Philips QC5050/01 Kullanım kılavuzu

Sayfa yükleniyor ...

QC5053, QC5050, QC5010

ENGLISH 6

DANSK 12

DEUTSCH

18

 25

ESPAÑOL 32

SUOMI 38

FRANÇAIS 44

ITALIANO

51

NEDERLANDS

58

NORSK

65

PORTUGUÊS

71

SVENSKA

77

TÜRKÇE 83

4203.000.5451.4.indd 5 20-11-2008 14:02:50

Sayfa yükleniyor ...

83



Ürünümüzü satın aldığınız için teşekkür ederiz; Philips’e hoş geldiniz!

Philips’in sunduğu destekten tam faydalanmak için lütfen ürününüzü şu

adresten kaydedin: www.philips.com/welcome.

Yeni Philips süper kolay saç kesme makineniz, başınızın kıvrımlarına uyum

gösterir ve rahat bir kullanım sağlar. Saç kesme makinesini kullanmaya

başlamadan önce aşağıdaki bilgileri okumanızı tavsiye ederiz.



A Küçük tarak

B Ana kesici ünite

C Açma/kapama sürgüsü

D Uzunluk göstergesi

E Uzunluk kilidi (saç uzunluğu ayarını kilitler)

F Temizleme fırçası

G Adaptör

H Cihaz şi

I Makas (sadece QC5050)

J Şekillendirme tarağı (sadece QC5050)

Önemli

Cihazı kullanmadan önce bu kullanım kılavuzunu okuyun ve gelecekte de

başvurmak üzere saklayın.

Tehlike

Cihazı ve adaptörü kuru olarak saklayın (Şek. 2).



Cihazı prize takmadan önce, üstünde yazılı olan gerilimin, evinizdeki

şebeke gerilimiyle aynı olup olmadığını kontrol edin.

Adaptörde bir transformatör bulunmaktadır. Tehlikeli bir duruma

sebep olabileceğinden, adaptörü başka bir şle değiştirmek için

kesmeyin.

Bu cihaz, güvenliklerinden sorumlu kişilerin nezareti veya talimatı

olmadan, ziksel, motor ya da zihinsel becerileri gelişmemiş veya bilgi

-

TÜRKÇE

4203.000.5451.4.indd 83 20-11-2008 14:03:25

ve tecrübe açısından yetersiz kişiler tarafından (çocuklar da dahil)

kullanılmamalıdır.

Küçük çocukların cihazla oynamaları engellenmelidir.

Dikkat

Cihazı birlikte verilen adaptör ile kullanın.

Hasarlı adaptörü kesinlikle kullanmayın.

Cihaz, 15°C - 35°C arasında kullanılmalı, şarj edilmeli ve saklanmalıdır.

Adaptör hasarlıysa, bir tehlikeyi önlemek için mutlaka orijinal modeli

ile değiştirildiğinden emin olun.

Yaralanmalara yol açabileceğinden, cihazın aparatları kırık veya hasarlı

ise cihazı kesinlikle kullanmayın.

Cihaz 220 ile 240 volt arasında değişen şebeke gerilimlerine uygundur.

Bu cihaz sadece insan saçı için kullanıma uygundur. Başka bir amaçla

kullanılmamalıdır.

Elektromanyetik alanlar (EMF)

Bu Philips cihazı elektromanyetik alanlarla (EMF) ilgili tüm standartlarla

uyumludur. Bu cihaz, gereği gibi ve bu kılavuzdaki talimatlara uygun şekilde

kullanıldığında, bugünün bilimsel verilerine göre kullanımı güvenlidir.



Cihazı ilk kez kullanmadan önce (NiCd piller için) 8 saat ya da (NiMh

piller için) 12 saat süreyle şarj edin.

Tamamen şarj edilmiş cihaz, (NiCd piller için) 35 dakika ya da (NiMh piller

için) 50 dakikaya kadar kablosuz tıraş olanağı sağlar.

Cihazı 24 saatten uzun bir süre şarj etmeyin.

