yerine aþýrý ýsýnma
ve yanmaya neden olmamak için uygun bir baþka prizle
deðiþtirin. Bu iþlemlerin ehliyetli bir elektrikçiye
yaptýrýlmasý en doðrusudur.
5. Cihazý fiþe takmadan önce cihaz üzerinde bulunan
tanýtým etiketindeki teknik bilgilerle evinizdeki elektrik
sistemini karþýlaþtýrýn.
6. Cihazý kullanmayacaksanýz fiþini çekin. Ana kumanda
düðmesini kapalý pozisyona getirin.
7. Güç kablosu herhangi bir nedenle hasar gördüðü zaman
lütfen yetkili servise baþvurun.
8. Bu cihaz ev içinde profesyonel olmayan kullaným için
tasarlanmýþtýr. Fýrýnýnýz yapýlýþ amacý dýþýnda
kullanýlmamalýdýr. Bir baþka amaçla (örneðin odanýn
ýsýtýlmasý, depolama vb.) kullanýlmasý tehlikelidir.
9. Firmamýz ürünün hatalý ve yanlýþ kullanýmýndan doðacak
hasar ve zararlardan sorumlu deðildir. Herhangi bir
elektrikli cihazý kullanýrken aþaðýdaki temel kurallara
uyulmasý tehlikeyi en aza indirir.
Elleriniz ya da ayaklarýnýz ýslakken cihaza
dokunmayýn.
Çýplak ayakla cihaza dokunmayýn.
Prensip olarak (özellikle ýslak alanlarda) uzatma
kablosu kullanmayýn.
Cihazý güneþ, yaðmur vb. Atmosferik etkilere direkt
olarak býrakmayýn.
Çocuklarýn ve deniyimsiz kiþilerin cihazý kullanmasýna
izin vermeyin.
10. Fýrýnýnýzý kullanýrken aþaðýdakileri kesinlikle yapmayýn:
Cihazý prizden çýkarmak için besleme kablosundan
çekmek,
Havalandýrmayý ya da sýcak havanýn çýkýþýný saðlayan
delikleri engellemek,
Cihazýn yakýnýnda alev alabilen sývýlar kullanmak ve
bulundurmak,
11. Cihazýn içine piþirme kabýný koyarken ve çýkarýrken
mutlaka fýrýn eldiveni kullanýn.
12. Sýcak hava kaçmýþ olabileceðinden her zaman
gözönünde bulundurun.
13. Cihazda herhangi bir arýza tesbit ettiðinde tamir etmeye
kalkýþmayýn. Fiþini prizden çektikten sonra cihazýnýzla
birlikte verilen servis listesindeki en yakýn Ariston Yetkili
Servisine baþvurun. Yalnýza uzman personel tamir
yapmaya yetkilidir. Cihazýnýz ve kendi güvenliðniiz için
bu uyarýyý gözardý etmeyin.
14. Temizlik ya da bakým öncesi mutlaka cihazýn fiþini çekin.
15. Cihazýn kullanýlmadýðý durumlarda düðmeler 0
konumunda olmalýdýr.
16. Fýrýn ya da ýzgara çalýþýrken parçalar ýsýnacaðý için
çocuklarý cihazdan uzak tutun.
TR
2
A. Kontrol paneli
B. Program seçim düðmesi
C. Piþirme sýcaklýðý / süresi seçim düðmesi
D. Zaman ayarý
E. Fýrýn lambasý - Iþýk yandýðýnda, bu fýrýnýn ýsýndýðýný
gösterir. Derece ayarýna ulaþýldýðýnda bu ýþýk
sönecektir.
F. Cam fýrýn kapaðý
Tanýtým
Güvenilir ve kullanýmý kolay bir Ariston ürün seçtiðiniz için tebrik ederiz. Size en iyi performansý saðlayacak
ve cihazýnýzýn ömrünü uzatacak bu kitapçýðý okumanýzý tavsiye ediyoruz. Teþekkür ederiz.
