5019 318 33268
HAVALANDIRMALI VEYA FİLTRELİ DAVLUMBAZ MONTAJI
Ocağın üstünde bulunan kapların destek yüzeyi ile davlumbazın en alt kısmı arasında, elektrikli ocaklarda
en az 50 cm, gaz veya kombi ocaklarda en az 70 cm mesafe bırakılmalıdır. Gazlı ocakların montaj
talimatlarında daha fazla mesafe bırakılması isteniyorsa, bu durum dikkate alınmalıdır. Montaj için yetkili bir
teknisyene başvurun.
Montaj işlemi tamamlanmadan, fişi prize takmayın.
Uyarı! Havalandırma borusu ve kelepçeler verilmemiştir ve ayrı olarak satın alınmalıdır.
Ürün çok ağırdır; davlumbazın taşınması ve montajı en az iki kişi tarafından yapılmalıdır.
Montaja başlamadan önce, kullanmak istediğiniz davlumbaz modeline karar verin:
Havalandı
rmalı Model: dumanlar, cihazın içine çekilir ve davlumbazın üzerindeki halkaya (B) sabitlenmiş olan bir
tahliye borusu vasıtasıyla dışarı atılır.
Uyarı! Eğer davlumbaza takılı bir karbon filtre varsa, bu filtre çıkartılmalıdır.
Filtreli Davlumbaz: hava, iki adet karbon filtresinden süzülerek temizlenir ve odaya geri verilir.
Uyarı! Eğer davlumbazda karbon filtreleri bulunmuyorsa, kullanımdan önce sipariş edilmeli ve takılmalıdır.
1. Duvarda, davlumbazı ortalayacak şekilde ocaktan tavana kadar bir çizgi çizin.
2. Yukarıda belirtilen ocak üstü minimum mesafeleri dikkate alarak, bir kalem ile davlumbazın yüksekliğini duvara
işaretleyin
ve şablonu işarete denk getirerek duvar üzerine koyun.
3. Cihazla birlikte verilen şablonu kullanarak delik yerlerini işaretleyin, delikleri açın ve dübelleri takın, üstteki dübele
1 vidayı takıp kısmen s
ıkın.
4. Baca desteğini, tavana mümkün olduğunca yakın olacak şekilde duvara sabitleyin.
5. Davlumbazı asın.
6. Konumunu ayarlayın.
7. Üst sabitleme vidasını tam olarak sıkın.
8. Yağ filtrelerini çıkartın ve 2 vida ile pulları kullanarak davlumbazı içten sabitleyin.
9. davlumbazın modeline bağlı olarak:
Havalandırmalı Model:
Doğru çaptaki bir tahliye borusunu davlumbazın tahliye çıkışına takın ve dışarıya tahliye yapan bir tahliye sistemine
bağlayın (tahliye borusunun sabitlenmesi ve bağlantısı için, satın alınan boruya en uygun sistemi kullanın).
Filtreli Davlumbaz
Filtre bağlantısın
ı (F) halka (B) üzerine takın ve 1 vida ile sabitleyin.
• Davlumbazın fişini takın!
Teleskopik baca montajı:
10. Teleskopik bacayı, iki vida ile desteğe sabitleyin.
11. Alt kısmı aşağıya doğru kaydırarak davlumbazın üstündeki yerine oturtun.
TR GB
5019 318 33268
* Sadece bazı modellerde bulunur
TR GB
5019 318 33268
DAVLUMBAZIN AÇIKLAMASI
1. Kontrol paneli.
Lamba :
Lambayı yakmak için düğmeyi sağa itin veya butona
basın.
Havalandırma hızı :
Havalandırma hızını artırmak için düğmeyi sağa itin veya
sonraki butona basın (veya elektrikli kapağı açın) .
2. Yağ filtresi (yağ filtrelerinin sayısı modele bağlı
olarak farklılık gösterebilir).
3. Yağ filtresi tutma yeri.
4. Lamba kapakları (lambaların ve/veya lamba
kapaklarının sayısı ve konumu modele bağlı olarak
farklılık gösterebilir).
5. Teleskopik baca.
6. Hava menfezi (Sadece filtreli modelde)
Yağ filtreleri:
Metal yağ filtrelerinin kullanım
ömrü sın
ırsızdır ve ayda bir kez
elle veya düşük sıcaklıkta ve
kısa devirde bir bulaşık
makinesinde yıkanmalıdır.
Bulaşık makinesinde yıkama,
yağ filtrelerinin beyazlamasına
neden olabilir ancak
çalışmalarını etkilemez.
Filtrenin çıkartılması: yaylı açma tırnağını geriye doğru
(b) itin ve filtreyi aşağı doğru (a) çekerek çıkarın.
Filtreyi yıkayın ve kurumaya bırakın, takmak için aynı
prosedürü tersten uygulayın.
