Endres+Hauser KA RID14 Short Instruction

Marka: Endres+Hauser

Model: KA RID14

Tip: Short Instruction

Products Solutions Services

Kısa Çalıştırma Talimatları

RID14

8 kanallı saha göstergesi

PROFIBUS® PA protokolü özellikli

Bu talimatlar Özet Kullanım Talimatlarıdır, cihaza ilişkin

Kullanım Talimatlarının yerine geçmezler.

Detaylı bilgiler Kullanım Talimatlarında ve diğer

dokümantasyonda verilmiştir.

Tüm cihaz versiyonları için kaynak:

• Internet: www.endress.com/deviceviewer

• Akıllı telefon/tablet: Endress+Hauser Operations uygulaması

KA01156K/56/TR/04.23-00

71625170

2023-01-31

RID14

2 Endress+Hauser

Order code:

Ext. ord. cd.:

Ser. no.:

www.endress.com/deviceviewer Endress+Hauser

Operations App

XXXXXXXXXXXX

XXXXX-XXXXXX

XXX.XXXX.XX

Serial number

A0023555

RID14 İçindekiler

Endress+Hauser 3

İçindekiler

1 Bu doküman hakkında ............................................................ 4

1.1 Semboller ............................................................................ 4

2 Güvenlik talimatları .............................................................. 5

2.1 Personel için gereksinimler ............................................................... 5

2.2 Kullanım amacı ........................................................................ 5

2.3 İşyeri güvenliği ........................................................................ 5

2.4 Çalışma güvenliği ...................................................................... 6

2.5 Ürün güvenliği ........................................................................ 6

3 Teslimatın kabul edilmesi ve ürünün tanımlanması ............................... 6

3.1 Teslimatın kabul edilmesi ................................................................ 6

3.2 Ürün tanımlaması ...................................................................... 6

3.3 Saklama ve taşıma ..................................................................... 7

3.4 Sertifikalar ve onaylar ................................................................... 7

4 Montaj ........................................................................... 8

4.1 Montaj gereksinimleri ................................................................... 8

4.2 Ölçüm cihazının montajı ................................................................. 9

4.3 Montaj sonrası kontrol ................................................................. 10

5 Elektrik bağlantısı ............................................................... 10

5.1 Bağlantı gereksinimleri ................................................................. 10

5.2 Ölçüm cihazının bağlanması ............................................................. 11

5.3 Koruma derecesinin temin edilmesi ........................................................ 15

5.4 Bağlantı sonrası kontrolü ............................................................... 16

6 Çalıştırma seçenekleri ........................................................... 17

6.1 Çalışma seçeneklerine genel bakış ......................................................... 17

6.2 Çalıştırma aracı ile çalışma menüsüne erişim ................................................. 19

6.3 Donanım ayarları ..................................................................... 19

6.4 Cihaz konfigürasyonu .................................................................. 21

Bu doküman hakkında RID14

4 Endress+Hauser

1 Bu doküman hakkında

1.1 Semboller

1.1.1 Güvenlik sembolleri

TEHLİKE

Bu sembol tehlikeli bir durum hakkında sizi uyarır. Bu durumun giderilememesi, ciddi veya

ölümcül yaralanma ile sonuçlanacaktır.

UYARI

Bu sembol tehlikeli bir durum hakkında sizi uyarır. Bu durumun giderilememesi, ciddi veya

ölümcül yaralanma ile sonuçlanabilir.

D KKATİ

Bu sembol tehlikeli bir durum hakkında sizi uyarır. Bu durumun giderilememesi, düşük veya

orta seviye yaralanma ile sonuçlanabilir.

DUYURU

Bu sembol kişisel yaralanma ile sonuçlanmayacak prosedürler ve diğer gerçekler hakkında

bilgi içerir.

1.1.2 Elektrik sembolleri

Sembol Anlamı Sembol Anlamı

Doğru akım Alternatif akım

Doğru akım ve alternatif akım Topraklama bağlantısı

Operatör tarafından topraklama

sistemiyle toprağa bağlanan topraklı

terminaldir.

Sembol Anlamı

Potansiyel eşitleme bağlantısı (PE: koruyucu toprak)

Topraklama terminalleri diğer tüm bağlantıların yapılmasından önce toprağa bağlanmalıdır.

Topraklama terminalleri cihazın içine ve dışına yerleştirilmiştir:

• İç topraklama terminali: potansiyel eşitlemesi, besleme ağına bağlanır.

• Dış topraklama terminali: cihaz tesisin topraklama sistemine bağlanır.

1.1.3 Belirli bilgi türleri için semboller

Sembol Anlamı Sembol Anlamı

İzin verilen

İzin verilen prosedürler, süreçler veya

işlemler.

