Whirlpool AKM 300/WH Kullanici rehberi

Tip
Kullanici rehberi

Bu kılavuz için de uygundur

N C
M Y
S×D×R‘ANIEBU
PREDI DA UPOTREBITE GOTVARSKIÆ PLOT Stranica 39
PREPOR×KI ZA OPAZVANE NA OKOLNATA SREDA Stranica 39
PREDPAZNI MERKI I OBI UKAZANIÆ Stranica 39
S×VETI OTNOSNO SPESTÆVANETO NA
ELEKTROENERGIÆ
Stranica 40
POÖISTVANE I PODD×R‘ANE V IZPRAVNOST
NA GOTVARSKIÆ PLOT
Stranica 40
UP×TVANE ZA OTKRIVANE NA POVREDITE Stranica 41
SERVIZ ZA TEHNIÖESKA POMO Stranica 41
INSTALIRANE Stranica 42
38
N C
M Y
PREDI DA UPOTREBITE GOTVARSKIÆ PLOT
x
Za po-uspeœna upotreba na Vaœiæ gotvarski
plot, umolævame Vi da proöetete
vnimatelno ukazaniæta za upotreba i da gi
s˜hranite za b˜deˇi konsultacii.
x
S˜hranæva”te opakov˜öniæ material
(plastmasovite torbiöki, poliestirolovite öasti
i t.n.) izv˜n obsega na decata, poneıe mogat da
se okaıat opasni.
x
Proverete dali gotvarskiæt plot ne se e
povredil pri transportiraneto mu.
x
Proverete dali instaliraneto i
elektriöeskite/gazovite s˜edineniæ sa
izv˜rœeni ot specializiran tehnik,
spazva”ki ukazaniæta na proizvoditelæ i
spored de”stvuvaˇite mestni normi.
PREPOR×KI ZA OPAZVANE NA OKOLNATA SREDA
1. Opakovka
Opakov˜öniæt material e goden za vtoriöna
obrabotka 100% i e markiran s˜s znaka za
povtorna upotreba
za opredelæne na vida
material, ko”to træbva da se izhv˜rli v
specialnite mestni centrove za otstranævane na
otpad˜cite.
2. Izdelie
Gotvarskiæt plot e proizveden ot material, goden
za povtorna upotreba ili za vtoriöna obrabotka.
Izhv˜rlete go, kato spazvate mestnite normi za
otstranævane na otpad˜cite. Predi da go
izhv˜rlite, otreıete kabela za el. zahranvane,
za da go privedete v s˜stoænie na negodnost.
PREDPAZNIMERKIIOBIUKAZANIÆ
x
Predi koeto i da e de”stvie po poöistvaneto
ili po podd˜rıaneto v izpravnost,
izkløöva”te ureda ot elektromreıata.
x
Pri upotrebata na gazoviæ elektroured se
proizveıda toplina i vlaga v pomeˇenieto,
v koeto to” e instaliran. Osigurete
podhodæˇoto provetrævane na pomeˇenieto
ili instalira”te vsmukatelen öad˜r s
izpuskatelen otvor.
x
Pri prod˜lıitelnata upotreba na
gotvarskiæ plot moıe da se naloıi
dop˜lnitelno provetrævane (kato otvorite
prozorec ili kato uveliöite moˇnostta na
izsmukvane na öad˜ra).
x
Dr˜ıte decata daleöe kogato gotvarskiæt
plot funkcionira.
x
Sled upotrebata na plota, zav˜rtete
kopöetata v poloıenie na izkløöeno “0„ i
natisnete butona Vkløövane/Izkløövane
(viıte otdelniæ “Pasport na Izdelieto„), za
da izkløöite plota.
Zatvorete glavniæ snabditelen kran za gazta
ili kranöeto na butilkata.
x
Ako plot˜t se upotrebæva prekaleno d˜lgo,
cifroviæt ekran ˇe pokaıe “N„ i plot˜t se
izkløöva, dokato se ohladæt elektronnite
s˜stavni öasti.
Oboznaöenieto “N„ zapoöva da miga.
