Hotpoint Ariston CG 20 EU El kitabı

Sayfa yükleniyor ...

31

it

31

tr

Ürünü kullanmadan önce bu kılavuzu okuyun ve daha sonra kullanmak üzere saklayın.

kılavuzda anlatıldığı

gibi kullanın.

3. Izgarayı, topraklaması

düzgünce yapılmış bir

elektrik prizine bağlayın.

Kablonun masadan

ya da tezgahtan

sarkmasına veya sıcak

yüzeylere değmesine

izin vermeyin. Cihazın

ana şebeke bağlantısını

kesmek için, sıcaklık

düğmesini en düşük

sıcaklık ayarına getirin.

Konumu ayarlayın ve

şi prizden çekin.

4. Izgarayı, bir fırının

yakınına veya içine

koymayın.

5. Sıcak yüzeylere

dokunmayın.

6. Cihaz çocukların

yanında ya da

yakınında kullanıldığı

zaman özellikle dikkatli

olun.

7. Her kullanımdan

sonra ve her temizlik

öncesinde sıcaklık

düğmesini alt tarafa

getirin ve cihazı şten

çekin.

PARÇALAR VE ÖZELLİKLERİ

1. Tutacak

2. Pişirme plakaları için serbest bırakma düğmesi.

Pişirme plakalarını serbest bırakmak ve

çıkarmak için içer doğru itin.

3. Zamanlayıcı Düğmesi

4. Sıcaklık Düğmesi

5. Tam Açık Mod düğmesi. Düz pozisyonda pişirme

için arka kısmı da kapsamasına izin vermek için

içe doğru itin.

6. Elektrik kablosu

7. Pişirme Plakaları

8. Izgara tarafı: ızgarada biftek, hamburger, tavuk

ve sebze pişirmek için idealdir

9. Tava tarafı: kusursuz krepler, yumurtalar, beykın

ve kurutulmuş deniz tarağı hazırlayın

10. Güç göstergesi, ünite açık olduğunda her zaman

yanar.

11. Hazır göstergesi, ön ısıtmanın tamamlandığını

ve termostatın devreye girdiğini belirtmek için

yanar.

12. Damlama Kabı. Kolay temizlik için yağı toplar ve

tabandan ayırır (bulaşık makinesinde yıkanabilir)

Teknik Özellikler

Gerilim: 220 V - 240 V

Güç: 2000 W

Kablo uzunluğu: 73 cm

ÖNEMLİ BİLGİLER

GÜVENLİK HAKKINDA

1. Tüm ambalaj

malzemelerini (plastik

torbalar, polistiren

köpük) çocukların

erişemeyeceği yerde

tutun.

2. Bu cihaz sadece

evde kullanılmak

üzere tasarlanmıştır.

Herhangi bir tehlikeye

sebep vermemek için,

bu cihazı, sadece bu

32

it

32

tr

8. Yağ veya sıcak sıvı

içeriyorsa, ızgara

plakasını / wafe

plakasını hareket

ettirirken çok dikkatli

olun. Yağ damlama

kabını düzenli olarak

ve sıkça boşaltın.

Damlama kabının

yarısından fazlasının

dolmasına izin

vermeyin.

9. Izgarayı temizlemek

için, pişirme plakasını

dikkatlice silin. Cihazı

akan suyla yıkamayın.

Eğer üniteyi halen

sıcakken ıslak bir

süngerle veya bezle

silerseniz, oluşabilecek

buhara karşı dikkatli

olun.

Bazı temizleyiciler, eğer

sıcak bir yüzeyle temas

ederlerse, zararlı dumanlar

salabilir.

10. Her kullanımdan

sonra ve temizlikten

önce, cihazın elektrik

bağlantısını kesin.

Çıkartılabilir parçaları ve

aksesuarları tutmadan

önce soğumalarını

bekleyin.

11. Cihazı, kullanım

sonrasında çocukların

ulaşamayacağı bir

yerde muhafaza edin.

12. Izgaranın elektrik

bağlantısını

yaptıktan sonra,

kırmızı göstergenin

yandığından emin

olun. Ön ısıtma

tamamlandığında, yeşil

gösterge yanar.