Tercih edilen

Tercih edilen prosedürler, süreçler veya

işlemler.

Yasak

Yasak olan prosedürler, süreçler veya

işlemler.

İpucu

Daha fazla bilgi olduğunu belirtir.

RID14 Güvenlik talimatları

Endress+Hauser 5

Sembol Anlamı Sembol Anlamı

Dokümantasyon referansı

Sayfa referansı

Grafik referansı

… Adım serisi

Adım sonucu Gözle kontrol

1.1.4 Grafiklerdeki semboller

Sembol Anlamı Sembol Anlamı

1, 2, 3,... Öğe numaraları

… Adım serisi

A, B, C, ... Görünümler A-A, B-B, C-C, ... Bölümler

Tehlikeli alan

Güvenli alan (tehlikeli olmayan alan)

2 Güvenlik talimatları

2.1 Personel için gereksinimler

Personel, işleriyle ilgili şu gereksinimleri karşılamalıdır:

‣Eğitimli kalifiye uzmanlar, bu işlev ve görev için gereken niteliklere ve ehliyete sahip

olmalıdır.

‣Tesis sahibi/operatörü tarafından yetkilendirilmiş olmalıdır.

‣Ulusal yasal düzenlemeler konusunda bilgi sahibi olmalıdır.

‣Çalışmaya başlamadan önce kılavuzdaki talimatlar ve tamamlayıcı dokümantasyonun yanı

sıra sertifikaların (uygulamaya bağlı olarak) da okunup anlaşılması gerekir.

‣Talimatlara ve temel şartlara uyulmalıdır.

2.2 Kullanım amacı

• Cihaz, endüstriyel haberleşme sistemine bağlantı için tasarlanmış bir saha göstergesidir.

• Sahada monte edilmek üzere tasarlanmıştır.

• Üretici hatalı veya istenmeyen kullanım nedeniyle oluşacak hasarlar ile ilgili sorumluluk

kabul etmez.

• Güvenli çalışma sadece Kullanım Talimatlarının dikkate alınması halinde garanti edilir.

• Cihazı sadece belirlenen sıcaklık aralığında çalıştırın.

2.3 İşyeri güvenliği

Cihaz üzerinde veya cihaz ile çalışırken:

‣Ulusal düzenlemelere uygun şekilde gereken kişisel koruyucu ekipmanı giyin.

Teslimatın kabul edilmesi ve ürünün tanımlanması RID14

6 Endress+Hauser

2.4 Çalışma güvenliği

Cihazda hasar!

‣Cihaz yalnızca sağlam teknik koşulda ve güvenli durumda çalıştırılmalıdır.

‣Cihazın parazitsiz bir şekilde çalışması operatörün sorumluluğundadır.

2.5 Ürün güvenliği

Bu ölçüm cihazı en son güvenlik gereksinimlerini karşılamak için ileri mühendislik

uygulamalarına uygun şekilde tasarlanmış, test edilmiş ve fabrikadan çalıştırılması güvenli bir

durumda sevk edilmiştir.

Genel güvenlik standartlarını ve yasal gereksinimleri karşılar. Cihaza özel AB Uygunluk

Beyanında listelenen AB direktiflerine de uygundur. Üretici, cihaza CE işaretini yapıştırarak bu

uygunluğu doğrular.

3 Teslimatın kabul edilmesi ve ürünün tanımlanması

3.1 Teslimatın kabul edilmesi

Cihaz alındıktan sonra aşağıdaki şekilde ilerleyin:

1. Paketin bozulmamış olduğunu kontrol edin.

2. Hasar görülmüşse:

Tüm hasarı hemen üreticiye raporlayın.

3. Hasarlı parçaların kurulumunu yapmayın, çünkü üretici aksi durumda malzeme

direncini veya güvenlik gereksinimlerine uyumu garanti edemez ve bunun

sonuçlarından sorumlu tutulamaz.

4. Teslimat kapsamını siparişinizin içeriği ile karşılaştırın.

5. Taşıma için kullanılan tüm paket malzemelerini çıkarın.

6. İsim plakası üzerindeki veriler teslimat makbuzuyla eşleşiyor mu?

7. Teknik dokümanlar ve gereken diğer tüm belgeler (ör. sertifikalar) verilmiş mi?

Bu koşullardan eksik olan varsa Satış Merkezinizle irtibat kurun.

3.2 Ürün tanımlaması

Cihazın tanımlanmasında bu seçenekler kullanılabilir:

• İsim plakası spesifikasyonları

• İsim plakasındaki seri numarasını Device Viewer (www.endress.com/deviceviewer)

uygulamasına girin: Cihazla ilgili tüm bilgiler ve cihazla birlikte tedarik edilen teknik

dokümantasyona ilişkin bir genel bakış görüntülenir.

