Samsung PS-50P2HT Kullanım kılavuzu

PLAZMA

MON‹TÖR

Kullan›m K›lavuzu

Birimi çal›ﬂt›rmadan önce lütfen bu

kitapç›¤› dikkatlice okuyun ve

daha sonra kullanmak üzere saklay›n.

TUR

UZAKTAN KUMANDA

EKRAN MENÜLER‹

‹Ç ‹ÇE RES‹M

TELETEKST

ELECT

2

TUR

Güvenlik Talimatlar›

◆ Plazma Monitörü, üzerinden düﬂebilece¤i dengesiz bir sehpa, tezgah, üç ayakl› sehpa, raf,

masa veya zemine koymay›n.

◆ Plazma Monitörü, aﬂ›r› s›cak veya aﬂ›r› nemli koﬂullardan uzak tutun.

◆ Televizyonu do¤rudan güneﬂ ›ﬂ›¤›ndan ya da di¤er ›s› kaynaklar›ndan uzak tutun.

◆ Plazma monitöre, herhangi bir s›v› dökmeyin.

◆ Plazma monitörün içine herhangi bir nesne koymay›n ve içinde su bulunan herhangi bir kab›

monitörün üzerine koymay›n.

◆ F›rt›na koﬂullar›nda (özellikle ﬂimﬂek çakarken) plazma monitörün fiﬂini ve anteni ilgili

prizlerden ç›kart›n.

◆ Güç kablosunu bükmeyin ve üzerine basmay›n.

◆ Elektrik çarpmas› ya da yang›na yol açma riski taﬂ›d›¤› için prizleri ve uzatma kablolar›n› aﬂ›r›

yüklemeyin.

◆ Plazma monitörü temizlerken (herhangi bir uçucu madde içermeyen) yumuﬂak ve kuru bir

bez kullan›n.

◆ Plazma monitör ar›za yaparsa, kendiniz tamir etmeye çal›ﬂmay›n. Yetkin servis personeli ile

görüﬂün.

◆ Uzaktan kumanda uzun bir süre kullan›lmayacaksa, pillerini ç›kart›n ve serin, kuru bir yerde

saklay›n.

◆ Uzaktan kumanday› düﬂürmeyin.

Kullan›m Talimatlar›

◆ Ekranda Görüntünün Kal›c› Hale Gelmesi

Plazma ekran› üzerinde hareketsiz bir görüntünün (Plazma monitöre ba¤lanm›ﬂ olan bir video oyun cihaz›

veya bilgisayar› kullan›rken) 2 saatten fazla kalmas›na izin vermeyin; aksi takdirde bu, ekrandaki görüntünün

kal›c› olmas›na yol açar. Bu kal›c› görüntüyü, “ ekran yanmas›” da denir. Bu tür bir kal›c› görüntüyü önlemek

için hareketsiz bir görüntü ekrandayken parlakl›k ve kontrast de¤erlerini düﬂük bir seviyeye ayarlay›n›z.

◆ Bozuk Hücreler

Plazma ekran paneli, çok ince hücrelerden meydana gelir. Paneller, %99,9’dan fazla oranda aktif hücre

içerecek ﬂekilde üretilmiﬂlerdir; ancak baz› hücreler ›ﬂ›k vermiyor ya da sürekli ›ﬂ›k veriyor olabilir.

◆ Bulundu¤unuz Rak›m

Bu Plazma monitörün normal çal›ﬂabilmesi için 2000m-den düﬂük bir rak›mda olmas› gerekir. 2000 m’den

daha yüksek rak›mlarda, düzgün çal›ﬂmayabilir; böyle bir yere kurmay›n ve çal›ﬂt›rmay›n.

◆ Garanti

- Garanti Süresi: Plazma monitörü sat›n ald›¤›n›z tarihten itibaren bir y›ld›r.

- Kal›c› görüntü ile ilgili hasarlar garanti kapsam›na girmez.

- Ekran›n yanmas› garanti kapsam›nda de¤ildir.

3

TUR

Dikkat

D‹KKAT: ELEKTR‹K ÇARPMASINI ÖNLEMEK ‹Ç‹N

ARKA KAPA⁄INI AÇMAYIN, ‹ÇERDE BAKIM

YAPILACAK HERHANG‹ B‹R PARÇA YOKTUR. SERV‹S

‹Ç‹N YETK‹N SERV‹S PERSONEL‹NE BAﬁVURUN.

