Flex VCE 26 L MC El kitabı

Sayfa yükleniyor...

D

GB

F

NL

I

N

S

DK

SF

E

P

GR

TR

SLO

HR

SK

CZ

PL

H

RO

BG

RUS

EST

LV

LT

72

FLEX VC 21 L MC / VCE 26 L MC

A

Önemli güvenlik bilgileri

Süpürgeyi çalıştırmadan önce işletme kılavuzunu mutlaka okuyunuz ve çabuk erişebileceğiniz bir

yerde muhafaza ediniz.

Kullanım amacı ve amacına uygun kullanım

Cihazın işletilmesi geçerli olan ulusal hükümlere tabidir. Işletme kılavuzunun ve kullanıldığı ülkede ka-

zaların önlenilmesine ilişkin geçerli olan bağlayıcı düzenlemelerin yanı sıra güvenli ve usulüne uygun

çalışma hususundaki kabul edilmiş uzman teknik kurallara da dikkat edilmesi gerekmektedir.

Cihaz

– sadece kullanımı kendilerini gösterilmiş olan ve kesin olarak kumandası ile görevlendirilmiş kişiler

tarafından

– sadece gözetim altında çalıştırılabilir ve

– çocuklar tarafından kullanılması uygun değildir

Bu cihaz, ziksel, duyusal veya zihinsel güçlükler çeken veya deneyim ve bilgi yetersizliği olan kişiler

tarafından (çocuklar dahil) güvenliklerinden sorumlu bir kişinin gözetimi veya cihazın kullanımına dair

yönlendirmesi olmadan kullanılmamalıdır.

Bu işletme kılavuzunda tarif edilen cihazlar

– toz ve sıvı için uygundur

– örn. oteller, okullar, hastaneler, fabrikalar, dükkanlar, bürolar ve kiralık işletmeler gibi ticari yerlerde

– yayılma sınır değeri 1 mg/m³ üzerinde olan tozların (toz sınıfı L) emilmesi için kullanılmaya elveriş-

lidir. Lütfen bu hususta geçerli olan ulusal hükümlere dikkat ediniz.

Aşağıdaki malzemelerin emdirilmesi uygun değildir:

– sıcak malzemeler (yanan izmaritler, sıcak kül vs.)

– yanabilir, patlayabilir, aşındırıcı sıvılar (örn. benzin, solventler, asitler, lavgalar vs.)

– yanabilir, patlayabilir tozlar (örn. magnezyum tozu vs.)

Cihaz

– sadece iç mekan kullanımı için

– UV ışınlarına karşı korunmalıdır

B

Işletmeye almadan önce

Voltaj plakasında gösterilen emin olun yerel şebeke güç kaynağının gerilim karşılık gelir. Cihazın bir

yanlış akıma karşı koruma şalteri üzerinden elektriğe bağlanması tavsiye edilir.

Şebeke bağlantı kablosunu düzenli aralıklarda, örn. çatlak oluşumu veya eskime gibi hasarlar

yönünden kontrol ediniz. Şebeke bağlantı kablosu hasarlıysa, tehlikeleri önlemek için cihazın tekrar

kullanılmasından önce FLEX servisi tarafından veya bir elektrik uzmanı tarafından yenilenmesi gerek-

mektedir. Kullanma kılavuzunda belirtilen güç kablosu sadece türünü kullanın.

Uzatma kablosu olarak sadece üretici tarafından belirtilmiş veya daha kaliteli modelleri kullanınız.

Bir uzatma kablosunun kullanılması halinde, kablonun asgari kesitine dikkat edilmelidir:

Kablo uzunlu-

ğum

Kesit

< 16 A < 25 A

20’ye kadar 1,5 mm

2

2,5 mm

2

20 - 50 arası 2,5 mm

2

4,0 mm

2

Hasarsız durumda ise sadece cihazı kullanın. Kesinlikle hasarlı ltre elemanı ile emme işlemi yapma-

yınız.

D

GB

F

NL

I

N

S

DK

SF

E

P

GR

TR

SLO

HR

SK

CZ

PL

H

RO

BG

RUS

EST

LV

LT

73

FLEX VC 21 L MC / VCE 26 L MC

Toz gidericilerinde, cihazdan çıkan hava tekrar mekanın içine verildiğinde, mekan içinde yeterli bir

havalandırma oranının olması gerekmektedir (lütfen bu hususta geçerli olan ulusal hükümlere dikkat

ediniz).