• İsim plakasındaki seri numarasını Endress+Hauser Operations Uygulamasına girin veya isim

plakasındaki 2-D matris kodunu (QR kodu) Endress+Hauser Operations Uygulaması ile

taratın: cihaz ile ilgili tüm veriler ve cihazın Teknik Dokümantasyonu görüntülenir.

RID14 Teslimatın kabul edilmesi ve ürünün tanımlanması

Endress+Hauser 7

3.2.1 İsim plakası

Doğru cihaz?

İsim plakası size cihaza ilişkin aşağıdaki bilgileri sağlar:

• Üretici tanımlanması, cihaz adlandırması

• Sipariş kodu

• Genişletilmiş sipariş kodu

• Seri numarası

• Etiket ismi (TAG)

• Teknik değerler: besleme voltajı, akım tüketimi, ortam sıcaklığı, iletişime özel veriler

(opsiyonel)

• Koruma derecesi

• Semboller ile onaylar

‣İsim plakası üzerindeki bilgileri sipariş ile karşılaştırın.

3.2.2 Üreticinin adı ve adresi

Üreticinin adı: Endress+Hauser Wetzer GmbH + Co. KG

Üreticinin adresi: Obere Wank 1, D-87484 Nesselwang or www.endress.com

3.3 Saklama ve taşıma

Saklama sıcaklığı: –40 … +80 °C (–40 … +176 °F)

Maksimum bağıl nem: %95, IEC 60068-2-30'a göre

Cihazı depolama ve nakliye sırasında darbelere ve dış etkilere karşı güvenilir bir şekilde

korunacak şekilde paketleyin. Bu amaçla en iyi korumayı orijinal paket sağlar.

Depolama sırasında aşağıdaki çevresel etkilerden kaçının:

• Doğrudan güneş ışığı

• Sıcak nesnelere yakınlık

• Mekanik titreşim

• Zarar verecek ürün

3.4 Sertifikalar ve onaylar

Cihaz için geçerli sertifikalar ve onaylar için: isim plakasındaki veriye bakın

Onayla ilgili veri ve dokümanlar: www.endress.com/deviceviewer → (seri numarasını

girin)

3.4.1 PROFIBUS

Saha göstergesi PROFIBUS PA fiziksel katman testini başarıyla geçmiştir. "Aktif olmayan" bir

veri yolu kullanıcısı olarak Profibus veri trafiğine müdahale etmez.

Montaj RID14

8 Endress+Hauser

4 Montaj

4.1 Montaj gereksinimleri

Gösterge sahada kullanım amacıyla tasarlanmıştır.

Yönlendirmesi ekranın okunabilirliği ile belirlenir.

Çalışma sıcaklığı aralığı: –40 … +80 °C (–40 … +176 °F)

DUYURU

Yüksek sıcaklıklarda ekranın çalışma ömründe azalma

‣Mümkünse cihazı yüksek sıcaklık sınır aralığında çalıştırmayın.

Ekran < –20 °C (–4 °F) sıcaklıklarda yavaş tepki verebilir.

Ekranın okunabilirliği < –30 °C (–22 °F) sıcaklıklarda artık garanti edilemez.

Yükseklik Deniz seviyesi üzerinde 2 000 m (6 561,7 ft) yüksekliğe kadar

Aşırı voltaj kategorisi Aşırı voltaj kategorisi II

Kirlilik derecesi Kirlilik derecesi 2

4.1.1 Boyutlar

132 (5.2)

135 (5.3)

112 (4.4)

166 (6.5)

106 (4.2) 121 (4.8)

121 (4.8)

!6.4

(0.25)

A0011152

 1 Saha göstergesinin boyutları, mm (inç)

4.1.2 Montaj konumu

Cihazın doğru monte edilmesi için kurulum yerinde sağlanması gereken koşullar (ortam

sıcaklığı, koruma derecesi, iklim sınıfı vb. gibi) Kullanım Talimatlarının "Teknik bilgiler"

bölümünde bulunmaktadır.

RID14 Montaj

Endress+Hauser 9

4.2 Ölçüm cihazının montajı

Cihaz doğrudan duvara monte edilebilir →  9. Boruya montaj için bir montaj braketi

kullanılabilir →  3,  10.

Arkadan aydınlatmalı ekran dört farklı pozisyonda monte edilebilir →  9.

4.2.1 Ekranın döndürülmesi

Pos. 1

90°

90° 90°

Pos. 2 Pos. 3 Pos. 4

A0023724

 2 Saha tipi gösterge, 90° kademeli 4 ekran pozisyonuna sahiptir

Cihaz ekranı adımlar halinde 90° döndürülebilir.

