Palson 30490 El kitabı

Kategori
Kişisel ölçekler
Tip
El kitabı

Bu kılavuz için de uygundur

2
1 Toughened glass base
2 Digital display
3 Non-slip feet
4 On/off button
5 Selection buttons
6 Program selection button
1 Base en verre trempé
2 Ecran digital
3 Pattes antidérapantes
4 Bouton de mise en marche/
arrêt
5 Boutons de sélection
6 Bouton de sélection du
programme
1 Base de vidro temperado
2 Visor digital
3 Suportes anti-derrapantes
4 Botão «Ligado»/
«Desligado»
5 Botões selector
6 Botão selector de programa
1 Hartglas-Trittfläche
2 Display
3 Rutschfeste Füße
4 Ein-/Ausschalter
5 Wahlschalter
6 Programmwahlschalter
1 Base in vetro temperato
2 Display digitale
3 Piedini antiscivolo
4 Tasto accensione/
spegnimento
5 Tasti di selezione
6 Tasti di selezione
programma
1 Weegplateau van gehard
glas
2 Digitale display
3 Antislipvoetjes
4 Aan/uit knop
5 Keuzeknoppen
6 Programmakeuzeknop
1 Básh apo anqektikó
krústallo
2 Yhfiakñ oqónh
3 Antiolhsqhtiká patákia
4 Koumpí thv qéshv se
leitourgía/apenergopoíhsh
5 Koumpiá epilogýn
6 Koumpí epilogñv tou
prográmmatov