Zav˜rtete kopöeto v poloıenie “0„ i
povtorete, ako e nuıno, operaciite za
vkløövaneto.
x
Vnimanie: kapak˜t (pri modelite pri koito
e dostaven) moıe da se söupi, ako se
prenagree. Predi da go zatvorite, izkløöete
vsiöki gorelki.
Udostoverenie za s˜otvetstvie
x
Gotvarskiæt plot e prednaznaöen za dopir do
hranitelni produkti i otgovaræ na Naredbata za
Evropa 89/109/SEE.
x
Gotvarskiæt plot (Klas 3) e proektiran za
upotreba edinstveno kato ured za gotvene.
Vsækakva druga upotreba (otoplenie na
pomeˇeniæ) træbva da se söita za nepodhodæˇa i
vposledstvie za opasna.
x
Gotvarskiæt plot e proektiran, izraboten i
v˜veden na pazara v s˜otvetstvie s:
- Iziskvaniæta za bezopasnost na Naredbata “Gaz„
90/396/SEE.
- Iziskvaniæta za bezopasnost na Naredbata
“Nisko Napreıenie„ 73/23/SEE.
- Iziskvaniæta za zaˇita na Naredbata “EMS„
89/336/SEE.
- Iziskvaniæta na Naredbata 93/68/SEE.
Tezi ukazaniæ sa validni samo za stranite,
öiito otliöitelni znaci sa pomesteni v˜rhu
koricata na up˜tvaneto i v˜rhu ureda.
39
N C
M Y
S×VETI OTNOSNO SPESTÆVANETO NA ELEKTROENERGIÆ
x
V˜rhu rabotnata pov˜rhnost sa montirani
gorelki i/ili ploöa s razliöen diamet˜r.
Upotrebæva”te tendıeri s diamet˜r na
d˜noto s˜otvetstvuvaˇ ili malko po-golæm
ot diamet˜ra na gorelkite ili p loöata.
x
Upotrebæva”te tendıeri s plosko d˜no. Ne
se prepor˜öva upotrebata na tendıeri s
izp˜knalo ili vdl˜bnato d˜no.
x
Tendıerite ne træbva da pokrivat
komandnoto tablo.
Gorelka Ø s˜d
B˜rza (golæm a ) ot 24 do 26 sm
Polu-b˜rza (sredna) ot 16 do 22 sm
Dop˜lnitelna (malka) ot 8 do 14 sm
x
Gotvete po v˜zmoınost s kapak.
x
Gotvete zelenöuci, kartofi i t.n. s malko
koliöestvo voda, za da namalite
vremetraeneto na gotvene.
x
Pri upotrebata na tendıera pod nalægane
se pesti oˇe poveöe elektroenergiæ i se
namalæ vremetraeneto na gotvene.
POÖISTVANE I PODD×R‘ANE V IZPRAVNOST NA GOTVARSKIÆ PLOT
Poöistvane na plota i reœetkite
x
Predi da prist˜pite k˜m
poöistvaneto na gotvarskiæ plot,
izkløöete go ot elektromreıata i
izöaka”te da se izstudi.
x
Poöistete s k˜rpa, navlaınena v topla
voda i sapun ili v raztvor na teöen
preparat za poöistvane.
x
Ne upotrebæva”te abrazivni i korozivni
preparati, preparati na hlorna osnova
ili metalni telöeta.
x
Izbægva”te da ostavæte v˜rhu gotvarskiæ
plot kiselinni ili alkalni veˇestva
(ocet, sol, limonov sok i t.n.).
Poöistvane na gorelkite
1.
Izvadete reœetkata.
2.
Povdignete i izvadete kapaöeto
3.
Izvadete gorelkata ot sedaliˇeto i[,
kato æ izd˜rpate nagore.
4.
Nakisnetegivraztvorottoplavodai
teöen preparat za poöistvane.
5.
Izplaknete i gi izsuœete vnimatelno.
6.
Proverete dali otvorite na gorelkite ne
sa zapuœeni.
7.
Postavete gorelkata, s˜otvetnoto kapaöe i
reœetkata.