Karbon filtreler (sadece filtreli davlumbazlar):
Karbon filtresini her dört ayda bir değiştirin.
Karbon filtresi y
ıkanamaz veya kimyasal maddelerle
temizlenemez.
Karbon filtresinin takılması veya değiştirilmesi
(sadece filtreli davlumbazlar).
1. Yağ filtrelerini çıkarın.
2. Filreyi/filtreleri motorun üzerine takın: Manifoldun
üzerindeki pimleri (R) yarıklara (S) denk getirin, daha
sonra kilitleninceye kadar saat yönünde döndürün.
3. Yağ filtrelerini geri takın.
Ampullerin değiştirilmesi
Cihazın elektrik fişini prizden çekin.
Uyarı! Lambalara dokunmadan önce soğuk
olduklarından emin olun.
1. Lamba kapağını tutan klipsi çıkarın, daha sonra
küçük bir tornavida veya uygun başka bir araç
kullanarak kaldırın.
2. Yanmış ampulü değiştirin. Sadece maks. 40 W'lık
(E14) bir ampul kullanın.
3. Lamba kapağını geri takın ve klipsle yerine sabitleyin.
Not:
lambaya ayrıca yağ filtrelerini çıkartarak da
erişilebilir, ancak lambanın bu şekilde çı kartılması daha
zordur.
3
2
4
5
6
1
a
b
TR GB
5019 318 33268
ÇEVREYİ KORUMA
1. Ambalaj
Ambalaj malzemeleri %100 dönüştürülebilir ve geri-dönüşüm
sembolü ile işaretlenmiştir. Cihazı yerel çevre kanunlarına
uygun bir şekilde elden çıkartın. Ambalaj malzemeleri (plastik
poşetler, polistiren parçalar vb.) potansiyel tehlike kaynağıdır
ve çocuklardan uzak tutulmalıdır.
2. Ürün
Bu cihaz, 2002/96/EC Sayılı Elektrik ve Elektronik Atık Madde
(WEEE) Avrupa Direktifine uygun olarak işaretlenmiştir.
Bu ürünü uygun bir şekilde imha ederek, çevre ve insan sağlığı
açısından doğabilecek potansiyel tehlikeleri önlemeye
yardımcı olmuş olacaksınız.
Cihaz veya ilgili dokümanlar üzerindeki simgesi, bu cihazın
ev çöpü gibi atılmaması gerektiğini, elektrikli ve elektronik
cihazların geri dönüşümü için uygun bir toplama merkezine
götürülmesi gerektiğini belirtir.
Elden çıkarma işlemi ilgili yerel çevre düzenlemelerine göre
yapılmalıdır.
Bu cihazın göreceği muamele, geri kazanılması ve geri
dönüşümü ile ilgili ayrıntılı bilgi için lütfen yetkili yerel
büronuza, ev çöplerinizin toplama servisine veya cihazı satın
aldığınız mağazaya başvurunuz.
UYARILAR VE GENEL ÖNERİLER
ÖNEMLİ!
• Bu cihaz çocuklar, fiziksel, duyusal veya akli
yetersizliği bulunan kişiler veya cihazı kullanma bilgisi
ve deneyimi olmayan kişiler tarafından
kullanılmamalıdır. Bu kişilerin cihazı kullanmaları
ancak, emniyetlerinden sorumlu birinin gözetimi
altında veya o kişinin cihaz kullanımına ilişkin
talimatlar vermesi durumunda mümkün olabilir.
• Çocuklar, cihazla oynamadıklarından emin olmak için
gözetim altında tutulmalıdır.
1. Montaj işlemi tamamlanmadan cihazın elektrik fişini prize
takmayın. Cihazın temizliğini veya bakımını yapmadan
önce, daima fişi çekin veya güç kaynağını kapatın.
2. Davlumbazın altında ızgara yapmayın. Çıplak ateş
yangına neden olabilir.
3. Kızartma yaparken, tavaların yan
ından ayrılmayın. Yağ
alev alabilir.
4. Düzgün çalışma ve yüksek performans için düzenli temizlik
ve bakım önemlidir. Kirli yüzeylerdeki tüm kiri düzenli
olarak temizleyin. Filtreleri düzenli olarak temizleyin veya
değiştirin. Havayı dışarı atmak için, asla yanıcı maddeleri
kullanmayın.
5. Davlumbazın gaz veya diğer yakıtlarla çalışan başka
cihazlarla birlikte kullanılması halinde, odanın negatif
basıncı 4 Pa (4 x 10
-5
bar) değerini geçmemelidir. Bu
nedenle, odanın yeterince havalandırıldığından emin olun.
6. Davlumbazın çektiği hava, kalorifer sistemi veya gaz veya
diğer yakıtlarla çalışan başka cihazların bacalarından dışarı
atılmamalıdır.
7. Davlumbaz gazlı veya diğer yakıtlı cihazlarla birlikte
kullanıldığında, mutfak yeterince havalandırılmalıdır.