13. Bu cihaz , gözetim

altında oldukları, cihazın

güvenli bir şekilde

kullanımına dair ilgili

talimatlar kendilerine

verildiği ve muhtemel

tehlikeleri anlatıldığı

takdirde 8 yaş ve üzeri

çocuklar tarafından,

sınırlı ziksel, duyusal

ve zihinsel becerilere

sahip veya deneyim ve

bilgi eksikliği olan kişiler

tarafından kullanılabilir.

14. Çocuklar cihazla

oynamamalıdır.

15. Cihazın temizliği ve

bakımı 8 yaşından

küçük ve gözetim

altında olmayan

33

it

33

tr

çocuklar tarafından

yapılmamalıdır. Cihazı

ve kablosunu 8 yaşından

küçük çocukların

erişemeyeceği yerlerde

saklayın.

16. Pişirmeye ara

verdiğinizde asla

elektrikli ızgaranın

yanından ayrılmayın.

17. Izgarayı kapatmak için

lütfen şini prizden

çekin.

18. Elektrik şoku tehlikesini

önlemek için, eğer

ters çevrilebilir ızgara

tava plakası veya

wafe plakası kırık

veya çatlaksa, bunları

kesinlikle kullanmayın.

19. Kendi emniyetiniz için,

eğer hasar görmüşse

elektrik kablosunun

mutlaka bir satış

sonrası servis veya

teknisyen tarafından

değiştirilmesini

sağlayın.

20. Kablosunda veya

şinde herhangi bir

hasar izi varsa cihazı

çalıştırmayın. Eğer

cihaz çalışmıyorsa

ya da arızalanmışsa,

lütfen satış sonrası

servise ulaştırın.

21. Elektrik şoku tehlikesini

önlemek için, tüm üniteyi

veya elektrik kablosunu

suya veya başka bir

sıvıya batırmayın,

temas ettirmeyin.

22. Bu cihaz sınırlı ziksel,

duyusal veya zihinsel

kapasiteleri olan

kişilerin (çocuklar dahil)

veya bilgi ve cihazın

kullanımıyla ilgili olarak

onların güvenliklerinden

sorumlu bir kişinin

nezareti veya talimatları

altında olmayan

tecrübe eksikliğine

sahip kişilerin kullanımı

için değildir. Küçük

çocuklar, cihazla

oynamamaları için

gözetilmelidir.

23. Bu cihaz, bir

zamanlayıcıyla veya

uzak bir kontrol

sistemiyle çalıştırılmak

üzere tasarlanmamıştır.

24. Pişirme plakası

sıcakken, asla üzerinde

spatula veya maşa

34

it

34

tr

bırakmayın.

25. Cihaz, iç mekanda ve

evde kullanılmak üzere

tasarlanmıştır. Ulusal

kablolama mevzuatına

uygun olarak monte

edilmelidir.

26. Tesisatın prizi, mutlaka

bir topraklama

bağlantısına sahip

olmalıdır. Eğer

güç kaynağı

topraklanmamışsa,

cihazı bağlamayın.

Eğer cihazın yüzeyinde

bir çatlak görürseniz,

herhangi bir elektrik

çarpması tehlikesini

ortadan kaldırmak için

cihazı hemen şten çekin.

27. Cihaz çalışırken

yüzeylerin erişebileceği

sıcaklıklar çok yüksek

olabilir.

28. Kapalı pişirme

sırasında ızgaranın

elektrik kablosunun

yanındaki anahtara

lütfen dokunmayın.

29. Izgara 180° açıldığında,

otomatik olarak

istenen sıcaklık ayarı

etkinleştirilecektir

GİRİŞ

Ürünümüzü satın aldığınız için teşekkür ederiz.

Böylece, verimli ve yüksek-performanslı bir cihaz

seçmiş oldunuz.

Eğer bu cihazın doğru kullanımı için talimatlara

uyulmazsa, üreticinin her türlü zarar için sorumluluğu

kalkar.

Çalıştırma talimatlarında, farklı modeller anlatılmış

olabilir. Eğer bir fark varsa bu açıkça belirtilmiştir.

