DB98-27220A(1)
AQ12F Serisi
AQ18F
Serisi
AQ24F
Serisi
✴
✴
✴
KULLANIM KILAVUZU
Duvar Tipi Split Klima
(Soðutma ve Isýtma)
TR
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Ürününüzü www.samsung.com/global/register adresinde kaydettiriniz
Güvenlik Önlemleri
Klima kullanýlýrken aþaðýdaki güvenlik önlemlerine dikkat edilmesi gerekmektedir.
UYARI
Elektrik þoku riski • Ölüm ya da yaralanmaya yol açabilir • Kurulum, servis
ya da temizlikten önce fiþi prizden çýkartýnýz.
• Servis hizmeti her hangi bir zarardan sakýnmak için üretici ya da üreticiye baðlý
servis merkezi ya da bunlara eþ deðer yetkiye sahip bir
kiþi tarafýndan yapýlmalýdýr.
Bu cihazýn kullanýcýlarýnýn bu cihazý kendi baþlarýna tamir etmemesi
gerekmektedir. Bunun yerine kullanýcýlar, doðrudan yetkili bir servis
merkezi ile ya da cihazýn satýn alýndýðý ter ile temasa geçmelidirler.
Cihazýn içine asla bir sývý damlatmayýn. Bu olduðu takdirde, cihazý
fiþten çekin ya da cihazýn ana gücünü kapatýn ve yetkili servis merkezi
ile temasa geçin.
Hava çýkýþ kanatlarýnýn arasýna herhangi bir þey sokmayýn. Ýç fan zarar
görebilir ve yaralanmalara yol açabilir. Çocuklarý cihazdan uzak tutun.
Cihazýn önüne herhangi bir obje yerleþtirmeyiniz.
Cihazýn iç ünitesine herhangi bir sývý sprey uygulamayýn. Bu olduðu
takdirde klimaya gelen gücü tamamen kesin ve kurulum uzmanýyla
temasa geçin.
Cihazýn her zaman doðru þekilde havalandýrýldýðýndan emin olun:
Üzerine örtü ya da herhangi bir materyal koymayýn.
Eðer kablosuz uzaktan kumanda cihazý uzun süre kullanýlmayacaksa,
pillerini çýkartýn. (eðer uygunsa)
Kablosuz bir uzaktan kumanda cihazý kullandýðýnýzda, kumandanýn
klimaya olan uzaklýðý 7 metreden fazla olmamalýdýr. (eðer uygunsa)
ÇALIÞMA SIRASINDA
C
ÝHAZIN ATILMASI
DÝÐERLERÝ
Cihazý atmadan önce, pil hücrelerini toplamak ve onlardan
çevresel sebepler nedeniyle, güvenli þekilde kurtulmak gerekir.
Cihazý atmanýz gerektiðinde, satýcýnýza danýþýn. Eðer borular yanlýþ
þekilde çýkartýlýrsa, soðutma sistemi gazý patlayabilir ve cildinizle temas
ederek yaralanmalara yol açabilir. Soðutucu gazýn atmosfere karýþmasýna
izin vermek ise çevreye zarar verebilir.
Bu ürünün ambalaj materyalinin atýlmasýnda lütfen çevre koruma þartlarýna
göre hareket ediniz
.
Klimayý asla yukarý gelmesi gereken tarafý aþaðýya ya da yana gelecek þekilde
taþýmayýn ya da depolamayýn. Bu kompresöre zarar verebilir.
Bu cihaz küçük çocuklar ya da yaþlý kiþiler tarafýndan denetim olmaksýzýn
kullanýlmasý için tasarlanmamýþtýr: Küçük çocuklarýn cihazla oynamadýðýndan
emin olunmalýdýr.
Maksimum akým güvenlik için belirlenmiþ IEC standardýna göre ölçülmüþtür.
Akým enerji verimi için belirlenmiþ ISO standardýna göre ölçülmüþtür.
