RIDGID micro CA-100 Camera Kullanım kılavuzu

Sayfa yükleniyor ...

micro CA-100

micro CA-100 Muayene ve Gözlem Kamerası

Aşağıdaki Seri Numarası’nı kaydedin ve isim levhasındaki ürün seri numarasını muhafaza edin.

Seri

No.

micro CA-100

Muayene ve Gözlem

Kamerası

UYARI!

Bu aleti kullanmadan önce

Kullanıcı Kılavuzu’nu dik-

katlice okuyun. Bu kılavu-

zun içeriğinin anlaşılma-

ması ve ona uyulmaması

elektrik çarpması, yangın

ve/veya ağır kişisel yara-

lanmalara yol açabilir.

micro CA-100 Muayene ve Gözlem Kamerası

36

İçindekiler

Güvenlik Sembolleri ................................................................................................................. 37

Genel Güvenlik Bilgileri

Çalışma Alanı Güvenliği ..................................................................................................................37

Elektrik Güvenliği ..............................................................................................................................37

Kişisel Güvenlik ..................................................................................................................................37

Kullanım ve Bakım ............................................................................................................................38

Servis ......................................................................................................................................................38

Özel Güvenlik Bilgileri

micro CA-100 Muayene ve Gözlem Kamerası Güvenliği ..................................................38

Açıklama, Teknik Özellikler ve Standart Ekipman

Açıklama ...............................................................................................................................................39

Özellikler ...............................................................................................................................................39

Standart Ekipman .............................................................................................................................39

Kumandalar .........................................................................................................................................40

FCC Bildirileri ................................................................................................................................ 40

Elektromanyetik Uyumluluk (EMC).................................................................................. 40

Cihazın Montajı

Pillerin Değiştirilmesi/Takılması ..................................................................................................40

Kamera Kafası Kablosunu veya Uzatma Kablolarını Takma .............................................41

Bir Aksesuar Takma ...........................................................................................................................41

Çalışma Öncesi Kontrol ........................................................................................................... 41

Cihazın ve Çalışma Alanının Düzenlenmesi ................................................................ 42

Çalıştırma Talimatları ............................................................................................................... 43

Görüntüleme ......................................................................................................................................44

Bakım

Temizleme ............................................................................................................................................44

Sıfırlama Fonksiyonu .......................................................................................................................44

Aksesuarlar ................................................................................................................................... 44

Muhafaza ........................................................................................................................................ 44

Bakım ve Onarım ........................................................................................................................ 44

Elden Çıkarma.............................................................................................................................. 45

Pillerin Elden Çıkarılması ....................................................................................................... 45

Sorun Giderme ............................................................................................................................ 45

Ömür Boyu Garanti ................................................................................................. Arka Kapak

* Orijinal kılavuzun çevirisidir

micro CA-100 Muayene ve Gözlem Kamerası

37

Güvenlik Sembolleri

Bu kullanıcı kılavuzunda ve ürün üzerinde güvenlik sembolleri ve uyarı kelimeleri önemli gü-

venlik bilgilerini bildirmek için kullanılmıştır. Bu kısım, bu uyarı kelimelerinin ve sembollerin

daha iyi anlaşılması için sunulmuştur.

Bu güvenlik uyarı sembolüdür. Sizi potansiyel kişisel yaralanma tehlikesine karşı uyarmak

için kullanılır. Muhtemel yaralanma veya ölümden sakınmak için bu sembolü izleyen tüm

güvenlik mesajlarına uyun.

TEHLİKE

UYARI

DİKKAT

BİLDİRİM

TEHLİKE sakınılmadığı takdirde ölüm veya ciddi yaralanmayla sonuçlanacak tehli-

keli bir durumu gösterir.

UYARI sakınılmadığı takdirde ölüm veya ciddi yaralanmayla sonuçlanabilecek tehli-

keli bir durumu gösterir.

DİKKAT sakınılmadığı takdirde küçük veya orta derece yaralanmaya yol açabilecek

tehlikeli bir durumu gösterir.

BİLDİRİM eşyanın korunmasıyla ilgili bilgileri gösterir.

Bu sembol ekipmanı kullanmadan önce kullanıcı kılavuzunun dikkatlice okunması ge-

rektiği anlamına gelir. Kullanıcı kılavuzu ekipmanın güvenli ve düzgün kullanımına dair

önemli bilgiler içerir.

Bu sembol göz yaralanması riskini azaltmak için ekipmanı taşırken veya kullanırken daima

yan korumaları olan güvenlik gözlükleri veya koruyucu gözlüklerin takılması gerektiğini

gösterir.

Bu sembol el, parmak veya bedenin diğer kısımlarının donanım veya diğer hareketli par-

çalara kaptırılması veya sıkışması riskini gösterir.

Bu sembol elektrik çarpması riskini gösterir.