ELEKTR‹K ÇARPMASI

R‹SK‹ AÇMAYIN

!

D‹KKAT

Üçgen içinde yer alan y›ld›r›m iﬂareti

ve ok baﬂ›, ürünün içinde “tehlikeli

voltaj” bulundu¤u konusunda sizi

uyaran bir uyar› iﬂaretidir.

Üçgen içinde ünlem iﬂareti bu ürünle

birlikte önemli talimatlar›n verildi¤i

konusunda size uyarmaktad›r.

☛

ﬁebeke elektri¤inin voltaj› plazma

ekran›n arkas›nda belirtilmiﬂtir ve

frekans 50 ya da 60 Hz’dir.

UYARI: YANGIN VEYA ELEKTR‹K ÇARPMASINA

YOL AÇAB‹LECEK B‹R HASARI ÖNLEMEK ‹Ç‹N BU

C‹HAZI YA⁄MURLU VEYA ISLAK ORTAMLARDAN

UZAK TUTUN!

!

Parçalar›n Kontrol Edilmesi

Kullan›m K›lavuzu

Uzaktan Kumanda/

AAA Piller

Güç Kablosu

AV Kablolar› (RCA) S-VIDEO Kablosu

Bilgi Yükleme Kablosu

(RS-232C)

CD Ba¤lant›s›

(RS-232C)

Hoparlör Kablosu

için 2 Ferrit Göbek

SCART Kablosu için ferrit göbek

- 42” : 2 parça

- 50” : 4 parça

4

TUR

‹çindekiler (devam)

◆

ÖNSÖZ

■

Güvenlik Talimatlar› ................................................................................................................ 2

■

Kullan›c› talimatlar› .................................................................................................................. 2

■

Dikkat ...................................................................................................................................... 3

■

Parçalar›n Kontrol Edilmesi.....................................................................................................3

◆

EKRANIN BA⁄LANMASI VE HAZIRLANMASI

■

Yeni Plazma Ekran Paneli....................................................................................................... 6

■

Uzaktan Kumanda Dü¤meleri................................................................................................. 8

■

Uzaktan Kumandaya Pil Tak›lmas› ......................................................................................... 9

■

Plazma Monitörün Duvar Ba¤lant›s›na Montaj›....................................................................... 9

■

Plazma monitörün Duvar Ba¤lant›s›ndan Sökülmesi.............................................................. 12

■

Plazma monitörü Di¤er Cihazlara Ba¤lamadan Önce ............................................................ 13

■

Hoparlörlerin Ba¤lanmas› ....................................................................................................... 14

■

Video ya da Dekoder Ba¤lant›s›.............................................................................................. 15

■

Açma ve Kapatma................................................................................................................... 16

■

Menülere ve Ekran Mesajlar›na Bakma .................................................................................. 16

◆

EKRANIN KULLANILMASI

■

Kendi Dilinizin Seçilmesi......................................................................................................... 17

■

Farkl› Ayar Menülerin Kullan›m› .............................................................................................. 18

-

Renk Sistemi /Dijital NR / Otomatik Güç Açma / Ekran Kilidi

■

Otomatik Görüntü Ayarlar› ...................................................................................................... 19

■

Görüntü Ayarlar›n› ‹ste¤e Göre Ayarlama............................................................................... 20

■

Geçerli Görüntünün Dondurulmas›......................................................................................... 20

■

Görüntü Format›n› De¤iﬂtirme ................................................................................................ 21

■

Ses Seviyesinin Ayarlanmas›.................................................................................................. 22

■

Otomatik Ses Ayarlar› ............................................................................................................. 23

■

Ses Ayarlar›n› ‹ste¤e Göre Ayarlama...................................................................................... 23

■

Geçerli Saatin Ayarlanmas›..................................................................................................... 24

■

Otomatik Açma ve Kapatma ................................................................................................... 24

■

Uyku Zamanlay›c›s›n›n Ayarlanmas› ....................................................................................... 25

■

‹ç ‹çe Resim (PIP) ‹zlemek......................................................................................................26

■

Bilgi Gösterimi......................................................................................................................... 28

■

Di¤er Kaynaklardan Al›nan Resimlerin Görüntülenmesi ........................................................ 28