TR-
2
"good'sleep" Modunun Seçilmesi........................................... 17
19
20
20
21
22
22
Ýçindekiler
K
LÝMANIZIN HAZIRLANMASI
Güvenlik Önerileri
Cihazýn Görünümü
Uzaktan Kumanda-Tuþlar ve Ekran
Uzaktan Kumanda Pillerinin Yerleþtirilmesi
K
LÝMANIZIN ÇALIÞTIRILMASI
Otomatik Çalýþma Modunun Seçilmesi
Fazla Nemin Alýnmasý
Odanýzýn Soðutulmasý
Odanýzýn Isýtýlmasý
Odanýzýn Havalandýrýlmasý
Oda Sýcaklýðýnýn Hýzlý Deðiþtirilmesi
Hava Akýþ Yönünün Dikey Olarak Ayarlanmasý
Hava Akýþ Yönünün Yatay Olarak Ayarlanmasý
K
LÝMANIZIN PROGRAMLANMASI
Açýlma Zamanýnýn Ayarlanmasý
Kapanma Zamanýnýn Ayarlanmasý
K
ULLANMA TAVSÝYELERÝ
Çalýþtýrma Tavsiyeleri
Sýcaklýk ve Nem Oraný
Klimanýzý Uzaktan Kumandasýz Çalýþtýrmak
Yaygýn Sorunlarýn Çözümü
Klimanýzýn Temizlenmesi
Koku Giderici ve Bio Filtrelerin Temizlenmesi (Opsiyon)
TR-3
Cihazýn Görünümü
Model'e göre dizayn ve þekil deðiþebilir.
Ýç Ünite
Hava Giriþi
Sýcaklýk Sensörü
Hava Filtresi
(ýzgaranýn altýnda)
Hava Akýþ Kanatlarý
(çýkýþ)
Güç (
Açma/Kapama)
Düðmesi
Zamanlayýcý Göstergesi
(YEÞÝL)
(YEÞÝL)
Çalýþtýrma Göstergesi
(KIRMIZI)
Turbo Göstergesi
Güç (
Açma/Kapama)
Düðmesi
TR-4
AQ18
✴✴Serisi
AQ24
✴✴Serisi
AQ12✴✴Serisi
Dýþ Ünite
Dýþ Ünite
Dýþ Ünite
Baðlantý Valfý
Baðlantý Valfý
Baðlantý Valfý
Hava Çýkýþý
Hava Çýkýþý
Hava Çýkýþý
Hava Giriþi (Arka)
Hava Giriþi (Arka)
Hava Giriþi (Arka)
TR-5
(
F )
Uzaktan Kumanda-Tuþlar ve Ekran
Uzaktan Kumanda Pillerinin Yerleþtirilmes
i
Kapaðý týrnaklar yuvadaki yerine oturana kadar iterek takýnýz.
Kutuplarýna dikkat ederek iki pili yerleþtirin:
Pilin "+" kutbu, pil yuvasýnýn "+" kýsmýna gelecek þekilde.
Pilin "-" kutbu, pil yuvasýnýn "-" kýsmýna gelecek þekilde
.
Uzaktan kumandanýn arkasýndaki pil yuvasý kapaðýný baþparmaðýnýzý
þekilde gösterilen yere bastýrarak ok yönünde çekin ve çýkarýn.
Ýki tane AAA, LR03 1.5V pilleri kullanýn
Eski pilleri veya birbirinden farklý pilleri beraber kullanmayýn.
Piller 12 ay sonra tamamen bitmiþ ya da düzgün
kullanýlamayacak durumda olabilirler.
Aþaðýdakilerden biri olduðunda uzaktan kumandanýn pillerini
yerleþtirmeli ya da yenisi ile deðiþtirmelisiniz:
Klimanýzý yeni almýþsanýz,
Uzaktan kumandanýz doðru çalýþmýyorsa
Not:
TR-6
Baþlarken
BASIN
ÝTÝN
BASILI TUTUN
TR-7
Yeni bir split klima aldýnýz, klimanýzýn yetkili servis tarafýndan monte
edilmiþ olmasý gereklidir.
Kýlavuzunuz, klimanýzý kullanýrken sizin için gerekli olabilecek önemli
bilgileri içermektedir. Klimanýzýn gelecekte de saðlýklý ve verimli
çalýþmasýný saðlamak için lütfen bu kýlavuzu dikkatlice okuyun.
Kullaným kýlavuzu aþaðýdaki gibi düzenlenmiþtir.
4-6 sayfalarda klimanýzýn aþaðýdaki kýsýmlarý görülmektedir:
- Ýç ve dýþ üniteler
- Uzaktan kumanda (tuþlar ve ekran)
Bunlar tuþlarý bulmanýzda ve sembolleri anlamanýzda yardýmcý olacaktýr.
Kullaným Kýlavuzunda her fonksiyon için adým adým gösterilen iþlemleri
bulabilirsiniz.
Adým adým anlatýlan iþlemlerin þemalarýnda üç farklý sembol kullanýlmaktadýr:
X
X
Otomatik Çalýþma Modunun Seçilmesi
Gerekirse
tuþuna basýn.
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Not:
ÖNEMLÝ
Klimanýzý uzaktan kumanda üzerinden Otomatik (Auto) modda
çalýþtýrmaya baþlatabilirsiniz. Otomatik modunda, soðutma ve ýsýtma
operasyonlarý otomatik olarak seçilir. Ayrýca Otomatik modundayken
sýcaklýðý ve fan hýzýný arttýrabilir veya düþürebilirsiniz.
