Telefon
mikroSIM SIM 1 yuvasına
standart SIM SIM 2 yuvasına
SIM kart yuvasını açtıktan sonra
SIm kartı yukarı itin, uygun yuvaya
takın
SIM kartı takın
Mikro SDHC kartı takın
SIM kart yuvasını açtıktan sonra SIM kartı
yukarı itin, uygun yuvaya takın
SIM kart yuvasını kapatın
Vidaları açılan SIM kart arka
muhafazasını açın
Açma kapama
Ses +
Geri
Ana sayfa
Seçenekler
SOS
Programlanabilir
Kulaklık
microUSB
Ses -
StrongPhone Q8 LTE
HIZLI BAŞLANGIÇ KILAVUZU
TR
Vidaları gevşetin
SIM yuvasının üstündeki vidaları
saat yönü tersine çevirin
1
2
SIM kart yuvasını açın
3
4
5
SIM kart yuvasını kapatın, saat
yönünde sıkıca vidalamak için metal
açma ucunu kullanın
4G
LTE
ANDROID SMARTPHONE
OCTA CORE
WATERPROOF
O U T D O O R
4G
LTE
ANDROID SMARTPHONE
OCTA CORE
WATERPROOF
O U T D O O R
12 saat şarj edin
6
İlk kullanımda önce
bataryayı en az 12 saat şarj
etmenizi öneririz
buton
Kamera
Flash
Hoparlör
Telefon asma kayışı
Başlangıç
Değerli müşterimiz, bir EVOLVEO cep telefonu seçtiğiniz
için teşekkür ederiz. Cihazınızın güvenli kullanımı için
bazı önerileri aşağıda bulabilirsiniz:
EVOLVEO StrongPhone Q8 LTE sıradan bir cep telefonundan
çok daha sağlam olacak şekilde tasarlanmıştır, ancak
tamamen zarar verilemez değildir.
EVOLVEO StrongPhone Q8 LTE IP68 sertifikasyonuna
uygundur. Bununla birlikte, bu uygunluk su geçirmezliğin
tam olarak sağlandığı anlamına gelmez.
Telefonun su ve toz dayanımını sağlamak için, arka taraftaki
tüm vidaların tamamen sıkılmasının yanı sıra, Mikro USB
girişinin gibi kulaklık girişinin de temiz tutulması hayati önem
taşır.
Birçok farklı kullanım modu verilmiştir (örn. ekli USB kabloyla
veya USB kablo olmadan), sıvı hasarı karşısında sorumluluk
kabul etmemekteyiz.
Telefonun ekranı, güçlü bir etkiye maruz kaldığında sert
yüzeylere vurulursa veya ekran büküldüğünde kırılabilir veya
deforme olabilen Gorilla Glass ile güçlendirilmiştir. Ekran
hasar gördüğünde tamir etmeye çalışmayın. Yanlış kullanım
veya kasıt sonucu cam kırılması garanti kapsamına girmez.
Cep telefonunu mürekkep, boya, makyaj malzemesi, gıda,
yağ, vs. gibi iz bırakabilecek ürünlere temas ettiğinde derhal
temizleyin. Kabloları çıkarın, telefonu kapatın ve yumuşak bir
bez kullanın. Pencere temizleyici, evsel temizlik ürünü,
aerosol sprey, solvent, alkol, amonyak ve aşındırıcı
kullanmayın.
Bu telefon karmaşık bir elektronik cihaz olduğundan, etki ve
elektromanyetik alanlara karşı korunmalıdır. Metal tozuna
veya diğer metal parçacıklarına karşı dayanıklı değildir.
Telefonunuzun suya düşmesi durumunda, kuru bir bezle silin
ve tekrar açmadan önce kurumaya bırakın.
Mikrodalga veya saç kurutma makinesi gibi harici bir ısı
kaynağıyla kurutmaya çalışmayın.