◆

TELETEKST ‹ﬁLEV‹N‹N KULLANILMASI

■

Teletekst Özelli¤i..................................................................................................................... 29

■

Teletekst Bilgilerinin Görüntülenmesi ..................................................................................... 30

■

Teletekstin Kontrast›n› Ayarlama ............................................................................................ 31

■

Ekran Seçeneklerinin Seçilmesi.............................................................................................. 31

■

Bir Teletekst Sayfas›n›n Seçilmesi.......................................................................................... 32

5

TUR

‹çindekiler

◆

B‹LG‹SAYAR BA⁄LAMAK VE ÇALIﬁTIRMAK

■

Bilgisayar Ba¤lant›s›................................................................................................................ 33

■

Ekran›n›z›n Plug and Play (Tak Çal›ﬂt›r) Özelli¤inin Ayarlanmas›........................................... 34

■

PC Yaz›l›m›n›z›n Ayarlanmas› (Yaln›zca Windows)................................................................. 34

■

Bilgisayar Giriﬂ Modu.............................................................................................................. 35

■

Ekran›n Renk Kontrolü............................................................................................................ 37

■

Ekran Kalitesinin Ayarlanmas› ................................................................................................ 37

■

Ekran Konumunun De¤iﬂtirilmesi ........................................................................................... 38

■

Frekans, Faz ve Konum Ayarlar›n› S›f›rlama........................................................................... 39

■

Ekran Boyutunu De¤iﬂtirme.................................................................................................... 40

■

Bilgisayarla Çal›ﬂ›rken ‹ç ‹çe Resim Özelli¤i ........................................................................... 40

■

Güç Tasarrufu (Yaln›zca Bilgisayar Modu) ............................................................................. 41

◆

ÇOKLU EKRAN KONTROLÜ (MDC) ‹ﬁLEV‹

■

Çoklu Ekran Kontrolü (MDC) .................................................................................................. 42

■

Çoklu Ekran Kontrolünün Ayarlanmas› (MDC) ....................................................................... 43

■

Çoklu Ekran Kontrolünün Kurulmas› (MDC)........................................................................... 43

■

Ana Ekran› Görüntülemek....................................................................................................... 45

■

Ba¤lant› Noktas›n›n Onaylanmas› ........................................................................................... 46

■

Ba¤lant› Noktas›n›n De¤iﬂtirilmesi........................................................................................... 46

■

Gücün Kontrol Edilmesi ..........................................................................................................47

■

Giriﬂ Kayna¤›n›n Kontrol Edilmesi .......................................................................................... 48

■

En-Boy Oran›n›n Kontrol Edilmesi (Video/S-Video/AV2)........................................................ 49

■

En-Boy Oran›n›n Kontrol Edilmesi (PC).................................................................................. 49

■

Zaman›n Kontrol Edilmesi....................................................................................................... 50

■

Görüntünün Ayarlanmas› (Video/S-Video/AV2)...................................................................... 51

■

Görüntü RGB’nin Ayarlanmas› (PC)....................................................................................... 51

■

Sesin Ayarlanmas› .................................................................................................................. 52

■

Görüntü Kilidinin Ayarlanmas› ................................................................................................ 52

■

Çeﬂitli Ekranlar›n Ayar De¤erlerinin Görüntülenmesi ............................................................. 53

■

Sorun Belirleme ...................................................................................................................... 53

◆

KULLANMA TAVS‹YELER‹

■

Koruma ve Bak›m.................................................................................................................... 54

■

Sorun Belirleme:Servis Personeli ile Görüﬂmeden Önce....................................................... 54

6

TUR

Yeni Plazma Ekran Paneli

POWER (AÇMA)

Plazma monitörü

aç›p kapat›r.

HOPARLÖR HOPARLÖR

Uzaktan Kumanda Sinyali Sensörü

Uzaktan kumanday› plazma monitör

üzerinde bu noktaya do¤ru tutun.

SOURCE (GÖRÜNTÜ KAYNA⁄I)

Harici cihaz giriﬂi seçimi

MENU

Menü gösterimi.

– VOLUME +

Ses ayar›.

▼ SELECT ▲

Menüdeki imleci kumanda eder.

MUTE (SESS‹Z)

Geçici olarak sesi kapat›r.

