Endres+Hauser KA Liquiline CM442/CM444/CM448 Short Instruction

Marka: Endres+Hauser

Model: KA Liquiline CM442/CM444/CM448

Tip: Short Instruction

Products Solutions Services

Kısa Çalıştırma Talimatları

Liquiline

CM442/CM444/CM448

Üniversal dört telli çok kanallı transmiter

Bu talimatlar, Özet Kullanım Talimatları olup, cihazın Kullanım

Talimatlarının yerini almaz.

Cihazla ilgili detaylı bilgileri, aşağıdaki kaynaklardan temin

edilebilecek olan Kullanım Talimatlarında ve diğer belgelerde

bulabilirsiniz:

• www.endress.com/device-viewer

• Akıllı telefon/tablet: Endress+Hauser Operations

Uygulaması

KA01159C/56/TR/10.23-00

71630062

2023-08-24

Liquiline CM442/CM444/CM448

2 Endress+Hauser

Order code:

Ext. ord. cd.:

Ser. no.:

www.endress.com/deviceviewer Endress+Hauser

Operations App

XXXXXXXXXXXX

XXXXX-XXXXXX

XXX.XXXX.XX

Serial number

A0040778

Liquiline CM442/CM444/CM448 İçindekiler

Endress+Hauser 3

İçindekiler

1 Bu doküman hakkında ............................................................ 4

1.1 Uyarılar ............................................................................. 4

1.2 Semboller ............................................................................ 4

1.3 Cihaz üzerindeki semboller ............................................................... 5

1.4 Dokümantasyon ....................................................................... 5

2 Temel güvenlik talimatları ........................................................ 6

2.1 Personel için gereksinimler ............................................................... 6

2.2 Kullanım amacı ........................................................................ 6

2.3 İşyeri güvenliği ........................................................................ 6

2.4 İşletim güvenliği ....................................................................... 7

2.5 Ürün güvenliği ........................................................................ 7

3 Teslimatın kabul edilmesi ve ürünün tanımlanması ............................... 8

3.1 Teslimatın kabul edilmesi ................................................................ 8

3.2 Ürün tanımlaması ...................................................................... 8

3.3 Teslimat kapsamı ...................................................................... 9

4 Montaj .......................................................................... 10

4.1 Montaj gereksinimleri .................................................................. 10

4.2 Ölçüm cihazının montajı ................................................................ 11

4.3 Montaj sonrası kontrol ................................................................. 14

5 Elektrik bağlantısı ............................................................... 15

5.1 Ölçüm cihazının bağlanması ............................................................. 15

5.2 Sensörlerin bağlanması ................................................................. 22

5.3 Ek girişlerin, çıkışların veya rölelerin bağlanması .............................................. 26

5.4 PROFIBUS veya Modbus 485'in bağlanması .................................................. 29

5.5 Donanım ayarları ..................................................................... 33

5.6 Koruma derecesinin temin edilmesi ........................................................ 34

5.7 Bağlantı sonrası kontrol ................................................................ 35

6 Çalıştırma seçenekleri ........................................................... 36

6.1 Genel bakış .......................................................................... 36

6.2 Lokal ekran üzerinden çalışma menüsüne erişim .............................................. 37

7 Devreye alma .................................................................... 38

7.1 Fonksiyon kontrolü .................................................................... 38

7.2 Güç verme .......................................................................... 38

7.3 Temel kurulum ....................................................................... 39

Bu doküman hakkında Liquiline CM442/CM444/CM448

4 Endress+Hauser

1 Bu doküman hakkında

1.1 Uyarılar

Bilgilerin yapısı Anlamı

LTEHLİKE

Nedenleri (sonuçları)

Uyulmaması halinde olabilecekler

(geçerliyse)

‣Düzeltme eylemi

Bu işaret, tehlikeli durumları belirtir.

Tehlikeli durum engellenmediği takdirde ölümcül veya ciddi yaralanmalar

oluşacaktır.

LUYARI

Nedenleri (/sonuçları)

Uyulmaması halinde olabilecekler

(geçerliyse)

‣Düzeltme eylemi

Bu işaret, tehlikeli durumları belirtir.

Tehlikeli durum engellenmediği takdirde ölümcül veya ciddi yaralanmalar

oluşabilir.

LDİKKAT

Nedenleri (/sonuçları)

Uyulmaması halinde olabilecekler

(geçerliyse)

‣Düzeltme eylemi

Bu işaret, tehlikeli durumları belirtir.

