Master B 5 ECA El kitabı

Kategori
Ev hayranları
Tip
El kitabı
28
TR
ÖNEMLİ!!! Cihazı çalıştırmadan, onarımı yaptırmadan veya
temizletmeden önce kullanma kılavuzunu dikkatli okuyun! Hava
ısıtma cihazının yanlış kullanımı, ağır yaralanma, yanma, elektrik
çarpışına veya yangına neden olabilir.
1. Emniyet kılavuzu
İşbu cihaz, depo, dükkan, ev gibi kapalı mekanlarda kullanılmak üzere
üretilmiştir. Cihaz, 91/ 263/EEC 92/31/EEC değişiklikleri ve EN
60335-1 ile EN 60335-2-30 uyumlu haline getirilmiş normları dahil
olmak üzere 73/23/EEC/ ve 89/336/EEC yönergelerine uygundur.
UYARI! Cihazı doğrudan duvardaki prizlerinin altına koymayın.
Cihazın iç elemenlarına dokunmayın!
-Fazla ısınma tehlikesi olduğundan çalıştırma sırasında
makinayı örtmeyin
Cihaz, su deposu, banyo küveti, duş, havuz gibi nemli yerlere yakın
çalıştırmamalıdır. Su ile teması, kısa devre veya elektrik çarpışına
yol açabilir.
Makina kolay yanıcı maddelerden uzak bir yerde tutulmalı. Güvenli
olan en kısa mesafe 0,5 metredir. Bu yönergeye uyulmaması
halinde yangın tehlikesi vardır.
Hava ısıtma cihazı tozlu mekanlarda ve benzin, erici sıvı, boya veya
başka buharlaşabilir yanıcı maddelerin bulunduğu mekanlarda
kullanılmamalıdır. Makinanın çalışması bu maddelerinin
patlamasına yol açabilir.
Hava ısıtma cihazı, yanmasını engellemek için perde veya başka
tekstillerin yakınında kullanılmamalıdır. Çalışan makinanın
yakınında çocuk veya hayvanın bulunması halinde özel tedbir
alınmalıdır.
Makina, sadece özdeğerler levhasındaki özelliklere uygun olan güç
kaynaklarından beslenebilir.
Arıza durumlarında elektrik çarpışı ndan kaçınmak amacıyla cihazı
bağlamak için sadece topraklama kablosu olan elektrik kablosu
kullanılabilir.
Cihaz beslenme şebeke kontağından doğrudan prizden çıkartılmak
süretiyle kapatılmamalıdır. Makina, ventilatörün çalışmasıyla
soğutulmalıdır.
Beklenmeyen arızalara yol açmaması için cihaz çalıştırılmadığı
sürece elektrik kontağından çekili halde bırakılmalıdır.
Cihaz, içinde voltajlı parçaları içerdiğinden dolayı gövdesini
sökmeden önce prizin duvar kontağından çıkartılıp çıkartılmadığı
kesinlikle kontrol edilmelidir.
2. Ambalajın çıkartılması ve nakliyatı.
Ambalajını açtıktan sonra paketin içinden cihazın kendisini ve
nakliyatı sırasında makinayı korumak amacıyla kullanılmış tüm
objeler çıkrtılmalıdır.
Cihazın hasarlı olması halinde cihazın satın alındığı satıcıya hemen
bilgi verilmelidir.
Cihazı taşımak için 2. sayfa 1,2 nolu resimlerde gösterilen 6 nolu
kollar kullanılmalıdır.
Cihaz, tüm emniyet elemanları dahil orjinal ambalajında
nakledilmelidir.
3. Cihaz parçalarının tanımı
2. sayfadaki 1-2 nolu resimlere bakın
1) Besleme prizi kapağı tutacağı
2) RESET
3) Çalıştırma düğmesi
4) Termostat
5) Termostat detektörü
6) Kol
7) Priz
8) Oda termostat detektörü
4. Cihazın bağlanması
UYARI! ! !Makinayı bağlamadan önce makinanın doğru bir şekilde
çalıştırılmasını sağlayan emniyet kılavuzunu okumanız rica olunur.
Elektrik kablosunun herhangi bir şekilde bozulup bozulmadığı
konusunda emin olmanız lazım. Bozulması halinde satıcısı, sertifikalı
servis hizmeti veya yetkili kişi bu kabloyu derhal değiştirmelidir.
Ayrıca güç kaynağının özelliklerinin cihazın özdeğerler levhasındaki
veya kullanma kılavuzundaki teknik bilgilere uyup uymadığı kontrol
edilmelidir.