Sonuç:
Sonuç:
Sonuç:
Ýç ünitedeki çalýþma göstergesi yanacaktýr.
Klima en son kullandýðýnýz modda çalýþmaya baþlar.
Ýç ünite bip sesi verir.
Klimanýzda, bu ünitenin zarar görmesini engellemek için,
aþaðýda belirtilen olaylarýn ardýndan klimanýzýn çalýþmasýný
engelleyen bir koruma mekanizmasý bulunmaktadýr:
Fiþi prize takýnca
Durdurulduðunda
Klima 3 dakika sonra normal þekilde çalýþmaya baþlayacaktýr.
Eðer uzaktan kumandanýn üst kýsmýnda simgesi görüntülenmiyorsa,
bu, ekranda görülünceye kadar bir veya birkaç kez uzaktan kumandadaki
düðmesine basýn.
Ýstediðiniz anda çalýþma modunu deðiþtirebilirsiniz.
Klima "Auto" (Otomatik) modunda çalýþmaya baþlar.
tuþuna her bastýðýnýzda iç ünite bip sesi verir.
Otomatik modu, ayarlanan sýcaklýða göre iç ortam sýcaklýðýný
ayarlayarak en iyi koþullarda odanýzý soðutur ve ýsýtýr.
Soðutmadan ýsýtmaya, ýsýtmadan soðutmaya geçiþte
çalýþma sýrasýndaki geçerli sýcaklýða baðlý olarak mod
deðiþebilir.
Sýcaklýðý ayarlamak için, düðmesine istediðiniz sýcaklýk deðeri
görülünceye kadar bir veya birkaç kez basýn.
Olasý sýcaklýklar 16ºC ve 30ºC arasýndadýr.
düðmesine her basýþta;
- Sýcaklýk 1ºC deðiþir.
- Ýç ünite bip sesi verir.
TR-8
Odanýzýn Soðutulmasý
5
4
X
X
Eðer aþaðýdakilerden birini yapmak istiyorsanýz Soðutma (Cool)
Modunu seçmelisiniz.
Isýyý düþürmek
Fan ile serinletme
X
X
X
ÖNEMLÝ
Gerekirse tuþuna basýn.
Sonuç:
Ýç ünitedeki çalýþma göstergesi yanacaktýr.
Klima en son kullandýðýnýz modda çalýþmaya baþlar.
Ýç ünite bip sesi verir.
X
X
Klimanýzda, bu ünitenin zarar görmesini engellemek için,
aþaðýda belirtilen olaylarýn ardýndan klimanýzýn çalýþmasýný
engelleyen bir koruma mekanizmasý bulunmaktadýr:
Fiþi prize takýnca
Durdurulduðunda
Klima 3 dakika sonra normal þekilde çalýþmaya baþlayacaktýr.
X
X
Not:
Sonuç:
Eðer uzaktan kumandanýn üst kýsmýnda simgesi görüntülenmiyorsa
bu ekranda görülünceye kadar bir veya birkaç kez tuþuna basýn.
Ýç ünite tuþuna her basýþta bip sesi verir.
Klima Soðutma (Cool) modunda çalýþmaya baþlar.
Ýstediðiniz anda çalýþma modunu deðiþtirebilirsiniz.
X
Oda sýcaklýðý seçilen sýcaklýk deðerinden daha yüksek ise
klima soðutma iþlemine baþlar.
X
X
Sonuç:
Sýcaklýðý ayarlamak için, düðmesine istediðiniz sýcaklýk deðeri
görülünceye kadar bir veya birkaç kez basýn.
Olasý sýcaklýklar 16ºC ve 30ºC arasýndadýr.
düðmesine her basýþta;
- Sýcaklýk 1ºC deðiþir.
- Ýç ünite bip sesi verir.
Oda sýcaklýðý istenilen sýcaklýða ulaþtýðýnda, klima soðutma
iþlemini durdurur, ama fan çalýþmaya devam eder.
°
°
Otomatik (sýrasýyla:
)
Düþük
Orta
Yüksek
Ýstediðiniz ayar görününceye kadar tuþuna bir veya birkaç kez
basarak fan hýzýný seçiniz:
Sonuç:
tuþuna her bastýðýnýzda iç ünite bip sesi verir.
Hava akýþ yönünü kontrol etmek için sayfa 14'e bakýn.
TR-9
Odanýzýn Isýtýlmasý
X
X
X
X
X
X
X
X
Not:
ÖNEMLÝ
Gerekirse tuþuna basýn.
Sonuç:
Sonuç:
Sonuç:
X
X
X
Ýç ünitedeki çalýþma göstergesi yanacaktýr.
