Segnalazione del calore
residuo (solo HL 2020 E)
La segnalazione del calore residuo
serve come avvertimento visivo per
evitare lesioni dovute al contatto di-
retto della pelle con il tubo di soffiag-
gio bollente. La segnalazione del
calore residuo funziona anche se il
cavo di rete è staccato dalla presa!
L'indicazione è funzionante a partire
da 90 secondi di esercizio e lampeg-
gia finché la temperatura sul tubo di
soffiaggio a temperatura ambiente
non è scesa sotto i 60 °C.
Se l'apparecchio è in funzione per
meno di 90 secondi, l'indicazione del
calore residuo non è attiva. In ogni
caso la responsabilità è dell'utente,
e nell'utilizzo di convogliatori ad aria
calda occorre sempre prestare parti-
colare attenzione.
Conservate scrupolosamente
queste avvertenze sulla sicurezza
nelle vicinanze dell'apparecchio.
- 31 -
Le apparecchiature sono equipaggiate con una protezione
termica a 2 livelli:
1. Un dispositivo di spegnimento del riscaldatore si attiva
nel caso si superi una determinata temperatura nel mo-
mento in cui la fuoriuscita dell'aria dal foro viene ostaco-
lata (accumulo di calore). Il soffiatore continua la sua
funzione. Veniti avvertiti di tale spegnimento tramite un
triangolo di avvertimento presente sul display.
Quando il foro di soffiaggio è di nuovo libero, il riscalda-
mento si riaccende automaticamente dopo breve tem-
po. A questo punto il triangolo di avvertimento che era
apparso sul display scompare. Il dispositivo di spegni-
mento in caso di superamento di una determinata tem-
peratura può intervenire anche dopo lo spegnimento
dell'apparecchio; in tal caso dopo la riaccensione occor-
re più tempo del solito prima che venga raggiunta la
temperatura sul foro di soffiaggio. *
2. In caso di sovraccarico la sicurezza termica spegne
l'apparecchio completamente.
* solo per HL 2020 E
Per la Vostra sicurezza
Descrizione dell'apparecchio -
Messa in esercizio
Attenzione: la distanza rispetto all'oggetto da lavorare si
basa sul materiale e sul tipo di lavorazione che si intende
effettuare. Eseguite prima un test del flusso di aria e della
temperatura! Con gli ugelli applicabili disponibili come
accessori (vedere il foglio degli accessori contenuto nella
busta) è possibile dirigere il getto di aria calda con elevata
precisione. Fate attenzione quando cambiate gli ugelli
bollenti! Se utilizzate il convogliatore di aria calda come
apparecchio non mobile, badate che esso venga ben
fissato e che sia posto su una base sicura, antiscivolo e
pulita.
HL 1620 S
L'apparecchio viene acceso e spento mediante l'interruttore
a stadi che si trova sul retro dell'impugnatura. Il flusso di
aria e la temperatura possono essere regolati a 2 livelli. Al
livello 1 si raggiungono 300 °C con un flusso di aria pari a
240 l/min, al livello 2 si raggiungono 500 °C con 450 l/min.
Questo apparecchio è destinato esclusivamente all'uso
domestico.
HL 1820 S
L'apparecchio viene acceso e spento mediante l'interruttore
a stadi che si trova sul retro del manico. Il volume di aria
e la temperatura possono essere regolati a 3 livelli. Sul livello
1 (livello freddo) si raggiungono 50 °C con un volume d'aria
di 100 l/min, sul livello 2 400 °C con 300 l/min e al livello 3
600 °C con 500 l/min. Il condotto di protezione può es-
sere rimosso mediante una chiusura a baionetta.
HL 1920 E
L'apparecchio viene acceso e spento mediante l'interruttore
a stadi che si trova sul retro del manico. Oltre alla rego-
lazione a tre livelli del numero di giri / flusso di aria (il livello 1
corrisponde ad un livello di aria fredda di 80 °C) è possibile
regolare la temperatura mediante la rotella di regolazione
nei livelli 2 e 3 in un campo compreso tra 80 °C e 600 °C.
I numeri indicati sulla rotella di regolazione che vanno da 1
a 9 servono da orientamento. "1" significa 80 °C, con "9"
si raggiunge la massima temperatura di 600 °C. Il flusso
di aria varia nei tre livelli da 150/150-300/300-500 l/min.
Il condotto di protezione si può rimuovere mediante una
chiusura a baionetta.