Cihazı dik durumuna getirin. 3. resimde gösterildiği gibi çalıştırma
ğmesinin O durumunda olup olmadığını kontrol edin. Makinayı
elektrik şebekesine bağlayın. Çalıştırma düğmesini beşer saniye
aralıklarla sırayla uygun duruma getirin.
sadece ventilatör – 4. resim
I ısıtma derecesi – 5. resim
II ısıtma derecesi – 6. resim
5. Cihazın kapatılması
Makinayı kapatmak için çalıştırma düğmesi O durumuna
getirilmelidir. Isıtmayı kapattıktan sonra ventilatör yaklaşık 3 dakika
daha çalışmalıdır.
6.
Derecenin ayarlanması
2. sayfa 7 nolu resimde gösterildiği gibi termostatın ayar düğmesini
çalıştırarak mekanda hava derecesi ayaralanabilir. İstenilen derece
ayarlandıktan sonra termostat otomatik olarak ısıtıcı elemanlarını
kapatır. Cihazın fazla ısınmaması için ventilatör hala çalışacaktır.
Hava derecesinin ayarlanmış seviyenin altına tekrar düşmesi halinde
ısıtıcı elemanları otomatik olarak çalışmaya geçer.
7. Termik RESET düğmesi
Cihazın emniyet seviyesini arttırmak için makinanın içine takılmış ve
hava derecesinin güvenli seviyeyi aşması durumunda ısıtıcı
ızgaralarının beslenmesini otomatik olarak kesen termik düğme
bulunmaktadır. Bu düğme çalıştığında makina soğutulmalı ve
ğmenin çalışmasının nedeni tespit edilmelidir. Sonra termik
ğmesinin kilidini açmak amacıyla ince bir aletin yardımıyla
RESET düğmesi (7 nolu resim) kapatılmalıdır. Hava ısıtıcı cihazının
bağlanamaması halinde satıcı veya yetkili servis hizmet yeri ile temas
kurulmalıdır.
8. Periyodik depolama
Cihazın uzun süre kullanılmadığı sürece makina kaldırılmadan önce
içine basınçlı hava üflenerek temizlenmelidir. Makina kuru ve temiz
bir yerde muhafaza edilmelidir.
Tekrar kullanmadan önce elektrik kablosunun bozulup bozulmadığı
kontrol edilmelidir. Herhangi kuşkunun duyulması halinde satıcı veya
sertifikalı servis hizmet yeri ile temasa geçmeniz önerilir.
9. Çalışmanın kontrolü
En az senede bir cihazın teknik bakımını yaptırmak amacıyla makina
servise getirilmelidir. Bakım veya onarımı sadece üreticisi tarafından
verilen yetki sahibi ve eğitilmiş bir personel yapabilir.
10. SORUNLARIN ÇÖZÜMÜ
ARIZA TÜRÜ OLASI SEBEP ÇÖZÜM
Motor çalışımış ama cihaz
ısıtmamıştır
Termik sigortası çalıştı.
Termostat arızalıdır
Isıtıcı eleman arızalıdır.
Soğutmadan sonra RESET düğmesi çalıştırılmalı
Termostat değiştirilmeli
Isıtıcı eleman değiştirilmeli
Motor çalışmamış ama ıstıcı
ızgaraları ısınmıştır
Motor arızalıdır.
Ventilatör bloke edilmiştir.
Çalıştırma düğmesi arızalıdır.
Motor değiştirilmeli
Ventilatörün kilidi açılmalı/ ventilatör temizlenmeli
Çalıştırma düğmesi değiştirilmeli
Tüm cihaz çalışmamış Elektrik devresinde kopukluk vardır.
Çalıştırma düğmesi arızalıdır.
Güç kaynağına yapılan bağlantısı kontrol edilmelidir
Çalıştırma düğmesi değiştirilmeli
Hava akımı azaltılmıştır Hava kanalı kirlenmiştir.
Motor arızalıdır.
Kanalın açık olması sağlanmalı
Motor değiştirilmeli
33
LV DEKLARĀCIJA PAR ATBILSTĪBU
ES DIREKTĪVĀM
DESA Poland Sp. z o.o. ul. Magazynowa
5a 62-023 Gądki, Polska
Līdz ar šo pasludina uz personīgu
atbildību, ka produkts: Elektriska ierīce
gaisa sildīšanai: Modelis – B 5 ECA atbilst
direktīvām EN 60335-1/2003 un EN
60335-2-30/2002
NL DE CONFORMITETSVERKLARING
MET DE EU NORMEN
DESA Poland Sp. z o.o. ul. Magazynowa 5a
62-023 Gądki, Polska
Verklaart op eigen verantwoordelijkheid dat
het product: Elektrische warmeluchtgenerator:
MODEL- B 5 ECA aan de norm EN 60335-
1/2003 en EN 60335-2-30/2002 voldoet
NO DEKLARASJON AV ENIGHET MED
EU NORMER
DESA Poland Sp. z o.o. ul. Magazynowa 5a
62-023 Gądki, Polska
Det erklæres herved på eget ansvar at prouktet
Elektronisk luftvarmeapparat TYPE: B 5 ECA
er i samsvar med EU normene: EN 60335-
1/2003 og 60335-2-30 /2002.