Ön Panel

7

TUR

Yeni Plazma Ekran Paneli

Arka Panel

a) D›ﬂ Hoparlör Ç›k›ﬂlar› (8

Ω

)

D›ﬂ hoparlörleri ba¤layabilirsiniz.

b) S-VIDEO Giriﬂi

S-VHS Video veya DVD-Player’dan gelen

S- Video sinyallerini al›r.

c) VIDEO Giriﬂi

Video veya DVD-Player gibi d›ﬂ kaynaklardan

gelen görüntü sinyallerini al›r.

d) Bilgisayar Giriﬂi

Bilgisayardan gelen sinyalleri al›r.

e) SCART Giriﬂi

Video veya DVD-Player gibi d›ﬂ kaynaklardan

gelen ses, görüntü veya RGB sinyallerini al›r.

(Sinyal Ç›k›ﬂ› çal›ﬂmaz).

f) Ses Giriﬂleri (Video/PC)

Video veya bilgisayar gibi d›ﬂ kaynaklardan

gelen ses sinyallerini al›r.

g) RS-232C Giriﬂi

PC’nizin RS-232C ç›k›ﬂ›na ba¤lan›r.

h) RS-232C Ç›k›ﬂ›

Baﬂka bir Plazma Ekran›n RS-232C giriﬂine

ba¤lan›r.

➢

Modelinize ba¤l› olarak sizin PDP’nizdeki gerçek yap›land›rma farkl›

olabilir.

8

TUR

Uzaktan Kumanda Dü¤meleri

Power

OTOMAT‹K KAPATMA

VCR /DVD ‹ﬁLEVLER‹;

- DURDUR (Stop)

- GER‹ SAR (Rew)

- OYNAT/DURAKLAT (Play/Pause)

- HIZLI ‹LER‹ (FF)

GÜÇ AÇMA/KAPAMA

NUMARA DÜ⁄MELER‹

SES‹N GEÇ‹C‹ OLARAK KAPATILMASI

SES SEV‹YES‹N‹ AZALTMA

B‹LG‹ GÖSTER‹M‹/

TELETEKST GÖSTER‹M‹

SES EFEKT‹ SEÇ‹M‹

RES‹M ETK‹S‹ SEÇ‹M‹

ANA RESM‹ DONDURMA

RES‹M BOYUTU/

TELETEKST BOYUTU SEÇ‹M‹

SES SEV‹YES‹N‹N ARTIRILMASI

MENÜDE ‹MLEÇ KONTROLÜ

MENÜ EKRANI/

ADINA GÖRE PROGRAM SEÇ‹M‹

UZAKTAN KUMANDANIN MONITOR, VCR,

KABLO, DVD OYNATICI ‹Ç‹N ÇALIﬁIR HALE

GET‹R‹LMES‹

DIﬁ G‹R‹ﬁ SEÇ‹M‹

➢

Ampulün ›ﬂ›¤›, plazma monitörün etraf›nda bir yere do¤ru tutuldu¤unda,

etkisiz çal›ﬂmas› ya da normal çal›ﬂmamas› mümkündür.

PIP (Resim içinde Resim) ‹ﬁLEVLER‹;

- PIP AÇIK/KAPALI

- ANA RES‹M ‹LE ‹Ç RESM‹N YERLER‹N‹

DE⁄‹ﬁT‹R (Swap)

- KONUM SEÇ‹M‹ (Locate)

- BOYUT SEÇ‹M‹ (Size)

- KAYNAK SEÇ‹M‹N‹ G‹RME (Source)

DE⁄‹ﬁ‹KL‹⁄‹N ONAYLANMASI

DO⁄RUDAN PC MODUNA GEÇ‹ﬁ ‹Ç‹N SEÇ‹M

➢

Uzaktan kumanda dü¤melerinin baz›lar› Plazma Ekranda çal›ﬂmaz.

TELETEKST SONRAK‹ SAYFA

TELETEKST ÖNCEK‹ SAYFA

TELETEKST ALT SAYFA

TELETEKST ‹PTAL

GÖRÜNTÜ ÜZER‹NDE TELETEKST

VE TELETEKST KARIﬁIK

TELETEKST KAPALI

(Bilgi için 30. sayfaya bak›n)

FASTEXT KONU SEÇ‹M‹

9

TUR

devam ediyor...