8. Lambalara dokunmadan önce soğuk olduklarından emin
olun.
9. Çıkış havası, gazlı cihazların veya diğer yanıcı maddelerin
çıkarttığı dumanlar
ın dışarı atılması için kullanılan bir baca
aracılığıyla dışarı verilmemelidir; ayrı bir çıkış
kullanılmalıdır.
Dumanların dışarı atılmasıyla ilgili bütün ulusal
düzenlemelere uyulmalıdır.
10. Davlumbaz bir raf değildir, bu nedenle üzerine aşırı yük
bindirmeyin ve cisimler koymayın.
11. Davlumbazı, lambaları doğru takılmadan kullanmayın veya
bırakmayın - elektrik çarpması riski.
Not: Montaj ve bakım işlemleri için daima iş eldiveni giyin.
Elektrik bağlantıları
Elektrik gerilimi, davlumbazın iç kısmındaki veri etiketinde
belirtilen voltaj değeriyle aynı olmalıdır. Eğer bir fişle birlikte
verilmişse, davlumbazı mevcut yönetmeliklere uyan ve
erişilebilir mesafede bulunan bir elektrik prizine bağlayın. Eğer
bir fişi yoksa (elektrik beslemesine doğrudan bağlantı) veya
seçilen priz erişilebilir bir yerde değilse, 3. sınıf aşırı voltaj
durumunda elektrik bağlantısının komple kesilmesini sağlayacak
çift kutuplu bir şalteri, montaj kurallarına uyarak takın.
ÖNEMLİ: Davlumbazın fişini elektrik prizine takmadan ve
doğru çalışıp çalışmadığını kontrol etmeden önce, güç
kablosunun doğru tak
ılmış olduğundan ve montaj
sırasında fiºin içinde EZİLMEMݪ olduğundan emin olun.
Davlumbazın temizlenmesi
Uyarı! En az ayda bir kez yağın ve kirin temizlenmemesi, yangına
neden olabilir.
Nötr bir deterjanla ıslatılmış yumuşak bir bez kullanın. Asla
aşındırıcı maddeler veya alkol kullanmayın.
Davlumbazı kullanmadan önce
Davlumbazınızı en iyi şekilde kullanabilmek için, lütfen bu
talimatları dikkatle okuyun ve gelecekte de başvurabilmek için
muhafaza edin.
Ambalaj malzemeleri (plastik poşetler, polistiren parçalar vb.)
potansiyel tehlike kaynağıdır ve çocuklardan uzak tutulmalıdır.
Davlumbazın nakliye sırasında hasar görmediğinden emin olun.
Uygunluk beyanı
Bu cihaz aşağıdaki standartlara uygun olarak tasarlanmış,
üretilmiş ve satılmıştır:
- 2006/95/EC "Düşük Voltaj" Direktifi güvenlik gereklilikleri
(düzeltilmiş 73/23/EEC'nin yerine geçmektedir)
- 93/68/EEC Direktifi ile değişik 89/336/EEC “EMC”
Direktifinin koruma gereklilikleri.
Arıza Giderme Kılavuzu
Davlumbaz çalışmıyor:
•Elektrik fişi prize düzgün şekilde takıldı mı?
• Elektrik mi kesildi?
Davlumbaz yeterli şekilde havalandırma yapmıyor:
•Doğru hız seçildi mi?
• Filtrelerin temizlenmesi veya değiştirilmesi gerekiyor mu?
• Havalandırma çıkışları tıkalı mı?
Lamba yanmıyor:
• Lambanın değiştirilmesi gerekiyor mu?
• Lamba doğru bir şekilde takılmış mı?
YETKİLİ SERVİS
Yetkili Servisi aramadan önce:
1. Sorunu kendi başınıza giderip gideremeyeceğinizi kontrol
edin (bkz. “Troubleshooting guide”).
2. Davlumbazı kapatıp açın ve sorunun çözülüp
çözülmediğine bakın.
3. Sorun hala devam ediyorsa yetkili servisi arayın.
Şunları belirtin:
• sorunun tanımı,
• davlumbazın iç tarafındaki bilgi etiketinde bulunan, yağ
filtresini kaldırınca görebileceğiniz ürün modeli,
• tam adresiniz,
• telefon numaranız ve alan kodunuz,
• Ürün kodu (davlumbazın iç tarafında, yağ filtresinin
arkasındaki bilgi etiketinde bulunan SERVICE ifadesinin
altındaki numara).
Eğer bir tamir yapılması gerekiyorsa, (orijinal yedek parça
kullanılması ve tamir işleminin doğru bir şekilde yapılması için)
bir Yetkili Servis ile temasa geçin.
Bu talimatlara uyulmaması, ürünün güvenliğini ve kalitesini
olumsuz etkileyebilir.
TR GB
-
1
-
2
-
3
-
4