Genel Güvenlik Bilgileri

UYARI

Tüm güvenlik uyarılarını ve talimatları oku-

yun. Uyarı ve talimatlara tam olarak uyul-

maması elektrik çarpması, yangın ve ağır

yaralanmalara yol açabilir.

BU TALİMATLARI SAKLAYIN!

Çalışma Alanı Güvenliği

 • Çalışma alanının temiz ve iyi aydınla-

tılmış olmasını sağlayın. Dağınık ve ka-

ranlık alanlar kazalara yol açabilir.

 • Ekipmanı alev alabilen sıvıların, gazla-

rın ya da tozların olduğu patlayıcı or-

tamlarda kullanmayın. Ekipman toz ya

da gazları tutuşturabilecek kıvılcımlar

üretebilir.

 • Ekipmanı kullanırken çocukları ve iz-

leyenleri uzakta tutun. Dikkatinizi dağı-

tan şeyler kontrolü kaybetmenize sebep

olabilir.

Elektrik Güvenliği

• Aletin gövdesini borular, radyatörler,

ocaklar ve buzdolapları gibi topraklan-

mış yüzeylerle temas ettirmekten ka-

çının. Eğer vücudunuz topraklanmışsa

elektrik çarpması ihtimali artar.

 • Ekipmanı yağmura ya da ıslak koşulla-

ra maruz bırakmayın. Ekipmana giren

su, elektrik çarpması ihtimalini artırır.

Kişisel Güvenlik

 • Dikkatli olun, ne yaptığınıza dikkat edin

ve ekipmanı kullanırken sağduyunuzu

kullanın. Yorgunken ya da ilaçların, al-

kol veya tedavi etkisindeyken ekipmanı

kullanmayın. Ekipmanın kullanımı esna-

sında bir anlık dikkatsizlik önemli kişisel

yaralanmalara yol açabilir.

 • Aşırı zorlamadan kullanın. Her seferin-

de uygun düzeyde ve dengede kullanın.

Bu, beklenmedik durumlarda elektrikli

aleti daha iyi kontrol etmenizi sağlar.

 • Kişisel koruyucu ekipmanlar kullanın.

Daima koruyucu gözlük takın. Toz mas-

micro CA-100 Muayene ve Gözlem Kamerası

38

keleri, kaymaz güvenlik ayakkabıları, sert

şapkalar ve kulak korumaları gibi koruyu-

cu ekipmanların kullanımı kişisel yaralan-

maların azalmasını sağlar.

Kullanım ve Bakım

 • Ekipmanı zorlamayın. Yapacağınız işe

uygun ekipman kullanın. Doğru ekip-

man işinizi, uygun tasarlandığı oranda daha

iyi ve güvenli şekilde yapar.

 • Anahtar, ekipmanı AÇIP KAPATMIYOR-

SA ekipmanı kullanmayın. Anahtar ile

kontrol edilemeyen aletler tehlikelidir ve

tamir edilmelidir.

 • Tüm ayarlamaları, aksesuar değişimini

gerçekleştirmeden veya saklamadan

önce pilleri cihazdan çıkarın. Bu koru-

yucu güvenlik önlemleri yaralanma riski-

ni azaltır.

 • Kullanmadığınız ekipmanı çocukların eri-

şemeyeceği yerlerde saklayın ve ekipma-

nı kullanma deneyimi olmayan ya da bu

talimatlardan habersiz kişilerin ekipmanı

kullanmalarına izin vermeyin. Ekipman,

eğitimsiz kullanıcıların ellerinde tehlikeli

olabilir.

 • Ekipmanın bakımını yapın. Yanlış hiza-

lanmış ya da yanlış bağlanmış hareketli

parçaları, arızalı parçaları ve ekipmanın

çalışmasını etkileyebilecek diğer durum-

ları kontrol edin. Eğer hasarlıysa, ekipma-

nı kullanmadan önce tamir ettirin. Birçok

kaza bakımsız ekipmandan kaynaklanır.

 • Ekipmanı ve aksesuarlarını çalışma ko-

şullarını ve yapılacak işi göz önünde bu-

lundurarak bu talimatlara uygun şekilde

kullanın. Ekipmanın tasarlandığı uygula-

ma dışında kullanılması tehlikeli durumla-

ra sebep olabilir.

 • Sadece, üretici tarafından ekipmanınız

için tavsiye edilen aksesuarları kulla-

nın. Bir ekipman için uygun olan aksesu-

arlar başka bir ekipmanda kullanıldığında

tehlikeli olabilir.

• Tutma yerlerini kuru ve temiz tutun;

yağ ve gresten arındırın. Bu, ekipmanı

daha iyi kavramanızı sağlar.

Servis

 • Ekipmanınızın onarımını yetkili uzman

kişilere sadece orijinal yedek parçaları

kullanarak yaptırın. Bu, aletin güvenli-

ğinin devamlılığını sağlayacaktır.