Tehlikeli durum engellenmediği takdirde hafif veya daha ciddi yaralanmalar

oluşabilir.

DUYURU

Neden/durum

Uyulmaması halinde olabilecekler

(geçerliyse)

‣Eylem/not

Bu işaret, maddi hasara neden olabilecek durumlara karşı uyarır.

1.2 Semboller

Sembol Anlamı

Ek bilgi, ipucu

İzin verilen veya tavsiye edilen

Tavsiye edilen

İzin verilmeyen veya tavsiye edilmeyen

Cihaz dokümantasyonu referansı

Sayfa referansı

Grafik referansı

 Adım sonucu

Liquiline CM442/CM444/CM448 Bu doküman hakkında

Endress+Hauser 5

1.3 Cihaz üzerindeki semboller

Sembol Anlamı

Cihaz dokümantasyonu referansı

Bu işareti taşıyan ürünleri sınıflandırılmamış genel atık şeklinde imha

etmeyin. Bunun yerine, geçerli koşullar altında imha edilmeleri için bunları

üreticiye iade edin.

1.4 Dokümantasyon

Aşağıdaki kılavuzlar, bu Özet Kullanım Talimatları'nı ve 'nı tamamlamakta olup internetteki

ürün sayfalarında yer almaktadır:

• Liquiline CM44x, BA00444C için Kullanım Talimatları

• Cihaz açıklaması

• Devreye alma

• Çalıştırma

• Yazılım açıklaması (sensör menüleri hariç, bunlar ayrı kılavuzda açıklanmıştır. aşağıya

bakın)

• Cihaza özel hata teşhisi ve arıza giderme

• Bakım

• Onarım ve yedek parçalar

• Aksesuarlar

• Teknik bilgi

• Memosens, BA01245C için Kullanım Talimatları

• Memosens girişleri için yazılım açıklaması

• Memosens sensörlerin kalibrasyonu

• Sensöre özel hata teşhisi ve arıza giderme

• HART iletişimi, BA00486C için Kullanım Talimatları

• HART için yerinde ayarlar ve kurulum talimatları

• HART sürücüsünün açıklaması

• Endüstriyel haberleşme sistemi ve web sunucusu ile iletişim kılavuzu

• HART, SD01187C

• PROFIBUS, SD01188C

• Modbus, SD01189C

• Web sunucusu, SD01190C

• EtherNet/IP, SD01293C

• PROFINET, SD02490C

Temel güvenlik talimatları Liquiline CM442/CM444/CM448

6 Endress+Hauser

2 Temel güvenlik talimatları

2.1 Personel için gereksinimler

• Ölçüm sisteminin kurulumu, işletilmesi ve bakımı sadece özel eğitimli teknik personel

tarafından yapılmalıdır.

• Teknik personel, tesis operatörü tarafından belirtilen işlemleri yapmak üzere

yetkilendirilmiş olmalıdır.

• Elektrik bağlantısı sadece bir elektrik teknisyeni tarafından yapılmalıdır.

• Teknik personel bu Kullanım Talimatlarını okumuş ve anlamış olmalı ve belirtilen

talimatlara uymalıdır.

• Ölçüm noktası arızaları sadece yetkili ve özel eğitimli personel tarafından onarılmalıdır.

Bu Kullanım Talimatlarında belirtilmeyen onarımlar sadece doğrudan üretici veya servis

kuruluşu tarafından yapılmalıdır.

2.2 Kullanım amacı

2.2.1 Tehlikeli olmayan ortam

Liquiline CM44x tehlikeli olmayan ortamlarda dijital sensörleri Memosens teknolojisi ile

bağlamak için kullanılan çok kanallı bir transmiterdir.

Cihaz aşağıdaki uygulamalarda kullanılmak üzere tasarlanmıştır:

• Gıda

• İlaç

• Su ve atık su

• Kimya endüstrisi

• Enerji santralleri

• Diğer endüstriyel uygulamalar

2.2.2 Tehlikeli ortam

‣İlgili dokümanlardaki güvenlik talimatlarına (XA) ilişkin bilgilere dikkat edin.

2.2.3 Amaçlanmayan kullanım

Bu cihazın belirtilenin dışında herhangi bir amaç doğrultusunda kullanılması can güvenliği ve

tüm ölçüm sistemi açısından bir tehlike teşkil etmekte olup, bu şekilde kullanılması yasaktır.