Zabeleıka: Za da se izbegnat povredi po
elektriöeskoto zapalvane, ne go
upotrebæva”te, ako ste izvadili
gorelkite.
40
N C
M Y
UP×TVANE ZA OTKRIVANE NA POVREDITE
Gorelkata ne se zapalva:
y Otvoren li e kran˜t za podavane na
gazta?
y Dali snabdævaneto s gaz (metan) v
obˇinata ne e prk˜snasnato?
y Dali butilkata ne e prazna? (teöen gaz).
y Dali otvorite na gorelkata ne sa
zapuœeni?
y Dali kapaöeto ili gorelkata sa
postaveni pravilno sled poöistvaneto?
(Viıte glavata: “Poöistvane i
Podd˜rıane v izpravnost na gotvarskiæ
plot„)
y Dali elektriöeskiæt tok ne e prek˜snat?
y Dali ne e ustanoveno propuskane na
gazta (AL)?
Zatvorete glavniæ kran, provetrete
pomeˇenieto, dokato alarmeniæt signal
se preustanovi.
y Dali plot˜t e zade”stvuvan? (Svetva
signalnata lampa pod butona “ Vkløövane/
Izkløövane„)
SERVIZ ZA TEHNIÖESKA POMO
Predi da se ob˜rnete k˜m Serviza za
Tehniöeska pomoˇ, kontrolira”te
slednoto:
1. Dali ne moıete da otstranite sami
povredite (Viıte “Up˜tvane za otkrivane
na povredite„).
2. Vkløöete otnovo ureda za da proverite
dali povredata e vse oˇe nalice.
3. Ako e nalice, ob˜rnete se k˜m Serviza
za Tehniöeska Pomoˇ.
Posoöete:
x vida povreda ili eventualniæ kod
na povredata
x modela na gotvarskiæ plot
x seri”niæ registracionen nomer za
tehniöeska pomoˇ (cifrata sled
dumata SERVICE v˜rhu tabelkata s
dannite na ureda pod plota i v˜rhu
garancionnata karta).
x Vaœiæ p˜len adres
x Vaœiæ telefonen nomer i kod
KOD NA POVREDATA
Gotvarskiæt plot e snabden s pamet za
samodiagnostika, koæto dava
v˜zmoınost da se otöitat povredite,
ukazva”ki v˜rhu cifroviæ ekran koda
na povredata, s oboznaöenieto F„,
posledvano ot dve cifri.
Za izv˜rœvane na garancionni remonti
vinagi e neobhodimo da se obr˜ˇate k˜m
servizite za tehniöeska pomoˇ,
up˜lnomoˇeni ot Proizvoditelæ, kakto
e posoöeno v usloviæta na garanciæta.
V sluöa”, öe remont˜t e izv˜rœen ot
tehnik, ko”to ne e ot serviz za
tehniöeska pomoˇ, up˜lnomoˇen ot
proizvoditelæ, e neobhodimo da poluöite
udostoverenie za izv˜rœenata rabota, kato
se uverite, öe izpolzvanite rezervni öasti
sa originalni ot proizvoditelæ, kato
se s˜blødavat osnovnite pravila na
garanciæta i na bezopasnostta na
izdelieto.
41
N C
M Y
INSTALIRANE
Tehniöeski svedeniæ za montˆora
Gotvarskiætplotmoıedasevgradiv
rabotna pov˜rhnost s pl˜tnost ot 20 do
55 mm. Vloıete panel-separator na
minimalno razstoænie 145 mm ot gornata
strana na rabotnata pov˜rhnost do gornata
strana na separatora.
Zabeleıka: Predi instaliraneto proverete
dali usloviæta za mestnoto snabdævane
(estestvoto i nalæganeto na gazta) i
regulirovkata na gotvarskiæ plot sa
s˜vmestimi (viıte tabelkata s dannite na
ureda).
x
Meıdu eventualnite mebeli v kolona i
pov˜rhnostta na gotvarskiæ plot træbva
da ima pone 100 mm razstoænie.
x
Predi da instalirate plota, mahnete
eventualnata predpazna lenta.
