1
IT
Istruzioni di sicurezza e
raccomandazioni
Introduzione 2
Non app ortare alcuna im postazione o mod ifica
che non sia descritta in queste istruzioni per l’uso.
In c aso di u tilizzo sc orretto dell'a pparecchio si
possono riportare lesioni o danni fisici, provocare
danni all' apparecchio o per dere dati . Os servare
tutte le avvertenze e le informazioni per la sicu-
rezza fornite.
Posizionamento dell’apparecchio
Il prodotto è solo per uso interno.
Il prodotto è solo per uso interno. L’apparecchio
deve appoggiare in modo sicuro e stabile su una
superficie piana. Provvedere ad u na posa sicura
dei cavi in modo di evitare il rischio di inciampare,
o di danneggiare l’apparecchio.
Schermo TFT LCD
Maneggiare il prodotto sempre con cautela. Evita-
re di toccare lo schermo LCD. Non poggiare ogget-
ti pesanti o appuntiti sullo schermo LCD, sulla cor-
nice o sul cavo di alimentazione.
Proteggere l’apparecchio dall’esposizione diretta ai raggi solari
Proteggere l’apparecchio dall’esposizione diretta
ai raggi solari, dal calore, da forti sb alzi termici e
dall’umidità. Non posizionare l’apparec chio nelle
vicinanze di impianti di riscaldamento o di climatiz-
zazione. Osservare i dati riportati ne l foglio delle
caratteristiche tec niche relativi a temper atura e
umidità dell’aria.
Non attivare l'apparecchio immediatamente dopo il trasporto
L’apparecchio non deve essere acceso immedia-
tamente dopo il trasporto da un ambiente freddo
ad uno caldo e vi ceversa oppure in un ambiente
freddo che è stato riscaldato in fretta. In tali casi
attendere almeno tre ore finché l’apparecchio non
si sarà adattato alle mutate condizioni ambientali
(temperatura, umidità atmosferica, ecc.) .
Qualora si riscontrasse un surriscaldamento dell’apparecchio o fuoriuscita di fumo
Qualora s i riscontra sse un sur riscaldamento
dell’apparecchio, fu oriuscita di fum o o od ore di
bruciato, scollegare immediatamente la spina dalla
presa di corrente. Far controllare l’apparecchio da
un centro di assistenza tecnica. Tenere l’apparec-
chio lontano da fiamme libere per evitare la forma-
zione di incendi.
Non collegare mai l’apparecchio alla corrente in ambienti particolarmente umidi.
Non collegare mai l’appare cchio alla c orrente i n
ambienti particolarmente umidi. Non toccare mai la
spina elettrica o la presa di corre nte con le m ani
bagnate.
Impedire l’ingresso di liquidi di qualsiasi genere all’interno dell’apparecchio.
Impedire l’ ingresso d i l iquidi d i qualsiasi genere
all’interno dell’apparecchio. Qualora liquidi o corpi
estranei penetrassero nell’apparecchio, scollegare
quest’ultimo dalla presa di corrente e farlo esami-
nare da un centro di assistenza tecnica.
Evitare che l’apparecchio venga manipolato da bambini non sorvegliati.
Evitare ch e l’apparecchio venga man ipolato da
bambini non sorvegliati. Tenere le pellicole ut iliz-
zate per l’imballo lontano dalla portata dei bambi-
ni.
Alimentazione
Utilizzare solo l’alimentatore incluso
Utilizzare solo l’alimentatore incluso (vedi Allegato
/ Caratteri stiche tecniche). Verifi care sul la tar-
ghetta che la tensio ne di rete de ll’apparecchio
coincida con la tensione di rete disponibile nel luo-
go di installazione. Il presente prodotto è compa-
tibile con il tipo di voltaggio indicato.
Non toccare il cavo di rete se l’isolamento risulta danneggiato.
Non toccare il cavo di rete se l’isolamento risulta
danneggiato. Sosti tuire immediatamente even-
tuali cavi danneggiati. Uti lizzare esclu sivamente
cavi adatti; se necessario, rivolgersi al nostro Ser-
vizio di assistenza tecnica clienti o al prop rio ri-
venditore specializzato.
Prima di pulire la superficie, scollegare l’apparecchio dalla rete di alimentazione elettrica.
Prima di pulire la superficie, scollegare l’apparec-
chio dalla rete di alimentazione elettrica. Utilizzare
un panno morbido, non sfilacciato. Non utilizzare
detergenti liquidi, gassosi o facilmente infiamma-
bili, quali spray, abrasivi, lucidanti, alcool, eccetera.
Non c onsentire c he l’ umidità p enetri a ll’interno
dell’apparecchio.
Pulire il display con un panno morbido ed asciutto.
Pulire il display con un panno morbido ed asciutto.
In caso di rottura del display, potrebbe verificarsi
la fuoriuscita di un liquido leggermente corrosivo.
Evitare che tale li quido venga a contatto c on la
pelle e con gli occhi.
Riparazioni
Riparazioni
Non eseguire personalmente lavori di riparazione
sull’apparecchio. Una manutenzione inappropriata
può provocare ferite alle persone o danni all’appa-
recchio. Far riparare l’apparecchio esclusivamente
dai centri di assistenza tecnica autorizzati.
Non rimu overe la targhetta di iden tificazione
dall’apparecchio; in caso contrario d ecade la ga-
ranzia.
Dispositivi di memoria per
fotografie
Dispositivi di memoria per fotografie
Utilizzare e sclusivamente di spositivi di memoria
che siano compatibili con l’apparecchio. Per evita-
re danni alla scheda di memoria interna o al pro-
dotto si raccomanda di spegnere sempre quest’ul-
timo prima di rimuovere od inserire la scheda.
Non sfilare mai la scheda di memoria inserita men-
tre l’app arecchio sta acceden do ai dati i n ess a
contenuti. In questo modo si potrebbero corrom-
pere o perdere i dati.
af-5078ps_manual_04_it_253338239-a.book Seite 1 Dienstag, 6. Juli 2010 10:59 10