Cihazýn Kullanýmý
Ariston "Maksi Fýrýn" statik ve turbo fýrýnlarýn avantajlarýný
tek bir cihazda birleþtiriyor. Ariston Maksi Fýrýn size kolaylýkla
kullanabileceðiniz, 7 deðiþik piþirme imkaný sunan son
derece güvenilir bir cihazdýr. Fýrýnýn sunduðu programlarý,
kontrol paneli üzerinde bulunan program seçim düðmesi
(B) ve termostat düðmesi (C) aracýlýðýyla seçebilirsiniz. 7
farklý piþirme programlarýndan birini kolaylýkla ve güvenilir
bir þekilde seçmenize olanak saðlayan çok fonksiyonlu bir
fýrýndýr.
Fýrýn Lambasý
Fýrýn program düðmesi "
●
" dýþýnda herhangi bir konumdaysa
lamba yanar.
NOT: Herhangi bir ýsý birimini harekete geçirmeden fýrýn
lambasýný çalýþtýrmak istiyorsanýz, fýrýn düðmesini "B"
simgesiyle gösterilen ayara çevirmeli, termostat düðmesi
"C" "
●
" simgesiyle gösterilen sýfýra ayarlanmalýdýr.
Dikkat: Ýlk kullanýmýnýzda termostatý en yüksek ayara getirip
fýrýný yarým ile bir saat arasýnda içine hiçbirþey koymadan
çalýþtýrmanýzý tavsiye ediyoruz. Ardýndan fýrýn kapaðýný açýp
hava almasýný saðlayýn. Ýlk kullanýmda fark edilecek koku,
fýrýný depolama ve kurma aþamasýnda korumak için kullanýlan
maddelerin buharlaþmasýndan kaynaklanmaktadýr.
Statik Fonksiyon
Termostat düðmesini (C) 50°C ile 250°C arasýnda ayarlayýn.
Fýrýnýn üst ve alt ýsýtcý elemanlarý devreye girecektir. Isý
yukarýdan aþaðý doðru düzenli bir þekilde daðýlacaktýr. Statik
konum sývý ilavesi ile birlikte aðýr piþmesi gereken sýðýr eti,
dana eti gibi etli ve sulu yiyecekleri piþirirken kullanmanýz
tavsiye edilir. Ayný zamanda hamur iþleri ve meyveler için
de en iyi konumdur. Statik konumunda damlama tepsisi ya
da piþirme ýzgarasýndan yalnýz birini kullanýnýn, aksi takdirde
ýsý daðýlýmý düzenli olmayacaktýr. Çeþitli yükseklikte raflardan
birini yiyeceðin yukarýdan veya aþaðýdan ne kadar ýsýya
ihtiyacý olduðunu göz önünde bulundurarak seçebilirsiniz.
Alt Isýtýcý elemaný
Termostat düðmesini (C) 50°C ile 250°C arasýnda ayarlayýn.
Düðmeyi bu yöne çevirdiðinizde fýrýn lambasý ve alt ýsýtýcý
elemanlarý çalýþacaktýr.
Bu konum yüzeyi iyi piþerken içi yumuþak kalan yiyeceðin
(fýrýn tepsisinde) piþirme iþlemini tamamlamak için kullanýlýr.
30
15 45
100
150
200
250
50
C
E
B
D
30
15 45
100
150
200
250
50
FA
3
TR
Cihazýn Kullanýmý
Bu konumu kullanýrken termostat otomatik olarak en yüksek
derecededir ve ayarlanamaz.
Üst Isýtma elamaný
Termostat düðmesini (C) 50°C ile 250°C arasýnda ayarlayýn.
Düðmeyi bu pozisyona çevirdiðinizde fýrýn lambasý yanacak,
üst ýsýtma elemaný çalýþacaktýr.
Bu konum (fýrýn tepsisinde) içi iyi piþmiþ fakat yüzeyi
yumuþak kalan yiyeceklerin piþirme iþlemini tamamlamanýz
için önerilir.
Izgara fonksiyonu
Önemli: Termostat düðmesini "C" 200°C üzerinde
ayarlamayýn. Izgara sýrasýnda fýrýn kapaðýný kapalý tutun.
Izgaranýn merkezi ýsýtma birimleri harekete geçecektir.
Izgaradaki yiyecek akkor elektrik ýsýtma birimiyle üretilecek
aþaðý doðru inen termik ýþýnlarla piþer.