Üretici, yanlış veya amaç dışı kullanımdan kaynaklanan hasardan sorumlu değildir.

2.3 İşyeri güvenliği

Kullanıcı olarak aşağıdaki güvenlik şartlarına uyma sorumluluğu size aittir:

• Montaj kuralları

• Yerel standartlar ve düzenlemeler

• Patlama korumasına ilişkin düzenlemeler

Liquiline CM442/CM444/CM448 Temel güvenlik talimatları

Endress+Hauser 7

Elektromanyetik uyumluluk

• Ürün, endüstriyel uygulamalarla ilgili uluslararası standartlara uygun şekilde

elektromanyetik uyumluluk açısından test edilmiştir.

• Belirtilen elektromanyetik uyumluluğun sağlanabilmesi için ürün bu Kullanım

Talimatlarında belirtilen şekilde bağlanmalıdır.

2.4 İşletim güvenliği

Tüm ölçüm noktasını devreye almadan önce:

1. Tüm bağlantıların doğru olduğunu onaylayın.

2. Elektrik kablolarında ve hortum bağlantılarında hasar bulunmadığından emin olun.

3. Hasarlı ürünleri çalıştırmayın ve kaza eseri çalışmalarını engelleyin.

4. Hasarlı ürünleri arızalı olarak etiketleyin.

Çalışma sırasında:

‣Arızalar giderilemiyorsa:

ürünler kullanımdan çıkarılmalıdır ve kaza eseri çalışmalarına karşı korunmalıdır.

LDİKKAT

Bakım çalışmaları kapatılmayan sırasında programlar.

Ürün veya temizlik maddesi nedeniyle yaralanma riski!

‣Aktif olan tüm programlardan çıkın.

‣Servis moduna geçiş yapın.

‣Temizlik devam ederken temizleme fonksiyonunu test etmek istiyorsanız, koruyucu kıyafet,

gözlük ve eldiven takın ya da kendinizi korumak için uygun önlemleri alın.

2.5 Ürün güvenliği

2.5.1 En son teknoloji

Ürün, güvenlik açısından en son teknolojiye göre tasarlanmış olup, test edilmiş ve üretim

yerinden kullanım güvenliğini sağlayacak şekilde ayrılmıştır. İlgili tüm düzenlemelere ve

uluslararası standartlara uyulmuştur.

2.5.2 IT güvenliği

Cihazın garantisinin geçerli olabilmesi için cihaz, Kullanım Talimatlarında belirtilen şekilde

kurulmalı ve kullanılmalıdır. Cihaz üzerinde ayarların yanlışlıkla değiştirilmesini engelleyen

güvenlik mekanizmaları mevcuttur.

Kullanıcı, cihazın ve cihazın veri aktarımının güvenliğini sağlamak üzere tasarlanmış ve

şirketinin güvenlik standartlarına uygun Bilişim Teknolojisi (IT) güvenlik önlemlerini

alınmasından kendisi sorumludur.

Teslimatın kabul edilmesi ve ürünün tanımlanması Liquiline CM442/CM444/CM448

8 Endress+Hauser

3 Teslimatın kabul edilmesi ve ürünün tanımlanması

3.1 Teslimatın kabul edilmesi

1. Paketin hasar görmediğinden emin olun.

 Pakette herhangi bir hasar varsa tedarikçiyi uyarın.

Sorun çözümlenene kadar hasarlı paketi ellemeyin.

2. Paket içeriğinin hasar görmediğinden emin olun.

 Teslimat içeriğinde herhangi bir hasar varsa tedarikçiyi uyarın.

Sorun çözümlenene kadar hasarlı ürünlere dokunmayın.

3. Teslimatın eksiksiz olduğundan ve eksik parça olmadığından emin olun.

 Nakliye dokümanlarını siparişiniz ile karşılaştırın.

4. Ürünün saklanmasında ve depolanmasında kullanılan ambalaj darbelere ve neme karşı

koruma sağlamalıdır.

 Bu amaçla en iyi korumayı orijinal paket sağlar.

İzin verilen ortam koşullarına uyduğunuzdan emin olun.

Herhangi bir sorunuz olduğunda lütfen tedarikçinize veya yerel satış merkezinize başvurun.