1. Платформа из закаленного
стекла
2. Цифровое табло
3. Нескользящие опоры
4. Кнопка «Включено/
Выключено»
5. Кнопки выбора
6. Кнопка выбора программы
1 Edzett üveg alap
2 Digitális adatkijelző
3 Csúszásmentes lábak
4 Bekapcsolás/Kikapcsolás
gomb
5 Kiválasztó gombok
6 Programkiválasztó gomb
1 Ilñk kristal platform
2 Dijital ekran
3 Kaymaz ayaklar
4 Açñk/Kapalñ Düxmesi
5 Seçim düxmeleri
6 Program seçme düxmesi
70
71
Ürünlerimiz en yüksek kalite, iwlwvlik ve dizayn standartlana ulawmak için geliwtirilmiwtir. PALSON´un yeni Fitness de
PALSON banyo tarsñnñ iyi günlerde kullanmanñzñ diliyoruz.
GENEL BÑLGÑLER
cudumuzdaki yax orabilmemiz niçin önemlidir?
Obezite (cutta anormal miktarda yax bulunma durumu),diyabet, atardamar iltihabñ ve ba kanser türleri gibi ciddi
saxlñk problemleriinin oluwumunda insan saxxñ için oluwturduxu ciddi risklerle tanñnñr. Bundan bawka, uykuda nefes alma
zorluxu, gündüz uykusu uyuma istexi gibi daha az gölen belirtiler de obezitenin etkisiyle oluwabilir.cuttaki yax oranñnñ
veya vücut kompozisyonu ölçme saxlñk düzeyimizi belirlemede etkili bir yöntemdir. cudumuzdaki su oranñ bir saxlñk
göstergesidir. Exer kilomuz aynñ kaldñxñ halde TBW (cuttaki toplam su mikta) artarsa, bu vücut hacminin artnñn
bir göstergesidir (bu saxlñk için iyi bir durumdur); ama exer TBW (%) dexeri azarsa, bu durum cuttaki kas hacminin
azalmakta ve yax oran artmakta olduxunun bir göstergesidir. Bu da ya cuttaki su oraninda bir düzensizlik olduxunu
ya da su eksiklixinden dolayñ bir hastalñxñmñz olduxu olagösterir.
Banyo tarsñ nal çar?
Yax monirü vücut kompozisyonunun analizinde kullanilan en güvenli metotlardan biri olan ve biyolektrik etkisiyle yapñlan
bir analiz olan BIA yñ kullanmaktadñr. BIA, vücuttaki yax oranñ miktarñ olan reziztancuda zarar vermeyen, dük güçte
bir elektrik etkisyle ölçmektedir. Elektrot kaynakol ya da bacaklardan birine düwük düzeyde bir elektrik akñmñ verir ve
deteksiyon elektrotlarñ, verilen bu adixer kol ya da bacakta alñr. Boy,yaw, cinsiyet gibi veriler BIA mekanizmasñndan,
program analizlerine girmiw durumdadñrlar. Kilo ve cuttaki yax orazdesi otomatik olarak hesaplanñr.
Banyo tarsñnñn hassas olarak çawmasñ, tar kullanacak olan kiwiylw ilgili biok faktöre blñdñr. Size önerimiz her
tartñlñwñnñzda belli bir rutin uygulamanizdir, örnexin her zaman gün aysaatinde ve belli kowullar altñnda tarz.
ÖNEMLÑ GÜVENLÑK TEDBÑRLER
Elektrïkli aletlerin kullaniminda awaxñdakiler de dahil olmak üzere her zaman uyulmagereken belirli güvenlik önlemleri
vardñr.
- Aletin doxru bir wekilde çawmasñnñ saxlamak için lütfen kullanma talimatñnñ dikkatle ukuyunuz.
- Bu ürünün çocuklar tarafñndan kullanñ yasaktñr ve ayrñca fiziksel ya da duyu organlarñ ile ilgili problemi olan
ve zihni özürlü kiwilwerin kullanñmñ bawka bir kiwinin yardñm ve gözetimi altñnda olmalñdñr. Çocuklarıñ bu aletle
oynamaklandan emin olmak için kontrol altñnda tutulmalagerekmektedir.
- Tartñn ekranñnda güvenilir bir sonuç görebilmek ve ayaklarñn banyo tartñsñyla olan temasñnñ garanti altñna almak için
tartñyñ yalñnayak kullanñnñz.
- Banya tarsñnñ haüzerine ya da düzgün olmayan zeminlerin üzerine koymayñnñz..
- Tartñyñ asla suya sokmanñz, tarzeyinin temizlenmesi için nemli bir bez veya cam temizleyici kullanñnñz.
- Exer vücudunuzda kalp hastaliklari için belli yardñmcñ aletlerler, örnexin pasemaker ve/veya vücuda destek için vücut
içine yerlewtirilmiw farklñ aletler kullanñyorsanñz bu banyo tarn yax öme iwlevini hbir wekilde kullanmanñz. Çok
oranda alkol alñawñrñ yemek yeme ve spor yapma sonrasñ, ilkullanñmñ ve kadñnlarda adet nemleri vs, tartñlma
sonucunda elde edilen sonuçladexiwtirebilir..
Kadñn
Yaw Yax Saxlñklñ Yax Obezite
oranñ düwük oranñ fazla
Erkek
Yax Yax Saðlñklñ Yax Obezite
oranñ düwük oranñ fazla
Atleta
Atleta
Referans Tablola
Vücuttaki yax oranñ
Vücuttaki su ora
Kadñn Erkek
Çocuk
Yetiwkin
Atleta
Atleta Modu: Atletik bir cutta,standard bir yetiwkinin vücudundaki
orandan daha fazla kas dokusu vardñr ve su oradaha wüktür. Ayrñca