Bu kılavuzu cihazınızla birlikte muhafaza edin.

Satılması yada başka bir kişiye verilmesi durumunda

cihazı yeni kullanıcıya mutlaka kullanma kılavuzu

ile birlikte teslim edin. Cihazınızı kurmadan ve

kullanmadan önce kullanma kılavuzundaki her adımı

dikkatlice okuyun. Bunlar hem sizin güvenliğiniz hem

de diğer insanların güvenliği için hazırlanmıştır.

CİHAZIN KURULUMU

Bu ızgara, yalnızca iç mekanlarda kullanım için

tasarlanmıştır. Üniteyi, sudan uzak bir yere kurun

ve bir yüzme havuzu veya fıskiyenin yakınında

kullanmayın. Üniteyi yağmura maruz bırakmayın.

Cihazı, gök gürültülü fırtınalar sırasında dışarıda

bırakmayın. Ünite, bir prize takılmalıdır. Izgarayı düz,

güçlü ve ısıya dayanıklı bir yüzeye koyun.

İLK KULLANIMDAN ÖNCE

1. Plakaları yumuşak bir bez ve hafçe seyreltilmiş bir

deterjan kullanarak temizleyin. Üniteyi dikkatlice silin

ve sonra kurulayın.

2. Izgarayı, topraklaması yapılmış bir elektrik prizine

bağlayın.

3. Termostat düğmesini sol taraf konumuna ayarlayın.

Ünitenin üzerine yiyecek koymayın.

İlk kullanım sırasında cihazdan duman çıkabilir.

Bu normaldir.

4. 4-5 dakika sonra cihazı kapatın ve soğumasını

bekleyin.

5. Cihazın arkasına yağ toplama kabını takın.

Artık cihazı kullanabilirsiniz.

MONTAJ TALİMATLARI VE KUL-

LANIM

Izgara, tam bir mutfak cihazıdır ve çıkartılabilir ters

çevrilebilir ızgara / tava plakaları sayesinde wafe

pişirmeden beş ayrı pişirme seçeneğine kadar çok

sayıda seçenek sunar. Çift yönlü ızgara, sandviç

presi, tam ızgara, tam tava veya yarım ızgara/yarım

tava olarak kullanmak için sadece ters çevrilebilir

pişirme plakalarını çevirin ve menteşeyi ayarlayın.

35

it

35

tr

Tava / Izgara 3’ü 1 Arada

Düz tava plakaları, krepler ve Fransız usulü

kızarmış ekmekler için idealdir.

Yivli ızgara plakaları, biftekler, kebaplar ve

sandviçler için idealdir.

2 ızgara plakasını veya 2 tava plakasını aynı anda

ya da 1 ızgara plakasını ve 1 tava plakasını birlikte

kullanabilirsiniz.

Plakaları yerine geçirmek için:

1. Ürünün şinin prize takılı olmadığından emin

olun.

2. Pişirmek için kullanacağınız plakayı seçin.

3. Tutacağı kaldırarak ızgarayı açın.

4. Serbest bırakma düğmesini kullanarak plakaları

yuva muhafaza ile hizalayın. Plakanın ön uç

kısmını, yerine oturana kadar aşağı doğru

bastırın.

5. Yukarıdaki işlemi ikinci plaka için de tekrarlayın.

Plakaları çıkarmak için:

1. Ürünün şe takılı olmadığından ve tamamen

soğuduğundan emin olun.

Plakaları çıkarmadan önce cihazın soğuması

için mutlaka en az 30 dakika bekleyin.

2. Ünitenin sağ tarafında yer alan plaka serbest

bırakma düğmelerini bulun.

3. Üst serbest bırakma düğmesine sıkıca bastırın.

Üst plaka yerinden hafçe çıkacaktır. Plakayı

yukarı kaldırın ve orta kısımdaki braketlerin

altından kaydırarak çıkarın. Aynı şekilde alt

serbest bırakma düğmesine de basarak alt

plakayı çıkarın.

4. Plakalar kullanım sonrasında elde veya bulaşık

makinesinde yıkanabilir.