Oblicovkata na stenite na
blizkostoæˇite mebeli ili uredi træbva
da e toplousto”öiva (usto”öiva pri
zatoplæne Y spored normite
EN 60335-2-6).
x
Instaliraneto træbva da s˜otvetstvuva
na mestnite de”stvuvaˇi normi.
x
V pomeˇenieto, v koeto ˇe se instalira
gotvarskiæ plot træbva da ima
dostat˜öno teöenie za pravilnoto
gorene na gazta (viıte tablicite za
inıektorite v “Pasporta na Izdelieto„).
x
Estestveniæt v˜zduœen priliv træbva da
se os˜ˇestvæva örez podhodæˇ otvor s˜s
slednite danni:
- Da e ustanoven v neizmenno poloıenie
v˜rhu v˜nœnite steni na pomeˇenieto,
koeto træbva da se p rovetræva, daleöe ot
iztoönici na zam˜rsævane.
- Da e napraven taka, öe g˜rloto na
otvorite i ot v˜treœnata, i ot v˜nœnata
strana na stenata da ne mogat da se
zapuœvat, dori i sluöa”no.
- Da se predpazi s reœetki, metalni
mreıi i t.n., za da ne se namalæ
poleznoto seöenie, kakto e posoöeno po-
gore.
- Da se postavi pr iblizitelno na nivoto
napodaipotak˜vnaöinedanepreöi
na pravilnoto funkcionirane na
otduœnicite za proizvodnite veˇestva
ot goreneto.
Montaı
x
Postavete na ploöata dostavenoto
gumeno upl˜tnenie (ako ne e
predvaritelno montirano), kato
poöistite predvaritelno pov˜rhnostta
za instalirane, kakto e po kazano na
risunkata.
Instaliraneto træbva da se izv˜rœi kato se
izpolzvat zakrepvaˇite skobi dostaveni v
komplekta
.
1. Pozicionira”te öetirite zakrepvaˇite
skobi, kato gi ustanovite v s˜otvetnite
otvori i gi fiksirate s prednaznaöenite za
tova vintove.
2. Napravete edin otvor na rabotnata p loskost,
(A ipi V) kato s˜blødavate razmerite,
pokazani na priloıenata k˜m izdelieto
shema.
Ako napraveniæt otvor e s razmeri
,
izvadete ot zadnata öast na d˜noto na
gotvarskiæ plot dvete razp˜nki
.
C
3. Instalira”te ploöata v rabotnata
pov˜rhnost.
42
N C
M Y
INSTALIRANE
Elektriöesko sv˜rzvane
Vnimanie: kabel˜t za elektriöesko
zahranvane i ˇepsel˜t træbva da sa
podhodæˇi za poemanata ot plota
moˇnost, kabel˜t træbva da e
dostat˜öno d˜l˜g, za da moıe plot˜t da
se izteglæ nagore.
x Sv˜rzvaneto na elektriöeskite öasti
træbva da se izv˜rœi v s˜otvetstvie
s de”stvuvaˇite mestni normi.
x Dannite otnosno poetite
napreıenie i moˇnost sa posoöeni
v˜rhu tabelkata s dannite na ureda.
x Zazemævaneto na ureda e
zad˜lıitelno po zakon.
Proizvoditelæt othv˜rlæ vsækakva
otgovornost za ˇeti v˜rhu hora,
domaœni ıivotni ili predmeti,
predizvikani ot nespazvaneto na
tezi normi.
x Pri instaliraneto træbva da se
predvidi prek˜svaˇo vsepoløsno
ustro”stvo pri razstoænie na
otvorite na kontaktite 3 mm ili
poveöe.
x Smænata na kabela za el. tok,
priteıavaˇ s˜ˇite kaöestva kato
originalniæt kabel, dostaven ot
proizvoditelæ, træbva da se
izv˜rœva ot kvalificiran tehnik.
Sv˜rzvane na zahranvaˇite s
gaz öasti
Zahranvaˇoto s gaz ustro”stvo t ræbva
da otgovaræ na de”stvuvaˇite mestni
normi (viıte glavata “Otnosno
nacionalniæ normativ„).