Özel Güvenlik Bilgileri

UYARI

Bu kısım muayene kamerasına özel önemli

güvenlik bilgisi içerir.

Elektrik çarpması veya diğer ciddi yaralan-

ma risklerini azaltmak için micro CA-100

Muayene ve Gözlem Kamerası’nı kullanma-

dan önce bu önlemleri dikkatlice okuyun.

BU TALİMATLARI SAKLAYIN!

Bu kılavuzu kullanıcının kullanımı amacıy-

la aletle birlikte muhafaza etmek için micro

CA-100 Muayene Kamerası’nın taşıma çanta-

sında bir kılavuz koyma yeri temin edilmiştir.

micro CA-100 Muayene ve Gözlem

Kamerası Güvenliği

 • micro CA-100 kamera kafası ve kablosu

10’ derinliğe kadar su geçirmezdir. El tipi

görüntüleme ünitesi değildir. Görüntü-

leme ünitesini suya veya yağmura maruz

bırakmayın. Bu durum elektrik çarpması

riskini artırır.

 • micro CA-100 Muayene Kamerası’nı

elektrik akımı olabilecek yerlere koy-

mayın. Bu durum elektrik çarpma riskini

artırır.

 • micro CA-100 Muayene Kamerası’nı ha-

reketli parçalar bulunabilecek yerlere

koymayın. Bu durum, dolaşmadan kay-

naklanan yaralanmalara yol açabilir.

 • Bu cihazı, kişisel muayene için ya da

tıbbi amaçlı kullanmayın. Bu medikal

bir cihaz değildir. Bu durum kişisel yara-

lanmaya yol açabilir.

 • micro CA-100 Muayene ve Gözlem

Kamerası’nı tutarken ve kullanırken

daima uygun kişisel koruyucu ekipman

kullanın. Su yolları ve benzeri alanlar ze-

hirli, bulaşıcı, yanıklara ve diğer sorunla-

ra yol açabilen kimyasallar, bakteriler ve

diğer maddeler içerebilir. Uygun kişisel

koruyucu ekipmanlar her zaman gü-

venlik gözlükleri ve eldivenleri içerir

ve lateks veya lastik eldivenler, yüz ko-

ruyucular, koruyucu gözlükler, koruyucu

elbiseler, solunum cihazları ve çelik uçlu

ayakkabılar içerebilir.

 • İyi hijyen koşullarını sağlayın. Kim-

yasal ve bakteri içerebilen su yolları ve

diğer alanları muayene etmek için micro

CA-100 Muayene ve Gözlem Kamerası’nı

tuttuktan veya kullandıktan sonra elleri

micro CA-100 Muayene ve Gözlem Kamerası

39

ve bedenin su yolu içeriğine maruz kal-

mış diğer kısımlarını yıkamak için sıcak ve

sabunlu su kullanın. micro CA-100 Mua-

yene ve Gözlem Kamerası’nı kullanırken

veya çalıştırırken yiyip içmeyin. Bu sayede

zehirli veya bulaşıcı malzemelerle bulaş-

manın önüne geçilir.

 • Kullanıcı veya cihaz suda dururken micro

CA-100 Muayene ve Gözlem Kamerası’nı

kullanmayın. Sudayken elektrikli bir ciha-

zın kullanılması elektrik çarpması riskini

artırır.

Gerektiğinde, CE uyumluluk beyanı (890-011-

320.10) ayrı bir kitapçık olarak, bu kılavuzun

yanında yer alır.

Bu RIDGID® ürünü ile ilgili sorularınız için:

– Bulunduğunuz bölgedeki RIDGID bayisi

ile iletişim kurun.

– Yerel RIDGID irtibat noktasının iletişim

bilgilerine erişmek için

www.RIDGID.com veya www.RIDGID.eu

adresini ziyaret edin.

– RIDGID Teknik Servis Departmanı ile

iletişim kurmak için rtctechservices@

emerson. com adresine yazın veya ABD

ve Kanada’da (800) 519-3456 numaralı

telefonu arayın.

Açıklama, Teknik

Özellikler ve Standart

Ekipman

Açıklama

micro CA-100 Muayene ve Gözlem Kamerası,

90 cm esnek bir kabloya entegre olan kamera

lensi ve ışık kaynağından gelen renkli görün-

tüyü canlı olarak görüntüler. Dar noktalara

bakmak ve ters ışın ile LCD’de gerçek zamanlı

görüntü elde etmek için kullanılabilir. Genel

kullanıma yönelik 17 mm’lik (3/4”) bir kamera

kafası ile birlikte verilir.

