Remington PG6060 El kitabı

Kategori
Saç düzelticiler
Tip
El kitabı
95
TÜRKÇE
YeniRemington®ürününüzüsatınalğınıziçinteşekkürederiz.
Kullanmadanönce,lütfenbutalimatlarıdikkatleokuyunvegüvenlibiryerdesaklayın.
Kullanmadanönceürününtümambalajlarınıçıkarın.
A DIKKAT
• Cihazı,butalimatlardabelirtilenlerdışındabiramaçlakullanmayın.
• Hasarlıveyaazalıcihazlarıçalıştırmayın.
C TEMEL ÖZELLİKLER
1 /Kapat(On/O)düğmesi
2 Tüy kesme makinesi
3 Genişkesici
4 Detaylışekillendirmekesicisi
5 Miniscreentıraşmakinesi
6 Burun,kulakvekaşkesicisi
7 VücutTüyüTemizlemeveDüzeltmeMakinesi
88aparatkılavuztarakları
9 Şarjgöstergesi
10 Ayak
11 Adaptö r
•3yılgaranti
C BAŞLARKEN
, Y KESME MANEZİ ŞARJ ETME
• Tüykesmemakineniziilkkezkullanmadanönce,14-16saatşarjedin.
• Tüykesmemakineniziayayerleştirin,adaprücihazaveardındanşebeke
elektriğinebağlayın.
• Şarjgöstergesininışığıyanacakr.
• Tamdolubirşarjiçin3.5saatşarjetmelisiniz.
• Pilömrünükorumakiçin,her6aydabirtamamenbalmasınısağlayınvesonra14-16
saatboyuncayenidenşarjedin.
zlı Şarj
Süresi
5
dakika
10
dakika
15
dakika
30
dakika
1
saat
2
saat
Çalışma Süresi 4 8 12 20 45 90
PG6060-INT-T22- SS2013 amended.indd 95 11/21/2012 2:09:09 PM
96
TÜRKÇE
C KULLANIM
, KILAVUZ TARAKLARI TAKMA VE ÇIKARMA
•Tüykesmebıçıdışarıbakacakşekilde,kılavuztarağıtüykesmebıçınınarkası
üzerindenkaydırınvebirtıklamasesiyleyerineoturtun.
•Tüykesmebıçınınyüzüdışarıbakacakşekilde,kılavuztarıgenişkesmebaşlığından
dışarıdoğrudikkatleitin.
, BAŞLAMADAN ÖNCE
Kesmeişleminebaşlamadanönce,yüzünüzdekitüyleriincedişlibirtaraklatarayın.Kesiciyi
kullanmadanönce,tüylerkuruolmalıveüzerlerindeherhangibirkremveyalosyon
bulunmamalıdır
, FAVORİ VEYA BIYIK İNCELTME
• Genişkesicibıçağıtakın.
• Tüyuzunluğuaparatınıkesicibıçayerleştirin,istenilenuzunluğuseçinvecihazıaçın.
• Çeneninaltını,çenekemiğihattınıtakipederekkesmeyebaşlayın.Yukarıdoğru
hareketlerlekulaklaraveüstsakalhatnadoğruilerlemeyeçalışın.
, SAKAL VEYA BIYIK KENARLARINI KESME
• İnceşekillendirmebıçağınıtan
• Tüykesmemakinesini,bıçınkeskintarafısizebakacakşekildetutun.
• Sakal/bıyıkhattınınkenarındanblayınvekesicibıçaklarcildinizehafeğimliduracak
şekilde,yavaşhareketlerlebirsakal/bıyıkhattıoluşturun.
, FAVORİLERİ KESME
• Tüykesmemakinesini,bıçınkeskinyüzüsizebakacakşekildetutun.
• Tüylerikaldırmakiçinküçükbirtarakkullanın.Tarağı,istenilensakalveyabığın
uzunluğundatutun.
• Tüylerikesmekiçin,tüykesmemakinesinitarakboyuncailerletin.Tüylerikesmekiçinhaf
birbaskıuygulayınvekontrollühareketleryapın.
, ENSEYİ TIRAŞ ETME
• Genişkesicibıçağıtakın.
• Ensekökünüzdekisaçıkaldırmakiçinparmaklarınızıkullanın.İşaretparmağınız,tüy
kesicininkazarakesmesiniönlemekiçin,yukarıkalrdığınızsaçınköklerinikapatıyor
olmalıdır.