1 Şarj etmeden önce cihazı kapatın.

2 Cihazın şini cihaza takın (Şek. 3).

3 Adaptörü duvar prizine takın.

Cihaz şarj olmaya başladığında, şarj ışığı yanar (Şek. 4).

Cihaz tamamen şarj olduğunda, şarj lambası sönmez ya da renk

değiştirmez.

-

,

TÜRKÇE84

4203.000.5451.4.indd 84 20-11-2008 14:03:25

Pil ömrünü uzatma

Cihaz ilk kez şarj edildikten sonra, cihazı iki kesim arasında tekrar şarj

etmeyin. Cihazı kullanmaya devam edin ve ancak piller bitmek üzereyken

tekrar şarj edin.

Cihazın pilini yılda iki kere, motoru duruncaya dek çalıştırarak boşaltın.

Cihazın şini sürekli prizde takılı bırakmayın.

Cihaz uzun süre kullanılmamışsa, (NiCd piller için) 8 saat ya da (NiMh

piller için) 12 saat süreyle tekrar şarj edilmelidir.

Kordonlu saç kesme

sadece QC5050:

Pil tamamen doluyken cihazınızı elektrikle kullanmamanız tavsiye edilir.

Saç kesme makinesinin elektrikle çalıştırılması: saç kesme makinesini

kapatın, cihazın şini prize takıp tekrar çalıştırmadan önce birkaç

saniye bekleyin.

sadece QC5010:

1 Cihazın şini cihaza takın. (Şek. 3)

2 Adaptörü duvar prizine takın.





Kesme sonrası saç uzunluğu ayarları, gösterge üzerinde milimetrik

olarak belirtilmiştir. Ayarlar, kesimden sonra kalan saç uzunluğunu

belirtir.

Kesme sonrası saç uzunluğu sadece tarak takıldıktan sonra görülebilir.

1 Tarak aparatını cihazın oyuklara doğru kaydırın (‘klik’). (Şek. 5)

Tarak aparatının kolunun, her iki yandaki oluklara tam olarak oturduğundan

emin olun.

2 Uzunluk kilidini çevirerek tarağı istenen saç uzunluğuna (3, 6, 9, 12,

15, 18 veya 21 milimetre) ayarlayın (Şek. 6).

-

,

-

TÜRKÇE 85

4203.000.5451.4.indd 85 20-11-2008 14:03:26

3 Cihazı açın (Şek. 7).



Saç kesmeye en yüksek ayardan başlamanızı ve istenen saç uzunluğuna

erişene kadar küçük adımlarla ayarı düşürmenizi tavsiye ederiz.

Eğer tarakta çok saç birikirse, tarak aparatını çıkartın ve üeyerek ve/

veya tarağı sallayarak saçları temizleyin. Tarağın çıkartılması saç

uzunluğu ayarını değiştirmez.

İleride saç kesimi yaparken hatırlatıcı olması için, belirli bir saç modeli

için uyguladığınız saç uzunluğu ayarlarını not edin.



Kulak çevresi ve ensedeki saç çizgisini şekillendirmek için saç kesme

cihazını tarak olmadan kullanabilirsiniz.

Tarak aparatını çekerek cihazdan ayırın (Şek. 8).

Tarak aparatının oynar başlığından çekmeyiniz. Her zaman alt kısmından

çekiniz.

Tarak aparatı, kesici üniteyi başınızdan belirli bir uzaklıkta tutar. Buna

göre, eğer saç kesme cihazını tarak aparatı olmadan kullanırsanız,

saçınız cildinize çok yakın olarak kesilecektir.

Temizleme

Cihazı her kullanımdan sonra temizleyin.

Cihazın temizliğinde aşındırıcı, ovucu temizlik malzemeleri veya alkol,

aseton, benzin gibi sıvalar kullanmayın.

Cihaz ve adaptör yalnızca verilen fırça ile temizlenebilir.