Yüksek, direk ýzgara derecesi eti çabucak kýzartýr, böylece
etin içerisindeki sývý daðýlmadan et daha yumuþak bir hal
alýr. Izgaranýn özellikle sýðýr ve dana biftek, antrikot, fileto
gibi üst yüzeyi yüksek ýsýda piþmesi gereken yiyeceklerin
piþirilmesinde kullanýlmasý tavsiye edilir.
Turbo + ýzgara
Önemli: Termostat düðmesini "C" 200°C üzerinde
ayarlamayýn. Izgara süresince fýrýn kapaðýný kapalý tutun.
Fanýn yaný sýra tüm merkezi ýsýtma birimleri harekete
geçecektir. Bu özelliklerin birleþimi, fýrýn içerisindeki ýsýtma
birimlerinin hava sirkülasyonunun termik radyasyon etkisini
arttýrýr. Bu, ýsýnýn yiyeceðin içine daðýlmasýný saðlarken
yüzeyinin yanmasýný engeller.
Pasta - Tatlý fonksiyonu
Termostat düðmesini "C" 50°C ile 250°C arasýnda ayarlayýn.
Alt ýsýtýcý ve fan devreye girer. Bu ayar özellikle kabarmasý
gereken hamuriþleri gibi hassas yiyecekler için idealdir.
Çünkü ýsý aþaðýdan yukarý doðru yükseldiðinden
mayalanmayý kolaylaþtýrýr. Bu yüzden yüksek ýsý
gerektiðinde size statik fonksiyonu kullanmanýzý tavsiye
ederiz.
Turbo fonksiyonu
Termostat düðmesi (C) 50°C ile 250°C arasýnda ayarlayýn.
Hem fan hem de ýsýtma birimleri hakete geçecektir.
Fýrýn içerisindeki ýsý sabit ve düzenli olduðundan, yiyeceðin
yüzeyini düzgün bir þekilde kýzartarak piþirir. Bu konumda
piþirme dereceleri ayný olduðu sürece birden fazla yemek
piþirebilirsiniz. En fazla 2 ýzgara seviyesi ayný anda
kullanýlabilir, bununla ilgili bilgiye "Birden Fazla Izgarada
Piþirmek" adlý bölümden ulaþabilirsiniz. Bu konum gratin
yemekler ya da uzun piþirme süresi isteyen yemekler için
idealdir.
Bunun yaný sýra, mükemmel ýsý daðýlýmý rosto yapýmýnda
daha düþük derecede ýsý kullanma imkaný saðlar. Böylece
yiyecek içerisindeki sývýnýn daha az kaybolmasý, rostonun
aðýrlýðýnýn azalmamasý ve daha yumuþak olmasý saðlanýr.
Turbo fonksiyonu özellikle sos ve baharatlarla da
hazýrlanabilecek balýðýn piþirilmesi için uygundur. Çünkü
balýk lezzetini ve görüntüsünü muhafaza edecektir. Turbo
fonksiyonu ýsý 80°C - 100°C'ye ayarlandýðýnda kýrmýzý et,
beyaz et, balýk ve ekmeði çözmek için de kullanýlabilir. Daha
nazik yiyecekleri çözmek için termostatý 60°C'ye ayarlayýn
ya da 0°C'ye ayarlayarak sadece soðuk hava sirkülasyonu
özelliðini kullanýn. Piþirmeyi bitirdikten sonra cihazýn
soðumasýný saðlamak amacýyla ýsý derecesini 0'a getirerek
4 - 5 dakika çalýþýr durumda tutun. Bu tavsiyeye uyulmayýp
cihazýn verilen sürenin üstünde en yüksek derecede açýk
kaldýðý durumda güvenlik önlemi olarak elektrik geçici olarak
kesilir.
Termostat Lambasý "E"
Bu, ýsýnýn yükseldiðini belirtir. Iþýk yandýðýnda gereken ýsýya
ulaþýldýðýný gösterir. Iþýðýn yanýp sönmesi termostatýn düzgün
çalýþtýðý, fýrýn ýsýsýný muhafaza ettiði anlamýna gelir.