Cihazı kullanacak personel çalışmadan önce aşağıdaki hususlarda bilgilendirilmelidir:

– cihazın nasıl kullanıldığı

– emilen malzemeden kaynaklanan tehlikeler

– emilen malzemenin emniyetli bir şekilde yok edilmesi

B

Kullanılması

VC 21 L MC

Şalter konumu Fonksiyon

I Açık

0 Kapalı

Auto-On/Off

VCE 26 L MC (Softstart ile)

Şalter konumu Fonksiyon

I Açık, Ayarlanabilir emiş denetimi

0 Kapalı

Auto-On/Off, Ayarlanabilir emiş denetimi

Cihazdaki priz sadece işletme kılavuzunda belirlenmiş olan amaç için kullanılmalıdır.

C

Sıvı maddelerin emilerek temizlenmesi

Sıvı toplanmakta, önce, her zaman ltre poşeti çıkarın. şamandıra düzgün çalıştığını kontrol edin.

Şamandıra düzgün çalıştığını kontrol edin. Köpük oluşumunda ve sıvı çıktığında çalışmaya derhal ara

veriniz ve pislik kabını boşaltınız.

D

Filtre elemanının temizlenmesi

Emme gücü azaldığında:

1. Süpürgenin çalıştırılması

2. Elinizle enjektör veya emme hortumu ağzını kapatınız.

3. 2 saniye için toz ﬁltresi kullanma düğmenin en az üç kez basın. Böylece oluşan hava akımından dolayı

ltre elemanının lamelleri üzerine birikmiş olan tozlar temizlenmektedir.

4. Emiş gücü ltre temizlendikten sonra çok düşük ise: ltreyi değiştirin.

E

Fan modu

Vakum Islak öğeleri yüzeylerin kurutulması için erişilemez alanlar dışarı üemek veya bir körük işlevi

vardır.

Hiçbir kontrolsüz odalarda havayı yönlendirmek. Fan modu kullandığınızda, her zaman temiz bir tüp

kullanın. Karıştırılmış-up toz sağlığı için tehlikeli olabilir. Kapalı odalarda üeyici kullanmayın.

F

Elektronik cihazların bağlanması

Cihazdaki priz sadece işletme kılavuzunda belirlenmiş olan amaç için kullanılmalıdır.

Bir cihazın şi bu cihaz prizine takılmadan önce:

1. Süpürge kapatılmalıdır

2. Bağlanacak olan cihaz kapatılmalıdır

DIKKAT! Cihaz prizine bağlanmış cihazlarda, ilgili işletme kılavuzları ve içindeki güvenlik bilgilerine

dikkat edilmelidir.

Aracı devre dışı bırakıldığında, VCE 26 L MC yaklaşık için çalışmaya devam eder 5 saniye.

D

GB

F

NL

I

N

S

DK

SF

E

P

GR

TR

SLO

HR

SK

CZ

PL

H

RO

BG

RUS

EST

LV

LT

74

FLEX VC 21 L MC / VCE 26 L MC

G

+

H

Bakım, temizlik ve onarım

Sadece işletme kılavuzunda tarif edilen bakım çalışmaları uygulanmalıdır. Süpürgeyi temizleme ve

bakıma tabi tutma işleminden önce, genel olarak şebeke şi çekilip prizden çıkarılmalıdır. Emicinin üst

parçasına kesinlikle su püskürtülmemelidir: Insanlar için tehlike, kısa devre tehlikesi.

Orijinal olmayan yedek ve aksesuar parçalarının kullanılması cihazın güvenliğini etkileyebilir. Sadece

FLEX yedek ve aksesuar parçaları kullanınız.

Bakım ve temizlik için cihaz, bakım personeli ve başka kişiler için tehlikeler oluşturmayacak şekilde

işleme tabi tutulmalıdır.

Bakım alanında

– ltreli cebri havalandırmalar kullanılmalıdır

– koruyucu giysi giyilmelidir

– bakım alanını, çevreye tehlikeli maddeler ulaşmayacak şekilde temizleyiniz.

Bakım ve tamir işlerinde, memnun edici şekilde temizlenemeyen bütün parçaların

– sızma yapmayan poşetler içine ambalajlanması

– yok edilmeleriyle ilgili geçerli hükümlere uygun olarak imha edilmeleri gerekmektedir

Yılda en az bir kez FLEX servisi veya eğitim görmüş bir eleman tarafından toz tekniği açısından bir

denetimin yapılması gerekmektedir, örn. ltrenin hasarlı olup olmadığı, cihazın hava sızdırmazlığı ve

kontrol tertibatlarının işlevi yönünden.

Filtre elemanlari, ltre torbaları ve çöp torbaları

Filtre elemanlari, ltre torbalar ve çuvallar atık, ulusal düzenlemelere uygun olarak atın.

Taşınması

Taşımadan önce pislik kabının bütün kapaklarını kapatınız. Pislik kabı içinde sıvı bulunduğunda, cihazı

ters çevirmeyiniz veya yanının üzerine yatırmayınız. Cihazı vinç halkasıyla yukarı kaldırmayınız.