• çakünitesiyukarıdoğrubakantüykesiciyi,derelinizikullanarakensekönüze
yaklaştırınveenseninuzunluğuboyunca,cihazensekönüzdekisaçköklerinikapatan
parmağınızadeğenedekilerletin.Buişlemiyaparkencihazıyavaşhareketettirinveense
kökünüzdekisaçköklerini,tüykesicininrotasındanuzaktutun.
, BURUN KILLARINI KESME
• Burun,kulak,kaşaparatınıtakın.
• Tüykesicininbıçakünitesiniburundeliğineyavçasokun.
PG6060-INT-T22- SS2013 amended.indd 96 11/21/2012 2:09:09 PM
97
TÜRKÇE
• Tüykesiciyiburundeliğininiçindeyavaşçadöndürerekdikkatleiçeridışarıhareket
ettirin.
• çakünitesiniburundeliğininiçine6mm'denfazlasokmaktankaçının.
, KAŞLARDAKİ TÜYLERİ KESME
• Burun,kulak,kaşaparatınıtakın.
• Kaşlardaçıkmış,istenmeyentüylerialmakveyakaşlaraşekilvermekiçinbıçakünitesini
dikkatle yönlendirin.
• Tüyleritamamengidermekiçinbıçakünitesinicildeiyiceyaklaştıraraktemizlenmesi
istenenbölgedegezdirin.
• Yavaşvedikkatlidavranın.
E EN IYI SONUCU ALMAK IÇIN IPUÇLARI:
Tüylerinizi,aynıyönebakmalarıvemaksimumyüksekliğeulaşmalarıiçinçışyönünde
tarayın.
Kesmeişlemindensonra,püzsüztemizbirsonuçeldeetmekiçintıraşedilenalanların
üzerindenfolyoylayavaşçayenidengeçin.
Tümtüyleraynıyöndebümediğinden,dahaiyisonuçeldeetmekiçinfarklıtüykesme
pozisyonlarıdenemekisteyebilirsiniz(örn.yukarı,aşağıveyaçapraz).
, TÜY KESME APARATLARINI TAKMA VE ÇIKARMA
NOT: Herhangibiraparatıdtirmedenöncetüykesmemakinenizinkapalıolduğunda
emin olun.
•Aparatlarıçıkarmakiçin,birelinizletüykesiciyitutarkendiğerelinizletüykesme
başlığınısaatyönütersindeçevirin.
• Takmakiçin,birelinizleşekillendiriciyitutarkendiğerelinizletüykesmebaşlığınısaat
yönündeçevirin.
, İNCE TIRAŞ APARATINI KULLANMA
•Şekillendiriciyi,bıçınyüzeyi(arkatarafı)cildinizekarşıbakacakşekildetutun.
•Enhassaskesimislamakiçin,ıslakbirtıraşbıçağıkullanırgibihareketedin.
Not: TrimShaveTeknolojisiaparatı,hafuzuntüyleriçintahrişhissiolmadanikiamlı
birçözümveyabenzersonuçlarsağlar.
•Küçükkesmedişinikapatırken,ayarlanabilirkılavuzungenişkesmedişineyönlenmiş
olmasınısağlayarak,incetıraşaparatınatarağıtakın.
•Kılavuzyerineoturduğunda,tarağınüzerindekibaşparmakayarlamadüğmesini
kullanarakkesimyüksekliğiniayarlayabilirsiniz.
, MINISCREEN TIRAŞ MAKİNENİZİN KULLANIMI
• Tüykesiciyi,MiniScreenyüzünüzehafçedecekşekildetutun.
• Sakal/bıyıkbölgenizitıraşetmekiçinkısa,kontrollühareketleruygulayın.Cildinizi
esnetmekiçinserbestelinizikullanın.Bu,tüylerindikdurmasınısağlayaraktıraşı
kolaylaştıracaktır.
PG6060-INT-T22- SS2013 amended.indd 97 11/21/2012 2:09:09 PM
98
TÜRKÇE
NOT: MiniScreentıraşmakinesi,sakal/yık/favoribölgesindekiayrıntılıalanlarıtıraşetmek
üzeretasarlanmıştır.Tümyüzünüzütıraşetmeyeuygundeğildir.Hassas,rahatbirtıraşiçin,
Remington’unelektriklitıraşmakinelerindenbirinikullanın.
, VÜCUT TÜYLERİNİ KESME
•VücutTüyükesmeaparatbaşlığınıtakın.