Piliç Çevirme Þiþi
Þekil A'da görebileceðiniz gibi maksi fýrýnlar arka yüzeye
paralel olarak yerleþtirilen, takýlýp çýkarýlabilen þiþlerle
donatýlmýþtýr. Ayarlanabilir çatallarla beraber eti þiþe
uzunlamasýna dizin. Kebaplar için, eti verilen þiþlerin üzerine
dizin ve uygun kulplara yerleþtirin.
Þekil A'daki "A" ve "B" kulplarýný damlatma tepsisindeki
uygun deliðe yerleþtirin, çubuðun oluklu ucunu "D"ye
dayayýn ve ýzgarayý aþaðý doðru kaydýrýn (Þekil B). Motor
þaftý için olan çubuðu deliðe doðru itin ve çubuðun oluklu
ucunu "C"ye yerleþtirin.
Düðmeyi ýzgara ayarýna getirerek motoru çalýþtýrýn.
A B
Þekil A
Þekil B
Zaman ayarý "D"
Zaman ayarý yapabilmek için düðmeyi saat yönünde tam
bir tur olacak þekilde çevirerek alarmý kurun; ardýndan
zamaný ayarlamak için düðmeyi geri çevirin ve göstergedeki
gerekli dakikayý ayarlayýn.
Koruyucu kiti
Piþirme iþlemi sýrasýnda fýrýn kapaðý ve bitiþik bölümler çok
ýsýnýr. Çocuklarýn ulaþamayacaðý bir yerde olduðundan emin
olun. Yetkili Servis Merkezlerimiz tarafýndan saðlanan ek
güvenlik takýmýný edinmek için (ekteki kýlavuza bakýn) "Çocuk
Emniyet kiti" BAB-MP 91 (IX)/BK modelini isteyin.
TR
4
Cihazýn Bakým ve Temizliði
Fýrýnýnýzý temizlemeden ya da bakýmýný yapmadan
önce fýrýný güç kaynaðýndan kesin. Fýrýnýnýzýn ömrünü
uzatmak için sýkça temizlemeli ve þunlarý aklýnýzda
bulundurmalýsýnýz:
• Kendi kendini temizleyen paneller (eðer varsa) ve emaye
kýsýmlar sýcak suyla yýkanmalý, aþýndýrýcý maddelerden
kaçýnýlmalýdýr.
• Fýrýn içi kullanýmdan hemen sonra sýcak su ve sabunla
temizlenmeli; sabun tamamen çýkarýlmalý ve iç kýsým
kurulanmalýdýr.
• Paslanmaz çelik, sert deterjanlar ya da yüksek kireç
içeren sularla temasa geçerse paslanabilir. Bu bölümleri
iyice durulamanýzý ve temizledikten sonra kurulamanýzý
tavsiye ederiz. Su damlarsa veya dökülürse kurulamak
yine iyi bir fikir olacaktýr.
• Fýrýnýn içini asla aluminyum folyo ile kaplamayýn, ýsý
kurumu sadece piþme sürecini engelemez ayný
zamanda emayeye de zarar verir.
Fýrýn Lambasýný Deðiþtirme
• Fýrýnýn güç kaynaðýný merkeze baðlý sigortayý indirerek
ya da eðer ulaþýlabiliyorsa prizi çýkartarak kesin.
• Lamba kulbuna baðlý cam kapaðý çevirerek çýkartýn.
• Lambayý çevirerek çýkartýn ve aþaðýda belirtilen
özellikleri olan yüksek dereceli (300°C) bir lambayla
deðiþtirin:
- Volt : 230 / 240 V
- Watt : 15 W
- Priz : E14
• Cam kapaðý tekrar takýn ve fýrýný güç kaynaðýna baðlayýn.
Fýrýn Kapaðýný Çýkarmak / Takmak
Fýrýnýnýzýn içini temizlemeyi daha kolay bir hale getirebilmek
için fýrýn kapaðý çýkartýlýp takýlabilir. Bunun için aþaðýdaki
yol izlenmelidir (Þekil 1 - 2):
• Kapaðý tamamen açýn ve "B" deki 2 kolu kaldýrýn (Þekil
1)
• Þimdi kapaðý hafifçe kapatýn, Þekil 2'de göründüðü gibi
"A" daki kancalarý çekerek kaldýrabilirsiniz.