Uzaktan kumandaya aﬂa¤›daki durumlarda pil takman›z ya da

de¤iﬂtirmeniz gerekir:

◆ Plazma monitörü ald›¤›n›zda

◆ Uzaktan kumanda art›k düzgün çal›ﬂmad›¤›nda

1 Uzaktan kumandan›n arkas›ndaki kapa¤›, ok yönünde bast›r›p

çekerek ç›kart›n.

2 Kutuplara dikkat ederek iki R03, UM4, “AAA” 1.5V ya da eﬂde¤eri

pil tak›n:

◆ Pilin + kutbunu uzaktan kumandan›n + kutbuna

◆ Pilin - kutbunu uzaktan kumandan›n - kutbuna

3 Kapa¤›, alt taraf›n› uzaktan kumanda ile hizalay›p yerine oturmas›

için bast›rarak tak›n.

➢

Alkalin ve mangan gibi farkl› pil türlerini bir arada kullanmay›n.

Uzaktan Kumandaya Pil Tak›lmas›

Plazma Monitörün Duvar Ba¤lant›s›na Montaj›

◆

Plazma monitörü, dik duvarlardan baﬂka herhangi bir yere monte

etmeyin.

◆

Plazma monitörün performansl› çal›ﬂmas›n› sa¤lamak ve sorunlarla

karﬂ›laﬂmamak için aﬂa¤›dakileri yapmaktan kaç›n›n:

-

Duman ya da yang›n detektörlerinin yan›na takmay›n.

-

Titreﬂimli veya yüksek voltaj alt›ndaki bir alana montaj

yapmay›n.

-

Duvar içine montaj yapmay›n.

-

Is›t›c›lar›n yak›n› veya çevresine montaj yapmay›n.

◆

Yaln›zca tavsiye edilen parçalar› ve bileﬂenleri kullan›n.

Montaj Notlar›

➢

Duvar ba¤lant› plakas› Plazma Monitörden ayr› olarak sat›lmaktad›r.

Yetkili bayi ile görüﬂün.

10

TUR

Plazma Monitörün Duvar Ba¤lant›s›na Montaj›

➢

Duvar ba¤lant› plakas› Plazma Monitörden ayr› olarak sat›lmaktad›r.

Yetkili bayi ile görüﬂün

1 Plazma monitörün monte edilece¤i duvar›n sa¤laml›¤›n› kontrol edin. Duvar Plazma monitörü taﬂ›yacak

kadar sa¤lam de¤ilse montajdan önce duvar› takviye edin.

2 Duvar ba¤lant› plakas›n›, ﬂekilde

görülen c›vatalar› kullanarak monte

edin: C›vatalar, duvardan yaklaﬂ›k

1,5cm ç›k›nt› yapmal›d›r.

3 Duvar ba¤lant› plakas›n› kullanarak ekran›n aç›s›n› 0 ile 20 derece aras›na ayarlayabilirsiniz. Plakan›n

kenar›nda bulunan aç› ayar deliklerini kullanarak 5 derecelik aral›klarla beﬂ kademede ayar

yapabilirsiniz.

Aç› 5 dereceye

ayarlanm›ﬂ konumda.

Aç› 15 dereceye

ayarlanm›ﬂ konumda.

Ekran yat›r›lmam›ﬂ

konumda.

5 derecelik e¤im

10 derecelik e¤im

15 derecelik e¤im

E¤im yok

20 derecelik e¤im

Aç› kontrol delikleri

11

Plazma Monitörün Duvar Ba¤lant›s›na Montaj›

TUR

4 Ekran›n arkas›nda bulunan dört büyük viday› sökün.

C›vatalar›, pullar› ve yal›t›m contas›n› ﬂekilde görüldü¤ü

gibi dört vida giriﬂine geçirin:

5 Ekran›n üst arka taraf›ndan ç›kan

yal›t›m lasti¤ini, duvara montaj

panelinin üst taraf›ndaki olu¤a sokun.

Ekran›n arka taraf›n›n alt›ndaki yal›t›m

lasti¤i noktas›, duvar montaj

panelinin alt taraf›ndaki olu¤a girecek

ﬂekilde ekran› biraz yukar› kald›r›n.

(Ekran› kald›r›rken bask›

uygulamamaya dikkat edin.