İstenilentüyuzunluğunueldeetmekiçin,kılavuztarağı,aparatbaşlığındakiüçyuvadan
birininüzerinedrukolaycakaydırarakdeğiştirin.Farklıyuvalar2,8mm,5,6mmve9,6
mmtüyuzunlunubelirtir
•Tüykesmetarınındüztepesinicildinizedoğrubakacakşekildeyerleştirin.
•Tüykesmemakinesinitüylerinizboyunca,tüylerinbüyümesiyönündeyavaşçakaydırın.
•Yavaşveiyikontrollühareketedin.
•Tüykesmeişlemisırasındakılavuztaraktatüybirikirse,cihazıkapatın,kılavuztarağı
çekerekçıkarın.Tüykesmemakinesinifırçalayın/tarısuyladurulayın.
• Tüykesicitarındüztepesinicildinizekarşıolacakşekildeyerleştirin.
• Tüykesiciyi,tüylerinbüyümeyönünedoğruyavaşçakaydırın.
• Yavaşvedikkatlidavranın.
• İşlemsırasındatüykesicitaraktatüybiriktiğitaktirdecihazıkapatın,ayarlanabilirtüy
kesicitarağıçekerekçıkarın.Tüykesmemakinesinifıaylatemizleyin/tarağısuyla
yıkayın.
, VÜCUT TÜYLERİNİ ALMA
• Tüyleritamamenalmakiçin,tüyleri,kılavuztarağıtakmadan1,2mm’yekadarkesinve
sonra,MiniScreenaparatbaşlığınagin.
• Tıraşbaşlığınıcildinizedoğrututun.
• Tüylerindikdurmasınısağlamakiçin,serbestelinizlecildinizigerin.
• Tıraşsırasındatıraşbaşlığınasadecehafbirbasınçuygulayın.
• Tüyleri,büyümeyönününaksinetıraşedin.
C TÜY KESME MAKİNENİZE ÖZEN GÖSTERİN
Uzunörlübirperformanseldeetmekiçin,cihanızaözengösterin.Tüykesmemakinenizi
herkullanımdansonratemizlemeniziöneririz.
Tüykesicinizitemizlemeninenkolayveenhijyenikyolu,kullanımsonrasındacihazbaşlığını
ılıksuyladurulamakr.Kullanmadığınızzamanlardakoruyucukapağıtıraşbaşlığınınüzerine
mutlakatakınvecihazı,Kapalı(O)konumdatutun.
E HER KULLANIMDAN SONRA
• çaklardabirikentüylerisuylaatınvefazlasuyusilkeleyin.Alternatifolarak,ürünle
birlikteverilenfırçayıkullanın.
• Tüykalıntılarınıgidermekiçindüzbirzeminüzerindehafçevurunvekalantüyleri
fırçaylatemizleyin.
• çaklarınüzerinebirveyaikidamlayağdamlatın.Yağıeşitbiçimdedağıtmakiçincihazı
açın,fazlayağısilin.
• Cihazıngövdesininemlibirbezlesilinvederhalkurulayın.
Temizlikveyayağuygulamasısırasındacihazınkapalıkonumdaolduğundaneminolun.
PG6060-INT-T22- SS2013 amended.indd 98 11/21/2012 2:09:09 PM
99
F ÖNEMLİ GÜVENLİK TALİMATLARI
Uyari-YANIK, ELEKTK ÇARPMASI, YANGIN YA DA YARALANMA RİSKİNİ AZALTMAK İÇİN:
• Cihazı,elektrikprizinetakılıdurumdaykengözetimsizbırakmayın.
• Cihazısadeceısıgirmezyüzeylerekoyun.
•Güçşivekablosununıslakolmağındaeminolun.
•Tüykesmemakinesiniıslakelleşetakıpçıkarmayın
•Hasarlıveyaarızalıcihazlarıçalıştırmayın.Hasarlıelektrikkablola,güvenlikaçısından
sadeceüretici,üreticininyetkiliservisleriveyabenzernitelikleresahipkişilertarafından
değiştirilmelidir.
•Cihazınkablosunubükmeyinveyadolaştırmayınvecihanetrafınasarmayın.
• Cihazı15°Cila35°Carasındakibirısıdadepolayın.
•Sizesağladığımızaksesuarveekpaalardışındakiürünlerikullanmayın.
• Sekizyaşınaltındakikilercihazıvekablosunukullanmamalı,cihazvekablosuylaoyun
oynamamalı,cihazıvekablosunutemizlememeliveyamuhafazaetmemelivecihazher
zamanonlarınerişemeyeceğiyerdetutulmadır.