3.2 Ürün tanımlaması

3.2.1 İsim plakası

Tanım plakasını şu yerlerde bulabilirsiniz:

• muhafazanın dış yüzeyinde

• ambalajın üzerinde (yapışkan etiket, dikey)

• ekran kapağının üzerinde

İsim plakası cihaz hakkındaki şu bilgileri içerir:

• Üretici tanımlaması

• Sipariş kodu

• Genişletilmiş sipariş kodu

• Seri numarası

• Yazılım versiyonu

• Ortam koşulları

• Giriş ve çıkış değerleri

• Aktivasyon kodları

• Güvenlik bilgileri ve uyarılar

• Koruma derecesi

‣İsim plakası üzerindeki bilgileri sipariş ile karşılaştırın.

Liquiline CM442/CM444/CM448 Teslimatın kabul edilmesi ve ürünün tanımlanması

Endress+Hauser 9

3.2.2 Ürünün tanımlanması

Ürün sayfası

www.endress.com/cm442

www.endress.com/cm444

www.endress.com/cm448

Sipariş kodunun okunması

Ürününüzün sipariş kodunu ve seri numarasını şu yerlerde bulabilirsiniz:

• İsim plakasında

• Teslimat kağıtlarında

Ürün hakkında bilgi

1. www.endress.com adresine gidin.

2. Sayfada arama (büyüteç sembolü): Geçerli seri numarası girin.

3. Arama yapın (büyüteç).

 Ürün yapısı açılan bir popup pencerede görüntülenir.

4. Ürüne genel bakışı tıklayın.

 Yeni bir pencere açılır. Burada, ürün dokümantasyonu da dahil olmak üzere

cihazınızla ilgili bilgileri doldurun.

3.2.3 Üretici adresi

Endress+Hauser Conducta GmbH+Co. KG

Dieselstraße 24

70839 Gerlingen

Almanya

3.3 Teslimat kapsamı

Teslimat kapsamı şunlardan oluşur:

• 1 transmiter, sipariş edilen versiyonda

• 1 montaj plakası,

• 1 x kablo bağlantısı etiketi (fabrikada ekran kapağının üzerine yapıştırılır)

• 1 x sipariş edilen dilde Özet Kullanım Talimatları

• Bağlantı kesme elemanı (tehlikeli alan versiyon tipi 2DS Ex-i için önceden monte edilmiştir)

• Tehlikeli alan için güvenlik talimatları (tehlikeli alan versiyonu tipi 2DS Ex-i için)

‣Herhangi bir sorunuz olması durumunda:

Lütfen tedarikçinizle veya yerel satış merkezi ile irtibata geçin.

Montaj Liquiline CM442/CM444/CM448

10 Endress+Hauser

4 Montaj

4.1 Montaj gereksinimleri

4.1.1 Montaj plakası

80 (3.15)

190 (7.48)

3 (0.12)

4 x 6.5 (0.26)

170 (6.69)

125 (4.92)

A0012426

 1 Montaj plakası. Mühendislik birimi: mm (inç)

Liquiline CM442/CM444/CM448 Montaj

Endress+Hauser 11

4.1.2 Ortam koruma kapağı

DUYURU

İklim koşullarının etkisi (yağmur, kar, doğrudan güneş ışığı, vb.)

Çalışma sorunlarından tüm transmiterin arızalanmasına kadar her şey mümkündür!

‣Cihazı dış mekana monte ederken ortam koruma kapağını (aksesuar) her zaman kullanın.

320 (12.6)

270 (10.6)

300 (11.8)

80 (3.15)

170 (6.69)

80 (3.15)

8 x Ø 7 (0.28)

A0012428

 2 Mm (inç) olarak ölçüler

4.2 Ölçüm cihazının montajı

4.2.1 Dikmeye montaj

Üniteyi boruya, direğe veya raya monte edebilmeniz için direğe montaj kiti (opsiyonel)

gereklidir (kare veya daire, kelepçe aralığı 20 ila 61 mm (0,79 ile 2,40" arası)).

Montaj Liquiline CM442/CM444/CM448

12 Endress+Hauser

1234

A0033044

 3 Direğe montaj

1 Ortam koruma kapağı (opsiyonel) 5 Yaylı rondelalar ve somunlar (direğe montaj kiti)

2 Direğe montaj plakası (direğe montaj kiti) 6 Boru veya ray (dairesel/kare)

3 Yaylı rondelalar ve somunlar (direğe montaj kiti) 7 Montaj plakası

4 Boru kelepçeleri (direğe montaj kiti) 8 Dişli çubuklar (direğe montaj kiti)

A0033045

 4 Direğe montaj

A0025885

 5 Cihazı takın ve tıklayana kadar yerine

oturtun

1. Cihazı montaj plakası üzerine yerleştirin.

2. Tıklayarak yerine oturana kadar cihazı montaj rayı üzerindeki kılavuz içinde aşağıya

doğru kaydırın.