EVOLVEO StrongPhone Q8 LTE 0° - 40°C arasındaki
sıcaklıklarda kullanım için tasarlanmış olup, -20º - 45ºC
arasındaki sıcaklıklarda depolanabilir. Daha düşük veya
daha yüksek sıcaklıklar cep telefonun kullanım ve batarya
ömrünü etkileyebilir.
Fırtına sırasında dışarda kullanmayın, böyle bir kullanım
nedeniyle oluşan yaralanma veya hasarlar için sorumluluk
kabul etmemekteyiz.
Hoparlörü delmeyin, girişlere herhangi bir obje sokmayın.
Yukarıda listelenen tüm işlemler telefonun işlevselliğini ve
sızdırmazlığını etkileyeceğinden telefonu boyamayın.
Bükmemek için, küçültücü adaptörle birlikte mikroSIM/
nanoSIM kartı çıkarmak amacıyla bir pens kullanın. Bu
şekilde SIM yuvasının hasar görmesini engellersiniz.
Bu telefonun açıklamaları, telefonunuzun fabrika yazılımına
ve mobil operatörünüzü özel şart ve koşullarına bağlı
olarak kılavuzdaki bilgilere göre farklılık gösterebilir.
EVOLVEO StrongPhone Q8 LTE EU radyo dalgaları, WIFI ve
Bluetooth uygunluk stadartlarında test edilmiştir. Yüksek
frekanslı enerji etkilerini sınırlamak için, elektromanyetik
emisyona doğrudan maruz kalma sürenizi sınırlayın, örn.
Bluetooth kulaklık kullanarak veya cep telefonu ve
vücudunuz arasında daha büyük bir mesafe bırakarak.
Telefonu asla kendiniz tamir etmeye çalışmayın, dış
vidalarının ve arka kapağın sökülmesi dahil olmak üzere
herhangi bir sökme işlemi garanti kapsamında olmayan bir
hasara neden olabilir.
Üreticiler, satıcılar ve aracılar, bu telefonun kullanımıyla
ilgili olarak, tam olarak nasıl meydana geldiğine
bakılmaksızın, herhangi bir veri kaybı ve doğrudan veya
dolaylı hasar durumunda sorumlu tutulmazlar.
Tamir ve bakım sadece EVOLVEO telefonlar için
yetkilendirilmiş servis merkezlerinde yapılabilir (daha fazla
bilgi için www.evolveo.com), aksi halde telefon hasar
görebilir ve garanti geçersiz olabilir.
Telefon ayarlarına hızlı erişim
Çifte SIM modu
WIFI, Bluetooth, GPS veya Veri
transfer durumu, Ses profilleri,
Parlaklık, Telefon ayarları, vs.
gibi bilgileri görmek için
üstteki bilgi çubuğunu
parmağınızla aşağı sürükleyin.
SIM1 ve SIM2 kartlarına dair
detayları düzenleyebilirsiniz
Varsayılan SIM kartlar için ayarlar
sesli çağrı
görüntülü çağrı
Mesajlaşma
Veri bağlantısı
Android İşletim Sistem Google tarafından tasarlanmış
olup telefonda bazı uygulamalar bulunabilir (Google
Gmail, Google Maps ve daha fazlası gibi).
Diğer uygulamalar Google Play kullanılarak yüklenebilir,
bunun için bir Google hesabı oluşturulmalıdır
(Ayarlar>Hesaplar>Hesap ekle>Google).
SAR bilgisi
Baş/10g: maks. 0.388 W/kg
Gövde/10g: maks. 0.522 W/kg
Garanti şu durumlarda geçersizdir:
Orijinal EVOLVEO fabrika yazılımı yerine farklı bir
fabrika yazılımı yüklenmesi veya Android İşletim
Sisteminin ROOT'lanması.