Kapaðý Takmak
• Kapak dikey konumdayken "A" daki iki kancayý deliklere
sokun.
• "D" nin deliðin sonuna kadar iyi bir þekilde takýldýðýndan
emin olun. (Fýrýný ileri geri hafifçe hareket ettirin)
• Kapaðý tamamen açýn, "D" deki 2 kolu aþaðýya doðru
indirin ve kapaðý tekrar kapatýn.
Þekil 1
Þekil 2
5
TR
Pratik Piþirme Önerileri
Ön Isýtma
Eðer fýrýnýn önceden ýsýtýlmasý gerekiyorsa (genellikle mayalý
yiyeceklerin olduðu durumda) "Turbo fonksiyonu"
konumu istenilen dereceye en kýsa sürede ulaþmak ve enerji
tasarrufu açýsýndan en uygun konumdur.
Yiyecek fýrýna konulduðunda en uygun piþirme fonksiyonu
seçilebilir.
Izgarayý Kullanmak
Çift fonksiyonlu fýrýn size 2 farklý ýzgara konumu sunar.
"Izgara" konumu, sandviç, sosisli sandviç gibi ufak
porsiyonlu yiyeceklerin mükemmel þekilde piþirilmesini
saðlar.Yiyeceði merkez ýzgaranýn altýna koyun çünkü
sadece üst ýsýtma biriminin merkez kýsmý çalýþýr durumda
olacaktýr. Köþelere yerleþtirilen yiyecekler tam olarak
piþmeyecektir. "Turbo + Izgara" ýsý daðýlýmý sadece
üst kýsýmlarý kýzartmakla kalmayarak alt kýsýmlarý da
piþirdiðinden yiyecekleri çabucak piþirmeniz için çok
yararlýdýr. Bu konum ayný zamanda piþirmenin son aþamasý
olarak üst kýsmý kýzartmak için de kullanýlabilir.
Önemli: Izgarayý her zaman fýrýn kapaðý kapalý þekilde
kullanýn. Bu size mükemmel sonuçlar ve enerji tasarrufu
saðlayacaktýr. (10% Cirza)
Izgarayla piþirirken en iyi sonucu elde etmek için, kýzýl ötesi
ýþýnlardan faydalanan en yüksek termostat derecesini
(200°C) kullanmanýz tavsiye edilir. Izgara yüksek raflara
yerleþtirilmelidir. (Piþirme tablosuna bakýn)
Yaðý tutmak ve dumaný engellemek için, ýzgara için kullanýlan
rafýn altýna damlatma tepsisi yerleþtirin.
Izgaradan yararlanýrken rafý daha alçak kýsýmlara yerleþtirin.
(Piþirme tablosuna bakýn). Yaðý tutup dumaný engellemek
için ýzgaranýn bir alt seviyesine damlatma tepsisi yerleþtirin.
Hamuriþlerini Piþirme
Hamuriþlerini piþirirken, onlarý her zaman ön ýsýtma
iþleminden sonra fýrýna yerleþtirin. Fýrýnýn tamamen ýsýndýðýna
emin olana kadar bekleyin (kýrmýzý "E" lambasý sönecektir).
Hamur çok sulu olmamalýdýr, aksi taktirde bu uzun piþirme
süresiyle sonuçlanacaktýr.
Piþirilen hamur çok katý ise
Isýyý 10°C arttýrýn ve piþirme süresini azaltýn.
Piþirilen hamur damlayacak kývamda ise
Daha az sývý kullanýn ya da dereceyi 10°C düþürün.
Piþirilen hamurun üzeri çok kýzarmýþ ise
Daha alt raflara yerleþtirin, dereceyi düþürün ve piþirme
süresini arttýrýn.
Ýçi iyi piþmiþ, ancak dýþý piþmemiþ ise
Daha az sývý kullanýn, dereceyi düþürün, piþirme süresini
arttýrýn.
Hamur kalýba yapýþýyorsa
Tepsiyi iyice yaðlayýn ve un serpin.
Birden çok tepsi kullanýyorum, ancak farklý yiyeceklerde ayný
piþirme performansýný alamýyorum
Daha düþük derece ayarlayýn. Yiyeceði ayný anda tüm
raflardan çýkarmak gerekli deðildir.