Standart Ekipman

micro CA-100 Muayene ve Gözlem Kamerası

aşağıdakilerle birlikte verilir:

• microCA-100

• 17mmkamerakafası

• 90cmRCAKablo

• Kanca,Mıknatıs,AynaAksesuarları

• 4x“AA”Piller

Şekil 1 - micro CA-100

Özellikler

Ekran.......................................... 3,5” Renkli LCD

(320x240

Çözünürlük)

Aydınlatma.............................. 4 Adet

Ayarlanabilir LED

Kablo Uzunluğu..................... 90 cm (Opsiyonel

Uzatmalarla

9 mtr’ye kadar

Uzatılabilir)

3 mtr’ye (IP67)

kadar Su Geçirmez

Kamera Kafası......................... 17 mm (3/4”)

Video Çıkışı.............................. RCA (90 cm

Kablo Dahil)

TV-Çıkış..................................... PAL/NTSC

Çalışma Sıcaklığı.................... 0°C ~ 50°C

Depolama Sıcaklığı.............. -20°C ~ 60°C

Depolama Nemi.................... %15 ~ %85 RH

Alan Derinliği (DOF)............. 10mm~•(sonsuz)

Güç Kaynağı............................ 4x“AA”,Alkalin

veya Şarj edilebilir

Aksesuarlar.............................. Kanca, Mıknatıs,

Ayna

Ağırlık........................................ 2,5 kg (5,5 lb)

micro CA-100 Muayene ve Gözlem Kamerası

40

Kumandalar

FCC Bildirileri

Bu cihaz test edilmiş ve FCC Kurallarının 15.

bölümü çerçevesinde B Sınıfı dijital cihaz limit-

lerine uygun bulunmuştur Bu limitler bir yer-

leşim alanında zararlı parazitlere karşı makul

bir koruma sağlamak üzere tasarlanmışlardır.

Bu cihaz, radyo frekans enerjisi üretir, kulla-

nır ve yayabilir, eğer talimatlara uygun olarak

kurulup kullanılmaz ise telsiz iletişimlerde za-

rarlı parazitlere neden olabilir.

Bununla birlikte belli bir kurulum sonrasında

parazitlenmenin ortaya çıkmayacağına dair

bir garanti yoktur.

Eğer bu cihaz, radyo ve televizyonun ses/gö-

rüntü alımında cihazı AÇIK ve KAPALI hale ge-

tirerek tespit edilebilen zararlı parazitlenmele-

re neden olursa kullanıcının parazitlenmeleri

düzeltebilmek için aşağıdaki önlemlerden bir

veya daha fazlasını denemesi önerilir:

 • Alıcıantenitekraryönlendirinyadayer-

leştirin.

 • Cihaz ve alıcı arasındaki mesafeyi arttı-

rın.

 • Yardım için satıcıya ya da tecrübeli bir

radyo/TV teknisyenine danışın.

Görüntüyü

Döndür

LED Işık Şiddetini

Azaltma

Şekil 2 - Kumandalar

Pil

Göstergesi

Açma/Kapama

LED Işık Şiddetini

Arttırma

Elektromanyetik

Uyumluluk (EMC)

Elektromanyetik uyumluluk terimi, elektro-

manyetik yayılma ve elektrostatik boşalma-

ların bulunduğu ortamlarda ve diğer ekip-

manlarda elektromanyetik parazite neden

olmadan ürünün, sorunsuz olarak çalışması

anlamına gelir.

BİLDİRİM

RIDGID micro CA-100 Muayene ve

Gözlem Kamerası tüm geçerli EMC standartla-

rına uyumludur. Ancak diğer cihazlarda para-

zite neden olma ihtimali önlenemez.

Cihazın Montajı

UYARI

Kullanım esnasında ciddi yaralanma riskini

azaltmak amacıyla doğru montaj için aşağı-

daki prosedürleri izleyin.

Pillerin Değiştirilmesi/Takılması

micro CA-100 üzerinde piller takılı olmadan

gelir. Pil göstergesi kırmızı yanıyorsa

, pil-

lerin değiştirilmesi gerekir.

Pil akmalarını önlemek için uzun süreli sakla-

madan önce pilleri çıkarın.

1. Pil klipslerini sıkın (Bkz. Şekil 3) ve pil bölme-

sini micro CA-100 Muayene Kamerası’ndan

çıkarın (Bkz. Şekil 4). Gerekirse pilleri çıka-

rın.

2. Pil bölmesinde belirtilen kutuplara dikkat

ederek 4 yeni AA alkalin pili (LR6) takın. Pi-

lin akmasını önlemeye yardımcı olmak için

tüm pilleri değiştirin.

3. Klipsleri sıkın ve sıkı bir şekilde muayene

kamerasına yerleştirin. Tutacak sadece

tek yöne hareket eder. Zorlamayın. Yeri-

ne oturduğundan emin olun.