Pişirme pozisyonunun seçilmesi

Pişirme plakalarını istediğiniz kullanım için yerine

taktıktan sonra, pişirme pozisyonunu seçmeniz

gerekir.

Tam açık mod: tutacağın uç kısmındaki

düğmeye basın ve tutacağı tezgahın üstünde

duracak şekilde arkaya doğru iterek üst ve alt plakaları

aynı seviyeye getirin.

Yarım açık mod: cihazı bu pozisyona ayarlamak

için, tam dik pozisyona gelene kadar tutacağı

kaldırmanız yeterlidir. Ünite, siz kapağı kapatana

veya tam açık pozisyona getirmek için hareket ettirene

kadar bu pozisyonda kalır.

Kapalı pozisyon: Tava ve Izgara, kapalı

pozisyonda iken bir çift taraı ızgara/sandviç

presi olarak kullanılabilir. Isı her iki plakadan da

geldiğinden, bu pozisyon hızlı bir pişirme için idealdir.

Askıda duran menteşe tasarımı, üst ve alt plaka

arasındaki boşluğun pişirdiğiniz yiyeceğin kalınlığına

uyum sağlayacağı anlamına gelir.

Damlama kabını çıkarın

Pişirme esnasında ortaya çıkan yağ, plakaların

arkasında bulunan küçük bir yatak aracılığıyla sızar

ve yağ, entegre kaba damlar.

1. Damlama kabını takmak için, kabı alt

muhafazanın arka yan tarafında bulunan yuvaya

sokun.

2. Kabı çıkarmak içinse kabı yuvadan çıkarmanız

yeterlidir. Yağ pişirme sonrasında atılmalıdır.

Damlama kabı bulaşık makinesinde yıkanabilir.

Tava ve ızgara plakalarıyla pişirmek

Plakalar ve damlama kabı takıldıktan sonra, tava ve

ızgara plakalarıyla pişirmeye başlamaya hazırsınız

demektir.

1. Ünitenin ana şebekeye bağlandığından emin

olun.

2. İstediğiniz sıcaklığı ve süreyi seçin. Soldaki ışık

yanar.

3. Farklı sıcaklıkları ayarlamak için gerekli süreler,

bu tabloda detaylı olarak verilmiştir:

tarif Sıcaklık se-

viyesi (1’den

5’e kadar)

Süre (ön

ısıtma dahil)

Süre (ön

ısıtma hariç,

mesela ta-

baklar zaten

sıcaksa)

Sığır eti 4-5 8-10 dak 3-4 dak

Koyun eti 4-5 8-10 dak 3-4 dak

Kümes

hayvanı

4 8-10 dak 3-4 dak

Balık 3-4 6-7 dak 1-3 dak

Yumurta

(yivsiz

tabaklarla)

3-4 6-7 dak 2-3 dak

Sebzeler 4-5 6-7 dak 1-2 dak

Süre, yiyeceğin miktarına ve kalınlığına göre

değişebilir.

Tabaklar önceden ısıtıldığında, kapalı olmalıdır.

Sağdaki ışık yandığında cihaz pişirmeye

başlamaya hazırdır. Termostat sıcaklığı

izledikçe ışık yanıp sönmeye devam eder. Bu

normaldir.

Cihazı ilk kullandığınızda haf bir koku ve

duman çıkabilir. Bu normaldir ve yapışmaz bir

yüzeye sahip cihazlarda yaygın olarak karşılaşılan bir

durumdur.

Kendi güvenliğiniz ve yiyeceklerin siz cihazın

yanından ayrıldığınızda yanmaması için,

zamanlayıcıda ayarlanan süre dolduktan sonra cihaz

otomatik olarak kendini kapatacaktır

Farklı yiyeceklere göre ve farklı oda

sıcaklıklarında, zamanlayıcıyı kısık ayarda

36

it

36

tr

pişirmeye ayarlamanızı ve pişme düzeyini kontrol

ettikten sonra süreyi tekrar artırmanızı öneririz.

4. Pişirmeyi tamamladığınızda, elektrik kablosunu

şten çekin.

TEMİZLİK VE BAKIM

İlk kullanımdan önce ve her kullanımdan sonra, tüm

parçaları tamamen temizleyin.