Üst taraf›ndaki yal›t›m lasti¤i yerinden

ç›kabilir.)

C›vata

Yal›t›m lasti¤i

´

Œ

12

TUR

Plazma monitörün Duvar Ba¤lant›s›ndan Sökülmesi

Duvar ba¤lant› plakas›n›n iki yan›ndaki (sol ve sa¤) tespit c›vatalar›n› ç›kar›n. Duvar ba¤lant›

plakas›n›n alt taraf›ndan yal›t›m contas›n› ay›rmak için Plazma monitörü kald›r›p alt k›sm›n›

biraz çekin.

Plazma monitörü kald›r›p yal›t›m contas›n› Duvar ba¤lant› plakas›n›n üst k›sm›ndaki

yuvas›ndan ay›r›n.

´

Œ

13

TUR

Plazma monitörü Di¤er Cihazlara Ba¤lamadan Önce

Ba¤lant›lar› yapmadan önce soketlerin konumlar› ve tiplerini dikkatle gözden geçirin. Gevﬂek

ba¤lant›lar görüntü ve renk bozuklu¤una yol açabilir. Tüm soketlerin yuvalar›na tam olarak

yerleﬂti¤inden emin olun.

Ferrit Çekirdekler

Ferrit çekirdekler, istenmeyen sinyalleri azaltmak için kullan›l›rlar. Kablolar› ba¤larken bu ferrit çekirdeklerden

birini sokete yak›n bir yere iliﬂtirin.

➢

Hoparlör kablosunu Harici Hoparlör Ç›k›ﬂ›’na

ba¤larken önce hoparlör kablosunu ferrit

çekirde¤e ba¤lay›n.

Di¤er cihazlara ba¤lay›n.

Yaln›zca 50”

14

TUR

Hoparlörlerin Ba¤lanmas›

Hoparlör ses kablosunu, “+” ve “–” uçlar› Plazma monitörün arkas›ndaki ﬂemaya

uyacak ﬂekilde hoparlör giriﬂlerine ba¤lay›n›z.

Plazma Monitör ve Hoparlörlerin Ba¤lanmas›

Destek parças›n› hoparlörün

arkas›nda yer alan k›lavuzlara

ba¤lay›p vidalar› s›k›n. Plazma

monitör üzerindeki üç viday›

ç›kard›ktan sonra, hoparlörü ve

monitörü bir birine ba¤lay›p

vidalar› s›k›n.

K›lavuz

Sehpa ve Hoparlörlerin Ba¤lanmas›

K›lavuz

➢

Hoparlörlerin gücü 7 watt’tan fazla OLMALIDIR (empedans 8

Ω

).

➢

PDP’nizi hareket ettirirken, hoparlörleri PDP’ye ba¤l› BIRAKMAYIN. Hoparlörü s›k›ﬂt›ran destekle

birlikte PDP’nize zarar verebilir, PDP’nizin yere düﬂmesine neden olabilir, kiﬂisel hasar ve yaralanma

riski yaratabilir.

15

Video ya da Dekoder Ba¤lant›s›

TUR

◆ Video veya Dekoder üzerindeki Video ç›k›ﬂ›

ile Plazma monitörün üzerindeki Video

giriﬂini, bir Video/S-Video kablosuyla

ba¤lay›n.

- Daha iyi görüntü için, S-Video kablosu

kullanabilirsiniz.

◆ Video veya Dekoder üzerindeki Audio (Ses)

ç›k›ﬂ› ile Plazma monitörün üzerindeki Audio

(Ses) giriﬂini, bir Audio kablosuyla ba¤lay›n.

Video Kaset Oynatma

1 Plazma monitörü aç›p uzaktan kumanda

üzerindeki

Source (Görüntü Kayna¤›) tuﬂuna

basarak Video veya S-Video (e¤er S-Video

ba¤lant›s› yapt›ysan›z) modunu seçin.

2 Video cihaz›n›z› aç›p bir kaset tak›n ve Play

(Oynat) tuﬂuna bas›n.

Arka Panel

Video/Dekoder

16

TUR

Açma ve Kapatma

Plazma monitörün elektrik kablosu arkadad›r.

1 Güç kablosunu uygun bir prize tak›n.

➢

ﬁebeke elektri¤inin voltaj› ekran›n arkas›nda belirtilmiﬂtir ve

frekans 50 ya da 60 Hz’dir.