Za sv˜rzvaneto na gotvarskiæ plot s
gazovata mreıa ili s butilkata,
upotrebæva”te tv˜rda metalna tr˜ba ot med
ili stomana, s˜s s˜otvetnite kolena,
otgovaræˇi na mestnata norma ili markuö
ot ner˜ıdaema stomana s nerazræzana
stena, otgovaræˇ na mestniæ normativ. Za
sv˜rzvaneto postavete upl˜tnenieto
.
Metalnite markuöi træbva da sa d˜lgi
maksimalno 2 m.
Vnimanie: Ako se upotrebæva markuö ot
ner˜ıdaema stomana, to” træbva da se
postavi taka, öe da ne opira do
mebelite, a da minava prez svobodnite
mestaidamoıedaseinspekcionira
po cæloto mu prod˜lıenie.
A
43
N C
M Y
INSTALIRANE
Prisposobævane k˜m
razliönite vidove gaz
Pri upotrebata na gaz, razliöavaˇ se ot
posoöeniæ v˜rhu etiketa, prisposobete plota
k˜m novata funkciæ.
Za smænata na inıektorite se ob˜rnete k˜m
Serviza za Tehniöeska Pomoˇ ili k˜m
kvalificiran tehnik.
Inıektorite, koito ne sa dostaveni s ureda,
træbva da se por˜öat v Serviza za
Tehniöeska Pomoˇ.
1. Sv˜rıete plota s krana örez podhodæˇ za
upotrebævaniæ gaz markuö, v s˜otvetstvie
s de”stvuvaˇite normi.
2. Smenete inıektorite (viıte “Pasporta
na Izdelieto„, kato procedirate kakto
sledva:
x Izvadete reœetkite (A)
x Svalete korpusa na gorelkite (V)
x S tubolaren kløö s diamet˜r Ø 7(S)
razv˜rtete inıektora, ko”to ˇe
smenæte.
x Smenete go s predvideniæ za noviæ vid
gaz inıektor i go montira”te otnovo
v˜rhu (D).
x Montira”te otnovo korpusite na
gorelkite i reœetkite.
x Anulira”te ukazanieto za kalibrovkata
(predrazpoloıena za gaz.....), posoöena
v˜rhu tabelkata s dannite na ureda i
postavete tabelkata, otgovaræˇa na
noviæ vid gaz blizo do s˜edinenieto s
mreıatazagaz.
Tabelkata se namira v torbiökata za
inıektorite, dostaveni s ureda.
3. Izberete vida gaz (viıte “Pasporta na
Izdelieto„) v zavisimost ot izbranite v
t. 3 inıektori, kato de”stvuvate po
sledniæ naöin:
x Proverete dali kopöeto
U
(viıte
“Pasporta na Izdelieto„) e izkløöeno.
x Zav˜rtete vsiöki kopöeta sreˇu
t˜rsene na minimalnoto poloıenie.
x Zadr˜ıte natisnato kopöeto -
)
i
natisnete kopöeto +
=
3 p˜ti v
prod˜lıenie na 5 sekundi, sled koeto
prestanete da go natiskate. Na ekrana
ˇe se ukaıe vida g az, reguliran v˜v
fabrikata ili posledno izbraniæ vid
gaz.
Ako do 10 sekundi ne se zade”stvuvat
kopöetata, procedurata ˇe prikløöi
bez promeni.
x Za da izberete nov vid gaz, natisnete
kopöeto +
=
, kato izberete v sledniæ
red C1 f C2 f C3 f C4 f C5.
f
.
x Za da zapametite izbraniæ vid gaz,
zadr˜ıte natisnato kopöeto -
)
i
natisnete kopöeto +
=
3p˜tiv
prod˜lıenie na 5 sekundi, sled koeto
prestanete da natiskate:
izv˜rœenoto zapametævaneto ˇe se
potv˜rdi ot zvukov signal.
4. Izv˜rœete avtomatiönoto regulirane na
minimalnite poloıeniæ (viıte
“Pasporta na Izdelieto„)
44
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7

Whirlpool AKM 300/WH Kullanici rehberi

Tip
Kullanici rehberi
Bu kılavuz için de uygundur