Şekil 3 – Pil Bölmesi Kapağı

micro CA-100 Muayene ve Gözlem Kamerası

41

Kamera Kafası Kablosunu veya

Uzatma Kablolarını Takma

micro CA-100 Muayene ve Gözlem Kamerası’nı

kullanmak için, kamera kafası kablosu el termi-

naline bağlanmalıdır. Kabloyu el terminaline

bağlamak için anahtar ve yuvanın (Şekil 5) doğ-

ru hizalanması gerekir. Bunlar hizalandıktan

sonra bağlantıyı yerinde tutmak için tırtıklı düğ-

meyi parmağınızla sıkın.

Kablonuzu 9 metreye kadar uzatabilmeniz için

90 cm ve 180 cm kablo uzatmaları kullanılabilir.

Uzatmayı eklemek için ilk önce tırtıklı düğmeyi

gevşeterek kamera kafa kablosunu ekran biri-

minden çıkartın. Yukarıda (Şekil 5)’te açıklandı-

ğı üzere uzatmayı el birimine bağlayın. Kamera

kafa kablosunun kamalı ucunu uzatmanın yu-

valı ucuna bağlayın ve bağlantıyı yerinde tut-

mak için tırtıklı düğmeyi parmağınızla sıkın.

Bir Aksesuar Takma

Standart olarak sunulan üç aksesuar (ayna,

kanca ve mıknatıs) da (Şekil 1) kamera kafasına

aynı şekilde takılmaktadır.

Bağlamak için, kamera kafasını Şekil 6’da göste-

rildiği gibi tutun. Aksesuarın yarım daire ucunu

Şekil 6’da gösterildiği gibi kamera kafasının düz

yüzeyleri üzerinden geçirin. Daha sonra aksesu-

arın uzun kolu (Şekil 6)’da gösterildiği gibi uza-

nacak şekilde, aksesuarı çeyrek tur döndürün.

Şekil 4 – Pil Bölmesi

Yu va Anahtar

Şekil 5 - Kablo Bağlantıları

Çalışma Öncesi Kontrol

UYARI

Her kullanımdan önce elektrik çarpması ve

diğer sebeplerden kaynaklanabilecek ciddi

yaralanma riskini azaltmak ve aletin zarar

görmesini önlemek için muayene kamera-

nızı inceleyin ve her türlü sorunu giderin.

1. Cihazın kapalı olduğundan emin olun.

2. Pil bölmesini çıkarın ve bölmeyle pillerin

hasar görüp görmediğini kontrol edin.

Gerekirse pilleri değiştirin. Piller hasarlıy-

sa, muayene ve gözlem kamerasını kul-

lanmayın.

3. Ekipmanın üzerindeki tüm yağı, gres ya-

ğını veya tozu temizleyin. İncelemede

ve aletin elinizden kaymasını önlemede

yardımcı olur.

4. micro CA-100 Muayene ve Gözlem

Kamerası’nı kırık, aşınmış, eksik, yan-

lış yerleştirilmiş veya yanlış bağlanmış

parçalar ve normal, güvenli kullanımı

engelleyebilecek durumlar açısından

kontrol edin.

5. Kameranın kafa lensinde yoğunlaşma ol-

madığını kontrol edin. Lensin içinde yo-

ğunlaşma olmuşsa alete zarar vermemek

için kamerayı kullanmayın. Kullanmadan

önce suyun buharlaşmasını bekleyin.

6. Tüm kabloyu kırık ve hasara karşı kontrol

edin. Hasar görmüş kablo aletin içine su

girmesine yol açar ve elektrik çarpması

riskini artırır.

7. El birimi, uzatma kabloları ve görüntü-

leyici kabloları arasındaki bağlantıların

sıkılığını kontrol edin. Kablonun tüm

bağlantıları su geçirmezliği sağlamak

için düzgünce yapılmış olmalıdır. Ale-

tin düzgünce monte edildiğinden emin

olun.

Aksesuar

Şekil 6

micro CA-100 Muayene ve Gözlem Kamerası

42

8. Uyarı etiketinin varlığını, sağlam iliştiril-

diğini ve okunur olduğunu kontrol edin.

9. İnceleme sırasında herhangi bir sorun tespit

edildiği takdirde, muayene kamerası gerek-

tiği gibi tamir edilene kadar kullanmayın.

10. Kuru ellerle, pil tutucusunu tamamen yeri-

ne oturduğundan emin olarak tekrar takın.

11. Güç Düğmesi’ne Basın ve 3 saniye boyunca

Basılı Tutun. Bir açılış ekranı görünecektir. Ka-

mera hazır olduğunda bir görüntü çıkacaktır.

Herhangi bir sorun varsa bu kılavuzun Sorun

Giderme kısmına müracaat edin.

12. Aleti KAPALI duruma getirmek için Güç

Düğmesi’ne Basın ve 3 saniye boyunca

Basılı Tutun.