1 Cihazı temizlemeden önce kapatın ve şini çekin.

2 Tarak aparatını çekerek cihazdan ayırın (Şek. 8).

3 Kesici ünitenin orta kısmına ünite açılana kadar baş parmağınızla

bastırın ve çekerek cihazdan çıkartın (Şek. 9).

Kesici ünitenin yere düşmemesine dikkat edin.

4 Kesici üniteyi, verilen fırçayla temizleyin (Şek. 10).

5 Cihazın iç kısmını da verilen fırçayla temizleyin (Şek. 11).

-

TÜRKÇE86

4203.000.5451.4.indd 86 20-11-2008 14:03:26

6 Kesici ünitenin sapını yuvaya yerleştirin ve üniteyi iterek cihaza takın

(‘klik’) (Şek. 12).

Bu cihazı yağlamak gerekmez.



Yıpranmış veya hasar görmüş kesme ünitesini sadece orijinal Philips kesme

ünitesiyle değiştirin.

1 Kesici ünitenin orta kısmına ünite açılana kadar baş parmağınızla

bastırın ve çekerek cihazdan çıkartın (Şek. 9).

Kesici ünitenin yere düşmemesine dikkat edin.

2 Yeni kesici ünitenin sapını yuvaya yerleştirin ve üniteyi iterek cihaza

takın (‘klik’) (Şek. 12).

Çevre (sadece QC5050)

Kullanım ömrü sonunda, cihazı normal ev atıklarınızla birlikte atmayın;

bunun yerine, geri dönüşüm için resmi toplama noktalara teslim edin.

Böylece, çevrenin korunmasına yardımcı olursunuz (Şek. 13).

Dahili şarj edilebilir pil, çevreyi kirletebilecek maddeler içermektedir.

Cihazı atmadan ya da resmi toplama noktasına teslim etmeden önce

mutlaka pili çıkarın. Pili, piller için resmi toplama noktasına teslim edin.

Pili çıkarmakta güçlük çekiyorsanız, cihazı bir Philips servis merkezine

de verebilirsiniz. Bu merkezin personeli pili sizin için çıkaracak ve atık

işlemleri çevreye zarar vermeyecek şekilde

gerçekleştirilecektir. (Şek. 14)



Pili ancak tamamen boşaldığında çıkartın.

1 Cihazın şini prizden çekin ve cihazın motoru durana kadar cihazı

çalıştırın.

2 Kesici ünitenin orta kısmına ünite açılana kadar baş parmağınızla

bastırın ve çekerek cihazdan çıkartın (Şek. 9).

Kesici ünitenin yere düşmemesine dikkat edin.

-

TÜRKÇE 87

4203.000.5451.4.indd 87 20-11-2008 14:03:27

3 Bir tornavida kullanarak, üstteki muhafazayı cihazın iç kısmından

ayırın (Şek. 15).

4 Alt muhafazayı cihazdan ayırın (Şek. 16).

5 Pili cihazdan kaldırarak çıkarın (Şek. 17).

6 Kabloları kesin ve pili çevre açısından güvenli bir biçimde atın..

Cihazın içini açtıktan sonra şini prize takmayın.

Garanti ve Servis

Servise ya da daha fazla bilgiye ihtiyaç duyarsanız veya bir sorunla

karşılaşırsanız, www.philips.com.tr adresindeki Philips Internet sitesini

ziyaret edin veya ülkenizdeki Philips Müşteri Hizmet Merkezi ile iletişim

kurun (telefon numarasını dünya çapında geçerli garanti belgesinde

bulabilirsiniz). Ülkenizde Müşteri Hizmet Merkezi yoksa, yerel Philips

bayisine başvurun.

TÜRKÇE88

4203.000.5451.4.indd 88 20-11-2008 14:03:27

Sayfa yükleniyor ...

Philips QC5050/01 Kullanım kılavuzu

Bu kılavuz için de uygundur

Philips QC5050/01 Kullanım kılavuzu

Diğer dillerde

İlgili Makaleler

Diğer Belgeler