Klima en son kullandýðýnýz modda çalýþmaya baþlar.
Ýç ünite bip sesi verir.
X
X
Klimanýzda, bu ünitenin zarar görmesini engellemek için,
aþaðýda belirtilen olaylarýn ardýndan klimanýzýn çalýþmasýný
engelleyen bir koruma mekanizmasý bulunmaktadýr:
Fiþi prize takýnca
Durdurulduðunda
Klima 3 dakika sonra normal þekilde çalýþmaya baþlayacaktýr.
Hava akýþ yönünü kontrol etmek için sayfa 14'e bakýn.
Aþaðýdaki ayarlarý yapmak istiyorsanýz, Isýtma modunu seçmelisiniz:
Isýyý arttýrma
Isýtma sýrasýnda fan hýzýný ayarlama
Eðer uzaktan kumandanýn üst kýsmýnda simgesi görüntülenmiyorsa,
bu ekranda görülünceye kadar uzaktan kumandadaki tuþuna basýn.
Ýç ünite tuþuna her basýþta bip sesi verir.
Klima Isýtma (Heat) modunda çalýþmaya baþlar.
Ýstediðiniz anda çalýþma modunu deðiþtirebilirsiniz.
X
Sonuç:
Sýcaklýðý ayarlamak için, düðmesine istediðiniz sýcaklýk deðeri
görülünceye kadar bir veya birkaç kez basýn.
Olasý sýcaklýklar 16ºC ve 30ºC arasýndadýr.
düðmesine her basýþta;
- Sýcaklýk 1ºC deðiþir.
- Ýç ünite bip sesi verir.
eriþirse, klima, ýsýtma iþlemini durdurur ancak fan çalýþmaya
devam eder.
Eðer oda sýcaklýðý ayarlanan sýcaklýða (seçilen sýcaklýk +5°C)
Oda sýcaklýðý istenen sýcaklýktan düþük ise klima ýsýtma
iþlemine baþlar
(seçilen sýcaklýk +3°C).
°
°
Ýstediðiniz ayar görününceye kadar tuþuna bir veya birkaç kez
basarak fan hýzýný seçiniz:
Otomatik (sýrasýyla:
)
Düþük
Orta
Yüksek
tuþuna her bastýðýnýzda iç ünite bip sesi verir.
Ýlk üç-beþ dakika için, hava etkili sýcaklýða ulaþana kadar fan
yavaþ bir þeklide çalýþýr. Doðru ýsýya eriþilir eriþilmez fan
otomatik olarak istenen hýza ayarlanýr.
TR-10
X
X
X
X
Fan otomatik modda çalýþmaya devam eder.
Not:
ÖNEMLÝ
Gerekirse tuþuna basýn.
Sonuç:
Sonuç:
X
X
X
Ýç ünitedeki çalýþma göstergesi yanacaktýr.
Klima en son kullandýðýnýz modda çalýþmaya baþlar.
Ýç ünite bip sesi verir.
X
X
Klimanýzda, bu ünitenin zarar görmesini engellemek için,
aþaðýda belirtilen olaylarýn ardýndan klimanýzýn çalýþmasýný
engelleyen bir koruma mekanizmasý bulunmaktadýr:
Fiþi prize takýnca
Durdurulduðunda
Klima 3 dakika sonra normal þekilde çalýþmaya baþlayacaktýr
Eðer, bulunduðunuz odadaki atmosfer çok nemli veya rutubetli ise,
bu fazla nemi oda sýcaklýðýný çok düþürmeden alabilirsiniz.
Eðer uzaktan kumandanýn üst kýsmýnda simgesi görüntülenmiyorsa,
bu ekranda görülünceye kadar uzaktan kumandadaki tuþuna basýn.
Ýç ünite tuþuna her basýþta bip sesi verir.
Klima Kurutma (Dry) modunda çalýþmaya baþlar.
Ýstediðiniz anda çalýþma modunu deðiþtirebilirsiniz.
X
Sonuç:
Sýcaklýðý ayarlamak için, düðmesine istediðiniz sýcaklýk deðeri
görülünceye kadar bir veya birkaç kez basýn.
Olasý sýcaklýklar 16ºC ve 30ºC arasýndadýr.
düðmesine her basýþta;
- Sýcaklýk 1ºC deðiþir.
- Ýç ünite bip sesi verir.
Klima cihazý fazla nemi almaya baþlar;
hava miktarý otomatik olarak ayarlanýr.
Hava akýþ yönünü kontrol etmek için sayfa 14'e bakýn.
Fazla Nemin Alýnmasý
TR-11
Odanýzýn Havalandýrýlmasý
X
X
X
X
Not:
Gerekirse tuþuna basýn.