banyo tartñnñ kullarken exer yalnñzca yetiwkinler için olan Standard
modunu kullarsaz, çñkan sonuçta vücudunuzdaki yax oranñ yüksek
çñkar. Biz,”Atleta yñ hafta boyunca yoxun bir tempoda yaklak 12 saat
fiziksel bir aktivitede bulunan ve kalp atñwñ sayısı dinlenme anda 60 ya da
altmñwñn altñnda olan kiwiler için kullanmaktayñz.
Not: Baraya kadar söettiximiz tüm bilgiler yapñlan deneyler sonucunda elde edilmiwtir ve yalnñzca sizlere bir referans olarak
sunulmaktadñr. Exer saxz hakkñnda herhangi bir pheniz varsa lütfen doktorunuza bawvurunuz.
TR
70
71
KÑWÑSEL BÑLGÑLERÑN GÑRÑLMESÑ
Bu banyo tartñsñ 12 kiwinin verilerini saklayabilecek kapasitededir (yaw, boy, cinsiyet ve ölçü birimleri dahil olmak
üzere). SET modunda ON/OF xmesine basarak tarkapatabilirsiniz.
1. Banyo tartñnñ açmak için ON/OFF düxmesine basñnñz. Ekranda -HI- görülecektir ve daha sonra 1-12
numaralarñ yanñp sönecektir.
2. Numaralar yap sönerken SET düxmesine basñnñz.
Progran numarasñseçmek için düxmesine basñnñz.
Onaylamak için ise SET düxmesine basñnñz.
3. ñrk birimlerini seçmek için (kg/lb) düðmesine basınız.
4. Cinsiyetinizi seçiniz.
5. Boyunuzu giriniz..
6. Yaþınızı giriniz.
72
73
er girilen yas 12 ya da 12 nin alnda ise banyo tartı“child mode” undar.
Seçtiðiniz program numara 3 kez yanıp söndükten sonra girdiðiniz veriler kaydedildi demektir ve artık banyo
tartınız tartma iþlemi için hazırdır.
7. Farkbir program numarası girilir ve 1 den 6 ya kadar olan tüm amlar tekrar edilir.
8. Bu banyo tartısının hazırlanmasında belli veriler oluþturulmuþtur ve eðer biz tartıya hiç dokunmazsak
gölecek olan veriler þunlardır: erkek, 170, 30, kg, cm.
(Bu veriler OQC testinin sonuçlana göre farklılık gösterebilirler).
9. Giriþ bilgilerini verirken eðer hiçbir düðmeye dokunmazsanız banyo tartısı otomatik olarak kendiliðinden
kapanacaktır.
ÖZEL ÝÞLEVLERÝ
Tartılma iþlemi sırasında ırlık birimlerini deðiþtirebilirsiniz ya da atleta modunu seçebilirsiniz.
1. Atleta modunu seçmek için 1 saniye boyunca ðmesine
basınız, (girilen y15 ile 50 aranda olmalıdır).
2. Aðırlık birimlerini deðiþtirmek için SET düðmesine basınız ve 1
saniye boyunca basılı tutunuz.
Atleta
Atleta
Child mode
TR
72
73
VÜCUTTAKÝ YAÐ VE SU ORANINI ÖLÇMEK VE TARTMAK.
Kiþisel program numaranı giriniz, aksi taktirde tartı otomatik
olarak en son kullalþ olan prograseçerek tartma iþlemine
hazır hale gelecektir.
3 kez yanñp necektir.
Ekranda daha önceden oluwturulan bilgileri gösterecektir.
Siz daha önceden kaydedilmiw bilgileri dexíwtirebilirsiniz. Bunun
için ÖZEL ÑWLEVLERE banñz.
Banyo tarsñnñn üzerine ççikiniz.
Tartñ üzerinde bir re ayakta durunuz.
Tarti üzerindeki displayde 0.0 kggördükten sonra 10 saniye
içinde tartiya çñkmazsanñz tartñ otomatik olarak kapanacaktñr.
Kilonuza displayden banñz.
Vücudunuzdaki yax ve su oranñnñ ölçünüz.
Vücudunuzdaki yax orana ekrandan baz.
Vücudunuzdaki su oranıña ekrandan bakñnñz.
Tartñ kendilixinden otomatik olarak kapanacakr.
74
75
YALNIZCA TARTILMAK ÑÇÑN
Banyo tarsñnñ açmak için ON/OFF düxmesine basñnñz.
1-12” yanñp nerken “ON/OFF” düxmesine basñnñz.
Banyo tarsñna çñniz
Tartñn üzerinde sabit durunuz.
Sonuç olarak çñkan kilonuza baz.
Banyo tarsñ otomatik olarak kendisi kapanacakr.
TR
74
75
PÑLLER
1. Arka tarafta bulunan pil kapaxñnñ açñnñz.
2. 4 X AAA pilleri yerlewtiriniz.
3. Kapakapaz.
Not:
1. Exer banyo tartñsñnñ uzun bir re kullanmayacaksanñz tfen pilleri çñkarñnñz.
2. Piller yüksek oranda çevre kirlilxine neden olmaktadñrlar. Kullanılmñw pillleri bulunduxunuz wehirde bulunan
özel pil atma kutularñna atñnñz.
3. Exer pilleriniz ayorsa tfen yenisiyle dexiwtiriniz. Aksi takiirde tartñya zarar verebilir.
HATA GÖSTERGELERÑ
ÖZELLÑKLERÑ
Yük aralñxñ Max 150 kg. Ayar 0.1 kg
Yaw artalñxñ 6-100 Ayar 1
Boy aralñxñ 80-220 cm. Ayar 1 cm
Yax oranñ ara 3-50%
Su oraara 25-75%
Ürünlerimizi seçerek bize sterdixiniz güvene tewekkür ederiz.
Kilolu Pil Dexiwtir Ölçü hata Yax oranñnda hata
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76

Palson 30490 El kitabı

Kategori
Kişisel ölçekler
Tip
El kitabı
Bu kılavuz için de uygundur