2 Televizyonu açmak için ön panel ya da uzaktan kumandadaki

POWER ( ) dü¤mesine bas›n.

➣

Güç dü¤mesine bas›ld›¤›nda Ekran›n›z aç›lmazsa...

SELECT

tuﬂuna basarak Plazma Monitör moduna geçildi¤ini

kontrol edin.

Ön panel

Menülere ve Ekran Mesajlar›na Bakma

Plazma monitörünüz basit, kullan›m› kolay bir menüyü ekrana

getirir. Bu sistem, Plazma monitörün özelliklerini rahat ve h›zl›

biçimde kullanman›z› sa¤lar. Ekranda ayn› zamanda, Plazma

monitörün birçok özelli¤inin o anki durumunu izleyebilirsiniz.

1 Plazma Monitör aç›kken uzaktan kumanda üzerindeki Menu

tuﬂuna bas›n. Ana menü ekranda görünür.

2 Joystick (aﬂa¤›, yukar›) tuﬂlar›n› kullanarak menü üzerinde

ilerleyin. Joystick (sa¤, sol) tuﬂlar›n› kullanarak menü

seçeneklerini ekrana getirin, de¤iﬂtirin veya seçilen ö¤eleri

kullan›n. Menü ö¤elerine girmek için joystick dü¤mesine bas›n.

Ekran menüleri 30 sn. boyunca ekranda durup kendili¤inden

kaybolurlar veya uzaktan kumanda üzerindeki

Menu tuﬂuna

basarak menüden ç›kabilirsiniz.

17

Move Enter Exit

S E T U P

Color System Auto

Digital NR Off

Auto Power On On

Panel Lock Off

Miscellaneous

Move Select Exit

S E T U P

Language English

TTX Contrast

ID Setup 0 0

ID Input

Kendi Dilinizin Seçilmesi

TUR

PDP’nizi ilk çal›ﬂt›rd›¤›n›zda, menülerde ve göstergelerde

görünecek dili seçmeniz gereklidir.

1 Menu tuﬂuna bas›n.

Sonuç

: Ana menü görünür.

2 Joystick yukar› veya aﬂa¤› tuﬂlar›yla SETUP menüsüne gelip

seçim tuﬂuna bas›n.

3 Joystick yukar› veya aﬂa¤› tuﬂlar›yla Miscellaneous menüsüne

gelip seçim tuﬂuna bas›n.

Sonuç

: Language (Dil) seçili durumda, Miscellaneous

grubunda bulunan seçenekler görüntülenir.

4 Joysti¤i tekrar tekrar sola ya da sa¤a hareket ettirerek istedi¤iniz

dili seçin.

S E T U P

Image Lock

Scale 4:3

Auto Power On On

Panel Lock Off

Miscellaneous

Move Enter Exit

PC Modu

18

TUR

Move Select Exit

S E T U P

Color System Auto

Digital NR Off

Auto Power On On

Panel Lock Off

Miscellaneous

Move Select Exit

S E T U P

Color System Auto

Digital NR

On

Auto Power On On

Panel Lock Off

Miscellaneous

Farkl› Ayar Menülerin Kullan›m›

◆ Color System

Plazma monitörünüzü birçok ülkede kullanabilirsiniz.

Her ülkenin kendine has bir yay›n standard› vard›r.

Hangi ülkede bulundu¤unuza ba¤l› olarak renk

sistemleri verilen s›rada görüntülenirler.

➣

E¤er Auto seçildi¤inde ekrana anormal bir görüntü

ç›karsa renk sistemini kendiniz seçin.

◆ Digital NR

Al›nan yay›n sinyali zay›fsa Digital Noise Reduction

özelli¤ini seçerek ekrandaki duraksama veya

gölgelenmeyi azaltabilirsiniz.

◆ Auto Power On

Elektrik fiﬂini prizden ay›r›p tekrar ba¤lad›¤›n›zda

Plazma Monitör kendili¤inden aç›lacakt›r. Plazma

Monitör veya uzaktan kumanda üzerindeki “POWER”

dü¤mesine basman›za gerek kalmaz.

◆ Panel Lock

Küçük çocuklar›n kullanmas›na engel olmak için

Plazma monitörün ön paneli kilitlenebilmektedir.