Sonuç:
Sonuç:
Sonuç:
X
X
X
Ýç ünitedeki çalýþma göstergesi yanacaktýr.
Klima en son kullandýðýnýz modda çalýþmaya baþlar.
Ýç ünite bip sesi verir.
Hava akýþ yönünü kontrol etmek için sayfa 14'e bakýn.
Eðer odanýzdaki atmosfer bayatlamýþ ise, Fan özelliðini kullanarak
odanýzý havalandýrabilirsiniz.
Eðer uzaktan kumandanýn üst kýsmýnda simgesi görüntülenmiyorsa,
bu ekranda görülünceye kadar uzaktan kumandadaki tuþuna basýn.
Ýç ünite düðmesine her basýþta bip sesi verir.
Klima FAN modunda çalýþmaya baþlar.
Sýcaklýk otomatik olarak ayarlanýr.
Ýstediðiniz anda çalýþma modunu deðiþtirebilirsiniz.
Ýstediðiniz ayar görününceye kadar tuþuna bir veya birkaç kez
basarak fan hýzýný seçiniz:
Düþük
Orta
Yüksek
tuþuna her basýþta iç ünite bip sesi verir.
TR-12
3
4
Oda Sýcaklýðýnýn Hýzlý Deðiþtirilmesi
Örnek:
Gerekirse tuþuna basýn.
Sonuç:
X
X
X
Ýç ünitedeki çalýþma göstergesi yanacaktýr.
Klima en son kullandýðýnýz modda çalýþmaya baþlar.
Ýç ünite bip sesi verir.
Hýzlý soðutma/ýsýtma (Turbo cooling/heating) fonksiyonu odanýzý mümkün
olan en kýsa sürede soðutmak veya ýsýtmak için kullanýlýr.
Eve yeni geldiniz ve odanýzý çok sýcak buldunuz. Odanýzý
mümkün olan en kýsa sürede soðutmak istiyorsunuz.
Klima Turbo fonksiyonunda 30 dakika maksimum ayarda çalýþtýktan sonra
otomatik olarak normal moda ve önceden seçtiðiniz sýcaklýk ayarlarýna döner.
X
X
X
X
Sonuç:
Sonuç:
tuþuna basýn.
Hava akýþ yönünü kontrol etmek için sayfa 14'e bakýn.
Sýcaklýk ve fan hýzý otomatik olarak ayarlanýr.
Klima odanýzý en kýsa sürede soðutmaya veya ýsýtmaya baþlar.
30 dakika sonra klimanýz otomatik olarak önceden seçmiþ
olduðunuz moda, sýcaklýk ve fan hýzý ayarlarýna geri döner.
Turbo fonksiyonunu "Auto", "Cool" ve "Heat" modlarýnda seçebilirsiniz.
Eðer bu fonksiyonu "Dry" ya da "Fan" modunda iken seçerseniz,
bu durumda "Auto" moduna geri döner.
simgesi kayboluncaya kadar tuþuna basýn.
Turbo fonksiyonunu 30 dakikalýk süresinden önce durdurmak isterseniz,
Klimanýz otomatik olarak önceden seçmiþ olduðunuz moddaki,
sýcaklýk ve fan hýzý ayarlarýna geri döner.
TR-13
Hava Akýþ Yönünün Dikey Olarak Ayarlanmasý
1
2
3
Ýç ünitenin duvardaki pozisyonuna göre, ünitenin alt kýsmýndaki dýþ
hava akýþ kanatlarýnýn pozisyonunu ayarlayabilirsiniz. Böylece
klimanýn etkinliði artmýþ olur
.
Sonuç:
tuþuna, gerekli olduðu kadar, bir veya birkaç kez basýn.
Dýþ kanat dikey olarak ayarlanýr.
Sonuç:
Eðer klima çalýþýrken kanadýn yukarýya ve aþaðýya otomatik olarak
çalýþmasýný istiyorsanýz tuþuna basýn.
Kanat ilk pozisyonuna göre yukarý ve aþaðý hareket eder.
Not:
Kanadýn yukarý ve aþaðý hareketini durdurmak için tuþuna tekrar basýn.
Eðer klimanýzý... Ardýndan kanat da...
Kapatýrsanýz Tamamen kapanýr
Tekrar açarsanýz Bir önceki pozisyonuna döner
Hava Akýþ Yönünün Yatay Olarak Ayarlanmasý
1
Ünitede iki adet iç hava akýþ kanat takýmý bulunmaktadýr. Dýþ hava
akýþý nasýl dikey olarak ayarlanabiliyorsa, iç kanatlar da yatay olarak
ayarlanabilir.