1. Kapak kelepçesini (1) ve muhafaza kapağını (2) çıkarın.

2. Ekranı (3) elektronik üniteden (4) ayırın.

3. Ekranı istediğiniz pozisyonda döndürün ve ardından elektronik üniteye takın.

4. Muhafaza kapağındaki ve muhafaza tabanındaki dişleri temizleyin ve gerekirse

yağlayın. (Tavsiye edilen yağlayıcı: Klüber Syntheso Glep 1)

5. Muhafaza kapağını (2) ve O-ringi vida ile birleştirin ve kapak kelepçesini (1) tekrar

takın.

4.2.2 Doğrudan duvara montaj

Cihazı doğrudan duvara monte etmek için aşağıdaki şekilde devam edin:

1. 2 delik delin

2. Cihazı 2 vida (⌀5 mm (0,2 in)) ile duvara sabitleyin.

4.2.3 Boru montajı

Montaj braketi, 1,5" ile 3,3" arasında çapa sahip borular için uygundur.

1,5" ile 2,2" arasında çapa sahip borular için ek montaj plakası kullanılmalıdır. 2,2" ile 3,3"

arasında çapa sahip borular için montaj plakası gerekmez.

Cihazı boruya monte etmek için aşağıdaki şekilde devam edin:

Elektrik bağlantısı RID14

10 Endress+Hauser

A0011258

 3 Saha göstergesinin 1,5" ila 2,2" arasında boru çapları için montaj braketi ile boruya monte edilmesi

1 Montaj plakası

2 Montaj braketi

3 2 M6 somun

4.3 Montaj sonrası kontrol

Cihazın kurulumu sonrasında her zaman aşağıdaki kontrolleri gerçekleştirin:

Cihaz durumu ve teknik özellikleri Notlar

Ölçüm cihazı hasarlı mı? Gözle kontrol

Conta hasarsız mı? Gözle kontrol

Cihaz duvara veya montaj plakasına güvenli şekilde sabitlenmiş mi? -

Muhafaza kapağı sıkıca sabitlenmiş mi? -

Cihaz ortam sıcaklığı vb. gibi ölçüm noktası teknik özellikleri ile uyumlu mu? 'Teknik bilgi' bölümüne bakın

5 Elektrik bağlantısı

5.1 Bağlantı gereksinimleri

DUYURU

Elektronik parçaların bozulması veya hatalı çalışması

‣ ESD - Elektrostatik boşalma. Terminalleri elektrostatik boşalmadan koruyun.

LUYARI

Cihazın tehlikeli alanda hatalı bağlanması durumunda patlama tehlikesi

‣Ex sertifikalı cihazlar kurulurken lütfen bu Kullanım Talimatlarına ek olarak verilen Ex özel

ekinde bulunan talimatlara ve bağlantı şemalarındaki özel notlara dikkat edin.

RID14 Elektrik bağlantısı

Endress+Hauser 11

DUYURU

Ünitenin hatalı bağlanması durumunda elektronik sistemi bozulabilir

‣Cihazın kurulumu veya bağlantısı öncesinde güç beslemesini kapatın. Buna uyulmaması

elektronik parçalarının bozulmasına neden olabilir.

‣Dikme konnektörü sadece ekranın bağlanması amacıyla kullanılır. Diğer cihazların

bağlanması, elektronik sistem parçalarının bozulmasına neden olabilir.

Cihazlar, PROFIBUS® PA'ya iki şekilde bağlanabilir:

• Geleneksel kablo rakoru ile

• Endüstriyel haberleşme sistemi konnektörü ile (opsiyonel, aksesuar olarak bulunur)

5.2 Ölçüm cihazının bağlanması

5.2.1 Kablonun saha göstergesine bağlanması

Saha göstergesini kablolamak için aşağıdaki işlemleri uygulayın:

3. 6.

A0012568

 4 Saha tipi gösterge muhafazasının açılması

1. Kablo rakorunu açın veya endüstriyel haberleşme sistemi konnektörünü (opsiyonel

aksesuar) kullanmak için kablo rakorunu çıkarın.

2. Kapak kelepçesini çıkarın.

3. Muhafaza kapağını çıkarın.

4. Ekranı çıkarın.

5. Elektronik ünitedeki vidaları sökün.

6. Elektronik üniteyi çıkarın.

7. Kabloyu kablo girişi içerisinde besleyin veya endüstriyel haberleşme sistemi

konnektörünü muhafazaya vidalayın.