Cihazın ve Çalışma

Alanının Düzenlenmesi

UYARI

Elektrik çarpması, dolaşma ve diğer se-

beplerden kaynaklanabilecek yaralanma

riskini azaltmak, cihazı ve sistemin hasar

görmesini önlemek için micro CA-100 Mua-

yene Kamerası’nı ve çalışma alanını bu pro-

sedürlere göre hazırlayın.

1. Çalışma alanını aşağıdakiler açısından

kontrol edin:

 • Yeterliışıklandırma.

 • Yanabilirsıvılar,alevalabilirbuharveya

tozlar. Alanda böyle bir kaynak olması

durumunda tanımlayıp düzeltene ka-

dar çalışma yapmayın. micro CA-100

Şekil 7 - Uyarı Etiketi

Muayene ve Gözlem Kamerası patla-

maya karşı korumalı değildir ve kıvıl-

cımlara neden olabilir.

 • Operatör için açık, düz, sağlam, kuru

yer. Suda dururken muayene kamera-

sını kullanmayın.

2. Muayene edeceğiniz alan veya boşluğu in-

celeyin ve micro CA-100 Muayene ve Göz-

lem Kamerası’nın iş için uygun ekipman

olup olmadığını belirleyin.

 • Boşluğa erişme noktalarını belirleyin.

17 mm’lik kamera kafasının içinden ge-

çebileceği asgari açıklığın çapı yaklaşık

19 mm’dir.

 • Muayeneedilecekalanauzaklığıbelir-

leyin. En fazla 9 metreye uzanmak için

kameraya uzatmalar eklenebilir.

 • Kablo içinde çok keskin dönüşler ge-

rektirecek herhangi bir engel olup ol-

madığını belirleyin. Muayene kamerası

kablosu zarar görmeden 50 mm (2” )

yarıçapa kadar katlanabilir.

 • Muayeneedilecekalandaelektrikkay-

nağı olup olmadığını kontrol edin. Eğer

varsa elektrik çarpması riskini azaltmak

için bu alandaki güç kapatılmalıdır. Mu-

ayene esnasında gücün geri açılmasını

önlemek için uygun prosedürleri kulla-

nın.

 • Muayene esnasında herhangi bir sıvı

ile karşılaşılıp karşılaşılmayacağını be-

lirleyin. Kablo ve kamera kafası 3 mtr

derinliğe kadar suya geçirmezdir. Daha

derin yerler kablo ve görüntüleyiciye

sıvı girişine ve dolayısıyla elektrik çarp-

masına veya aletin zarar görmesine yol

açabilir. El görüntü birimi suya daya-

nıklı değildir ve nemli koşullara maruz

bırakılmamalıdır.

 • Özelliklesuyollarındaherhangibirkim-

yasal olup olmadığını belirleyin. Her-

hangi bir kimyasalın olduğu yerlerde

çalışmak için gerekli olan özel güvenlik

tedbirlerini kavramak önemlidir. Gerekli

bilgiler için kimyasalın imalatçısıyla ir-

tibata geçin. Kimyasallar muayene ka-

merasına zarar verebilir veya aşınmaya

uğratabilir.

 • Alanınvealandakieşyalarınsıcaklığını

belirleyin. Muayene kamerasının çalış-

ma sıcaklığı 0°C - 50°C (32 ve 122 dere-

ce F) arasındadır. Bu aralığın dışında

kalan alanlarda kullanmak veya daha

sıcak ya da soğuk cisimlere temas ettir-

mek kamerada hasara neden olabilir.

micro CA-100 Muayene ve Gözlem Kamerası

43

2. Güç Açık: Güç düğmesine Basın ve 3 sa-

niye boyunca Basılı Tutun.

Pil göstergesi YANACAKTIR. Pil göstergesi

YEŞİL yanıyorsa micro CA-100 Muayene

ve Gözlem Kamerası’nın pilleri iyi durum-

dadır. Pil göstergesi KIRMIZI yanıyorsa,

pillerin değiştirilmesi gerekir. LED YANMI-

YORSA, pillerin değiştirilmesi veya aletin

servise gönderilmesi gerekir. Açılış ekranı

görünecektir.

3. Kabloyu önceden biçimlendirme: İnce-

lenecek alan için gerekiyorsa, kabloyu ön-

ceden biçimlendirin. Çapı 50 mm’den az

olacak şekilde bükerek biçimlendirmeye

çalışmayın, kabloya zarar verebilir.

4. LED Parlaklık Ayarı: LED’leri AÇIN. Ka-

mera kafası, incelemeye yardımcı olma-

sı için dört beyaz LED ile donatılmıştır.

LED parlaklık ayarını ETKİNLEŞTİRMEK ve

ayarlamak için + ve – düğmelerini kulla-

nın.