HL 2020 E
L'apparecchio viene acceso e spento mediante l'interruttore
a stadi che si trova sul retro del manico. Oltre alla rego-
lazione a tre livelli del numero di giri / volume di aria median-
te l'interruttore , è possibile regolare la temperatura in
modo continuo mediante l'interruttore a bilico nei livelli 2 e 3
in un campo che va da 80 °C a 630 °C. La temperatura
target può essere aumentata in passi da 10 °C premendo
a destra "+" sul pulsante a due tasti o abbassata pre-
mendo a sinistra "–" sul pulsante a due tasti . Con una
breve pressione del pulsante a due tasti la temperatura au-
menta o diminuisce una sola volta di 10 °C. Con una pres-
sione prolungata del pulsante viene aumentata o diminuita la
temperatura continuamente in passi da 10 °C fino a quando
esso viene rilasciato o viene impostata la temperatura mini-
ma o massima. La temperatura nominale impostata è visibile
sul display per 3 secondi, poi durante l'abbassamento o
l'aumento della temperatura quella effettiva viene visualizzata
sul tubo di soffiaggio. Lungo questo periodo il segno °C/°F
lampeggia. Non appena la temperatura nominale è stata
raggiunta, questo segno appare permanentemente sul di-
splay. Nel livello di convogliamento aria 1 la temperatura
è pari a 80 °C. Passando dal livello di convogliamento aria
2 o 3 con temperature più elevate al livello 1, l'apparecchio
impiega poco tempo per raffreddarsi a 80 °C. Durante il
processo di raffreddamento, sul display a cristalli liquidi
viene indicata la temperatura effettiva all'uscita degli ugelli.
Dopo lo spegnimento dell'apparecchio viene mantenuto il
valore impostato per ultimo. Il condotto di protezione
può essere rimosso mediante una chiusura a baionetta.
Sostituzione del cavo (solo HL 2020 E)
Se il cavo di allacciamento alla rete è danneggiato, lo potete
sostituire senza difficoltà e senza necessità di aprire la car-
cassa.
1. Importante! Sconnette l'apparecchio dalla rete!
2. Svitate la vite e sfilare il tappo .
3. Svitate lo scarico della trazione .
4. Svitate i morsetti di rete .
5. Sfilate il cavo .
6. Introducete un nuovo cavo e riavvitate nuovamente, se-
guendo l'opposta sequenza ( prima i morsetti di rete etc.).
a
b
c
d
e
14
- 30 -
Avvertenze sulla sicurezza
IT
13
7
7
7
9
9
10
3
Applicazioni
Qui di seguito Vi illustriamo alcune applicazioni del convo-
gliatore ad aria calda STEINEL. Questo elenco non esauri-
sce assolutamente le possibilità di applicazione - sicuramen-
te Vi verranno in mente ulteriori esempi.
Rimozione della vernice:
la vernice viene ammorbidita e può poi essere rimossa
completamente con spatola e raschietto.
Calettamento di cavi:
il tubo flessibile di calettamento viene infilato sul punto da
isolare e riscaldato con aria calda. In tal modo il diametro
del tubo flessibile si restringe di ca. il 50% e permette così
un collegamento compatto. Grazie agli ugelli a riflessione
il calettamento avviene in modo particolarmente veloce e
uniforme. Ermetizzazione e stabilizzazione di rotture di cavi,
isolamento di giunti saldati, raccolta di fasce di cavi, rivesti-
mento di morsetti isolanti.
Deformazione di PVC:
piastre, tubi o scarponi da sci si ammorbidiscono sotto
l'effetto dell'aria calda e diventano così modellabili.
Accensione della griglia:
in un attimo i carboni per la grigliata diventano ardenti; mai
più lunghe attese.
Scongelamento:
condotte d'acqua, serrature di porte coperte di ghiaccio,
scalini, pioli di scale. Delicato procedimento di scongela-
mento e asciugatura in una sola operazione.
Brasatura dolce:
pulite innanzitutto i pezzi in metallo da unire, poi scaldate
con l'aria calda il punto da saldare e apportate il filo per
saldare. Per brasare utilizzate un fondente ai fini di impedire
la formazione di ossido oppure un filo per saldare con cana-
letto per fondente.
Saldatura e ripassatura di materiale plastico:
tutti i pezzi che si desidera saldare devono essere dello
stesso materiale plastico. Utilizzate il filo di apporto adeguato.
Saldatura di pellicole:
le pellicole vengono messe una sopra l'altra e saldate.
L'aria calda viene portata con un ugello a fessura sotto
la pellicola superiore, poi le due pellicole vengono premute
forte l'una sopra l'altra con un rullo pressore. Anche questo
è possibile: riparare teloni di tende in PVC con saldatura di
sovrapposizione mediante un ugello a fessura.
7
8
3
Componenti dell'apparecchio
Tubo di scarico dell'aria in acciaio inox
L'apertura per l'ingresso dell'aria con griglia tiene lontani
i corpi estranei
Tubo di protezione asportabile
(per punti difficilmente accessibili)
Impugnatura morbida e base morbida di appoggio
per una presa sicura e antiscivolo durante il lavoro.
Cavo in gomma ad alta resistenza
Interruttore a stadi per la regolazione del flusso di aria
(a 2 livelli / a 3 livelli)
Rotella di regolazione per regolazione della temperatura
Tasto per la regolazione della temperatura
Controllo della temperatura tramite display LCD
Comoda impugnatura morbida
Sospensione
Segnalazione del calore residuo (solo HL 2020 E)
Cavo di allacciamento alla rete sostituibile (solo HL 2020 E)
1
11
12
13
14
2
3
4
6
7
8
9
10
5
7
3