8. Kabloyu takın →  5,  12

Elektrik bağlantısı RID14

12 Endress+Hauser

9. Ters sırada monte edin.

Hızlı kablolama kılavuzu

PROFIBUS PA

A0021496

 5 Terminal ataması

Terminal Terminal ataması

+ PROFIBUS® PA bağlantısı (+)

- PROFIBUS® PA bağlantısı (-)

5.2.2 PROFIBUS® PA'ya bağlantı

Cihazlar, PROFIBUS® PA'ya iki şekilde bağlanabilir:

• Geleneksel kablo rakoru ile

• Endüstriyel haberleşme sistemi konnektörü ile (opsiyonel, aksesuar olarak bulunur)

RID14 Elektrik bağlantısı

Endress+Hauser 13

DUYURU

Cihaz ve endüstriyel haberleşme sistemi kablosu elektrik voltajı nedeniyle hasar

görebilir

‣Cihazın kurulumu veya bağlantısı öncesinde güç beslemesini kapatın.

‣Ünitenin topraklama vidalarından biri ile topraklanması tavsiye edilir.

‣Ek potansiyel eşitlemesi olmayan sistemlerde endüstriyel haberleşme sistemi kablolarının

kılıfları birden fazla noktadan topraklanırsa, şebeke frekansı eşitleme akımları oluşarak

kabloya veya kılıfa hasar verebilir. Bu tip durumlarda endüstriyel haberleşme sistemi

kablosunun kılıfı sadece bir taraftan topraklanır, örn. muhafazanın topraklama terminaline

bağlanmalıdır. Bağlı olmayan kılıfı izole edilmelidir!

Endüstriyel haberleşme sisteminin geleneksel kablo rakorları kullanılarak sarılmamasını

öneririz. İleriki bir tarihte sadece bir ölçüm cihazını değiştirmeniz durumunda, veri yolu

haberleşmesini kesmeniz gerekecektir.

Kablo rakoru veya giriş

Lütfen genel prosedürü de inceleyin →  11

A0012571

 6 PROFIBUS® PA endüstriyel haberleşme sistemi kablosuna bağlantı

1 Terminaller - Endüstriyel haberleşme sistemi haberleşmesi ve güç beslemesi

2 İç topraklama terminali

3 Dış topraklama terminali

4 Ekranlı endüstriyel haberleşme sistemi kablosu

• Endüstriyel haberleşme sistemi bağlantı terminalleri (1+ ve 2-) polariteden bağımsızdır.

• İletken kesit alanı:

Maks. 2,5 mm2 (14 AWG)

• Bağlantı için her zaman ekranlı kablo kullanın.

Elektrik bağlantısı RID14

14 Endress+Hauser

Endüstriyel haberleşme sistemi konnektörü

Seçenek olarak, saha muhafazasına kablo rakoru yerine bir endüstriyel haberleşme sistemi

konnektörü vidalanabilir. Endüstriyel haberleşme sistemi konnektörleri Endress+Hauser'den

aksesuar olarak sipariş edilebilir (Kullanım Talimatlarında 'Aksesuarlar' bölümüne bakın).

PROFIBUS® PA bağlantı teknolojisi, ölçüm cihazlarının T-kutuları, bağlantı kutuları, vb. gibi eş

mekanik bağlantılar ile endüstriyel haberleşme sistemine bağlanmasına imkan tanır.

Önceden üretilen dağıtım modüllerini ve takılabilir konnektörleri kullanan bu bağlantı

teknolojisi takılabilir geleneksel kablolamaya göre önemli avantajlar sunar:

• Saha cihazları normal çalışma sırasında herhangi bir zamanda çıkarılabilir, değiştirilebilir

veya eklenebilir. Haberleşme kesintiye uğramaz.

• Kurulum ve bakım çok daha kolaydır.

• Mevcut kablo altyapıları kullanılabilir ve hemen genişletilebilir, örn. 4 kanallı veya 8 kanallı

dağıtım modülleri kullanılarak yeni yıldız dağıtıcılar inşa edildiğinde.

Besleme hattı/T-kutusu koruması

Her zaman yüksek EMC özellikleri olan kablo rakorları kullanın, mümkün olan yerlerde

sarımlı kablo kılıfı kullanın (İris yay). Bunun için potansiyel ve muhtemelen potansiyel

eşitlemede minimum fark gereklidir.

• PA kablosunun kılıflanması kesintiye uğrayabilir.

• Kılıf bağlantısı her zaman mümkün olduğunca kısa tutulmalıdır.

İdeal durumda İris yaylara sahip kablo rakorları kılıfı bağlamak için kullanılmalıdır. Rakorun

içine yerleştirilmiş İris yayı, kılıfı T-kutusu muhafazasına bağlar. Kılıf örgüsü İris yayının altına

yerleştirilmiştir.