Liquiline CM442/CM444/CM448 Montaj

Endress+Hauser 13

4.2.2 Raya montaj

1 2 34

A0012668

 6 Raya montaj

1 Ortam koruma kapağı (opsiyonel) 6 Boru veya ray (dairesel/kare)

2 Direğe montaj plakası (direğe montaj kiti) 7 Montaj plakası

3 Yaylı rondelalar ve somunlar (direğe montaj kiti) 8 Dişli çubuklar (direğe montaj kiti)

4 Boru kelepçeleri (direğe montaj kiti) 9 Vidalar (direğe montaj kiti)

5 Yaylı rondelalar ve somunlar (direğe montaj kiti)

A0025886

 7 Raya montaj

A0027803

 8 Cihazı takın ve tıklayana kadar yerine

oturtun

1. Cihazı montaj plakası üzerine yerleştirin.

2. Tıklayarak yerine oturana kadar cihazı montaj rayı üzerindeki kılavuz içinde aşağıya

doğru kaydırın.

Montaj Liquiline CM442/CM444/CM448

14 Endress+Hauser

4.2.3 Duvara montaj

≥340 (13.4)

≥150 (5.91)

A0012686

 9 Kurulum mesafesi, mm (inç)

A0027798

 10 Duvara montaj

1 Duvar

24 matkap deliği 1)

3 Montaj plakası

4 Vida Ø 6 mm (tedarik kapsamına dahil değildir)

1)Matkap deliklerinin boyutu kullanılan dübellere göre değişir. Dübeller ve vidalar müşteri tarafından tedarik edilmelidir.

A0027799

 11 Duvara montaj

A0027797

 12 Cihazı takın ve tıklayana kadar yerine

oturtun

1. Cihazı montaj plakası üzerine yerleştirin.

2. Tıklayarak yerine oturana kadar cihazı montaj rayı üzerindeki kılavuz içinde aşağıya

doğru kaydırın.

4.3 Montaj sonrası kontrol

1. Montajdan sonra transmiterde hasar olup olmadığını kontrol edin.

2. Transmiterin yoğuşmaya ve doğrudan güneş ışığına karşı korunmakta olup olmadığını

kontrol edin (örn. ortam koruma kapağı).

Liquiline CM442/CM444/CM448 Elektrik bağlantısı

Endress+Hauser 15

5 Elektrik bağlantısı

5.1 Ölçüm cihazının bağlanması

LUYARI

Cihazda elektrik vardır!

Hatalı bağlantı yaralanmaya veya ölüme neden olabilir!

‣Elektrik bağlantısı sadece bir elektrik teknisyeni tarafından yapılmalıdır.

‣Elektrik teknisyeni bu Çalıştırma Talimatlarını okumuş ve anlamış olmalı ve belirtilen

talimatlara uymalıdır.

‣Bağlantı işlemine başlamadan önce kablolarda elektrik olmadığından emin olun.

DUYURU

Cihaz üzerinde bir güç sivici bulunmaz!

‣Kurulum yerinde cihazın yakınında bir yere korumalı bir devre kesici yerleştirin.

‣Devre kesici, bir siviç veya güç sivici olabilir ve bunun cihazın devre kesicisi olduğu bir

etiketle belirtilmelidir.

‣24 V besleme voltajı ile beslenen cihazların bulunması durumunda besleme noktasındaki

güç kabloları, tehlikeli elektrik taşıyan kablolardan çift veya takviyeli izolasyon ile

yalıtılmalıdır.

5.1.1 Muhafazanın açılması

DUYURU

Sivri veya keskin aletler

Uygun olmayan aletlerin kullanılması muhafaza üzerinde çiziklere veya contanın hasar

görmesine neden olabilir ve dolayısıyla muhafazanın sızdırmazlığını olumsuz yönde

etkileyebilir!

‣Muhafazayı açmak için bıçak gibi keskin veya sivri nesneler kullanmayın.

‣Sadece uygun bir Phillips tornavidası kullanılmalıdır.

2. 3.