5. İnceleme: Kamera kafasını ve kabloyu ince-

lenecek boşluğa yerleştirin. Kamera kafasını

ve kabloyu, muayene ve gözlem kamerası

dışındaki cihazlarda kullanmayın. Kamera

kafasını ve kabloyu yol açma amacıyla kul-

lanmayın. Kamera kafasını ve kabloyu, dar

kıvrımlarda veya boşluklarda zorlamayın.

Bu gibi kullanımlar alete ve incelenen alana

zarar verebilir.

6. Görüntü Döndürme: Gerekiyorsa, görün-

tüyü döndür düğmesine basılarak ekranda-

ki görüntü saatin tersi yönde 90 derecelik

artışlarla döndürülebilir.

7. Güç Kapalı: Gözlem tamamlandığında

görüntüleyiciyi ve kabloyu muayene ala-

 • Muayeneedilecekalandaherhangibir

hareketli parça olup olmadığını kontrol

edin. Eğer böyle parçalar varsa dolaş-

ma riskini azaltmak amacıyla muayene

esnasında bu parçaların hareketi en-

gellenmelidir. Muayene esnasında par-

çaların hareketini önlemek için uygun

kilitleme prosedürleri kullanılmalıdır.

micro CA-100 Muayene ve Gözlem Kamerası iş

için uygun ekipman değilse, RIDGID’den başka

muayene ve gözlem cihazları da temin edebi-

leceğinizi unutmayın. RIDGID ürünlerinin tam

listesi için www.RIDGID.com veya www.RIDGID.

eu adresindeki çevrimiçi RIDGID kataloguna

bakın.

3. micro CA-100 Muayene ve Gözlem

Kamerası’nın her kullanımdan önce

düzgün şekilde kontrol edildiğinden

emin olun.

4. Yapacağınız işe uygun aksesuarlar seçin.

Çalıştırma Talimatları

UYARI

Kir ve diğer yabancı maddelere karşı gözü-

nüzü korumak için her zaman göz koruyu-

cular takın.

Elektrik çarpması, dolaşma ve diğer sebep-

lerden kaynaklanabilecek yaralanma ris-

kini azaltmak için çalıştırma talimatlarına

uyun.

1. Muayene ve gözlem kamerasının ve çalış-

ma alanının düzgünce hazırlandığından

ve çalışma alanında izleyiciler ve diğer

dikkat dağıtıcıların olmadığından emin

olun.

Şekil 8 - Kumandalar

Görüntüyü

Döndür

LED Parlaklığını

Azaltma

Pil

Göstergesi

Açma/Kapama

LED Parlaklığını

Arttırma

micro CA-100 Muayene ve Gözlem Kamerası

44

nından dikkatlice geri çekin. Aleti KAPALI

duruma getirmek için güç düğmesine Ba-

sın ve 1 saniye boyunca Basılı Tutun. Alet,

son düğme basımından 30 dakika sonra

veya piller çok fazla boşalırsa otomatik

olarak KAPANACAKTIR.

Görüntüleme

micro CA-100 Muayene ve Gözlem Kamerası,

uzaktan görüntüleme veya dahili RCA kab-

losuyla kaydetme amacıyla bir televizyona

veya başka monitöre bağlanabilir. Tutamağın

yanında bulunan lastik kapağı açın ve RCA

kablosunu TV-ÇIKIŞ jakına takın.

Diğer ucunu, televizyon veya monitör üzerin-

deki Video Giriş jakına takın. Televizyon veya

monitörün, görüntü alımını sağlamak için

doğru girişe ayarlanması gerekebilir.

Bakım

UYARI

Temizlikten önce pilleri çıkartın.

Temizleme

 • Kullanımdansonrakamerakafasıylakablo-

sunu her zaman hafif sabun veya deterjan-

la temizleyin.

 •LCD’yikurubirbezlenazikçetemizleyin.

LCD’ye çok bastırmaktan sakının.

 • Kablo bağlantılarını temizlemekiçinsa-

dece alkollü bez kullanın.

 • Elekranbiriminitemiz,kurubirbezlete-

mizleyin.

Sıfırlama Fonksiyonu

Alet işlem yapmayı durdurursa ve çalışmazsa,

Sıfırlama Düğmesi’ne basın. (Bkz. Şekil 9.) Tek-

rar başlatıldığında alet normal çalışmasına

devam edebilir.

Şekil 9 - TV-ÇIKIŞ Jakı/Sıfırlama Düğmesi

Aksesuarlar

UYARI

Ciddi yaralanma riskini azaltmak için sade-

ce RIDGID micro CA-100 Muayene ve Göz-

lem Kamerası ile birlikte kullanılmak üzere

özel olarak tasarlanmış ve önerilen akse-

suarları kullanın. Bunların bir listesi aşağı-

da verilmiştir. Diğer aletlere uygun başka

Aksesuarların micro CA-100 Muayene ve

Gözlem Kamerası ile kullanılması tehlikeli

olabilir.