Zırhlı diş sıkıştırıldığında, İris yayı kılıfa karşı bastırılır, bu sayede kılıf ile metal muhafaza

arasında iletken bir bağlantı oluşturur.

Bağlantı kutusu veya takılabilir bağlantı, kılıfın (Faraday kılıfı) bir parçası olarak

düşünülmelidir. Bu, özellikle takılabilir bir kablo ile bir PROFIBUS® PA cihazına bağlanması

durumunda ayrık kontrollü kutular için geçerlidir. Bu tip durumlarda kablo kılıfının konnektör

muhafazasına bağlandığı yerlerde bir metal konnektör kullanılmalıdır (örn. önceden

sonlandırılmış kablolar).

RID14 Elektrik bağlantısı

Endress+Hauser 15

1.4

1.1

1.2

1.3

1.5

M20x1.5 /

NPT 1/2”

SW/AF 26

A0021497

 7 PROFIBUS® PA endüstriyel haberleşme sistemine bağlantı için konnektörler

Pim ataması/renk kodları

1Endüstriyel haberleşme

sistemi konnektörü

D 7/8" konnektör D M12 konnektörü

2Saha göstergesi 1.1 Kahverengi tel: PA+ (terminal 1) 1.1 Gri tel: kılıf

1.2 Yeşil-sarı tel: Topraklama 1.2 Kahverengi tel: PA+ (terminal 1)

1.3 Mavi tel: PA- (terminal 2) 1.3 Mavi tel: PA- (terminal 2)

1.4 Gri tel: kılıf 1.4 Yeşil-sarı tel: Topraklama

1.5 Konumlama anahtarı 1.5 Konumlama anahtarı

Konnektör teknik bilgisi:

• Koruma derecesi IP 67 (NEMA 4x)

• Ortam sıcaklığı: –40 … +105 °C (–40 … +221 °F)

5.3 Koruma derecesinin temin edilmesi

Cihaz IP 67 koruma derecesinin gereksinimlerini karşılar. Kurulumu takiben veya çalıştırma

sırasında IP 67 korumasının devamlılığının sağlanması için aşağıdaki noktalara uyulması

zorunludur:

• Muhafaza contası kanalına oturtulduklarında temiz ve hasarsız olmalıdır. Contanın

temizlenmesi, kurutulması veya değiştirilmesi gereklidir.

• Bağlantı için kullanılan kablolar belirlenen dış çapa sahip olmalıdır (ör. M16 x 1,5, kablo

çapı 5 … 10 mm (0,2 … 0,39 in)).

• Tüm âtıl kablo girişlerini kör tapalar ile değiştirin.

• Kablo girişi contası kablo girişinden çıkarılmamalıdır.

• Muhafaza kapağı ve kablo girişi/girişleri iyice sıkıştırılmalıdır.

• Cihazın kurulumunu kablo girişleri aşağı bakacak şekilde gerçekleştirin.

Elektrik bağlantısı RID14

16 Endress+Hauser

5.4 Bağlantı sonrası kontrolü

Cihazın elektrik tesisatının tamamlanmasından sonra aşağıdaki kontrolleri gerçekleştirin:

Cihaz durumu ve teknik özellikleri Notlar

Kablo veya cihaz hasarlı mı (gözle kontrol)? -

Elektrik bağlantısı Notlar

Besleme voltajı isim plakasındaki teknik özelliklere uygun mu? 9 … 32 VDC

Kullanılan kablolar gerekli şartları karşılıyor mu? Endüstriyel haberleşme

sistemi kablosu, Kullanım

Talimatlarına bakın

Kabloların gerginliği yeterli seviyede alınmış mı? -

Güç beslemesi ve sinyal kabloları doğru bağlanmış mı? →  12

Tüm vidalı terminaller doğru bağlanmış mı ve yaylı terminallerin bağlantıları kontrol

edilmiş mi?

Tüm kablo girişleri takılmış, sıkıştırılmış ve sızdırmaz hale getirilmiş mi? "Su tutucu"

bulunan kablo yolu?

Tüm muhafaza kapakları takılmış ve sıkıca sıkılmış mı? -

Tüm bağlantı bileşenleri (T-box'lar, bağlantı kutuları, soketler vb.) birbirine doğru şekilde

bağlanmış mı?

Endüstriyel haberleşme sisteminin tüm segmentleri her iki uçta da veri yolu

sonlandırıcısı kullanılarak sonlandırılmış mı?

Endüstriyel haberleşme sistemi kablosunun özelliklere uygun olarak kullanılabilecek

maksimum uzunluğuna dikkat edilmiş mi?