Pizza Piþirme
Pizza piþirirken en iyi sonucu elde etmek için "Turbo"
konumunu kullanýn:
• fýrýný en az 10 dakika önceden ýsýtýn.
• Alüminyum bir pizza tepsisi kullanýn ve fýrýn içerisindeki
ýzgaraya yerleþtirin. Damlatma tepsisi kullanýlýyorsa,
bu piþirme süresini uzatacak, çýtýr bir kabuðu olmasýný
zorlaþtýracaktýr.
• Eðer pizzanýn çok fazla malzemesi varsa (üç ya da
dört), piþirme iþleminin yarýsýnda üzerine mozzarella
peyniri koymanýzý tavsiye ederiz.
Balýk ve etlerin piþirilmesi
Kurumasýný engellemek için en az 1 kg et kullanýlmalýdýr.
Beyaz et, balýk ya da hindi piþirildiðinde düþük ýsý ayarý
kullanýn (150°C - 200°C). Dýþ iyi piþerken, içide yumuþak
ve sulu kalmasý gereken kýrmýzý et yemekleri piþirirken için
kýsa bir süre yüksek sýcaklýk ayarý (200°C - 220°C) kullanmak
gerekir, ardýndan dereceyi düþürmek iyi olacaktýr. Genel
olarak parça etin büyüklüðü arttýkça sýcaklýk ayarý düþürülür.
Eti ýzgaranýn ortasýna yerleþtirin ve yaðlarýn fýrýna akmasýný
önlemek için altýna damlatma tepsisi koyun. Izgaranýn tam
olarak yerleþtiðinden ve fýrýn merkezinde olduðundan emin
olun. Eðer ýsýyý alttan yükseltmek istiyorsanýz alçak raflarý
kullanýn.
TR
6
Pratik Piþirme Önerileri
Meyveli Tart
Kurabiye
Pandispanya
Pengel kek
Çikolatalý kek
Yassý tatlý somun
Milföy hamuru
Kýsa pasta
Yemek Türü
Hamuriþi ve kek/pasta
Derece
(°C)
Piþirme Süresi
dakika
Hindi (4 - 8 kg)
Kaz (4 - 5 kg)
Ördek (2 - 4 kg)
Aðýr ateþte sýðýr eti (1 - 1 1/2 kg)
Kuzu butu
Tavþan
Sülün rosto
Tavuk (1 - 1 1/2 kg)
130
130
150
160
170
170
200
200
60 - 70
30 - 40
20 - 30
40 - 50
30 - 40
40 - 50
15 - 20
15 - 20
Yemek Türü
Et
Derece
(°C)
Piþirme Süresi
Saat
160
160
170
160
160
160
160
170
3 - 4 1/2
4 - 4 1/2
1 1/2 - 2 1/2
3 - 3 1/2
1 - 1 1/2
1 - 1 1/2
1 - 1 1/2
1 - 1 1/2
Balýk
200
dakika
15 - 25
Izgara Tavuk (1 kg)
Þiþte dana eti ( 0,6 kg)
Tavuk þiþ (1 kg)
60
60
60
1 guide rail
Balýk Piþirme süresi (dakika) Position of shell
Yiyeceklerin piþirme süresi yiyeceðin yapýsý, ayný türde olmalarý ve miktarý gibi sebeplere baðlý olarak deðiþebilir. Bir
yiyeceði ilk kez piþirdiðinizde tabloda verilen sürenin en düþüðünü seçip gereken durumlarda yükseltmeniz tavsiye edilir.
Birinci rehber sütün en düþük konumdur.
7
TR
Montaj
Önemli: Ayarlama ve kurma iþlemi yapýlýrken enerji
kaynaðýndan kesilmelidir.
Fýrýn Montajý
Gömme cihazýn düzgün þekilde çalýþabilmesi için mutfak
takýmýnýn uygun ölçülerde olmasý gerekir. Tezgah altýna ya
da kolona kurulacak fýrýnýn ölçüleri þekilde gösteriliyor.