1 Menu tuﬂuna bas›n.

Sonuç

: Ana menü görünür.

2 Joystick yukar› veya aﬂa¤› tuﬂlar›yla SETUP menüsüne gelip

seçim tuﬂuna bas›n.

3 Bunu yapmak için: Joystick hareketi...

Özelliklere ilerlemek için aﬂa¤› ya da yukar›.

‹stenen seçene¤i seçmek Sola ya da sa¤a.

4 Ayarlar› yapt›ktan sonra arka arkaya Menu tuﬂuna basarak normal

ekrana geçin.

Move Select Exit

S E T U P

Color System Auto

Digital NR Off

Auto Power On On

Panel Lock

On

Miscellaneous

Move Select Exit

S E T U P

Color System Auto

Digital NR Off

Auto Power On

On

Panel Lock Off

Miscellaneous

19

Seyir zevkinize uygun olan görüntü efektini seçmeniz

mümkündür. Aﬂa¤›daki resim etkileri, verili s›rada kullan›labilir:

◆ Custom, Standard, Sports, Movie, Mild, Dynamic.

➣

Bilgisayar modunda,

Custom

, High, Middle veya Low

seçenekleri mevcuttur.

1 Menu tuﬂuna bas›p joystick tuﬂlar›n› kullanarak PICTURE

menüsüne giriniz.

Sonuç

: Select ö¤esi seçili durumuna geçilir.

2 ‹stenen görüntü efektini seçmek için joysti¤i sola ya da sa¤a

hareket ettirin.

Görüntü efektini, uzaktan kumanda üzerindeki “P.STD” tuﬂuna

basarak da seçebilirsiniz.

Otomatik Görüntü Ayarlar›

TUR

Contrast

Brightness

Sharpness

Color

Color Tone Normal

Move Select Exit

P I C T U R E

Select Custom

20

TUR

Contrast

Brightness

Sharpness

Color

Color Tone Normal

Move Adjust Exit

P I C T U R E

Select Custom

Plazma monitörünüz görüntü kalitesini ayarlamak için birçok

seçenekle donat›lm›ﬂt›r:

◆ Contrast, Brightness, Sharpness, Color,

Color Tone, Tint

(Yaln›z NTSC için).

➣

Select konumundayken Custom seçilirse ﬂu özellikler

ayarlanabilir.

1 Menu tuﬂuna bas›p joystick tuﬂlar›n› kullanarak PICTURE

menüsüne girin.

2 Joystick aﬂa¤› yukar› tuﬂlar›n› kullanarak istene seçene¤e geçin.

3 Bunlar› ayarlamak için: Joystick hareketi...

◆ Contrast ◆ Sola ya da sa¤a.

◆ Brightness Sonuç: Yatay çubuk görünür.

◆ Sharpness

◆ Color

◆Color Tone ◆ istedi¤iniz seçene¤e, sol veya sa¤

tuﬂlar›n› seçerek geçin.

(Normal,

Warm1, Warm2, Cool1, Cool2)

4 Ayarlar› yapt›ktan sonra arka arkaya Menu tuﬂuna basarak normal

ekrana geçin.

➣

◆ Bu ayarlarda herhangi bir de¤iﬂiklik yaparsan›z, resim

standard› otomatik olarak

Custom olarak seçilir.

◆ Bilgisayar modunda yaln›zca Color ve Color Tone

ayarlar› yap›labilir.

Görüntü Ayarlar›n› ‹ste¤e Göre Ayarlama

Contrast 100

Contrast

Brightness

Sharpness

Color

Color Tone Normal

Move Select Exit

P I C T U R E

Select Custom

Normal

‹stedi¤iniz karede görüntüyü dondurmak için “Still” dü¤mesine

bas›n. Normal izlemeye geri dönmek için yeniden “Still” tuﬂuna

bas›n.

➣

‹ç ‹çe Resim modunda hem arka plan hem de küçük

pencerelerdeki görüntüler donar.

Geçerli Görüntünün Dondurulmas›

Sayfa yükleniyor...

Samsung PS-50P2HT Kullanım kılavuzu

Bu kılavuz aynı zamanda aşağıdakiler için de uygundur:

Samsung PS-50P2HT Kullanım kılavuzu

İlgili makaleler

Diğer belgeler