Kullanım Talimatlarındaki

kablo özelliklerine bakın

Ek kabloların endüstriyel haberleşme sistemi özelliklere uygun olarak kullanılabilecek

maksimum uzunluğuna dikkat edilmiş mi?

Endüstriyel haberleşme sistemi kablosu tamamen ekranlı (%90) ve doğru şekilde

topraklanmış mı?

RID14 Çalıştırma seçenekleri

Endress+Hauser 17

6 Çalıştırma seçenekleri

6.1 Çalışma seçeneklerine genel bakış

6.1.1 Ekran

A0012574

 8 Saha göstergesinin LC ekranı

1 Ölçüm aralığının altında (öğe 1a) ve üstünde (öğe 1b) kalanlar için göstergelerin bulunduğu %10'luk

artışlara sahip çubuklu grafik ekranı

2 Ölçülen değer ekranı, durum göstergesi "Ölçülen değer durumu hatalı"

3 Birimler ve mesajlar için 14 segmentli ekran

4 "Haberleşme" sembolleri

5 "Parametreler değiştirilemez" sembolü

6 Birim "%"

7 "Ölçülen değer durumu belirsiz" sembolü

Arkadan aydınlatmalı LCD ekranda, ölçüm aralığının üstünde veya altında kalan ölçüm

değerlerini göstermek için bir çubuklu grafik (0-100) ve oklar bulunur. 7 segmentli alanda

analog proses değerleri, dijital durum ve arıza kodları gösterilir. Burada 2 ile 20 saniye

arasında değişen bir sürede en fazla 8 değer görüntülenebilir. 14 segmentli alanda düz bir

metin görüntülenebilir (metin 16 karakterle sınırlıdır ve gerekirse kaydırılır).

Gösterge ayrıca ölçülen değerin kalitesini de gösterir. Gösterilen değerin durumu 'iyi' ise (değer

0x80'e eşit veya üzerinde), hiçbir sembol yanmaz ve gösterge normal çalışma durumunda

kalır. Gösterilen değerin durumu 'belirsiz' ise (değer 0x40 ile 0x7F arasında), 'Ölçülen değer

durumu belirsiz' sembolü yanar. Durum 'hatalı' ise (değer 0x40'ın altında), 7 segmentli alan

içerisinde ekran "BAD-" öğesini ve hatalı değerin yayınlandığı kanal numarasını gösterir. Kanal

numarası da 14 segmentli alanda gösterilir.

Çalıştırma seçenekleri RID14

18 Endress+Hauser

6.1.2 Çalıştırma seçenekleri

Cihazı yapılandırmak ve devreye almak için operatöre iki seçenek sunulmuştur:

1. Konfigürasyon programları

Cihaza özel parametreler, servis arayüzü (CDI) ile yapılandırılır. Bu amaçla, FDT işletim

programı (ör. DeviceCare, FieldCare) için özel bir aygıt sürücüsü (DTM) kullanılabilir

→  19.

DTM dosyasını şuradan indirebilirsiniz: www.endress.com/download → Aygıt sürücüsünü

seçin → Tip → Ürün kökünü seçin.

2. Çeşitli donanım ayarları için minyatür siviçler (DIP siviçleri)

Elektronik modül üzerindeki minyatür siviçleri (DIP siviçleri) kullanarak endüstriyel

haberleşme sistemi arayüzü için aşağıdaki donanım ayarlarını yapabilirsiniz →  19:

• DIP siviçleri ile veya DTM ile uzaktan çalışma tercihinizi belirlemek için ayar

• Değerleri gösterilecek veri yolu kullanıcılarının adres ayarı

• Bir ofsetin yapılandırılması

A0021500

 9 DIP siviçleri ile donanım konfigürasyonu

1 AÇIK siviç pozisyonu

2 KAPALI siviç pozisyonu

3 Yazma koruması

DIP siviçleri ile çalıştırırken sadece 2 ekran değeri yapılandırılabilir.

Dinleyici modu

Saha göstergesi sadece dinleyici olarak görev yapar, yani veri yolunda kendi adresi olan aktif

bir kullanıcı olarak görünmez ve veri yolu trafiğini de arttırmaz.

RID14 Çalıştırma seçenekleri

Endress+Hauser 19

Saha göstergesi, veri yolu üzerindeki aktif olan cihazları analiz eder. Bu cihazlara adresleri

üzerinden, DTM ile çalıştırılması durumunda en fazla 8 kanal veya DIP siviçleri ile

çalıştırılması durumunda en fazla 2 kanal atanabilir.

PROFIBUS protokolü ile çalıştırılması göstergenin tek dinleyici fonksiyonu dikkate

alındığında mümkün değildir!