Yeterli havalandýrmayý saðlamak için kabinin alt ve üst
kýsýmlarýnda havalandýrma boþluklarý olmasý gerekir. (üst
kýsýmdaki giriþ boþluðu en az 200 cm², çýkýþ boþluðu en az
90 cm² olmalýdýr.) Fýrýnýn yanýndaki takým panelleri ýsýya
dayanýklý olmalýdýr. Cilalý tahta bölümlerde yapýþtýrýcýlar
120°C'ye dayanýklý olmalýdýr. Güvenlik standartlarýyla uyumu
açýsýndan cihaz bir kez monte edildiðinde elektrikli
bölümlerle temasý olmamalýdýr. Koruyucu kýsýmlar sadece
aletlerle deðiþtirilebilecek þekilde emniyete alýnmalýdýr.
447 mm
78
78
min. 550 mm
52
472 mm
480mm
860 mm
22 mm
895 mm
525 mm
469 mm
840 mm
A
A
A
A
30
15 45
100
150
200
250
50
F A
Fýrýn Montajý
Cihazý bölmeye yerleþtirin; Fýrýn kapaðýný açýn ve "A"ya dört
vidayý takarak fýrýný sabitleyin. Özel ayýrýcýlarý boþluk ve vidanýn
arasýna yerleþtirmeyi unutmayýn.
Elektrik Baðlantýsý
Üç kutuplu besleme kablosu olan fýrýnlar, bilgi levhasýnda
belirtilen frekans ve voltajda alternatif akýmla çalýþabilecek
þekilde dizayn edilmiþtir. (Fýrýnýn altýndaki gösterge tablosu)
Kablonun topraklama iletkeni sarý - yeþil iletkendir.
Besleme kablosunun þebekeye baðlanmasý
Cihazýnýz, cihaz ve þebeke arasýna monte edilmiþ minimum
3mm kontak açýklýðý bukunan, belirtilen yüke ve mevcut
standartlara uygun devre kesici þalter kullanarak doðrudan
þebekeye baðlanmalýdýr. (topraklama kablosu þalter
tarafýndan kesilmemelidir)
Besleme kablosu herhangi bir noktasýnda ortam sýcaklýðýnýn
50
0
Cyi geçmeyeceði þekilde yerleþtirilmelidir.
Baðlantý yapýlmadan önce kontrol etmeniz gerekenler:
Evdeki sigorta ve tesisat cihazýn gücü için yeterli mi (veri
plakasý);
Evdeki mevcut tesisat mevcut yönetmelik hükümlerine uyan
verimli bir toprak baðlantýsýna sahip mi;
Fýrýn monte edildikten sonra, devre kesici þaltere kolayca
eriþebiliyor mu;
NOT: Aþýrý ýsý ve yanmaya sebep olabileceðinden uzatma
kablosu ya da adaptör kullanmamanýzý tavsiye ederiz.
TR
8
Teknik Özellikleri
Fýrýnýn iç boyutlarý:
Geniþlik 54 cm
Derinlik 38 cm
Yükseklik 33 cm
Elektrik Tüketimi
- Statik fýrýn: 2350 W
- Alt ýsýtýcý elemaný: 1300 W
- Üst ýsýtýcý elemaný: 1050 W
- Izgara: 2000 W
- Turbo Izgara: 2000 W
- Pasta tatlý : 1300 W
- Turbo: 2350 W
Fýrýnýn iç hacmi: 58 litre
Güç kaynaðýnýn voltaj ve frekansý:
220/230V - 50/60Hz
Maksimum güç 2200 - 2400W
Enerji Etiketi:
Elektrikli fýrýnlar enerji etiketi direktifi 2002/40/CE, EN 50304
normu
Enerji tüketimi doðal havalandýrmalý fýrýn için
Fýrýn konumu: statik fýrýn modu
Beyan edilen enerji tüketimi fanlý fýrýn için
Fýrýn konumu: Fanlý fýrýn
Bu cihaz aþaðýdaki Avrupa Ekonomik Topluluðu
yönergelerine uygundur:
- 73/23/EEC 19/02/73 (Düþük Voltaj) ve bunu izleyen
deðiþiklikler;
- 89/336/EEC 03/05/89 (Elektromanyetik Uyum) ve
bunu izleyen deðiþiklikler;
- 93/68/EEC 22/07/93 ve bunu izleyen deðiþiklikler;
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