Her Iç hava akýþ kanat takýmýný saða veya sola çekerek veya iterek
istenilen pozisyona getirebilirsiniz.
TR-14
Not:
tuþuna basýn.
tuþuna basýn.
Açýlma Zamanýný Ýptal Etmek Ýçin
Ayarladýðýnýz Açýlma Zamanýný daha fazla kullanmak istemiyorsanýz,
istediðiniz zaman onu iptal edebilirsiniz.
Klimanýn ayarlanan zamandan önce açýlmasýný istiyorsanýz,
Otomatik Açýlmayý iptal etmek için tuþuna zamanlayýcý ayarý
kaybolana dek bir veya birkaç kez basýn.
Açýlma Zamanýnýn Ayarlanmasý (Otomatik Açýlma)
X
X
X
X
Not:
Sonuç:
Sonuç:
Açýlma zamanýný ayarlayarak klimanýzýn belirli bir zaman sonrasýnda
otomatik olarak açýlmasýný saðlayabilirsiniz. Bu zaman periyodunu
30 dakikadan 24 saate kadar bir süreçte ayarlayabilirsiniz.
Çalýþma zamanýný ayarlamak için
tuþuna istenen zaman görünene
dek bir veya birkaç kez basýn. Olasý zaman 0.5 saat ile 24 saat
arasýndadýr.
Ayarý tamamlamak için tuþuna basýn.
Kalan süre görüntülenir.
Zamanlayýcý göstergesinin yanýp sönmesi durur.
10 saniye sonra seçilen mod ve sýcaklýk ekranda
görüntülenir.
Uzaktan kumandada görünen sayaç ayar zamanýna
ulaþtýðýnda ve Açýlma Zamaný (Otomatik Açýlma) ayarý
kaybolduðunda klima otomatik olarak çalýþmaya baþlar.
Ýleriye yönelik olarak çalýþma modu seçmek için, tuþuna istediðiniz
mod uzaktan kumandanýn üst kýsmýnda belirene dek basýn.
Klima açýldýðýnda seçilen modda çalýþmaya baþlayacaktýr.
Açýlma zamanýný ayarladýktan sonra uzaktan kumandayý
çalýþtýrmaz iseniz 25 saat sonra otomatik olarak kapanacaktýr.
TR -15
Kapanma Zamanýnýn Ayarlanmasý (Otomatik Kapanma)
Kapanma zamanýný ayarlayarak klimanýzýn belirli bir zaman sonrasýnda
otomatik olarak kapanmasýný saðlayabilirsiniz. Bu zaman periyodunu
30 dakikadan 24 saate kadar bir süreçte ayarlayabilirsiniz.
1
2
1
2
Çalýþma zamanýný ayarlamak için tuþuna istenen zaman görünene
dek bir veya birkaç kez basýn. Olasý zaman 0.5 saat ile 24 saat
arasýndadýr.
X
X
X
1.
2.
3.
4.
Not:
Örnek:
Sonuç:
Ayarý tamamlamak için tuþuna basýn.
Kalan süre görüntülenir.
Zamanlayýcý göstergesinin yanýp sönmesi durur.
Uzaktan kumandada görünen sayaç ayar zamanýna
ulaþtýðýnda ve Kapanma Zamaný (Otomatik Kapanma)
ayarý kaybolduðunda klima otomatik olarak kapanýr.
Eðer klimayý 2 saat sonra açmak ve onu 2 saat için
çalýþtýrmak isterseniz:
'2.0 Hr' (2 saat) yazýsý görünene dek tuþuna basýn.
tuþuna basýn.
'4.0 Hr' (4 saat) yazýsý görünene dek tuþuna basýn.
tuþuna basýn.
Kapanma zamanýný ayarladýktan sonra ayar modunu ve/veya
sýcaklýðý tuþuna veya tuþuna basarak görebilir
veya deðiþtirebilirsiniz
Kapanma Zamanýný Ýptal Etmek Için
Ayarladýðýnýz Kapanma Zamanýný daha fazla kullanmak istemiyorsanýz,
istediðiniz zaman onu iptal edebilirsiniz.
Otomatik Kapanmayý iptal etmek için tuþuna zamanlayýcý ayarý
kaybolana dek bir veya birkaç kez basýn.
Not:
tuþuna basýn.
tuþuna basýn.
Klimanýn ayarlanan zamandan önce kapanmasýný istiyorsanýz,
TR-16
Soðutma ve Isýtma modeli için: Günaydýn modunu yalnýzca klimayý açtýktan sonra
ayarlayabilirsiniz. Günaydýn modu hem ýsýtma hem de soðutma modlarý için
seçilebilir.