6.2 Çalıştırma aracı ile çalışma menüsüne erişim

DUYURU

Muhafaza açık olduğu zaman patlama koruması geçersiz hale gelir

‣Cihazın, tehlikeli alan dışında yapılandırılması gereklidir.

FieldCare Cihaz Ayar yazılımı kullanarak cihazı yapılandırmak için cihazı bilgisayarınıza

bağlayın. Bu işlem için özel bir arayüz adaptörü Commubox FXA291 gerekir (Kullanım

Talimatlarında yer alan 'Aksesuarlar' bölümüne bakın).

Arayüz kablosunun dört pimli konnektörünü cihazdaki ilgili sokete ve PC'deki USB

konnektörünü boş bir USB yuvasına takın.

PC konfigürasyon yazılımı ile konfigürasyon hakkında ek bilgileri Kullanım Talimatlarında

bulabilirsiniz.

PROFIBUS PA göstergesinin DTM ile CDI arayüzü üzerinden yapılandırılması durumunda

veri yolu üzerinden güç beslemesi yapılmalıdır!

Cihaza bağlantının sağlanabilmesi için çalışma DIP siviçler ile "Remote" olarak

ayarlanmalıdır. Ayrıca DIP siviçleri ile etkinleştirilip devreden çıkarılabilen yazma

koruması devreden çıkarılmalıdır, bu şekilde saha göstergesi parametreleri DTM

üzerinden değiştirilebilir.

DIP siviçleri ile ilgili bilgiler "Donanım ayarları" bölümünde verilmiştir →  19.

6.3 Donanım ayarları

Donanım yazma koruması, saha göstergesi içerisindeki DIP siviçleri ile açılabilir ve

kapatılabilir. Yazma koruması etkinse, parametreler değiştirilemez.

Geçerli yazma koruması durumu, "Locking status" parametresi ile gösterilir .

DIP siviçlerini ayarlamak için aşağıdaki şekilde devam edin:

1. Muhafaza kapağını ve ardından ekranı çıkarın →  4,  11

2. DIP sivici gerektiği şekilde yapılandırın. ON pozisyonunda = fonksiyon açık, OFF

pozisyonunda = fonksiyon kapalı.

3. Ekranı elektronik parçalara bağlayın.

4. Muhafaza kapağını kapatıp sabitleyin.

Çalıştırma seçenekleri RID14

20 Endress+Hauser

OFF

A0021499

 10 Saha göstergesi donanım konfigürasyonu

OFF

124 8 16 32 64

Data Address Set AI1

AI2

DIP

Write

protect

RemoteOffset

A0051892

 11 DIP siviçlerinin atanması

6.3.1 Yazma korumasını açık/kapalı olarak değiştirme

Yazma koruması "WRITE LOCK" DIP siviçleri ile açılır veya kapatılır. Yazma koruması aktif

olduğunda ("WRITE LOCK", "ON" pozisyonunda) parametreler değiştirilemez. Geçerli yazma

koruması durumu, "Locking status" parametresi ile gösterilir . Yazma koruması aktif olduğunda

("WRITE LOCK", "ON" pozisyonunda), ekranda bir asma kilit sembolü yanar.

6.3.2 DIP siviçleri ile çalıştırma ve ayrık çalıştırma arasında seçim yapma

Cihaz DIP siviçleri ile çalıştırılırken konfigürasyon yazılımında önceden daha fazla ekran

değeri yapılandırılmış olsa dahi sadece 2 değer gösterilir.

Cihaz DIP siviçleri ile çalıştırılırken çubuklu grafik gösterilmez.

"Remote/DIP" DIP sivici ile kullanıcılar, DIP siviçleri ile yerinde veya DTM ve PC konfigürasyon

yazılımı ile uzaktan yapılandırma tercihlerini belirtebilir. Sivicin "OFF" (ayrık) olarak

ayarlanması halinde, "WRITE LOCK" dışındaki siviçlerin tümü devreden çıkarılır. Sivicin "ON"

olarak ayarlanması halinde, tüm DIP siviçleri çalışır durumdadır ve DTM üzerinden çalıştırma

mümkün değildir.

6.3.3 Veri yolu adresinin ayarlanması

DIP siviçleri, değerleri saha göstergesinde gösterilecek olan Profibus PA ölçüm cihazı adresinin

ayarlanması için kullanılabilir.

Sayfa yükleniyor ...

Endres+Hauser KA RID14 Short Instruction

Marka: Endres+Hauser

Model: KA RID14

Tip: Short Instruction

PDF İndir

rapor

Endres+Hauser KA RID14 Short Instruction

Endres+Hauser KA RID14 Short Instruction

İlgili Makaleler