Pişirmeyi bitirdikten sonra, elektrik kablosunu şten

çekin ve cihazı taşımadan önce en az 30 dakika

soğumasına izin verin.

Damlama kabı elde veya bulaşık makinesinde

yıkanabilir.

Pişirme plakaları elde veya bulaşık makinesinde

yıkanabilir. Temizlik sırasında bıçak gibi metal

nesneler kullanmayın. Bu, yapışmaz kaplamaya zarar

verir. Sadece tahta veya ısıya dayanıklı plastik aletler

kullanın.

Eğer deniz ürünleri pişirdiyseniz, deniz ürünlerinin

kokusunun bir sonraki yemeğe geçmemesi için

pişirme plakasını limon suyuyla silin.

Muhafaza tabanı, kapak ve kontrol düğmeleri,

yumuşak ve kuru bir bezle silinerek temizlenebilir.

Asla aşındırıcı temizleyiciler veya sert pedler

kullanmayın.

İki pişirme arasında, yaş kanalında ve damlama

kabında biriken yiyecekleri kazıyarak çıkarın.

Sonrasında yeni bir pişirmeye başlamadan önce

kalan artıkları bir kağıt havlu ile silin.

Plastik aletleri asla sıcak ızgara / tava plakalarıyla

temas halinde bırakmayın.

Saklama öncesinde tüm parçaların temiz olduğundan

mutlaka emin olun.

Kabloyu asla ızgaranın çevresine sarmayın.

Fişi, kabloyu veya muhafazayı asla suya veya başka

bir sıvıya daldırmayın.

TEKNIK SERVIS

Servise başvurmadan önce:

• Servise başvurmadan çözülebilecek bir ariza olup

olmadığını kontrol ediniz (problemlerin çözümüne

bakınız).

• Sonucun olmusuz olması durumunda en yakın Teknik

Servise başvurunuz.

Şunları bildiriniz:

• arıza tipini

• cihazın modeli (Mod.)

• seri numarası (S/N)

Kesinlikle sadece yetkili teknisyenlere başvurunuz ve orijinal

yedek parçaları kullanınız.

Cihazın ömrü 7 yıldır. (Ürünün fonksiyonunu yerine getirebil-

mesi için gerekli yedek parça bulundurma süresi).

Üretici Firma:

Indesit Company Spa

Viale Aristide Merloni, 47

60044 Fabriano Italy

İthalatçı Firma:

Indesit Company Beyaz Eşya PAZARLAMA A.Ş.

Balmumcu Cad. Karahasan Sok.

No: 11, 34349 – Balmumcu Beşiktaş – İstanbul

Tel: (0212) 355 53 00

Faks: (0212) 212 95 59

IMHA ETME

AEEE Yönetmeliğine uygundur. Atık Elektrikli ve

Elektronik Ekipmanların (WEEE) imha etme

hakkında Avrupa birliği Direkti 2012/19/EU,

elektrikli ev aletlerinin normal evsel atıklar gibi el-

den çıkarılmaması gerektiğini belirtmektedir.

Hizmet ömrünü tamamlayan cihazlar, makinenin

içindeki malzemelerin yeniden kullanılma ve geri

dönüştürülme maliyetlerinin optimize edilmesini

sağlamak ve doğaya ya da halk sağlığına zararlı etkileri önle-

mek amacıyla ayrı bir şekilde toplanmalıdır. Üzeri çarpı

işaretli çöp kovası simgesi, ilgili ürün sahibine bu özel atık

toplama maddesini hatırlatmak amacıyla tüm ürünlere

konmaktadır. Hizmet ömrünü tamamlamış elektrikli ev aletle-

rinin doğru bir şekilde elden çıkarılması hakkında detaylı bilgi

almak için, ilgili kamu kuruluşuna veya yerel bayinize

danışabilirsiniz.

Sayfa yükleniyor ...

Hotpoint Ariston CG 20 EU El kitabı

Bu kılavuz için de uygundur

Hotpoint Ariston CG 20 EU El kitabı

Diğer dillerde

Diğer Belgeler