Soðutma veya Isýtma modunu seçtiðinizden emin olun. Varsayýlan fabrika
ayarý olarak Otomatik Kapanma iþlevi klimayý 8 saat sonra otomatik olarak
kapatacaktýr. Otomatik kapanmayý 0.5 saat ile 12 saat arasýnda ayarlamak
için tuþuna basýn. Ardýndan seçiminizi onaylamak için tuþuna basýn.
Günaydýn modu süresince, Isýtma veya Soðutma modu için sýcaklýk deðeri
tektir. Olasý sýcaklýklar 16ºC ve 30ºC arasýndadýr.
Ýþlevinin Ýptal Edilmesi
Klimayý kapatmak için
tuþuna basýn.
Seçtiðiniz "Günaydýn modunu iptal etmek için
, , veya tuþuna basýn.
Ayarladýðýnýz Günaydýn iþlevini daha fazla kullanmak istemiyorsanýz,
istediðiniz zaman onu iptal edebilirsiniz.
TR-17
"good'sleep"
good'sleep
good'sleep
good'sleep
"good'sleep"
good'sleep
good'sleep
Modunun Seçilmesi
Baþlama
Zamaný
Bitiþ
Zamaný
Ayarlanan
Sýcaklýk
saat saat
f
f
f
f
Soðutma Modunda
modu sayesinde aþaðýdaki her üç aþama için cilt sýcaklýðý en
ideal konumda tutulur. Bunlar sýrasýyla; Uykuya Dalma Aþamasý
Derin Uyku Aþamasý Uyanma Aþamasý.
Uykuya Dalma Aþamasý :
Bu aþama hýzlý bir serinletme saðlayarak sakin bir ortamý destekler.
Aralýklý saðlanan havanýn rahatlýðý ile uykuya kolayca dalabileceksiniz.
Sýcaklýðýn 25
o
C ile 27
o
C arasýnda ayarlanmasý tavsiye edilir. 26
o
C rahat bir
uyku için en ideal sýcaklýk deðeridir.
modunun yukarýdaki üç aþamasýnda hava akýþ kanatlarý ve fan hýzý
otomatik olarak kontrol edilir.
modunda otomatik kapanma ayarý 5 saatin üstündedir. Asýl kapanma
zamanlayýcýsý 8 saat için ayarlandýðýndan, Günaydýn modu çok kýsa veya çok
uzun ayarlanýrsa uykunuzda rahatsýz olabilirsiniz. Günaydýn modu 4 saatten
az bir süre için ayarlanýrsa iþlem durdurulacaktýr.
modu 5 saatin üzerinde bir deðere ayarlandýðýnda, durmadan önceki
son bir saat için Uyanma Aþamasý gibi çalýþacaktýr.
Derin Uyku Aþamasý :
Bu aþama kullanýcýlarýn derin bir þekilde uyumasýna yardým eder.
Deðiþken bir ýsý kontrolü ve belli belirsiz hava akýþý ile cildi saðlýklý tutar.
Uyanma Aþamasý :
Bu aþama, taptaze bir uyanýþ için vücut ýsýsýný yükseltmek amacýyla
odayý aralýklý olarak havalandýrma iþlevini destekler.
D
D
Ayarlanan Sýcaklýk
Ayarlanan zaman 8 saatin üzerinde
olduðunda bu bölüm tekrarlanýr
Sýcaklýk
Zaman (saat
Isýtma Modunda
f Her saatte bir sýcaklýk 1°C düþürülür. 2°C'lik bir düþüþten sonra
sýcaklýða bu deðerde devam edilir.
f Günaydýn modu süresince hava akýþ kanatlarýný ve fan hýzýný ayrý ayrý
ayarlayabilirsiniz.
TR-18
"good'sleep"
good'sleep
good'sleep
good'sleep
good'sleep
good'sleep
good'sleep
good'sleep
Çalýþtýrma Tavsiyeleri
X
X
Bu bölümde klimanýzý kullanýrken izlemeniz gereken bir kaç tavsiye
bulacaksýnýz.
Konu Tavsiyeler
Isýtma performansý
Sýcak hava sirkülasyonu
Buzlanma
Yüksek iç mekan ve
dýþ ortam sýcaklýklarý
Güç yetersizliði
Klima çalýþýrken güçte yetersizlik (voltaj düþmesi
gibi) meydana gelirse cihaz kapanýr.
Güç normale döndüðünde, klima otomatik olarak
tekrar çalýþmaya baþlar.
Eðer hem iç hem de dýþ ortam sýcaklýklarý
yüksekse ve siz klimanýzda Isýtma modunu
seçmiþseniz, dýþ ünite faný ve kompresör bazen
durabilir. Bu tamamen normaldir sadece klimanýz
tekrar çalýþana kadar bekleyin.