Cihazınsekizyaşınüzerindekiçocuklarveyayeterlibilgivedeneyimesahipolmayan
veyadüşükziksel,duyusalveyazihinselyeterliliğesahipolankilertarandan
kullanımı,temizliğivebakımı;cihazlaemniyetlişekildeişlemyaptıklarındanvemevcut
tehlikelerianlayarakbunlardankındıklarındaneminolmakiçin,sadeceuygun
talimatlarıalmalarındansonravesorumlubiryetişkininuygundenetimialtında
üstlenilmelidir.
•Cihazısıvıyabatırmayın;sukenarındaveyabirbanyoküveti,lavabo
vb.cisimleriniçindeveyayanındavedışmekanlardakullanmayın.
• Yaralanmayıönlemekiçin,tüykesmemakinesiniburunveya
kulağızasokmadanönceçalıştırın
H ÇEVRE KORUMA
Elektrikliveelektronikcihazlardakitehlikelimaddelerinnedenolduğuçevrevesağlık
sorunlarınıönlemekamacıylabusimgeileişaretlenencihazlar,genelatık
konteynerlerinedeğil,geridönüşümkonteynerlerinebırakılmalıdır.
F PİL ÇIKARMA
•Pil,cihazdanpaslanmadanönceçıkarılmalıdır.
•Pilçıkarmaişlemisırasında,cihazınelektrikbağlantısıkesilmelidir.
•Elektrikçarpmasıtehlikesindenkaçınmakiçinşekillendiricininşiniprizdençekin.
•Şekillendiricininarkakapağını,öncekauçukpanelidüzbaşlıbirtornavidailekaldırarak
üründençıkarın.DüzbaşlıbirtornavidaileüründenAç/Kapatdüğmesinikaldırın.
ÖnkapağıPhilipsbaşlıbirtornavidaileündensön.ÜstyuvayıPhilipsbaşlıbir
tornavidaileündensönveüstyuvayıüründendüzblıbirtornavidailekalrın.Bu
işlem,pillerinortayaçıkmasınısağlayacaktır.
TÜRKÇE
PG6060-INT-T22- SS2013 amended.indd 99 11/21/2012 2:09:09 PM
100
•Telkesmebıçaklayla,pilleregidentellerikesin.
•Pilleriüründençıkarın.Uygunşekildeimhaetmekiçinyerelyetkililerinizleiletişime
geçin.
•Pil,emniyetlişekildeimhaedilmelidir.
E SERVİS VE GARANTİ
Buüründenetimdengeçirilmiştirvekusurubulunmamaktadır.
Buürünü,hatalımalzemeveyaişçiliknedeniyleoluşantümkusurlarakarşı,müşterininsatın
almatarihindenblamaküzeregarantisüresiboyuncagarantiederiz.
Ürüngarantisüresiiçindekusurluhalegeldiğitaktirde,satınalmaişleminidrulayankanıt
niteliğindebirbelgeninsunulmasıkaydıyla,tümbukusurlarıonaracakveyaürünüveya
herhangibirkısmınıücretsizdeğiştirmeyitercihedeceğiz.
Bu,garantisüresininuzatılmasıanlamınagelmemektedir.
GarantikapsamındakibirişleminiziçinbölgenizdekiServisMerkeziniaramanızyeterli
olacaktır.
Bugaranti,sizinolanyasalhaklanızaekolaraksunulmaktadır.
Garanti,ürünümünyetkilisatıcıyoluylasatıldığıtümülkelerdegeçerlidir.
Bugaranti;ürünekaza,yanlışveyakötükullanım,üründeyapılandeğişiklikveyagerekli
teknikve/veyagüvenliktalimatlarınaaykırıkullanımnedeniyleverilenhasarlarıkapsamaz.
Bugaranti,üntarafımızcayetkilendirilmemişbirikitarafındanparçalarınaayldığıveya
onarıldığıtaktirdegeçerliliğiniyitirecektir.
ServisMerkeziniarağınızdasizedahaiyihizmetverebilmemiziçinlütfenürününModel
Numarasınıbelirtin.
ModelNo.,cihazınüzerindeyeralantespitplakasınınüzerindeyazılıdır.
TÜRKÇE
PG6060-INT-T22- SS2013 amended.indd 100 11/21/2012 2:09:09 PM
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136
  • Page 137 137
  • Page 138 138
  • Page 139 139
  • Page 140 140

Remington PG6060 El kitabı

Kategori
Saç düzelticiler
Tip
El kitabı