 13 Bir Phillips tornavidası ile muhafazanın

vidalarını çapraz yönde gevşetin

≤180°

 14 Ekran kapağının açılması, maks. açılma

açısı 180˚ (montaj konumuna göre değişir)

1. Muhafazanın vidalarını çapraz yönde gevşetin.

2. Muhafazayı kapatmak için: vidaları benzer şekilde adım adım, çapraz yönde sırayla

sıkın.

Elektrik bağlantısı Liquiline CM442/CM444/CM448

16 Endress+Hauser

5.1.2 Kablo montaj rayı

1 2 3

A0048299

 15 Kablo montaj rayı ve ilgili fonksiyon

1 Kablo montaj rayı 3 Kablo kelepçeleri (sensör kablolarının sabitlenmesi ve

topraklanması için)

2 Germe cıvatası (koruyucu topraklama bağlantısı,

merkezi topraklama noktası)

5.1.3 Kablo kılıfının bağlanması

Sensör, endüstriyel haberleşme sistemi ve Ethernet kablolarının ekranlı olması gerekir.

Mümkün olan yerlerde sadece sonlandırılmış orijinal kablolar kullanın.

Kablo kelepçelerini bağlama aralığı: 4 … 11 mm (0,16 … 0,43 in)

Kablo numunesi (verilen orijinal kabloya benzemeyebilir)

 16 Sonlandırılmış kablo

1 Dış kılıf (açılmış)

2 Yüksüklü kablo çekirdekleri

3 Kablo kılıfı (yalıtım)

A0045763

 17 Kablonun topraklama

kelepçesine bağlanması

4 Topraklama kelepçesi

A0045764

 18 Kablonun topraklama

kelepçesi içerisine

bastırılması

Kablo kılıfı, topraklama kelepçesi

kullanılarak topraklanabilir 1)

1) Lütfen "Koruma derecesinin sağlanması" bölümünde verilen talimatlara dikkat edin (→  34)

1. Muhafazanın alt kısmındaki uygun kablo rakorunu gevşetin.

Liquiline CM442/CM444/CM448 Elektrik bağlantısı

Endress+Hauser 17

2. Kör tapayı çıkarın.

3. Rakoru kablonun ucuna bağlayın, rakorun doğru yöne baktığından emin olun.

4. Kabloyu rakor içerisinden muhafaza içerisine çekin.

5. Kabloyu muhafazaya geçirirken açık durumdaki kablo kılıfının kablo kelepçelerinden

birinin içine sığdığından ve kablo çekirdeklerinin elektronik modül üzerindeki bağlantı

fişine kadar kolay bir şekilde ulaşabildiğinden emin olun.

6. Kabloyu kablo kelepçesine bağlayın.

7. Kabloyu kelepçeyle bağlayın.

8. Kablo bağlantı şemasına göre kablo çekirdeklerini bağlayın.

9. Kablo rakorunu dışarıdan sıkıştırın.

5.1.4 Kablo terminalleri

Memosens ve PROFIBUS/RS485 bağlantıları için takılabilir terminaller

‣Tornavidayı klipse doğru bastırın

(terminali açar).

‣Kabloyu limit engeline kadar

sokun. ‣Tornavidayı çıkartın (terminal

kapanır).

Bağlantıyı yaptıktan sonra bütün kablo uçlarının sağlam bir şekilde yerine oturduğundan

emin olun. Eğer limit engeline kadar doğru bir şekilde takılmazsa özellikle sonlandırılmış

kablo uçları gevşeyerek kolayca çıkabilir.

Elektrik bağlantısı Liquiline CM442/CM444/CM448

18 Endress+Hauser

Diğer tüm takılabilir terminaller

‣Tornavidayı klipse doğru bastırın

(terminali açar).

‣Kabloyu limit engeline kadar

sokun.

‣Tornavidayı çıkartın (terminal

kapanır).

5.1.5 CM442 için besleme voltajının bağlanması

N/- L/+

A0039627

 19 Güç beslemesini BASE2-H veya -L örneğini

kullanarak bağlama

H Güç ünitesi 100 ila 230 VAC

L Güç ünitesi 24 VAC ila 24 VDC

Display

Sensor supply

–

Service

–

Power

L/+

N/–

–

Alarm

0/4 ... 20 mA

–

HART

–

Sensor 2

Ethernet

Sensor 1

A0039625

 20 BASE2-H veya -L örneği ile tam kablo

bağlantı şeması

Liquiline CM442/CM444/CM448 Elektrik bağlantısı

Endress+Hauser 19

Besleme voltajının bağlanması

1. Uygun bir kablo girişinin içinden geçirerek güç beslemesi kablosunu muhafazaya

geçirin.