Isýtma iþlevi durur.
Buzçözme (Deice) modu yaklaþýk 7 dakika
çalýþmak üzere otomatik olarak devreye girer.
Müdahale etmenize gerek yoktur; yaklaþýk 7
dakika sonra, klimanýz tekrar normal bir þekilde
çalýþmaya baþlar.
Dýþarýdaki hava sýcaklýðýnýn düþük ve nem
oranýnýn yüksek olduðu zaman, Isýtma modu
seçildiðinde dýþ ünitede buz oluþabilir.
Bu olduðu takdirde:
Klima cihazý odanýzý ýsýtmak için sýcak hava
dolaþýmý saðlar; sonuç olarak, klimayý
çalýþtýrdýktan sonra bütün odanýn ýsýtýlmasý için
biraz zamana ihtiyacý olacaktýr. Gerekirse odayý
kullanmadan önce klimayý ayarlayabilirsiniz.
Klimanýn içindeki ýsý pompasý dýþarýdaki ýsýyý
emer ve onu içeriye taþýr.
Eðer dýþ hava sýcaklýðý düþerse klima cihazý
daha az ýsýtma yapmaya baþlayacaktýr. Bu
durumda, eðer oda sýcaklýðý size yeterli
gelmiyorsa ek bir ýsýtma aygýtý kullanýn.
TR-19
Klimanýzý Uzaktan Kumandasýz Çalýþtýrmak
X
X
X
Çalýþtýrma sýrasýndaki mevcut sýcaklýða baðlý olarak, mod,
soðutmadan ýsýtmaya veya ýsýtmadan soðutmaya doðru
deðiþebilir:
Not:
Sonuç:
Eðer uzaktan kumanda cihazýnýz kaybolmuþ ya da bozulmuþsa,
iç ünite üzerinden de klimanýzý doðrudan çalýþtýrabilirsiniz.
Klimayý açmak için, iç ünitesinin sað tarafýndaki Açma/Kapama
(ON/OFF) tuþuna basýn.
Ýç ünitenin üstündeki ÇALIÞMA (OPERATION) göstergesi yanacaktýr.
Ýç ünite bip sesi verir.
Klima oda sýcaklýðýna en uygun modda çalýþmaya baþlar:
Oda Sýcaklýðý Çalýþma Modu
24°C'den az Isýtma (Heat)
24°C ya da üstü Soðutma (Cool)
Klimayý kapatmak için, tekrar Açma/Kapama (ON/OFF) tuþuna basýn.
Klima Açma/Kapama (ON/OFF) tuþu üzerinden açýldýysa bile
uzaktan kumandayý kullanarak çalýþma konumlarýný kontrol
edebilirsiniz.
-
-
J
Aþaðýdaki tabloda klimanýzýn kullanýlabileceði sýcaklýk ve nem oranlarý gösterilmektedir.
Eðer klimanýzýn kullanýldýðý ortam... Sonuç olarak...
Yüksek sýcaklýklarda ise
Klimanýzýn otomatik koruma özelliði devreye girebilir ve klima durur.
Düþük sýcaklýklarda ise
Evaporatör buzlanma yapabilir ve su sýzmasý veya diðer aksaklýklar meydana gelebilir.
Yüksek nem oranýnda ise
Çok uzun süre kullanýlýrsa su yoðunlaþýp Iç ünitenin yüzeyine damlayabilir.
Mod Dýþ Ortam Sýcaklýðý Ýç Ortam Sýcaklýðý Ýç Ortam Nem Oraný
Isýtma
Soðutma
Kurutma
80% ya da az
0°C - 24°C yaklaþýk 27°C ya da az
19°C - 43°C yaklaþýk 16°C - 32°C yaklaþýk
19°C - 43°C yaklaþýk 16°C - 32°C yaklaþýk
Eðer dýþarýdaki hava sýcaklýðý 0ºC
'ye kadar düþmüþse, ýsýtma kapasitesi çalýþma þartlarýna baðlý olarak
%70~80'e kadar düþer.
Soðutma modu 32ºC'nin (içerdeki hava sýcaklýðý) üstünde çalýþýrsa, tam kapasitede soðutamaz.
Sýcaklýk ve Nem Oraný
TR-
20
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
İlgili Makaleler
Diğer Belgeler
-
LG AMNH09GAF11.ENCBATK Kullanici rehberi
-
-
Volvo 2005 Volvo S80 Kullanım kılavuzu
-
SKODA Octavia (2004/10) El kitabı
-
Volvo 2007 Kullanım kılavuzu
-
-
-
Volvo S80 Kullanım kılavuzu
-
Entes ES-32L Kullanım kılavuzu