PL DEKLARACJA ZGODNOŚCI Z
NORMAMI UE
DESA Poland Sp. z o.o. ul. Magazynowa
5a 62-023 Gądki, Polska
Oświadcza niniejszym na własną
odpowiedzialność, że produkt: Elektryczne
urządzenie do nagrzewania powietrza:
Model – B 5 ECA jest zgodne z normą EN
60335-1/2003 oraz EN 60335-2-30/2002
PT CERTIFICADO DE CONFORMIDADE
DESA Poland Sp. z o.o. ul. Magazynowa 5a
62-023 Gądki, Polska
Declara pela presente a própria
responsabilidade que o produto chamado
Aquecedor de ar etétrico, modelo: B 5 ECA é
conforme às Normas 60335-1/2003 assim
como EN 60335-2-30/2002
RO DECLARAŢIE DE CONFORMITATE
CU NORMELE UE
DESA Poland S.R.L. ul. Magazynowa 5a 62-
023 Gądki, Polska
Prin prezenta declar pe proprie răspundere că
produsul : Dispozitiv electric de încălzire a
aerului: Model – B 5 ECA este realizat în
conformitate cu norma EN 60335-1/2003 cât
şi EN 60335-2-30/2002
RU ДЕКЛАРАЦИЯ СООТВЕТСТВИЯ
СТАНДАРТАМ ЕС
ООО «DESA Poland», ул Magazynowa
5a 62-023 Gądki, Польша
Настоящим заявляет под собственную
ответственость, что продукт:
Электрическое устройство для
подогрева воздуха, Модель – B 5 ECA
соответствует стандартам EN 60335-
1/2003 и ЕN 60335-2-30/2002
SE UE – Föreskriftsgodkännande
Härmed DESA Poland Sp. z o.o. ul.
Magazynowa 5a 62-023 Gądki, Polen
intygar, på eget svar, att produkten: Elektrisk
luftvärmeanordning: MODELL: B 5 ECA
motsvarar krav som nämns i direktivet EN
60335-1/2003 samt EN 60335-2-30/2002
SI IZJAVA O SKLADNOSTI S
STANDARDI EU
DESA Poland Sp. z o.o. ul. Magazynowa 5a
62-023 Gądki, Poljska
S polno odgovornostjo izjavlja, da je izdelek:
Električna naprava za ogrevanje zraka: Model
– B 5 ECA skladen s standardom EN 60335-
1/2003 ter EN 60335-2-30/2002
SK PREHLÁSENIE ZHODNOSTI
S NORMAMI EU
DESA Poland Sp. z o.o. ul. Magazynowa
5a 62-023 Gądki, Poľsko
Týmto na vlastnú zodpovednosť
prehlasujeme, že výrobok: Elektrické
teplovzdušné ohrievače typu: B 5 ECA
zodpovedajú normám EN 60335-1/2003 a
EN 60335-2-30/2002
TR
AVRUPA BİRLİĞİ NORMLARINA
UYUMLUK BEYANNAMESİ
DESA Poland Sp.z o.o Magazynowa 5a 62-
023 Gądki, Polonya adresinde merkezi
olan.şirketi sorumluluğu kendine ait olmak
üzere elektrikli hava ısıtma cihazı olan
ürününün B 5 ECA modellerinin EN 60335-
1/2003 ve EN 60335-2-30-/2002 normlarını
karşıladığını beyan etmektedir.
UA ДЕКЛАРАЦІЯ ВІДПОВІДНОСТІ
СТАНДАРТАМ ЭС
ТзОВ «DESA Poland», вул Magazynowa 5a
62-023 Gądki, Польща
Цим заявляє під власну відповідальність,
що продукт: Електричний пристрій для
підігріву повітря, Модель – B 5 ECA
відповідає стандартам EN 60335-1/2003 і
ЕN 60335-2-30/2002
YU
DEKLARACIJA O SAGLASNOSTI SA
NORMAMA EU
DESA Poland d.d. ul. Magazynowa 5a 62-023
Gądki, Poljska
Ovim se izjavljuje sa punom odgovornošću da
je proizvod: Električni grejač vazduha: Model-
B 5 ECA u skladu sa normama EN 60335-
1/2003 i EN 60335-2-30/2002
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36

Master B 5 ECA El kitabı

Kategori
Ev hayranları
Tip
El kitabı