2. Güç ünitesinin koruyucu topraklamasını, kablo montaj rayı üzerinde özel olarak bu iş

için kullanılan germe cıvatasına bağlayın.

3. Kurulum yerinde temin edilen koruyucu topraklama veya topraklama: topraklama

kablosu temin edin (min. 0,75 mm2 (18 AWG'ye karşılık gelir))1) ! Topraklama

kablosunu da kablo girişinden geçirerek kablo montaj rayı üzerinde özel olarak bu iş için

kullanılan germe cıvatasına bağlayın. Somunu 1 Nm tork ile sıkın.

4. L ve N (100 ila 230 V AC) veya + ve ‐ (24 V DC) kablo çekirdeklerini kablo bağlantı

şemasına göre güç ünitesi üzerindeki takılabilir terminallere bağlayın.

1 2 345

 21 Koruyucu topraklama veya topraklama

bağlantısı

1 Güç ünitesinin koruyucu topraklaması

2 Dişli rondela ve somun

3 Kurulum yerinde temin edilen koruyucu topraklama /

topraklama kablosu (min. 0,75 mm2 ( 18 AWG)) 1)

4 Dişli rondela ve somun

5 Montaj somunları

1) 10 A sigorta için. 16 A sigorta için, koruyucu topraklama/topraklama kablosu çapraz kesit alanı en az 1,5 mm2

( 14 AWG) olmalıdır.

DUYURU

Uç manşonlu veya açık kablo pabuçlu koruyucu topraklama/topraklama kablosu

Koruyucu topraklama (2) üzerindeki somunların gevşetilmesi, koruma fonksiyonunun kaybına

neden olur!

‣Koruyucu topraklamayı veya topraklama kablosunu germe cıvatasına bağlamak için sadece

DIN 46211, 46225, form A'ya uygun kapalı kablo pabucu bulunan bir kablo kullanın.

‣Topraklama kablosu somununun 1 Nm torkla sıkıldığından emin olun.

‣Asla koruyucu topraklamayı veya topraklama kablosunu germe cıvatasına uç manşonuyla

veya açık kablo pabucuyla bağlamayın!

Elektrik bağlantısı Liquiline CM442/CM444/CM448

20 Endress+Hauser

5.1.6 C M444 ve CM448 besleme voltajının bağlanması

L+ N- PE

A0039626

 22 Güç beslemesini BASE2-E örneğini

kullanarak bağlama

A Dahili güç beslemesi kablosu

B Uzatma güç ünitesi

Display

Sensor supply

–

Service

–

Alarm

0/4 ... 20 mA

–

HART

–

Sensor 2

Ethernet

Sensor 1

L/+ N/– *

Power

L/+ N/– PE

Power

(internal)

A0039624

 23 BASE2-E ve uzatma güç besleme ünitesi

(B) örneği ile tam kablo bağlantı şeması

Besleme voltajının bağlanması

1. Uygun bir kablo girişinin içinden geçirerek güç beslemesi kablosunu muhafazaya

geçirin.

2. Güç ünitesinin koruyucu topraklamasını, kablo montaj rayı üzerinde özel olarak bu iş

için kullanılan germe cıvatasına bağlayın.

3. Kurulum yerinde temin edilen koruyucu topraklama veya topraklama: topraklama

kablosu temin edin (min. 0,75 mm2 (18 AWG'ye karşılık gelir))1) ! Topraklama

kablosunu da kablo girişinden geçirerek kablo montaj rayı üzerinde özel olarak bu iş için

kullanılan germe cıvatasına bağlayın. Somunu 1 Nm tork ile sıkın.

4. L ve N (100 ila 230 V AC) veya + ve ‐ (24 V DC) kablo çekirdeklerini kablo bağlantı

şemasına göre güç ünitesi üzerindeki takılabilir terminallere bağlayın.

Sayfa yükleniyor ...

Endres+Hauser KA Liquiline CM442/CM444/CM448 Short Instruction

Marka: Endres+Hauser

Model: KA Liquiline CM442/CM444/CM448

Tip: Short Instruction

PDF İndir

rapor

İlgili Makaleler

Diğer Belgeler

Honeywell EC7820A 7800 SERİSİ Röle Modülleri Kullanma talimatları