Muhafaza

RIDGID micro CA-100 Muayene ve Gözlem

Kamerası, -20°C (-4°F) ile 60°C (140°F) arasın-

da kuru ve güvenli bir alanda saklanmalıdır.

micro CA-100’ü, çocukların ve aleti kullanma

deneyimi olmayan kişilerin erişemeyeceği ki-

litli bir yerde saklayın.

Pil akmalarını önlemek için uzun süreli de-

polamadan veya nakletmeden önce pilleri

çıkarın.

Bakım ve Onarım

UYARI

Hatalı bakım veya onarım RIDGID micro

CA-100 Muayene ve Gözlem Kamerası’nın gü-

venli şekilde çalışmasını önleyebilir.

micro CA-100 Muayene ve Gözlem Kamerası’nın

bakım ve onarımı bir RIDGID Yetkili Servis Mer-

kezi tarafından yapılmalıdır.

Size en yakın RIDGID Servis Merkezi veya ba-

kım veya onarım ile ilgili bilgi almak için:

 • BulunduğunuzbölgedekiRIDGIDbayisi

ile iletişim kurun.

 • YerelRIDGIDirtibatnoktasınıniletişim

bilgilerine erişmek için

www.RIDGID.com veya www.RIDGID.eu

adresini ziyaret edin.

Katalog

No.

Açıklama

31128 90 cm Kablo Uzatması

31133 180 cm Kablo Uzatması

37103 Kamera Kafası ve Kablosu -

17 mm

(*Değişime tabi olanları listele.)

micro CA-100 Muayene ve Gözlem

Kamerası Aksesuarlar*

micro CA-100 Muayene ve Gözlem Kamerası

45

 • RIDGIDTeknikServisDepartmanıile

iletişim kurmak için rtctechservices@

emerson. com adresine yazın veya ABD

ve Kanada’da (800) 519-3456 numaralı

telefonu arayın.

Elden Çıkarma

RIDGID micro CA-100 Muayene ve Gözlem

Kamerası’nın parçaları değerli malzemeler

içerir ve geri dönüşüme tabi tutulabilir. Bulun-

duğunuz bölgede geri dönüşüm konusunda

uzmanlaşmış şirketler bulunabilir. Parçaları

geçerli düzenlemelere göre elden çıkarın.

Daha fazla bilgi için yerel yetkili atık yönetimi

birimi ile iletişim kurun.

AB Ülkeleri için: Elektrikli cihazları

ev atıkları ile birlikte atmayın!

Atık Elektrikli ve Elektronik Cihazlar

için Avrupa Yönergesi 2002/96/EC

ve yerel mevzuata uygulanmasına

göre, kullanılamayacak durumdaki

elektrikli cihazlar ayrı olarak toplanmalı ve

çevreye zarar vermeyecek şekilde elden çıka-

rılmalıdır.

Pillerin Elden Çıkarılması

AB ülkeleri için: Arızalı veya kullanılmış piller

2006/66/EEC yönergesine göre geri dönüştü-

rülmelidir.

Sorun Giderme

BELİRTİ MUHTEMEL SEBEP ÇÖZÜM

Ekran açılıyor, ama görüntü yok.

Gevşek kablo bağlantıları. Kablo bağlantılarını kontrol edin, ge-

rekirse temizleyin. Yeniden bağlayın.

Görüntüleyici kırıldı. Pilleri değiştirin.

Kamera kafasındaki LEDl’er aza-

mi parlaklıkta bile zayıf, ekran si-

yah ve beyaz arasında gidip geli-

yor, renkli ekran belli bir süreden

sonra kendiliğinden kapanıyor.

Pil bitiyor. Görüntüleyiciyi değiştirin.

Alet açılmıyor. Piller bitmiştir. Aletin sıfırlanması gerekir.

Pilleri değiştirin. Aleti sıfırla. Bkz. “Bakım” Bölümü.

micro CA-100 Muayene ve Gözlem Kamerası

46

Manufacturer:

RIDGE TOOL COMPANY

400 Clark Street

Elyria, Ohio 44035-6001

U.S.A.

Authorized Representative:

RIDGE TOOL EUROPE N.V.

Research Park, Haasrode

B-3001 Leuven

Belgium

CE Uygunluğu

Bu cihaz, aşağıdaki standartları kullanan Avrupa Konseyi

Elektromanyetik Uyumluluk Direkti 2004/108/EC ile

uyumludur: EN 61326-1:2006, EN 61326-2-1:2006.

Sayfa yükleniyor ...

RIDGID micro CA-100 Camera Kullanım kılavuzu

Bu kılavuz için de uygundur

RIDGID micro CA-100 Camera Kullanım kılavuzu

Diğer dillerde

İlgili Makaleler

Diğer Belgeler