Kullanıcının yanlış kullanması nedeniyle oluşan
elektromekanik veya mekanik hasar (çatlak ekran
veya dokunmatik ekran, çatlak ön ve arka kapak,
hasarlı mikroUSB konnektörü, SIM kart yuvası,
mikroSD kart yuvası, kulaklık girişi, vs. gibi)
Metal parçalardan kaynaklanan hoparlör veya
kulaklık hasarı
Ateş, su, statik elektrik, yüksek veya düşük sıcaklık
gibi doğal etkenler nedeniyle hasar
Telefonun normal kullanımından doğan kusurlar
Yetkisiz hasar tamiri
Mobil ağ parametrelerinin değişmesi nedeniyle
güncelleme gerektiren telefon fabrika yazılımı
Cep telefonu operatör şebekesi kusurları
batarya, 6 ay kullanımdan sonra orijinal
kapasitesini sağlamazsa (batarya garantisi altı
aydır)
Kasti zarar
Müşteri servisi
Tamir ve bakım sadece EVOLVEO telefonlar için
yetkilendirilmiş servis merkezlerinde yapılabilir
(daha fazla bilgi için www.evolveo.com), aksi
halde telefon hasar görebilir ve garanti geçersiz
olabilir.
www.evolveo.eu
Bertaraf
Ürünün üstündeki, ambalaj üstündeki veya belgelerdeki
altı çizili bu sembol Avrupa Birliğinde tüm elektrik
elektronik ürünlerinin, bataryaların ve akülerin kullanım
ömürleri dolduktan sonra ayrı bir şekilde atılmaları
gerektiği anlamına gelir. Bu ürünleri ayrıştırılmamış
kentsel atıklara atmayın.
0700
UYGUNLUK BEYANI
Abacus Electric s.r.o. firması EVOLVEO StrongPhone Q8
LTE GSM telefonunun (EAN: 8594161336822) verilen
cihaz tipiyle ilgili tüm standart ve düzenlemelere uygun
olduğunu beyan eder.
Uygunluk Beyanının tam metnine ftp://ftp.evolveo.com/
ce adresinden erişilebilir.
Telif © 2015 Abacus Electric s.r.o.
Her hakkı saklıdır. Tasarım ve özellikler önceden
haber verilmeden değiştirilebilir.
Sorun Giderme
Telefon açılmıyor
Açma kapama düğmesini en az 5 saniye boyunca basılı
tutun.
İlk olarak bataryayı yaklaşık yarım saat şarj edin, ardından
şarj aletini çıkarıp tekrar bağlayın ve şarj işlemini bitirin
SIM kartı kontrol edin veya değiştirin
Ses duyulmuyor
Sesin minimumda olup olmadığını kontrol edin * Telefonun
"Uçak modunda" olmadığından emin olun
PIN hatası
Operatörünüzle iletişime geçin
Cep telefonu otomatik olarak kapanıyor, donuyor ve
kendini başlatıyor
* Otomatik kapatma özelliğinin kapalı olduğundan emin
olun
* Açma kapama düğmesini en az 15 saniye veya daha
uzun süre basılı tutun
* Fabrika ayarlarına geri dönün (Ayarlar>Yedekleme ve
yeniden başlatma>Fabrika ayarlarına geri
dönme>Telefonu yeniden başlatın)
Onscreen düğmeler hizasız görünüyor
Telefonunuzdaki G-sensörünü tekrar kalibre etmeniz
(Ayarlar>Ekran>Als-PS kalibrasyonu) ve ekrandaki
talimatları izlemeniz gerekiyor.
Telefon beklenmedik davranışlar sergiliyor, bazı
gerekli işlemler yapılamıyor
GERİ YÜKLEME MODU (fabrika ayarlarına geri dönüş)
Telefonu ON butonunu kullanarak açın ve (Ses -)
düğmesine 4 saniye boyunca aynı anda basın.
4 (ses- butonu) butonunu kullanarak "Clear eMMC"
seçeneğini seçin ve ardından seçimi telefonun alt kısmında
bulunan Home tuşuyla onaylayın.
Uyarı!
Telefon varsayılan fabrika ayarlarına döndürülecek,
yüklenen uygulamaların yanı sıra tüm şifreler, vs.
kaybedilecektir.