Muhafaza edilmesi

Cihazı kuru ve dondan korunmuş bir yerde muhafaza ediniz.

Cihazın tekrar değerlendirmeye tabi tutulması

Elektrikli ve Elektrikli Kullanılmış Cihazlara ilişkin 2002/96/EC sayılı Avrupa Direktine göre

kullanılmış elektrikli cihazların ayrı olarak biriktirilmesi ve çevreye uygun bir tekrar değerlendirme

işlemine tabi tutulmaları gerekmektedir. Sorularınızda lütfen belediye idarenize veya en yakın

satıcınıza sorunuz.

Garanti

Garanti ve garanti servisi için bizim genel ticaret koşullarımız geçerlidir. Teknik yeniliklere bağlı değişik-

lik yapma hakkımız saklıdır.

Yedek parçalar ve aksesuarlar

Tanım Sipariş no.

Filtre elemanı FE VC/E 21-26 - PET LM

385.085

Fleece ltre torbaları FS-F VC/E 21-26 L - FLEECE (5 adet)

385.093

İmha torbası ES-PP VC/E 21-26 (5 adet)

385.107

Patladı görüş ve parça listeleri ana sayfamızda mevcuttur: www.ex-tools.com

D

GB

F

NL

I

N

S

DK

SF

E

P

GR

TR

SLO

HR

SK

CZ

PL

H

RO

BG

RUS

EST

LV

LT

75

FLEX VC 21 L MC / VCE 26 L MC

AB - Uygunluk beyanı

İşbu belge ile aşağıda tanımlanan makinenin konsepti ve tasarımı ve tarafımızdan piyasaya sürü-

len modeliyle AB yönetmeliklerinin temel teşkil eden ilgili güvenlik ve sağlık yükümlülüklerine uygun

olduğunu bildiririz. Onayımız olmadan cihazda herhangi bir değişiklik yapılması durumunda bu beyan

geçerliliğini yitirir.

Ürün Islak ve kuru kullanım için süpürge

Tip VC 21 L MC / VCE 26 L MC

İlgili AB yönetmelikleri

2006/42/EG, 2004/108/EG, 2011/65/EU

Kullanılmış olan uyumlu standartlar

EN 60335-2-69, EN 55014-1:2006, EN 55014-2:2001, EN 61000-3-2:2006, EN 61000-3-3:2008,

EN 62233:2008

Uygulanmış olan ulusal standartlar ve teknik özellikler:

DIN EN 60335-2-69:2010

Dokümantasyon sorumlusu:

FLEX Elektrowerkzeuge GmbH, R & D

Bahnhofstraße 15, D-71711 Steinheim/Murr

Eckhard Rühle Klaus Peter Weinper

Manager R+D Manager Quality Department (QD)

02.12.2013

FLEX Elektrowerkzeuge GmbH

Bahnhofstraße 15, D-71711 Steinheim/Murr

D

GB

F

NL

I

N

S

DK

SF

E

P

GR

TR

SLO

HR

SK

CZ

PL

H

RO

BG

RUS

EST

LV

LT

76

FLEX VC 21 L MC / VCE 26 L MC

Teknik özellikler

VC 21 L MC VCE 26 L MC

Gerilim

V 220-240

Şebeke frekansı

Hz 50 / 60

Şebeke sigortası

A 16

Aldığı güç P

IEC

Watt 1000

Cihaz prizi için bağlantı değeri

Watt 100-2000 100-2600 *

Toplam bağlantı değeri P

S

Watt 3000 3600 *

Hava debisi

m³/h (l/min) 216 (3600)

Vakum

Pa (mbar) 21000 (210)

ISO 3744, EN 60704-1 standardına

göre 1 m mesafede ölçme yüzeyi ses

basınç seviyesi

dB(A) 72 ±2

Çalışma sesi

dB(A) 64 ±2

Şebeke bağlantı kablosu: Uzunluğu

m 5 7,5

Şebeke bağlantı kablosu: Tipi

H05VV-F 3G-1,5 H05RR-F 3G-1,5

Koruma sınıfı

I

Koruma türü

IP24

Parazit giderme derecesi

EN 55014-1

Toz sınıfı

L

Kap hacmi

l 20 25

Genişlik

mm 377 377

Derinlik

mm 387 397

Yükseklik

mm 506 533

Ağırlık aksesuarları ile (net, en yay-

gın uygulama)

kg 7,4 8,4

*

Softstart

Sayfa yükleniyor...

Flex VCE 26 L MC El kitabı

Bu kılavuz aynı zamanda aşağıdakiler için de uygundur:

Flex VCE 26 L MC El kitabı

diğer dillerde

İlgili makaleler

Diğer belgeler